Nedávajte zabijakov na škatule s obilninami

Tento týždeň sa spustili online petičné kampane s cieľom zastaviť predaj halloweenskych kostýmov izraelských vojakov spoločnosti Wal-Mart a prinútiť cereálie Wheaties, aby začali dávať americkým vojakom škatule s cereáliami – škatule známe fotografiami vynikajúcich športovcov.

Tieto dve kampane nemajú navzájom žiadny vzťah. Pokiaľ je mi známe, Wheaties nepreukázal ani najmenší záujem urobiť to, o čo ho petícia žiada.

Bol by som rád, keby Wal-Mart a všetky ostatné obchody prestali predávať všetky (nielen izraelské) vojenské a všetky druhy ozbrojených, zabijáckych kostýmov, vrátane futuristických sci-fi star Wars a akékoľvek iné. Iste, je to osobitný problém, že vláda USA dáva Izraelu každý rok zadarmo miliardy dolárov vo zbraniach na útoky na civilistov a že prezidentskí kandidáti v Spojených štátoch správať sa ako keby viedli kampaň za zastupovanie Izraela. Ale ak ste proti oslavovaniu vraždy, vrátane organizovanej štátom povolenej uniformovanej vraždy, potom ste proti všetkému, čo ju normalizuje a podnecuje.

Takže, samozrejme, som aj proti glorifikácii „našich jednotiek“ na škatuliach s obilninami. Jednak to spája predstavu športovca s predstavou vojaka (ktorú tu používam ako skratku pre námorníka, námorníka, letca, pilota dronu, žoldniera, špeciálnej jednotky atď. atď.). Športovec nikoho nezabije, nikoho nezmrzačí, nikoho nepremení na trosky, netraumatizuje žiadne deti, nezvrhne vládu nikoho, neuvrhne žiadne regióny sveta do chaosu, neprodukuje radikálne násilnícke skupiny, ktoré nenávidia moju krajinu, nevyčerpáva verejnú pokladnicu o 1,000,000,000,000 10 XNUMX XNUMX XNUMX USD a ospravedlňovať zbavenie sa občianskych slobôd v mene vojen za slobodu, devastovať prírodné prostredie, zhadzovať napalm alebo biely fosfor, používať DU, väzniť ľudí bez obvinenia, mučiť alebo posielať rakety na svadby a nemocnice zabíjať jedného nejasne identifikovaného obeť na každých XNUMX zavraždených ľudí. Športovec športuje.

Všimnite si, že tiež nenavrhujem, aby sme umiestnili vojakov na škatule s cereáliami s diabolskými rohmi nafarbenými na ich hlavách a obviňovali ich z chýb celej spoločnosti, do ktorej sa narodili. Jasné, obviňujem ich. Jasné, radšej by som oslavoval výhrady vo svedomí. Ale v našej kultúre existuje takmer univerzálny klam, ktorý tvrdí, že keď niekoho z niečoho obviňujete, zbavíte viny všetkých ostatných. Takže, aj keď to nedáva najmenší zmysel, ľudia interpretujú obviňovanie vojaka z účasti vo vojne ako obviňovanie prezidentov, členov Kongresu, propagandistov, ziskuchtivcov a všetkých ostatných, ktorí pomohli k tomu, aby sa vojna stala. V skutočnosti je vina neobmedzené množstvo a každý dostane nejakú, vrátane mňa. Ale v krajine fantázie, v ktorej žijeme, nemôžete nikoho obviňovať z niečoho, čo urobilo veľa ľudí, pokiaľ nemáte možnosť vysvetlenia. A okrem toho by som začal so všetkými prezidentmi, členmi Kongresu, atď., ako vojnovými zločincami, než sa dostanem k akémukoľvek radovému v zozname kandidátov na odsúdenie krabíc s obilninami.

Tiež „naše jednotky“ jednoducho nie sú našimi jednotkami, nie kolektívne. Mnohí z nás hlasujú proti, petíciou proti, demonštrujeme proti, píšeme proti a organizujeme sa proti používaniu a rozširovaniu a existencii armády. Niekto by si želal, aby to bolo zbytočné hovoriť, ale to nenaznačuje nejaký druh nenávisti voči jednotlivcom, ktorí sú vojakmi, z ktorých väčšina tvrdí, že obmedzenie ekonomických možností bolo jedným z veľkých faktorov ich spojenia a mnohí z nich veria tomu, čím sú. rozprávali o dobrom pre miesta, ktoré napadli. Opozícia voči militarizmu, samozrejme, neznamená ani nejaký druh prekrútenej podpory militarizmu nejakého iného národa alebo skupiny. Predstavte si, že nemáte radi futbal a následne vás odsudzujú za to, že niektorých podporujete ďalšie futbalový tím. Oponovať vojne je rovnaké – v skutočnosti to znamená postaviť sa proti vojne, nie smerovať k „tímu“, proti ktorému stojí niekto iný.

„Tím“ je hrozná metafora pre armádu. Armáda môže zahŕňať veľa tímovej práce, ale už je to storočie, čo vojna zahŕňala dva tímy, ktoré súperili na bojisku. Počas druhej svetovej vojny a odvtedy sa vojny viedli v mestách ľudí a väčšina obetí boli civilisti, ktorí neboli zapísaní v žiadnom tíme. Keď skupiny ako Veterans For Peace vystupujú proti ďalšej účasti vo vojne s odôvodnením, že vojna je neospravedlniteľné, kontraproduktívne zabíjanie mužov, žien a detí, robia to z lásky k vojakom a potenciálnym budúcim vojakom. Samozrejme, mnohí iní veteráni toto presvedčenie nezdieľajú, alebo ho nevyjadrujú nahlas či verejne, ak áno. Možno nesúvisí ani fakt, že hlavnou príčinou smrti amerických vojakov vyslaných do nedávnych a súčasných vojen je samovražda. Aké hlbšie vyhlásenie, že niečo nie je v poriadku, by sa dalo urobiť ako toto? Čo by som mohol povedať, aby som sa k tomu priblížil?

Tu je text petície za umiestnenie jednotiek na krabice s obilninami:

„Wheaties Box je v Amerike ikonický obrázok. Oslavuje našich najlepších, našich najbystrejších a tých, ktorí dosiahli vysoké ocenenia na atletickom poli. Nie je čas uctiť si ďalšiu skupinu amerických hrdinov? Naši vojaci, ktorí slúžili svojej krajine a dali zo seba všetko, si zaslúžia rovnakú poctu ako naši veľkí športovci."

V skutočnosti náš najbystrejší a najkreatívnejší intelekt nie je na Wheaties vôbec ctený. Nie sú to ani naši hasiči a ženy, naše pohotovostné posádky, naši ochrancovia životného prostredia, naši učitelia, naše deti, naši básnici, naši diplomati, naši farmári, naši umelci, naši herci a herečky. Nie. Sú to len športovci. Ak si myslíte, že si jednotky zaslúžia vyznamenanie, v skutočnosti to tak nie je rovnaký ako športovci. A čo tí z nás, ktorí súhlasia s prezidentom Kennedym („Vojna bude existovať až do toho vzdialeného dňa, keď sa odporca svedomia bude tešiť rovnakej povesti a prestíži, akú má dnes bojovník“) – Mali by sme dostať našich hrdinov aj na krabice s obilninami?

„Predstavte si národnú hrdosť, keď vidíte na škatuľke Wheaties držiteľa Kongresovej medaily cti. General Mills, hrdý výrobca Wheaties, môže z toho urobiť novú tradíciu. Popri obeti, ktorú títo hrdinovia a ich rodiny priniesli, je to malá česť. Ale v našej kultúre posadnutej celebritami to môže byť nová tradícia, na ktorú môžeme byť hrdí.“

Len nie je pravda, že by sme boli všetci hrdí. Niektorí z nás by to považovali za fašistické. Samozrejme, mohli sme sa rozhodnúť nekúpiť túto obilninu, zatiaľ čo Anderson Cooper a ktokoľvek iný, kto pohŕda odporcami svedomia, by si jednoducho nemohol kúpiť žiadnu krabicu s obilninami, ktorá by rešpektovala túto tradíciu. Ale táto petícia nenavrhuje prinútiť Wheaties, aby ctil vojakov, len to odporúča. No ja len odporúčam proti.

„Generál Mills, žiadame vás, aby ste pridali členov služby [sic], ktorí boli ocenení za ich jedinečnú službu a hrdinstvo, do vašej rotácie tých, ktorí sú uznaní na Wheaties Box. Nerobíme dosť pre to, aby sme si uctili tých, ktorí slúžili, najmä tých ľudí, ktorí na bojisku dali tú najvyššiu obeť. A hoci sa obrázok na škatuľke cereálií nemusí zdať veľa, je to gesto, ktoré veľa hovorí o tom, čo si ceníme. Je to typ gesta, ktoré potrebujeme vidieť častejšie. Dúfame, že nám General Mills ukáže, že títo muži a ženy stoja za uznanie na ich ikonickej značke. Prosím, podpíšte a zdieľajte petíciu, v ktorej hovoríte generálovi Millsovi, aby umiestnil našich ctených hrdinov z armády na ich Wheaties box.

Americká armáda míňa majetok vo verejných daňových dolároch na reklamu na pretekárske autá a na ceremoniály na futbalových zápasoch atď. Ak by sa Wheaties chopil tejto myšlienky a profitoval z nej tým, že zaplatí armádu, bolo by to dosť zlé. Robiť to zadarmo by bolo horšie. Ale nemyslím si, že by to zaplatila armáda. Armáda inzeruje generickú anonymnú jednotku, nie skutočného konkrétneho vojaka. Mnohí veteráni sú v podstate opustení armádou, odopiera sa im zdravotná starostlivosť, zostávajú bez domova a – opäť – v mnohých prípadoch odsúdení na samovraždu.

Počas vojny vo Vietname ich príjemcovia čestných medailí nahnevane hádzali späť, odmietajúc to, čoho boli súčasťou. Každý skutočný konkrétny vojnový hrdina by to mohol urobiť. A kde by potom boli Wheaties?

Raz v posledných rokoch sa armáda pokúsila uctiť si konkrétneho vojaka z mäsa a kostí a zároveň zlúčiť jeho imidž s imidžom športovcov. Ten vojak sa volal Pat Tillman. Bol futbalovou hviezdou a slávne sa vzdal futbalovej zmluvy v hodnote niekoľkých miliónov dolárov, aby sa mohol pripojiť k armáde a splniť si svoju vlasteneckú povinnosť chrániť krajinu pred zlými teroristami. Bol to najslávnejší skutočný oddiel v americkej armáde a volala ho televízna expertka Ann Coulterová "americký originál - cnostný, čistý a mužný, akým môže byť len americký muž."

Až na to, že už neveril príbehom, ktoré ho viedli k narukovaniu, a Ann Coulterová ho prestala chváliť. Dňa 25. septembra 2005 sa San Francisco Chronicle oznámil, že Tillman sa stal kritickým voči vojne v Iraku a naplánoval stretnutie s prominentným vojnovým kritikom Noamom Chomskym, ktoré sa má uskutočniť, keď sa vráti z Afganistanu, všetky informácie, ktoré Tillman"matka a Chomsky neskôr potvrdili. Tillman mohol"Nepotvrdil som to, pretože zomrel v Afganistane v roku 2004 troma guľkami do čela na krátku vzdialenosť, guľkami vystrelenými Američanom.

Biely dom a armáda vedeli, že Tillman zomrel na takzvanú priateľskú paľbu, ale médiám nepravdivo povedali, že"d zomrel v nepriateľskej výmene. Vyšší armádni velitelia poznali fakty a predsa schválili udelenie Tillmana Striebornou hviezdou, Purpurovým srdcom a posmrtným povýšením, všetko na základe toho, že zomrel v boji s nepriateľom. Nepochybne by tiež schválili jeho fotografiu pre krabičku Wheaties.

A kde by potom bola kampaň Wheaties vďaky bojovníkovi, keď vyšla najavo pravda o Tillmanovej smrti a pravda o Tillmanových názoroch? Hovorím: Wheaties, neriskujte to. Pentagon to od Tillmana neriskoval. Jej generáli (McChrystal, Petraeus) nevyhnutne priťahujú svetlá reflektorov a nevyhnutne si robia hanbu. Žiadne radové jednotky nie sú prezentované ako „ikony“. Používajú sa len na ospravedlnenie masívnych výdavkov „na jednotky“, ktoré idú na ziskovosť zbraní a nie na jednu jednotku.

Myšlienka na krv sa jednoducho nehodí k raňajkovým cereáliám, Wheaties, a dokonca aj pomyslenie, že tento návrh prišiel odniekiaľ z tejto krajiny, mi stačí na mierne nevoľnosti.

* Ďakujem D Nunnsovi, že ma upozornil na vec Wheaties.