Európsky úrad pre výhradu vo svedomí odsudzuje ukrajinské pozastavenie ľudských práv na výhradu svedomia

Európsky úrad pre výhradu vo svedomí www.ebco-beoc.orgApríla 21, 2023

Európsky úrad pre výhradu vo svedomí (EBCO) sa stretol so svojou členskou organizáciou na Ukrajine Ukrajinské pacifistické hnutie (Український Рух Пацифістів), v Kyjeve 15. a 16. apríla 2023. EBCO tiež stretol sa s osoby s výhradou svedomia a ich rodinných príslušníkov v sérii ukrajinských miest medzi 13. a 17. aprílom, okrem toho, že 14. apríla navštívili uväzneného odporcu svedomia Vitalija Alekseenka.

Spoločnosť EBCO túto skutočnosť dôrazne odsudzuje Ukrajina má pozastavenú činnosť ľudské právo na výhradu svedomia a vyzýva na okamžité zrušenie príslušnej politiky. Spoločnosť EBCO je vážne znepokojená Správy že Kyjevská regionálna vojenská správa sa rozhodla ukončiť náhradnú službu desiatkam odporcov svedomia a nariadila osobám, ktoré odmietajú svedomie, aby sa dostavili do vojenského náborového strediska.

„Sme hlboko sklamaní, keď vidíme, že odporcovia svedomia sú na Ukrajine násilne odvádzaní, prenasledovaní a dokonca väznení. Ide o nehorázne porušenie ľudského práva na slobodu myslenia, svedomia a náboženského vyznania (ktorého súčasťou je právo na odmietnutie vojenskej služby z dôvodu svedomia), zaručeného článkom 18 Medzinárodného paktu o občianskych a politických právach (ICCPR), ktorý je neodpustiteľné aj v čase verejnej núdze, ako sa uvádza v článku 4 ods. 2 ICCPR,“ uviedla dnes prezidentka EBCO Alexia Tsouni. Právo na odmietnutie vojenskej služby z dôvodu svedomia by malo byť chránené a nemožno ho obmedzovať, ako to zdôraznila aj posledná štvorročná tematická správa Úradu vysokého komisára OSN pre ľudské práva (OHCHR) (odsek 5).

EBCO vyzýva Ukrajinu, aby okamžite a bezpodmienečne prepustila väzňa svedomia Vitalija Alekseenka, a žiada, aby medzinárodní pozorovatelia a medzinárodné médiá informovali o jeho procese v Kyjeve 25. mája. Alekseenko, 46-ročný protestantský kresťan, je uväznený od 23. februára 2023 po tom, čo bol odsúdený na ročný trest odňatia slobody za odmietnutie povolať do armády z náboženských dôvodov. Dňa 18. februára 2023 bola Najvyššiemu súdu podaná kasačná sťažnosť, no Najvyšší súd odmietol prerušiť jeho trest v čase konania a vytýčených pojednávaní na 25. mája 2023.

EBCO vyzýva na okamžité čestné prepustenie Andriiho Vyshnevetského na základe svedomia. 34-ročný Vyshnevetsky je odporca svedomia, ktorý je zadržiavaný v armáde v prvej línii, hoci opakovane deklaroval svoju výhradu vo svedomí z náboženských dôvodov ako kresťanský pacifista. Nedávno podal žalobu, v ktorej žiadal Najvyšší súd, aby nariadil prezidentovi Zelenskému, aby na základe svedomia stanovil postup prepustenia z vojenskej služby.

EBCO vyzýva na oslobodenie odporcu svedomia Mychajla Javorského. 40-ročného Yavorského odsúdil 6. apríla 2023 mestský súd v Ivano-Frankivsku na ročný trest odňatia slobody za to, že 25. júla 2022 z náboženských dôvodov odmietol mobilizačné povolanie na vojenskú náborovú stanicu Ivano-Frankivsk. Uviedol, že vzhľadom na svoju vieru a vzťah k Bohu nemôže zobrať zbraň, nosiť vojenskú uniformu a zabíjať ľudí. Rozsudok nadobudne právoplatnosť po uplynutí lehoty na podanie odvolania, ak takéto odvolanie nebolo podané. Proti verdiktu sa možno odvolať podaním odvolania na Odvolací súd v Ivano-Frankivsku do 30 dní od jeho vyhlásenia. Yavorsky sa teraz pripravuje na podanie odvolania.

EBCO vyzýva na oslobodenie Hennadiiho Tomniuka, ktorý odmieta svedomie. 39-ročný Tomniuk bol vo februári 2023 odsúdený na tri roky odňatia slobody s podmienečným odkladom na tri roky, ale prokuratúra požiadala odvolací súd o uväznenie namiesto podmienečného trestu odňatia slobody a Tomniuk tiež podal odvolanie so žiadosťou o oslobodenie spod obžaloby. Pojednávania v prípade Tomniuka na odvolacom súde v Ivano-Frankivsku sú naplánované na 27. apríla 2023.

EBCO pripomína ukrajinskej vláde, že by mala zabezpečiť právo na odmietnutie vojenskej služby z dôvodu svedomia, a to aj počas vojny, plne v súlade s európskymi a medzinárodnými normami, okrem iného aj so štandardmi stanovenými Európskym súdom pre ľudské práva. Ukrajina je členom Rady Európy a musí naďalej dodržiavať Európsky dohovor o ľudských právach. Keďže sa teraz Ukrajina stáva kandidátskou krajinou na vstup do Európskej únie, bude musieť rešpektovať ľudské práva definované v Zmluve o EÚ a judikatúru Súdneho dvora EÚ, medzi ktoré patrí právo na odmietnutie vojenskej služby z dôvodu svedomia.

EBCO dôrazne odsudzuje ruskú inváziu na Ukrajinu a vyzýva všetkých vojakov, aby sa nezúčastňovali na nepriateľských akciách, a všetkých regrútov, aby odmietli vojenskú službu. EBCO odsudzuje všetky prípady násilného a dokonca násilného verbovania do armád oboch strán, ako aj všetky prípady prenasledovania odporcov svedomia, dezertérov a nenásilných protivojnových demonštrantov.

EBCO vyzýva Rusko, aby okamžite a bezpodmienečne prepustiť všetkých vojakov a mobilizovaných civilistov, ktorí nesúhlasia so zapojením sa do vojny a sú nezákonne zadržiavaní v niekoľkých centrách v oblastiach Ukrajiny kontrolovaných Ruskom. Ruské úrady údajne používajú vyhrážky, psychické týranie a mučenie, aby prinútili zadržaných vrátiť sa na front.