Fallujah Zabudli ste

David Swanson, World BEYOND WarMája 4, 2019

Neviem, či väčšina ľudí v Spojených štátoch niekedy vedela, čo znamená Fallúdža. Je ťažké uveriť, že keby existovala americká armáda, stále by existovala. Ale určite sa na to do značnej miery zabudlo – problém, ktorý by sa dal vyriešiť, keby si každý zobral kópiu Vyhodenie Fallúdže: História ľudu, od Rossa Caputiho (amerického veterána z jedného z obliehaní Fallúdže), Richarda Hilla a Donny Mulhearnovej.

“Nemáš za čo pracovať!”

Fallúdža bola „mesto mešít“, v ktorej žilo približne 300,000 435,000 až 2003 2003 ľudí. Mala tradíciu odolávať cudzím – vrátane britským – inváziám. Rovnako ako celý Irak trpelo brutálnymi sankciami uvalenými Spojenými štátmi v rokoch pred útokom v roku 82. Počas tohto útoku Fallúdža videla bombardovanie preplnených trhovísk. Po páde irackej vlády v Bagdade si Fallúdža zriadila vlastnú vládu, čím sa vyhla rabovaniu a chaosu, ktorý možno vidieť inde. V apríli XNUMX sa americká XNUMX. výsadková divízia presunula do Fallúdže a nestretla sa so žiadnym odporom.

Okupácia okamžite začala produkovať také problémy, aké možno vidieť v každej profesii. Ľudia sa sťažovali na vozidlá Humvee preháňajúce sa po uliciach, na ponižovanie na kontrolných stanovištiach, nevhodné zaobchádzanie so ženami, na vojaka, ktorý močil na uliciach a na vojakov stojacich na strechách s ďalekohľadmi v rozpore so súkromím obyvateľov. V priebehu niekoľkých dní chceli byť obyvatelia Fallúdže oslobodení od svojich „osloboditeľov“. Ľudia sa teda pokúsili o nenásilné demonštrácie. A americká armáda strieľala na demonštrantov. Nakoniec však okupanti súhlasili s tým, že budú umiestnení mimo mesta, obmedzia svoje hliadky a povolia Fallúdži určitý stupeň samosprávy, ktorý presahuje rámec povolený zvyšku Iraku. Výsledkom bol úspech: Fallúdža bola udržiavaná bezpečnejšia ako zvyšok Iraku tým, že sa do nej nedostali okupanti.

Ten príklad, samozrejme, bolo potrebné rozdrviť. Spojené štáty si nárokovali morálnu povinnosť oslobodiť peklo z Iraku, aby „udržali bezpečnosť“ a „pomohli pri prechode k demokracii“. Vicekráľ Paul Bremer sa rozhodol „vyčistiť Fallúdžu“. Prišli „koaličné“ jednotky s ich obvyklou neschopnosťou (celkom efektívne zosmiešňované vo filme Netflix Brad Pitt War Machine), aby odlíšili ľudí, ktorým poskytovali slobodu a spravodlivosť, od ľudí, ktorých zabíjali. Americkí predstavitelia opísali ľudí, ktorých chceli zabiť, ako „rakovinu“ a začali ich zabíjať nájazdmi a prestrelkami, ktoré zabili veľké množstvo ľudí bez rakoviny. Koľkým ľuďom v skutočnosti Spojené štáty dali rakovinu, nebolo v tom čase známe.

V marci 2004 boli vo Fallúdži zabití štyria černovodskí žoldnieri, ich telá boli spálené a zavesené na moste. Americké médiá vykreslili štyroch mužov ako nevinných civilistov, ktorí sa nejakým spôsobom ocitli uprostred vojny a náhodným cieľom iracionálneho, nemotivovaného násilia. Ľudia vo Fallúdži boli „násilníci“, „divochovia“ a „barbari“. Pretože americká kultúra nikdy neľutovala Drážďany ani Hirošimu, vo Fallúdži sa ozývali otvorené výkriky za nasledovanie týchto precedensov. Jack Wheeler, bývalý poradca Ronalda Reagana, siahol po starom rímskom modeli, keď požadoval, aby sa Fallúdža úplne zmenila na bezduché sutiny: „Fallujah delenda est!“

Okupanti sa pokúsili zaviesť zákaz vychádzania a zákaz nosenia zbraní, pričom tvrdili, že takéto opatrenia potrebujú, aby odlíšili ľudí, ktorí majú zabíjať, od ľudí, ktorým dajú demokraciu. Ale keď ľudia museli opustiť svoje domovy kvôli potravinám alebo liekom, boli zastrelení. Rodiny boli zastrelené, jedna po druhej, keď sa každá osoba objavila, aby sa pokúsila získať zranené alebo bezvládne telo milovanej osoby. Hovorilo sa tomu „rodinná hra“. Jediný futbalový štadión v meste sa zmenil na obrovský cintorín.

Sedemročný chlapec menom Sami videl zastreliť svoju malú sestru. Sledoval, ako jeho otec vybehol z domu, aby ju dostal a aby ho zastrelili. Počúval, ako jeho otec v agónii kričí. Sami a zvyšok jeho rodiny sa báli vychádzať von. Do rána boli jeho sestra aj otec mŕtvi. Samiho rodina počúvala výstrely a krik na okolité domy, ako sa odohral ten istý príbeh. Sami hádzal na psov kamene, aby sa ich snažil držať ďalej od tiel. Samiho starší bratia nedovolili jeho matke ísť von, aby zatvorila oči jej mŕtveho manžela. Nakoniec sa však Samiho dvaja starší bratia rozhodli ponáhľať von po telá v nádeji, že jeden z nich to prežije. Jedného brata okamžite strelili do hlavy. Druhému sa podarilo zavrieť oči svojho otca a získať telo jeho sestry, ale bol postrelený do členka. Napriek úsiliu celej rodiny tento brat zomrel pomalou a strašnou smrťou na zranenie členka, zatiaľ čo sa o telá jeho otca a brata bili psy a zavládol smrad zo susedstva mŕtvych tiel.

Al-Džazíra ukázala svetu niečo z hrôzy Prvého obliehania Fallúdže. A potom ďalšie predajne ukázali svetu mučenie, do ktorého sa USA zapájali v Abu Ghraib. Obviňujúc médiá a odhodlanie lepšie propagovať budúce genocídne činy, Liberators sa stiahli z Fallúdže.

Ale Fallúdža zostala určeným cieľom, ktorý by si vyžadoval klamstvá podobné tým, ktoré spustili celú vojnu. Americkej verejnosti teraz povedali, že Fallúdža bola semeniskom al-Kájdy, ktorú ovládal Abú Musab al-Zarkáví – mýtus, ktorý bol o niekoľko rokov neskôr v americkom filme zobrazený ako skutočný. Americký sniper.

Druhé obliehanie Fallúdže bolo totálnym útokom na všetky ľudské životy, ktorý zahŕňal bombardovanie domov, nemocníc a zjavne akéhokoľvek požadovaného cieľa. Žena, ktorej tehotná sestra bola zabitá bombou, povedala reportérovi: „Nemôžem dostať z mysle obraz, ako jej plod vyletí von z tela. Namiesto toho, aby čakali, kým sa ľudia vynoria z domov, v Druhom obliehaní, americkí námorníci ostreľovali domy tankami a raketometmi a dokončili prácu s buldozérmi v izraelskom štýle. Na ľudí použili aj biely fosfor, ktorý ich roztopil. Zničili mosty, obchody, mešity, školy, knižnice, úrady, vlakové stanice, elektrické stanice, čističky vody a každý kúsok sanitárnych a komunikačných systémov. Toto bola sociocída. Kontrolované a vložené korporátne médiá všetko ospravedlnili.

Do roka po druhom obliehaní, keď sa mesto zmenilo na akési vonkajšie väzenie medzi troskami, si personál vo Fallujah General Hospital všimol, že niečo nie je v poriadku. Došlo k dramatickému - horšiemu ako v Hirošime - nárastu rakoviny, mŕtvo narodených pôrodov, potratov a nikdy predtým nevidených vrodených chýb. Dieťa sa narodilo s dvoma hlavami, ďalšie s jediným okom v strede čela a ďalšie s končatinami navyše. Aký podiel viny na tom, ak vôbec nejaký, pripadá na biely fosfor a aký na ochudobnený urán, aký na zbrane s obohateným uránom, na čo otvárať spaľovacie jamy a aký na rôzne iné zbrane, niet pochýb o tom, že USA pod vedením Dôvodom je humanitárna vojna.

Inkubátory sa uzavreli do kruhu. Od klamstiev o tom, ako Iračania odvážali deti z inkubátorov, ktoré (nejako) ospravedlňovali prvú vojnu v Perzskom zálive, cez klamstvá o nelegálnych zbraniach, ktoré (nejako) ospravedlňovali masívny terorizmus Shock and Awe, sme sa teraz dostali do miestností plných inkubátorov, ktoré držali zdeformované deti. rýchlo umierajúci z dobrotivého oslobodenia.

Tretie obliehanie Fallúdže irackou vládou nastolené USA prišlo v rokoch 2014-2016 s novým príbehom pre obyvateľov Západu, ktorý zahŕňal kontrolu nad Fallúdžou ISIS. Opäť boli zabití civilisti a to, čo zostalo z mesta, bolo zničené. Fallujah delenda est skutočne. To, že ISIS vzišiel z desaťročia brutality vedenej Spojenými štátmi, ktorá bola obmedzená genocídnym útokom irackej vlády na sunnitov, zostala nespomínaná.

Cez toto všetko, samozrejme, Spojené štáty viedli svet – spaľovaním ropy, o ktoré sa viedli vojny, okrem iných praktík – v tom, že nielen Fallúdža, ale aj väčšina Blízkeho východu boli pre ľudí príliš horúce. obývať. Predstavte si to pobúrenie, keď ľudia, ktorí podporujú niekoho ako Joe Biden, ktorý zohral kľúčovú úlohu pri zničení Iraku (a ktorý, zdá sa, ani nedokáže ľutovať smrť vlastného syna z otvorených jám, tým menej smrť Fallúdže) zistia, že takmer nikto na Blízkom východe nie je vďačný za zrútenie klímy do pekla, v ktorom sa nedá žiť. Vtedy nám médiá určite povedia, kto sú skutočné obete tohto príbehu.

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka