Júna 30, 2020
Členovia výboru pre ozbrojené služby Vážený dom:
Podpísané organizácie pre občianske, ľudské práva, vieru a vládu zodpovedné za zastupovanie, ktoré zastupujú milióny našich členov v celej krajine, píšu na podporu ukončenia programu 1033 ministerstva obrany a súvisiacich transferov všetkého vojenského vybavenia a vozidiel do miestnej, štátnej a federálnej oblasti. orgány činné v trestnom konaní.
Program transferu vojenských nadbytočných zariadení, známy ako program 1033, bol formálne ustanovený v zákone o povolení na národnú obranu FY z roku 1997. Od svojho vzniku bolo viac ako 7.4 8,000 miliárd dolárov prebytočného vojenského vybavenia a tovaru vrátane obrnených vozidiel, pušiek a lietadiel prevedených na viac ako 2014 XNUMX orgánov činných v trestnom konaní. Program sa dostal do národnej pozornosti po zabití Michaela Browna v roku XNUMX vo Fergusone v štáte Missouri. Odvtedy sa vedúci predstavitelia Kongresu pokúsili reformovať alebo ukončiť tento program, ktorý spôsobil nárast militarizovanej policajnej práce, najmä v spoločenstvách farieb.
Výskumné štúdie naznačujú, že program 1033 je nielen nebezpečný, ale aj neúčinný, pretože nedokáže znížiť kriminalitu ani zlepšiť policajnú bezpečnosť. V roku 2015 vydal prezident Obama výkonné nariadenie 13688, ktoré poskytovalo potrebný dohľad nad programom. Výkonný poriadok bol odvtedy zrušený, čo iba zdôrazňuje, že na riešenie problémov spojených s týmto programom sú rozhodujúce legislatívne opatrenia - nie výkonné nariadenia.
V dôsledku pôsobenia Fergusonu orgány činné v trestnom konaní v celej krajine naďalej prijímali vojenské vybavenie a vojnové zbrane vrátane „494 vozidiel odolných proti mínam, najmenej 800 kusov brnenia, viac ako 6,500 76 pušiek a najmenej XNUMX lietadiel. " V rámci militarizácie našej hranice dostali tiež obrovské množstvo prebytočného vojenského vybavenia, ktoré sa týka prisťahovalectva a colných orgánov (ICE) a colnej a hraničnej ochrany (CBP). Týka sa to najmä obdobia, keď sa jednotky ICE a CBP rozmiestňujú v reakcii na pokojné protesty a programy interného presadzovania práva.
V dôsledku vraždy Georga Floyda v Minneapolise milióny demonštrovali celosvetovo proti policajnej brutalite a systematickému rasizmu. V mestách našej krajiny stovky tisíc demonštrantov vyzvali na spravodlivosť a zodpovednosť voči Georgeovi Floydovi a nespočetným množstvu neozbrojených čiernych ľudí, ktorí boli zabití pri vymáhaní práva.
V reakcii na národné pobúrenie, obrnené vozidlá, útočné zbrane a vojenské vybavenie opäť naplnili naše ulice a komunity a zmenili ich na vojnové zóny. Vojnové zbrane nemajú v našich komunitách absolútne žiadne miesto. Dôkazy navyše ukazujú, že orgány činné v trestnom konaní, ktoré získavajú vojenské vybavenie, sú viac náchylné na násilie.
V Snemovni a Senáte existuje úprimné a agresívne úsilie o prísne obmedzenie alebo ukončenie programu Ministerstva obrany 1033. Milióny Američanov žiadajú, aby bol program 1033 ukončený a v obidvoch komorách boli zavedené právne predpisy na riešenie týchto obáv.
Preto vás žiadame, aby ste využili príležitosť úplného označenia výboru pre zákon o autorizácii národnej obrany FY2021 na podporu a zahrnutie jazyka na ukončenie programu 1033 ministerstva obrany.
Ďakujem vám za vašu pozornosť. Ak máte akékoľvek otázky, kontaktujte prosím Yasmine Taeb na adrese
yasmine@demandprogress.org.
S pozdravom,
Akčný zbor
Alianza Nacional de Campesinas
Američania za demokraciu a ľudské práva v Bahrajne (ADHRB)
Výbor amerických priateľov
Sieť amerického posilnenia moslimov (AMEN)
Americký hlas
Amnesty International USA
Arabian American Institute (AAI)
Asociácia kontroly zbraní
Ázijská tichomorská americká aliancia práce, AFL-CIO
Ohnite oblúk: Židovská akcia
Za bombou
Iniciatíva mostov viery
Centrum pre civilistov v konflikte
Centrum pre ústavné práva
Centrum pre štúdie o rodovej rovnosti a utečencoch
Centrum pre medzinárodnú politiku
Centrum pre obete mučenia
Koalícia za ľudské práva imigrantov (CHIRLA)
CODEPINK
Spoločná obrana
Kongregácia Panny Márie Charity Dobrého pastiera, provincie USA
Rady pre americko-islamské vzťahy
Bránenie práv a nesúhlas
Pokrok v dopyte
Aliancia pre protidrogovú politiku
Asociácia farmárov na Floride
Feministický projekt zahraničnej politiky
Zahraničná politika pre Ameriku
Františkánska akčná sieť
Výbor priateľov pre vnútroštátne právne predpisy
Projekt zodpovednosti vlády
Vládne informačné hliadky
Historici mieru a demokracie
Ľudské práva ako prvé
Human Rights Watch
Inštitút pre politické štúdie, projekt nového internacionalizmu
Medzinárodná akčná sieť občianskej spoločnosti (ICAN)
Centrum pre štúdium islamofóbie
Jetpac
Židovský hlas za mierovú akciu
Len zahraničná politika
Partnerstvo v oblasti presadzovania práva
Pochod za naše životy
Ústredný výbor mennonitského úradu USA Washington
Moslimskí obhajcovia
Moslimská liga spravodlivosti
Národné centrum advokácie sestier dobrého pastiera
Národná asociácia právnikov v oblasti trestnej obrany
Národná rada cirkví
Národná sieť práv zdravotného postihnutia
Národná aliancia domácich pracovníkov
Národné centrum pre prisťahovalectvo
Akcia Národnej rady Iránskej Ameriky
Národné partnerstvo pre ženy a rodiny
Projekt národných priorít v Inštitúte pre politické štúdie
SIEŤ Lobby pre katolícku sociálnu spravodlivosť
Newyorská imigračná koalícia
Centrum otvorenej spoločnosti
Naša revolúcia
Oxfam America
Peace Action
Ľudia pre americkú cestu
Plošina
Vzdelávací fond Poligon
Projektový plán
Projekt dohľadu nad vládou (POGO)
Quincyho inštitút pre zodpovedné štátnictvo
Prehodnotenie zahraničnej politiky
Obnovte štvrtý
RootsAction.org
Inštitút reformy bezpečnostnej politiky (SPRI)
SEIU
September 11th Rodiny pre mierové zajtrajšky
Sierra Club
Juhoázijskí Američania spolu vedú (SAALT)
Stredisko pre akcie v juhovýchodnej Ázii
Koalícia spoločenstiev južných hraníc
Akčný fond SPLC
Postavte sa Amerike
Projekt občianskych práv v Texase
Zjednotená cirkev Krista, ministerstvá spravodlivosti a svedkov
Zjednotená metodistická cirkev - generálna rada cirkvi a spoločnosti
Americká kampaň pre palestínske práva
Americká práca proti vojne
Veteráni pre americké ideály
Vyhrajte bez vojny
Ženy farby presadzujúce mier, bezpečnosť a transformáciu konfliktov (WCAPS)
Ženská akcia pre nové smery (WAND)
World BEYOND War
Výbor Jemenskej aliancie
Jemenská nadácia pre pomoc a obnovu
POZNÁMKY:
1. Majetok LESO prevedený na zúčastnené agentúry. Agentúra obrannej logistiky.
https://www.dla.mil/DispositionServices/Offers/Reutilization/LawEnforcement/PublicInformation/.
2. Daniel Else, „Program 1033“, ministerstvo obrany, podpora vymáhania práva, CRS.
https://fas.org/sgp/crs/natsec/R43701.pdf.
3. B riant Barrett, „Militarizačná polícia pomohla Pentagonovým hand-me-downom. Tu je návod, “Káblové.
https://www.wired.com/story/pentagon-hand-me-downs-militarize-police-1033-program/.
4. Taylor Wofford, „Ako sa americká polícia stala armádou: program 1033“, Newsweek. 13. augusta
2014.
https://www.newsweek.com/how-americas-police-became-army-1033-program-264537.
5. Jonathan Mummolo: „Militarizácia nezlepšuje bezpečnosť polície ani neznižuje trestnú činnosť, ale môže polícii poškodiť
povesť, “PNAS. https://www.pnas.org/content/115/37/9181.
6. Federálny register, https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2015-01-22/pdf/2015-01255.pdf.
7. John Templeton, „Policajné oddelenia prijali vojensky stovky miliónov dolárov
Vybavenie od spoločnosti Ferguson, “správy z Buzzfeedu. 4. júna 2020.
https://www.buzzfeednews.com/article/johntemplon/police-departments-military-gear-1033-program.
8. Tori Bateman, „Ako sa južná hranica USA stala militarizovanou zónou“
https://www.yesmagazine.org/opinion/2020/04/13/us-southern-border-militarized/.
9. Spencer Ackerman, „ICE, pohraničná hliadka, hovorí, že niektoré„ tajné “polície opúšťajú DC. Denné zviera.
https://www.thedailybeast.com/ice-border-patrol-say-some-secret-police-leaving-dc.
10. Caitlin Dickerson, „pohraničná hliadka, nasadí elitných taktických agentov do miest Sanctuary“, New York
Times. https://www.nytimes.com/2020/02/14/us/B order-Patrol-ICE-Sanctuary-Cities.html.
11. Ryan Welch a Jack Mewhirter. „Vedie vojenské vybavenie k násilnejším policajným dôstojníkom? my
urobil výskum. “ Washington Post. 30. júna 2017.
https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2017/06/30/does-military-equipment-lead-policeofficers-to-be-more-violent-we-did-the-research/.
12. Rep. Velázquez, zavádza zákon o demilitarizácii miestnych orgánov činných v trestnom konaní z roku 2020, ktorým sa zrušuje 1033
Program,
https://velazquez.house.gov/media-center/press-releases/velazquez-bill-would-demilitarize-police.
13. senátor Schatz zavádza zákon o vynútiteľnosti zákona o zastavení militarizácie,
https://www.schatz.senate.gov/press-releases/schatz-reintroduces-bipartisan-legislation-to-stop-police-mil
itarization.
14. Konferencia o občianskych a ľudských právach, „Vyzývame viac ako 400 organizácií pre občianske práva
Kongresová akcia v oblasti policajného násilia, “2. júna 2020,
https://civilrights.org/2020/06/01/400-civil-rights-organizations-urge-congressional-action-on-police-violenc
e /.
