Patrick T. Hiller
V deň, keď sa dosiahla historická jadrová dohoda medzi Iránom a Spojenými štátmi, Spojeným kráľovstvom, Ruskom, Čínou, Francúzskom a Nemeckom (P5+1), prezident Obama vyhlásil, že „svet môže robiť pozoruhodné veci, keď zdieľame víziu mierového riešenie konfliktov." Iránsky minister zahraničných vecí Džavád Zaríf zároveň vyjadril uznanie „procesu s cieľom dosiahnuť obojstranne výhodné riešenie... a otvoriť nové obzory pre riešenie vážnych problémov, ktoré ovplyvňujú naše medzinárodné spoločenstvo“.
Som mierový vedec. Študujem príčiny vojny a podmienky pre mier. V mojom odbore poskytujeme alternatívy k vojne založené na dôkazoch pomocou jazyka, ako je „mierové riešenie konfliktov“ a „riešenia prospešné pre obe strany“. Dnes je dobrý deň, pretože táto dohoda vytvára podmienky pre mier a je pre všetkých zainteresovaných najefektívnejším spôsobom, ako napredovať.
Jadrová dohoda je úspechom v globálnom nešírení jadrových zbraní. Irán vždy trval na tom, že neusiluje o jadrové zbrane. Toto tvrdenie podporil bývalý analytik CIA a špecialista na Blízky východ pre americké ministerstvo zahraničia Flynt Leverett, ktorý patrí medzi tých odborníkov, ktorí neverím, že Irán sa snažil vyrobiť jadrové zbrane. Rámec dohody by však mal riešiť obavy tých, ktorí sa obávajú jadrovo vyzbrojeného Iránu. V skutočnosti táto dohoda pravdepodobne zabránila pretekom v jadrovom zbrojení na celom Blízkom východe.
Zmiernenie sankcií umožní normalizáciu politických, sociálnych a ekonomických interakcií. Napríklad obchodné vzťahy znížia pravdepodobnosť násilných konfliktov. Stačí sa pozrieť na Európsku úniu, ktorá vznikla z obchodného spoločenstva. Súčasná kríza s Gréckom ukazuje, že medzi jeho členmi určite existuje konflikt, ale je nepredstaviteľné, že by išli medzi sebou do vojny.
Ako väčšina dojednaných dohôd, aj táto dohoda otvorí cesty za hranice nešírenia jadrových zbraní a úľavy od sankcií. Môžeme očakávať väčšiu spoluprácu, zlepšenie vzťahov a trvalé dohody medzi P5+1 a Iránom, ako aj s ďalšími regionálnymi a globálnymi aktérmi. Toto je obzvlášť dôležité pri riešení zložitých problémov okolo Sýrie, Iraku, ISIS, Jemenu, ropy alebo izraelsko-palestínskeho konfliktu.
Kritici tejto dohody sa už aktívne snažia ju vykoľajiť. Toto nie je očakávaná „rýchla oprava“, ktorou by bola iluzórna rýchla vojenská intervencia. To je dobre, keďže neexistuje rýchle riešenie pre krajiny, ktoré sú v spore viac ako tri desaťročia. Toto je konštruktívna cesta vpred, ktorá môže v konečnom dôsledku obnoviť vzťahy. Ako Obama si je dobre vedomý, môže to trvať roky, kým sa to vráti, a nikto neočakáva, že tento proces bude bez problémov. Tu opäť vstupuje do hry sila vyjednávania. Keď strany dosiahnu dohody v určitých oblastiach, je pravdepodobnejšie, že prekonajú prekážky v iných oblastiach. Dohody majú tendenciu viesť k viacerým dohodám.
Ďalším spoločným bodom kritiky je, že výsledky vyjednaných urovnaní sú nejasné. To je správne. Pri vyjednávaní sú však prostriedky isté a na rozdiel od vojny so sebou neprinášajú neprijateľné ľudské, sociálne a ekonomické náklady. Neexistuje žiadna záruka, že strany dodržia svoje záväzky, že bude možno potrebné znovu prerokovať otázky alebo že sa zmenia smery rokovaní. Táto neistota neplatí pre vojnu, kde sú ľudské obete a utrpenie zaručené a nemožno ich vrátiť späť.
Táto dohoda môže byť zlomovým bodom v histórii, keď svetoví lídri uznali, že globálna spolupráca, konštruktívna transformácia konfliktov a sociálne zmeny prevažujú nad vojnou a násilím. Konštruktívnejšia zahraničná politika USA bude spolupracovať s Iránom bez hrozby vojny. Podpora verejnosti je však kľúčová, keďže stále existuje značný kontingent členov Kongresu, ktorí uviazli v nefunkčnej paradigme vojenského riešenia. Teraz je na americkom ľude, aby presvedčil svojich zástupcov, že túto dohodu treba realizovať. Nemôžeme si dovoliť ďalšie vojny a ich zaručené zlyhania.
Patrick. T. Hiller, Ph.D., syndikovaný PeaceVoice,je odborníkom na transformáciu konfliktov, profesorom v Riadiacej rade Medzinárodnej asociácie pre výskum mieru, členom skupiny financujúcich mier a bezpečnosť a riaditeľom Iniciatívy pre prevenciu vojny nadácie Jubitz Family Foundation.
