Napínanie vojenskej sily je kapituláciou pred Trumpom, a to aj napriek liberálnemu postoju: McQuaig

Sľub premiéra zvýšiť vojenské výdavky o neuveriteľných 70 percent v priebehu 10 rokov uspel v získaní chvály od Trumpa, pričom si ho Kanaďania väčšinou nevšimli, ktorí by mohli radšej minúť ďalších 30 miliárd dolárov na sociálne programy.

„Oznámenie vlády Trudeaua minulý mesiac, že ​​dramaticky zvýši vojenské výdavky Kanady – ako to nahlas požadoval Donald Trump – bolo riskantné vzhľadom na nechuť Kanaďanov k veľkým vojenským rozpočtom a k premiérom, ktorí sa podriaďujú americkým prezidentom,“ píše Linda McQuaigová. . (Jeff McIntosh / THE CANADIAN PRESS)

Autor: Linda McQuaig, 19. júla 2017, Hviezda.

Dokonca aj po tom, čo bežal časopis The Economist článok S titulkom „Tony Blair nie je pudlík“ sa britský premiér nedokázal zbaviť nadávok, že je lojálnym psom Georgea W. Busha za podporu jeho invázie do Iraku.

Takže v týchto dňoch musí byť v našej kancelárii predsedu vlády obrovská úľava, keď sa zdá, že obavy pominuli, že Justin Trudeau by mohol skončiť podobne označený ako pudlík – s vodítkom, ktoré drží súčasný americký prezident.

Oznámenie vlády Trudeaua minulý mesiac, že ​​dramaticky zvýši vojenské výdavky Kanady – ako to nahlas požadoval Donald Trump – bolo určite riskantné vzhľadom na nechuť Kanaďanov k veľkým vojenským rozpočtom a k premiérom, ktorí sa podriaďujú americkým prezidentom.

Ale sľub Trudeauovej vlády zvýšiť vojenské výdavky o neuveriteľných 70 percent v priebehu 10 rokov sa podarilo vyhrať pochvala od Trumpa zatiaľ čo Kanaďania si to väčšinou nevšímajú. Sladké.

Mohlo to byť preto, že ministerka zahraničných vecí Chrystia Freelandová práve predniesla divadelný prejav v parlamente, v ktorom vyhlásila odhodlanie Kanady nájsť si vlastnú cestu vo svete, teraz, keď sa Trump rozhodol „zhodiť bremeno svetového vodcovstva“.

Znelo to divoko a odvážne, s nádychom vychvaľovania, ochoty vzdorovať The Man. Tu nie je žiadny pudel, zatrúbila.

Ak Freelandov vzdorovitý tón nahneval Trumpa, keď na druhý deň ráno premýšľal o svojich tweetoch pred úsvitom, o niekoľko hodín neskôr ho upokojila vítaná správa, že Kanada zvýši svoje vojenské výdavky o 30 miliárd dolárov s 88 novými bojovými lietadlami a 15 novými vojnovými loďami! Wow! Pre nemilitaristických Kanaďanov míňať tak na ich armáde nie je nič-burger!

Medzitým bolo na kanadskom fronte všetko ticho, kde médiá, stále vysoko na vzletnom oratóriu Freelandu, boli zaplavené príbehmi o odhodlaní Trudeauovej vlády „určiť svoj vlastný kurz“ a „vykročiť do vedenia na svetovej scéne“. Jeho snaha potešiť Trumpa sa väčšinou stratila v huncúte.

Zvýšenie vojenských výdavkov, aj keď bolo zavedené bez väčších kontroverzií, je v skutočnosti veľkým vývojom s ničivými následkami, ktoré v nasledujúcom desaťročí uvalí na kanadských daňových poplatníkov obrovské nové bremeno vo výške 30 miliárd dolárov a odsúva naliehavé sociálne potreby do úzadia.

Je to tiež významný odchod pre Trudeaua, ktorý v kampani nesľúbil zvýšenie vojenských výdavkov Kanady, ktoré sú s 19 miliardami dolárov ročne už 16. najväčšími na svete.

Naopak, Trudeau viedol kampaň za oživenie úlohy Kanady pri udržiavaní mieru OSN. Ak sa však zameriavate na udržanie mieru, nemáte zásoby stíhačiek a vojnových lodí.

Toto zvýšenie vojenských výdavkov je dramaticky väčšie, ako plánoval Stephen Harper. Harper bol neustále brzdený jeho kontroverzným plánom minúť 9 miliárd dolárov na 65 bojových lietadiel. Teraz však tím Trudeau, ktorý rád prezentuje svetu feministickú tvár, bezstarostne oznámil svoj zámer viac ako zdvojnásobiť túto sumu a minúť 19 miliárd dolárov na 88 lietadiel.

Toto všetko vráti Kanadu späť do režimu boja proti vojne, aby sme mohli bez problémov zapadnúť do akýchkoľvek vojenských podnikov, do ktorých by nás Trump mohol chcieť zapliesť.

A nemýľte sa, práve na to sa pripravujeme. Nový vojenský plán s názvom „Silný, bezpečný, angažovaný“ obsahuje 23 odkazov na „interoperabilitu“ Kanady s americkými a spojeneckými vojenskými silami, poznamenáva Peggy Mason, prezidentka Rideau Institute, jediného kanadského think-tanku zaoberajúceho sa vojenskými otázkami. nie je vo veľkej miere financovaná zbrojným priemyslom.

Mason, bývalý kanadský veľvyslanec pri OSN pre odzbrojenie, hovorí, že napriek rečiam o Trumpovom izolacionizme Trumpova administratíva neustupuje zo zahraničných vojenských záväzkov; naopak, rozširuje svoje jednotky v Iraku, Sýrii, Jemene a Afganistane.

Trump kritizoval amerických spojencov za to, že nemíňajú dosť na ich armádu, takže USA znášajú príliš veľkú finančnú záťaž na obranu „slobodného sveta“.

Samozrejme, rozumnejším riešením by bolo, keby Washington znížil svoj obrovský 600 miliárd dolárový „obranný“ rozpočet, ktorý predstavuje 36 percent globálnych vojenských výdavkov – takmer trikrát viac ako Čína, ďalší najväčší míňajúci štát, podľa Štokholmský medzinárodný inštitút pre výskum mieru.

Samozrejme, extra 30 miliárd dolárov na vojenské výdavky, ktoré Trudeau práve sľúbil, sa zdá byť v porovnaní s prioritami Kanaďanov úplne mimo mísu.

Domnievam sa, že ak si budú môcť vybrať medzi míňaním týchto peňazí na bojové lietadlá alebo na sociálne programy, väčšina Kanaďanov by uprednostnila sociálne programy.

Ale potom nedržia vodítko.

Linda McQuaigová je autorom a novinárom, ktorého rubrika vychádza každý mesiac. Sledujte ju na twitteri @LindaMcQuaig

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka