Autor: Maya Evans, Hlasy pre kreatívny nonviolence UK
Za posledných 5 rokov boli súčasťou britských kampaní zameraných na boj proti bezpilotným lietadlom vstup na základňu kontroly bezpilotných lietadiel RAF Waddington s cieľom vysadiť mierovú záhradu a vykonať inšpekciu občanov; blokovanie izraelského výrobcu dronov Elbit Systems; a pravidelné usporadúvanie akcie v Londýne zameranej na lietanie drakov, aby odolávali ozbrojeným bezpilotným lietadlám. Tento rok, keď Afganci oslavujú nový rok na Nao Roz, Hlasy pre kreatívny nonviolence-UK pozýva komunity v USA, aby sa pripojili k „Fly Kites Not Drones"Kampane.
Táto mierová kampaň bola spustená 5 rokmi mladých nenásilných mierových bojovníkov v Kábule ktorí majú skúsenosti z prvej ruky so stratou členov rodiny zabitých dronmi. Kampaň bola vytvorená s cieľom zdôrazniť strach a ujmu, ktorú ozbrojené drony spôsobujú deťom, a to až do tej miery, že sa teraz príliš bojí zúčastniť sa na milovanej afganskej snahe o lietanie na šarkanoch. The Afganských mierových dobrovoľníkov požiadali medzinárodných bojovníkov, aby lietali na perzskom novom roku, 21st marca, v solidarite s afganskými deťmi.
Fly Kites Not Drones Odvtedy sa stal medzinárodným, keď sa lietanie draka stalo uznávaným aktom medzinárodnej solidarity pre všetkých mladých ľudí žijúcich v ozbrojených bezpilotných lietadlách, ktorí upozorňujú na civilné obete a psychologickú traumu spôsobenú robotmi.
Naliehavá výzva sa spája s touto akciou vo svetle nedávnych správ, že dôjde k prerozdeleniu amerických vojenských zdrojov späť do Afganistanu. Armáda generál John Nicholson, vrchný veliteľ v Afganistane nedávno komentoval: „Keď sa v Iraku uvoľní majetok z Iraku a Sýrie a úspešný boj proti [Islamskému štátu], očakávame, že do Afganistanu prídu ďalšie majetky.“ Podľa Bruselu spojeneckí predstavitelia tvrdia, že vycítili posun v prioritách USA pod tlakom na NATO, aby sa zameriavalo menej na Blízky východ, ale viac na Afganistan. Pentagón nedávno urobil kroky na prerozdelenie dronov, iného hardvéru a 1,000 XNUMX nových bojových poradcov do Afganistanu včas na „bojovú sezónu“, ktorá sa tradične začína na jar.
V Afganistane sú civilné obete na historicky najvyššej úrovni. Posledný Správa UNAMA zverejnená v júli 2017 počíta s 1,662 6 civilistami zabitými za prvých 3,581 mesiacov roka s 174 436 zranenými a zo zabitých 23 žien a 19 detí, čo predstavuje nárast o XNUMX% a XNUMX% v porovnaní s predchádzajúcim rokom. Trumpov august zástava zastaviť budovanie národa a bojovať proti teroristom sa takmer určite premieta do prudkého nárastu v používaní leteckého bombardovania a navyše drone warfare, ktorý štandardne znamená nárast civilných úmrtí.
Akt lietania na drakovi je jednoduchý, ale hlboko symbolický. Pre Afgancov je to neoddeliteľná súčasť ich kultúry a spoločenského života; zakázaný za vlády Talibanu, nesie teraz ďalšiu symboliku odporu. Základným posolstvom kampane je, že nádherná modrá obloha by sa mala udržiavať ako miesto zábavy, údivu a radosti. Zbrane, ktoré spôsobujú teror a strach a vytvárajú smrteľnú všadeprítomnosť, ktorá môže trvať týždne, ba až mesiace, by nemala prekročiť oblohu nad Afganistanom alebo inou zemou.
Fly Kites Not Drones je prebiehajúcou kampaňou, ktorá každoročne vedie APV. Takže, Nao Roz, (začiatok afganského Nového roka), na 21st marca (alebo okolo tej doby) pripojte sa k svojim bratom a sestrám v Afganistane, pozvite niektorých priateľov a vydajte sa do miestneho parku, otvoreného priestoru, pláže alebo vojenskej základne! Urobte si znamenie, jednoduchý leták, vezmite nejaké fotografie a dajte nám vedieť. @ kitesnotdrones #FlyKitesNotDrones info@dronecampaignnetwork.rise
~~~~~~~~~
Maya Evans koordinuje hlasy pre Creative Nonviolence-UK (www.vcnv.org.uk)
