Kuba je naša rodina

Kuba a Estados Unidos boli už tak dlho rodinní, že vzťahy boli obrátené, zabudnuté, obrátené naruby a opakované.

V 19. storočí predstavovala kubánska komunita v USA a ich podporovatelia základňu pre revolučnú demokraciu a vylúčenie španielskej koloniálnej nadvlády. Amerikanizmus, protestantizmus a kapitalizmus sa považovali za progresívne demokratické výzvy koloniálnej kontroly - a myslím tým nielen ekvivalentom divákov Fox.

Samozrejme, teraz je to divoko iné. USA sú teraz ochotné opakovane si udrieť do tváre v nádeji, že príležitostne zasiahnu Kubu. Tu v krajine našich bratrancov z Karibiku sa bežne diskutuje o tom, že USA poškodzujú svoje zdravie nielen konzumáciou svinstva a odmietaním zdravotnej starostlivosti, ale aj poprením americkým občanom kubánsky pokrok v medicíne. Existuje ľudovo povedané 13 vakcín proti meningitíde, že Kuba má aj USA. Súčasťou tohto argumentu sú aj iné pokroky v medicíne, medzi ktoré patrí najmä liečba cukrovky, ktorá zachraňuje ľudí pred amputáciami. Existujú aj americké lekárske pokroky - najmä drahé vybavenie -, ktoré Kuba nemôže mať tak dlho, kým zučí embargo.

Pamätám si, ako Robin Williams hovoril Kanade, že to bol príjemný priateľský byt nad pervitínom. Bohužiaľ pre Kubu žije v suteréne. Šialenstvo jej príbuzných na hornom poschodí zosobňuje spôsob, akým militarizmus, ktorý je koreňom embarga, priamo ovplyvňuje zdravie USA. Myslím tým okrem všetkých zabíjaní a zranení, znečistenia a ničenia životného prostredia aj niečo grotesknejšie. Predstavujem si šialených nahých nacistov v čižmách - a na ceste hurikánov - ďalej Ostrov Plum ktorí nám takmer určite dali lymskú boreliózu a rozšírili západonílsky vírus a holandský kačací mor a ďalšie - všetky sa stále šíria - ako súčasť toho istého programu, ktorý vyzbrojoval Anthrax a mohol sa šíriť Ebola.

Prebiehajúci program americkej biologickej vojny mohol spôsobiť viac škôd prostredníctvom testovania a nehôd, než úmyselne, ale úmyselne priniesol hlad a smrť. Kuba tak, ako to bolo navrhnuté, zavedenie moru ošípaných na ostrov, ako aj plesne tabaku, a vytvorenie „epidémie hemoragickej horúčky dengue v roku 1981, počas ktorej bolo infikovaných a 340,000 116,000 ľudí hospitalizovaných 158 101 ľudí, a to v krajine, ktorá nikdy predtým zaznamenali jediný prípad choroby. Nakoniec zahynulo XNUMX ľudí, z toho XNUMX detí. “

Rodiny budú bojovať. Inokedy sa USA správali lepšie. V roku 1904 USA podpísali dohodu a v roku 1925 ratifikovali návrat ostrova Pine (dnes ostrov mládeže) na Kubu. Hlboká jazva, ktorá zostala na Spojených štátoch amerických, a nebezpečenstvo, ktoré predstavovalo pre všetkých Američanov, sú samozrejme absurdné fantázie. To isté by platilo v prípade, ak by USA vrátili Guantánamo na Kubu. Len veľmi málo obyvateľov USA by vedelo o Guantaname, keby sa nepoužívalo na experimentovanie, mučenie a tábor smrti pre ilegálnych väzňov. Guantánamo aj ostrov mládeže boli ukradnuté počas obdobia, ktoré Kuba nazýva kubánsko-americkou vojnou, a USA španielsko-americkej vojny. Ak je možné jedno vrátiť, prečo nie druhé?

Kuba a USA si vymieňali kultúry, nápady a identity tak dlho, že ich človek nedokáže udržať na rovine. Som veľmi rád, že som našiel na Facebooku prácu s Facebookom a Twitterom a že som schopný dostať sa na internet a zistiť, ako šikovne Virgínska univerzita porazila štát NC v basketbale, ale robiť to so živou kubánskou kapelou, ktorá sa zasekáva vo vzdialenosti päť stôp, je obrovské zlepšenie. Živá hudba a tanec o desiatej ráno s rumovými nápojmi, na ktoré som si už začal zvykať, je nepochybne zlepšením kvality života, ktorému sa nevyrovná žiadne množstvo domácich spotrebičov alebo spoločenských domov. Chcel by som uviesť svoj mobil do práce, ale nemôžem si vyhradiť hodiny čakania v rade v kubánskej telefónnej kancelárii. Ale nech to príde neskôr, v dobrom aj zlom, spolu s americkými investormi a stúpajúcimi vodami, ktoré sa rútia cez múr pozdĺž Maracón.

Videl som chudobu na Kube, ale nie nápadne extravagantné bohatstvo. Videl som prosiť o peniaze, ale nie nevraživosť. Videl som skutočnú priateľskosť a to, čo sa javí ako bezprostredná dôvernosť. Počul som sťažnosti na homofóbiu, policajné obťažovanie a nedostatok práv na manželstvo osôb rovnakého pohlavia. Počul som sťažnosti na rasizmus. Ale toto sú body spoločné pre celú našu rodinu.

Stretol som ženu, ktorá hovorí, že mala idylické detstvo vyrastajúce na americkej základni na Guantáname, o ktorej si myslí, že by nemala existovať. Hladkal som voľné psy v uliciach Havany, ktoré sa nijako nepodobajú na americké plemeno známe ako Havanese.

Filmár Gloria Rolando dnes večer nám povedali, že vojna 1898 a americká kontrola Kuby zvýšili existujúci rasizmus. V 1908, ako jeden z jej filmov rozpráva, bola založená Nezávislá strana farieb. V 1912e zabil masakr 3,000 černochov. Podobný incidenty sa v tom istom čase diali na severe, incidenty, na ktoré sa USA snažia spomenúť.

Rolandove filmy rozprávajú príbeh karibskej rodiny, ľudí sťahujúcich sa z ostrova na ostrov. V 1920. a 1930. rokoch 15. storočia prišli chudobní ľudia v predbankovom útočisku Kajmanské ostrovy pracovať na ostrove Pine. Zložitá história prisťahovalcov, ktorí sa sťahujú do Spojených štátov a späť a na ďalšie ostrovy a späť, je tiež históriou rasovej zložitosti. Podľa Rolanda má Kuba dnes rasové problémy, ale na rozdiel od pred XNUMX rokmi je teraz možné o tejto téme diskutovať. Niektorí černosi stále uprednostňujú ľahkú pokožku, hovorí, a len veľmi málo čiernych má v Miami rodinu, ktorá im posiela peniaze. "Videli ste škaredé čierne bábiky s cigarami na predaj turistom," hovorí a ja áno. Videl som tu tiež viac zmiešaných rás a skupín ako kedykoľvek predtým na severe.

Assata Shakur je témou jedného z Rolandových filmov, Oči Dúhy. V ňom sa zmieňuje o znepokojujúcej priateľskej atmosfére Kubáncov, na ktorú si po presťahovaní sem zvykla.

Dnes sme cestovali z Havany do Las Terrazas, trvalo udržateľného modelového spoločenstva v zalesnenej oblasti hôr, ktorá bola francúzskou kávovou plantážou. Tento ideálny model pre turistov a návštevníkov sa nedávno obrátil na cestovný ruch. 1,000 ľudia, ktorí tam žijú, a gurmánska vegetariánska reštaurácia, kde sme sa najedli (El Romero s kuchárom Titom Nuñezom Gudasom) a neuveriteľná krása tohto miesta nie je reprezentatívna pre celú Kubu; ale naznačujú, čo je možné.

Zobral som fľašu medu vyrobenú v Las Terrazas a zabalenú v opätovne použitej rumovej fľaši. Chcel som to priniesť domov, kým som si niečo uvedomil. Med je tekutina. V lietadle by to bola teroristická hrozba alebo dôvod, prečo utratiť $ 50 na kontrolu kufra.

Pozreli sme sa na kamenné bunky, v ktorých ľudia spali pod strážou, keď boli nútení pracovať na kávovej plantáži v systéme otroctva. Boli asi také veľké ako otrokyne v dome Thomasa Jeffersona, o niečo väčšie ako klietky na Guantáname.

Kuba a Spojené štáty majú veľa spoločného, ​​ale samozrejme to všetko neznamená nič, pretože ich prezident je vždy Castrom a každý z nás sa mení každý 4 alebo 8 rokov od jedného obhajcu bláznivého militarizmu, spotreby a koncentrácie bohatstva, až po to, čo sa stalo. takmer identický obhajca bláznivého militarizmu, spotreby a koncentrácie bohatstva. Kedy Kuba dohoní?

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka