Novembra 22, 2019
Vážený predseda vlády Boris Johnson a prezident Donald J. Trump,
Sme skupina vedcov, analytikov vojenských a medzinárodných vzťahov a ďalších odborníkov, ktorí píšu na podporu exilového čagosiánskeho ľudu. Ako viete, Čagossiani sa už viac ako 50 snažia vrátiť do svojej vlasti v súostroví Chagos v Indickom oceáne, pretože vlády Spojeného kráľovstva a USA počas výstavby vojenskej základne USA / Spojeného kráľovstva na ostrovoch Chagossians vyhnali ľudí medzi 1968 a 1973. 'ostrov Diego Garcia.
Podporujeme výzvu skupiny utečencov v meste Chagos, aby „odsúdila nezákonné okupovanie súostrovia Chagos britskou vládou“ v nadväznosti na rezolúciu Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov prijatú 22om mája 2019 hlasovaním 116 – 6.
Podporujeme Chagossiánov, ktorí dnes protestujú proti ukončeniu šesťmesačného termínu, v ktorom OSN nariadila Spojenému kráľovstvu 1), aby „stiahlo svoju koloniálnu správu“ z súostrovia Chagos, 2), čím uznáva, že súostrovie Chagos „tvorí neoddeliteľnú súčasť“ bývalá kolónia Spojeného kráľovstva Maurícius; a 3) „spolupracovať s Mauríciom pri uľahčovaní presídľovania“ Čagossovcov.
Podporujeme výzvu skupiny Chagos utečencov, aby vláda Spojeného kráľovstva preukázala „úctu [OSN]“ a rozsudok Medzinárodného súdneho dvora z 25, február 2019, ktorý označil vládu Spojeného kráľovstva v súostroví Chagos za „nezákonnú“, a nariadil Veľkej Británii, aby „Čo najskôr ukončiť správu súostrovia Chagos.“
Zdôrazňujeme, že vláda USA má spoločnú zodpovednosť za vyhostenie Chagossiánov do chudobného exilu: Americká vláda zaplatila britskej vláde 14 miliónov dolárov za základné práva a odstránenie všetkých Chagossiánov z Diega Garcie a zvyšku ostrovov Chagos. Vyzývame vládu USA, aby verejne vyhlásila, že nie je proti návratu Chagossiánov na ich ostrovy a pomáha Chagossianom pri návrate domov.
Berieme na vedomie, že skupina utečencov v meste Chagos nežiada zatvorenie základne. Jednoducho chcú právo na návrat domov, aby žili v mierovom spolužití so základňou, kde niektorí chcú pracovať. Mauritánska vláda vyhlásila, že umožní americkej / britskej základni pokračovať v činnosti. Civilisti žijú vedľa amerických základní po celom svete; vojenskí experti súhlasia s presídlením, ktoré nepredstavuje žiadne bezpečnostné riziko.
Podporujeme skupinu utečencov v meste Chagos, keď tvrdia, že vlády Spojeného kráľovstva a USA nemôžu naďalej „vyhosťovať základné právo [Chagossiánov]“ na život vo svojej domovine. Máte právomoc napraviť túto historickú nespravodlivosť. Máte moc ukázať svetu, že Spojené kráľovstvo a USA dodržiavajú základné ľudské práva. Súhlasíme s Chagossiánmi, „že je potrebné urobiť spravodlivosť“ a že „je čas ukončiť ich utrpenie“.
S pozdravom,
Christine Ahn, Ženy Cross DMZ
Jeff Bachman, odborný asistent pre ľudské práva, Americká univerzita
Medea Benjamin, coDirector, CODEPINK
Phyllis Bennis, Inštitút politických štúdií, projekt nového internacionalizmu
Ali Beydoun, advokát pre ľudské práva, Právnická fakulta Americkej univerzity vo Washingtone
Sean Carey, vedecký pracovník na univerzite v Manchestri
Noam Chomsky, profesor laureáta, arizonská univerzita / profesor inštitútu, Massachusetts Institute technológie
Neta C. Crawford, profesorka / predsedníčka katedry politológie na Bostonskej univerzite
Roxanne Dunbar-Ortiz, profesorka Emerita na Kalifornskej štátnej univerzite
Richard Dunne, barrister / autor, „Disposseded People: Disopulation of Chagos Súostrovie 1965-1973 ”
James Early Early, riaditeľ Centra politiky kultúrneho dedičstva pre Folklife a kultúrne dedičstvo
Hassan El-Tayyab, legislatívny zástupca pre politiku Blízkeho východu, Výbor priateľov pre národné záležitosti Legislatíva
Joseph Essertier, docent, Nagojský technologický inštitút
John Feffer, riaditeľ zahraničnej politiky v centre pozornosti, Inštitút politických štúdií
Norma Field, Emeritus Professor, University of Chicago
Bill Fletcher, Jr., výkonný redaktor, GlobalAfricanWorker.com
Dana Frank, profesorka Emerita, Kalifornská univerzita v Santa Cruz
Bruce K. Gagnon, koordinátor, globálna sieť proti zbraniam a jadrovej energii vo vesmíre
Joseph Gerson, prezident, kampaň za mier, odzbrojenie a spoločnú bezpečnosť
Jean Jackson, profesor antropológie, Massachusettsov technologický inštitút
Laura Jeffery, profesorka, University of Edenborough
Barbara Rose Johnston, vedúca pracovníčka, Centrum pre politickú ekológiu
Kyle Kajihiro, predstavenstvo, Havaj Mier a spravodlivosť / kandidát PhD, University of Hawaii, Manoa
Dylan Kerrigan, Leicesterská univerzita
Gwyn Kirk, Ženy za skutočnú bezpečnosť
Lawrence Korb, námestník ministra obrany USA v rokoch 1981-1985
Peter Kuznick, profesor histórie, americkej univerzity
Wlm L Leap, Emeritus, americká univerzita
John Lindsay-Poľsko, autor, Plán Kolumbia: Krutosti spojencov USA a komunitný aktivizmus a Cisári v džungli: Skrytá história USA v Paname
Douglas Lummis, hosťujúci profesor, postgraduálna škola / koordinátorka Okinawa Christian University, Veteráni za mier - Ryukyus / Okinawa Kapitola Kokusai
Catherine Lutz, profesorka, Brown University / autor, Homefront: Vojenské mesto a Američan Dvadsiate storočie a Vojna a zdravie: lekárske dôsledky vojen v Iraku a Afganistane
Olivier Magis, filmár, Ďalší raj
George Derek Musgrove, docent histórie, University of Maryland, kraj Baltimore
Lisa Natividad, profesorka, University of Guam
Celine-Marie Pascale, profesorka, Americkej univerzity
Miriam Pemberton, docentka, Inštitút pre politické štúdie
Adrienne Pine, docentka, Americká univerzita
Steve Rabson, profesor Emeritus, Brownova univerzita / veterán, armáda Spojených štátov, Okinawa
Rob Rosenthal, Interim Provost, senior viceprezident pre akademické záležitosti, profesor Emeritus, Wesleyanská univerzita
Victoria Sanford, profesorka, Lehman College / riaditeľka, Centrum pre ľudské práva a mierové štúdie, Centrum pre absolventov, City University of New York
Cathy Lisa Schneider, profesorka, Americkej univerzity
Susan Shepler, docentka, Americká univerzita
Angela Stuesse, docentka, Univerzita v Severnej Karolíne - Chapel Hill
Delbert L. Spurlock. Jr., bývalý generálny poradca a zástupca tajomníka armády USA pre Pracovné a rezervné záležitosti
David Swanson, výkonný riaditeľ, World BEYOND War
Susan J. Terrio, Emerita, Georgetownská univerzita
Jane Tigar, advokát pre ľudské práva
Michael E. Tigar, emeritný profesor práva na Duke Law School a Washington College of Law
David Vine, profesor, americká univerzita / autor, Ostrov hanby: Tajná história USA Vojenská základňa na Diego Garcia
Plukovník Ann Wright, americké armádne rezervy (dôchodcovia) / veteráni za mier
