Norman Solomon
Po zdrvujúcej prehre Hillary Clintonovej pred takmer šiestimi mesiacmi sa jej najsilnejší demokratickí spojenci obávali straty kontroly nad stranou. Snahy o synchronizáciu ekonomického populizmu, pričom zostali úzko spojené s Wall Street, viedli ku katastrofálnej porážke. V dôsledku toho bola progresívna základňa strany – zosobnená Berniem Sandersom – v pozícii, aby začala prevracať firemnú hernú dosku.
V súlade s Clintonovou potrebovali elity Demokratickej strany zmeniť tému. Jasné hodnotenia zlyhaní národného tiketu boli nebezpečné pre status quo v rámci strany. Také boli vlny odporu voči nespravodlivým ekonomickým privilégiám. Taký bol aj tlak zdola na to, aby sa strana stala skutočnou silou v boji proti veľkým bankám, Wall Street a celkovej sile korporácií.
Stručne povedané, protibernieovský establišment Demokratickej strany potreboval urýchlene preformulovať diskurz. A – v tandeme s masmédiami – sa tak stalo.
Prerámovanie by sa dalo zhrnúť do dvoch slov: Obviňovať Rusko.
Začiatkom zimy už verejná diskusia išla bokom – čo je v prospech straníckych elít. Meme obviňovania Ruska a Vladimira Putina zo zvolenia Donalda Trumpa efektívne fungovalo tak, že vedenie národnej demokratickej strany naklonené Wall Street zbavilo háku. Medzitým sa vážne pokusy zamerať sa na spôsoby, akými si demokraciu v Spojených štátoch spôsobili rany sami – či už prostredníctvom systému financovania kampane alebo očistenia menšín od zoznamov voličov, alebo akéhokoľvek množstva iných systémových neprávostí – z veľkej časti odložili bokom.
Zriadenie, ktoré naďalej dominovalo nadstavbe Demokratickej strany, sa vytratilo spod kontroly. Zároveň sa nezmenšila jeho oddanosť ekonomickým elitám. Ako Bernie Hovoril som reportér v posledný februárový deň: „Určite sú v Demokratickej strane niektorí ľudia, ktorí chcú zachovať status quo. Radšej by šli dole s Titanicom, pokiaľ majú sedadlá prvej triedy.“
Uprostred veľkého luxusu a hroziacej katastrofy súčasná hierarchia strany investovala obrovský politický kapitál do zobrazovania Vladimíra Putina ako nezmierneného oblúkového zloducha. Relevantné histórie bola irelevantná, mala byť ignorovaná alebo odmietnutá.
S poslušným súhlasom väčšiny demokratov v Kongrese sa stranícke elity zdvojnásobili, strojnásobili a štvornásobili na základe dôrazného tvrdenia, že Moskva je hlavným mestom, inak povedané, ríše zla. Namiesto volania po tom, čo je potrebné – skutočne nezávislé vyšetrovanie obvinení, že ruská vláda zasahovala do volieb v USA – sa stranícka línia stala hyperbolické a neukotvené z dostupných dôkazov.
Vzhľadom na svoju vehementnú politickú investíciu do démonizácie ruského prezidenta Putina sú demokratickí lídri orientovaní na to, že potenciál zmierenia s Ruskom vnímajú ako kontraproduktívny z hľadiska ich volebnej stratégie na roky 2018 a 2020. Ide o kalkuláciu, ktorá zvyšuje riziká jadrovej likvidácie, vzhľadom na samotnú reálny nebezpečenstvo o eskalácii napätia medzi Washingtonom a Moskvou.
Po ceste sa zdá, že najvyšší predstavitelia strany sú odhodlaní vrátiť sa k akejsi stagnácii pred Bernieho kampaňou. The nový predseda Demokratického národného výboru Tom Perez sa nemôže prinútiť povedať, že sila Wall Street je v rozpore so záujmami pracujúcich. Táto realita vyšla najavo tento týždeň počas živého vystúpenia v národnej televízii.
Počas 10-minútového kĺbu rozhovor Perez bol v utorok večer spolu s Berniem Sandersom písmom presne toho druhu obyčajných prázdnych sloganov a opotrebovaných fráz, ktoré namazali motory skľučujúcej Clintonovej kampane.
Zatiaľ čo Sanders bol úprimný, Perez bol vyhýbavý. Zatiaľ čo Sanders hovoril o systémovej nespravodlivosti, Perez sa zameral na Trumpa. Zatiaľ čo Sanders poukázal na cestu vpred pre realistickú a ďalekosiahlu progresívnu zmenu, Perez sa držal rétorického vzorca, ktorý vyjadril podporu obetiam ekonomického poriadku bez toho, aby uznal existenciu viktimizátorov.
V prenikavom článok publikoval Nation magazínu Robert Borosage minulý týždeň napísal: „Napriek všetkým naliehavým prosbám o jednotu zoči-voči Trumpovi, stranícky establishment vždy dával jasne najavo, že pod ich zástavou znamená jednotu. Preto sa zmobilizovali, aby zabránili vodcovi Kongresového progresívneho výboru, predstaviteľovi Keithovi Ellisonovi, aby sa stal šéfom DNC. To je dôvod, prečo sú nože stále dostupné pre Sandersa a tých, ktorí ho podporovali.“
While Bernie je sotva spoľahlivým oponentom americkej vojnovej politiky, k vojenskej intervencii je výrazne kritickejší ako vodcovia Demokratickej strany, ktorí ju často presadzujú. Borosage poznamenal, že stranícke zriadenie je uzavreté do militaristických ortodoxí, ktoré uprednostňujú pokračovanie v spôsobovaní katastrof, ktoré Spojené štáty priniesli do Iraku, Líbye a ďalších krajín:Demokrati sú uprostred veľkého zápasu o to, čo zastupujú a koho zastupujú. Súčasťou toho je diskusia o intervenčnej zahraničnej politike oboch strán, ktorá tak kruto zlyhala."
Pre najjastrabie krídlo Demokratickej strany – dominantné zhora nadol a spojené s Clintonovým de facto neoconským prístupom k zahraničnej politike – bol útok americkej vlády 6. apríla riadenými strelami na sýrske letisko náznakom skutočnej páky na ďalšiu vojnu. Útok na blízkeho spojenca Ruska ukázal, že neprestáva Rusko návnady na Trumpa môže dosiahnuť potešujúce vojenské výsledky pre demokratické elity, ktoré sa neboja obhajujú zmenu režimu v Sýrii a inde.
politicky motivované raketový útok na Sýriu ukázal ako nebezpečný je to udržať Trumpa v návnadách na Rusko a poskytnúť mu politický stimul, aby dokázal, aký tvrdý je napokon voči Rusku. Čo je v stávke, zahŕňa imperatív zabrániť vojenskému stretu medzi dvoma svetovými jadrovými superveľmocami. Ale korporátni jastrabi na vrchole národnej demokratickej strany majú iné priority.
___________________
Norman Solomon je koordinátorom online aktivistickej skupiny RootsAction.org a výkonným riaditeľom Inštitútu pre verejnú presnosť. Je autorom tuctu kníh vrátane „Vojna je jednoduchá: Ako nás prezidenti a vedci neustále otáčajú k smrti“.
