Kongresman Hank Johnson opätovne zavádza Bipartisana Billa na zbavenie militarizácie polície

Autor: Hank Johnson, 9. marca 2021

Kongresman pracuje na uzdravení v programe Pentagónu 1033, ktorý dáva miestnym útvarom presadzovania práva zadarmo vojenské zbrane.

WASHINGTON, DC - Rep. Hank Johnson (GA-04) dnes znovu predstavil bipartisan Stop Militarizing Law Enforcement Act z roku 2021 to by zaviedlo obmedzenia a transparentné opatrenia na program „1033“, ktorý umožňuje ministerstvu obrany (DOD) previesť nadbytočné vojenské vybavenie orgánom činným v trestnom konaní.

Návrh zákona o oboch stranách bol predstavený so 75 sponzormi. Účet zobrazíte kliknutím TU.

"Naše štvrte musia byť chránené, ale Američania a naši otcovia zakladatelia boli proti stieraniu hranice medzi políciou a armádou," uviedol Johnson. „Úplne jasne bolo zrejmé - najmä po vražde Georga Floyda - to, že čierno-hnedé komunity sú strážené jedným spôsobom - s mentalitou bojovníka - a biele a bohatšie komunity sú strážené iným spôsobom. Predtým, ako sa ďalšie mesto zmení na vojnovú zónu s darmi granátometov a vysokokalibrových pušiek, musíme tento program udržať na uzde a znovu navštíviť náš pohľad na bezpečnosť amerických miest a obcí. “

Rep. Johnson, bývalý krajský komisár v Gruzínsku, uviedol, že v miestnych úradoch činných v trestnom konaní je niečo zásadné, keď obchádzajú svoj miestny riadiaci orgán - napríklad krajskú komisiu, predstavenstvo alebo radu - pri prijímaní vojnových zbraní bez akejkoľvek miestnej zodpovednosti.

Prostredníctvom Úradu na podporu presadzovania práva obrannej logistickej agentúry, ktorý dohliada na program 1033, ministerstvo obrany presunulo do našich ulíc prebytočné vojenské vybavenie vo výške 7.4 miliárd dolárov - často zo zámorských oblastí - len za náklady na prepravu.

Zákon o zastavení militarizácie presadzovania práva by:

  • Zabráňte prenosu vybavenia nevhodného pre miestnu políciu, ako sú vojenské zbrane, akustické zariadenia dlhého dosahu, granátomety, bezpilotné lietadlá so zbraňami, obrnené vojenské vozidlá a granáty alebo podobné výbušniny.
  • Vyžadovať, aby príjemcovia potvrdili, že môžu zodpovedať za všetky vojenské zbrane a vybavenie. V roku 2012 bola časť programu 1033 zameraná na zbrane dočasne pozastavená po tom, čo DOD zistil, že miestny šerif rozdával prebytky armády Humvees a ďalšie zásoby. Tento návrh zákona zakazuje opätovné darovanie a vyžaduje od príjemcov, aby zodpovedali za všetky zbrane a vybavenie DOD.
  • Návrh zákona pridáva požiadavky na vynútenie sledovacích mechanizmov, ktoré držia krok s kontrolou a prenosom zariadení, implementuje politiky zabezpečujúce, aby policajné agentúry nemohli prebytočné vybavenie na ďalší predaj, a jasnejšie definuje bezpilotné lietadlá.

Sponzori (75): Adams (Alma), Barragan, Bass, Beatty, Beyer, Blumenauer, Bowman, Brown (Anthony), Bush, Carson, Castor, Cicilline, Clark (Katherine), Clarke (Yvette), Cohen, Connolly, DeFazio, DeGette, DeSaulnier, Eshoo, Espaillat, Evans, Foster, Gallego, Garcia (Chuy), Garcia (Sylvia), Gomez, Green, Grijalva, Hastings, Hayes, Huffman, Jackson Lee, Jayapal, Jones (Mondaire), Kaptur, Khanna, Larsen, Lawrence ( Brenda), Lee (Barbara), Levin (Andy), Lowenthal, Matsui, McClintock, McCollum, McGovern, Moore (Gwen), Moulton, Norton, Ocasio-Cortez, Omar, Payne, Pingree, Pocan, Porter, Pressley, Price, Raskin, Rush, Schneider, Scott (Bobby), Scott (David), Schakowsky, Sewell, Speier, Takano, Tlaib, Tonko, Torres (Ritchie), Trahan, Veasey, Velazquez, Watson-Coleman, Welch.

Podporné organizácie: Americká federácia učiteľov, Za bombou, Kampaň za slobodu, Centrum pre civilné obyvateľstvo v konfliktoch, Centrum pre medzinárodnú politiku, Centrum pre svedomie a vojnu, Cirkevná svetová služba, CODEPINK, Koalícia na zastavenie násilia páchaného na zbraniach, Spoločná obrana, Kongregácia Panny Márie z Charita Dobrého pastiera, provincie USA, Columbanské centrum pre advokáciu a pôsobenie, Rada pre americko-islamské vzťahy (CAIR), Obrana práv a disentu, Feministický projekt zahraničnej politiky, Výbor priateľov pre národné zákonodarstvo, Gays Against Guns, Vládne informačné hliadky „Grassroots Global Justice Alliance, Historians for Peace and Democracy, Human Rights First, Japanese American Citizens League, Jetpac, Jewish Voice for Peace Action, Justice is Global, Justice for Muslims Collective, Massachusetts Peace Action, National Advocacy Center of the Sisters of the Dobrý pastier, Národná koalícia proti domácemu násiliu, Národné partnerstvo pre ženy a rodiny, Národný projekt priorít na Inst. itute for Policy Studies, New Internationalism Project at the Institute for Policy Studies, Open the Government, Oxfam America, Pax Christi USA, Peace Action, Poligon Education Fund, Progressive Democrats of America, Project Blueprint, Project On Government Oversight (POGO), The Quincy Institute for Responsible Statecraft, Restore the Fourth, ReThinking Foreign Policy, RootsAction.org, Secure Families Initiative, Security Policy Reform Institute (SPRI), Southern Border Communities Coalition, Stand Up America, The United Methodist Church - General Board of Church and Society , Americká práca proti rasizmu a vojne, veteráni pre americké ideály, akcia žien pre nové smery, World BEYOND War.

Čo hovoria:

„S viac ako 1,000 1033 úmrtiami v rukách polície každý rok by sme sa mali usilovať políciu zadržať, nie vyzbrojiť smrtiacimi militarizovanými zbraňami. Je smutné, že to je presne to, čo robíme s programom XNUMX, “uviedol José Woss, legislatívny manažér vo Výbore priateľov pre národné právne predpisy. "Ako Quaker viem, že každý jeden život je vzácny, pretože v ich duši prebýva Boží život." Je alarmujúce, že s mierovými demonštrantmi a bežnými občanmi sa vo vojnovej zóne zaobchádza ako s hrozbami. Dehumanizácia a násilie vystavené v spoločenstvách farieb sú ešte horšie. Program 1033 nemá v našich uliciach miesto, musí sa ukončiť. “

„Demilitarizácia polície je zásadným krokom k dosiahnutiu širších cieľov ukončenia inštitucionálneho rasizmu a zastavenia policajnej brutality,“ uviedol. Yasmine Taeb, právnička v oblasti ľudských práv a pokroková aktivistka. „Militarizovaná polícia podporovaná vojnovými zbraňami terorizovala naše komunity, najmä naše farebné komunity. Militarizácia domáceho presadzovania práva udržuje inštitucionalizovaný rasizmus, islamofóbiu a xenofóbiu a prispieva k udržaniu spoločnosti, kde na živote čiernych a hnedých ľudí nezáleží. Je uplynulý čas, aby Kongres prijal zákon o zastavení vynútenia práva na vynútenie práva a ukončil presun vojenských zbraní v rámci programu 1033. “

„Ako medzinárodná humanitárna agentúra Oxfam na vlastnej koži vidí, ako nekontrolovaný tok zbraní podporuje porušovanie ľudských práv a utrpenie po celom svete,“ uviedol Noah Gottschalk, vedúci globálnej politiky v spoločnosti Oxfam America. „Vidíme rovnaké vzorce tu v USA, kde vojnové zbrane prenesené prostredníctvom programu 1033 neurobili ľudí bezpečnejšími, ale naopak podporili zvýšené násilie voči civilistom - najmä čiernym a historicky marginalizovaným komunitám - v rukách čoraz viac militarizovaných osôb. policajné sily. Návrh zákona predstaviteľa Johnsona je kľúčovým krokom k zvráteniu tohto smrteľného trendu a novému predstaveniu budúcnosti policajnej kontroly, bezpečnosti a spravodlivosti v USA. “

„Rada pre americko-islamské vzťahy dôrazne podporuje zákon Kongresmana Hanka Johnsona o zastavení militarizácie zákona. Pri prehodnocovaní spôsobu, ako vytvoriť spravodlivejšie federálne, štátne a mestské rozpočty na presadzovanie práva, CAIR podporuje Kongres v spolupráci s volenými úradníkmi, aby preskúmali všetky možnosti reformy, ktorá zmenší a demilitarizuje policajné sily, “uviedol Rada pre americko-islamské vzťahy riaditeľ odboru vládnych záležitostí Robert S. McCaw.

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka