David Swanson, World BEYOND WarNovembra 15, 2019
Misneach (mish-nyuhkh) je írske slovo, ktoré znamená niečo ako statočnosť, odvaha, duch.
Íri by mohli použiť viac nezmyslov, ako my všetci. Írsku sa to nedarí vstať americkej armáde a jej využívaniu Írska. A keď sa pár ľudí z USA postaví v Írsku, sú zakázaný opustiť krajinu – ako keby ich neprávosti nebolo možné ušetriť, keďže tých vecí je tak málo. Pre nedávne konferencie v Limericku som si v limerickoch poznamenal:
Zelené Írsko má pokojnú modrú oblohu.
Napriek tomu má Shannon vojnové lietadlá a prečo?
Keď cisár Trump
Hovorí Írsku, aby skočilo
Írsko sa klame a pýta sa ho „Ako vysoko?“
Neutrálne Írsko sa nezúčastňuje vojny
Až na to, že jednotky nesú výzbroj zbraní
Cez letisko v Shannone
Kým masové vraždy plánujú
Na ďaleko od ich dvoch dolárov. . .
Chcete počuť viac?
Ak sa ma pýtate, Íri to vedia lepšie.
Videli mŕtvych, ktorí nemohli byť mŕtvi.
Skutočný priateľ Yanks
Povedal by som poďakovanie, ale nie poďakovanie.
Prichádza mier. Stretli ste sa s ňou?
To, čo urobili v Dubline, čo ponúka model nesprávneho správania pre moje rodné mesto Charlottesville, je, že postavili sochu s názvom Misneach. Zobrazuje dievča v mikine a teplákoch na koni.
Teraz vo Phoenix Parku v Dubline bývala socha britského imperialistického vojnového hrdinu menom Lord Gough (rýmuje sa s Torrid Cough). Hrdo sedel s nafúknutou hruďou, ruku v bok, vystavený meč, typický vojnový pomník. Opakovane sa dostal do problémov. V roku 1944 bol sťatý a zbavený meča, ale hlava bola nájdená v rieke Liffey a prilepená späť. V roku 1956 prišiel kôň o pravú zadnú nohu a ďalší rok bola celá socha zničená a odstránená. O jednom zo snáh odstrániť Lorda Gougha napísal básnik menom Vincent Caprani (s akou presnosťou neviem):
Od dvanástej do jednej sa robia zvláštne veci
V dutine v Phaynix Parku,
Tam sú panny davy a páni okradnutí
V kríkoch po zotmení;
Ale najpodivnejšie zo všetkých v ľudskej pamäti
Týka sa sochy Gougha,
"Bola to hrozná skutočnosť a nanajvýš zlý čin,
Pre jeho bollix sa pokúsili odpáliť!
„Pod veľkým bodnutím koňa je dynamitová palica
Nejaký galantný 'hayro' sa umiestnil,
Za vec našej zeme so zápalkou v ruke
Odvážne nepriateľ, ktorému čelil;
Potom bez toho, aby ste prejavili strach – a stáli jasne –
Očakával, že dvojicu vyhodí do vzduchu
Ale skoro sa stal suchárom, všetko, čo dostal, boli knackery
A z chudobného žrebca urobil kobylu!
Lebo jeho taktika bola nesprávna a bodnutie bolo príliš dlhé
(kôň je viac ako žriebä)
Lepšie by mu odpovedal tento stavač dynamitu,
Palica, aby si strčil do vlastnej diery!
Lebo toto je spôsob, akým sú dnes naši 'haroes'
Vyzývajú silu Anglicka,
S bodnutím do chrbta a polnočným útokom
Na sochu, ktorá sa ani neposerie!
Naozaj, mohol masový protest a odstraňovanie za denného svetla ukázať trochu viac prešľapov?
Teraz boli Gough a jeho kôň zreštaurovaní v Anglicku a sochár z Misneach vytvoril repliku Goughovho koňa, ale dal naň dievča bez uniformy alebo bez zbraní.
Tu vo Virgínii máme množstvo obrovských sôch koní, z ktorých každá nesie meč, ktorý oslavuje vojnu. Navrhli sme ich premiestniť z centier miest a zobraziť ich s vysvetlením, kedy sa zdvihli a prečo. Politickej strane, ktorá bola štvrťstoročie bez moci, sme dali väčšinu v Richmonde. Ak to tak nie je prácaPredpokladám, že vždy existuje možnosť zhodiť každého generála z jeho koňa a nahradiť ho športovcom alebo umelcom alebo hudobníkom alebo učiteľom alebo rodičom alebo aktivistom, vedcom alebo básnikom.
Misneach je slovo, ktoré nám na bežné používanie odporúča nová kniha s názvom Ekotopický lexikón, ktorú upravili Matthew Schneider-Mayerson a Brent Ryan Bellamy. Uvádza nové slová, ktoré navrhli autori, alebo ktoré sa odporúčajú na požičanie z iných jazykov, prípadne slová vytvorené sci-fi alebo inými zdrojmi. Misneach je len jedným z mnohých dobrých.
Znepokojivé množstvo slov sa spája s náboženstvami, mystikou alebo rovnako fantastickými presvedčeniami o kolonizácii cudzích planét. Ešte viac sa venuje nádeji alebo nádeji, zúfalstvu a iným reakciám zameraným na seba. Niektoré sa však venujú činnosti, vrátane:
Blockadia, podstatné meno, neustále sa meniaca oblasť zeme, kde ľudia žijú, aby blokovali potrubia, míny a iné formy ničenia.
Terragouge, sloveso, to, čo sa robí so zemou, sú ťažobné a deštruktívne činnosti.
Ildsjel, nórske podstatné meno, znamená aktivista, ale možno ešte nie je zbité na pejoratívny výraz.
Gyebale, pozdrav z Lugandy, čo znamená ďakujem za vašu prácu, ďakujem vám za dobré veci, ktoré robíte. Používa sa to pre všetkých, nielen pre tých, ktorí zabíjajú, na rozdiel od „ďakujem za vašu službu“.
Fotminne, podstatné meno, pamäť nôh, spojenie so zemou.
Apokalypso, podstatné meno, vízia alebo text, ktorý naznačuje pokračovanie tvárou v tvár apokalyptike.
