Príďte do Nevady - prejdite za mier, odolávajte jadrovým zbraniam, postavte sa za práva domorodého obyvateľstva a vyplňte zástavy!

Prechádzka za mier v apríli 2019 na starom jadrovom testovacom mieste v Nevade

Brian Terrell, október 31, 2018

od Vojna je zločinom

Pozvanie od Nevada Desert Experience, apríl 13-19, 2019

Na Deň domorodého ľudu, predtým známy ako Columbus Day, október 8, 2018, Nye County, Nevada, prokurátori a poslanci šerifa skončili tri desaťročia starú politiku týkajúcu sa zatýkania demonštrantov na Národnej bezpečnostnej lokalite v Nevade, predtým známej ako Nevadský test. Miesto, 60 míľ od Las Vegas.

Od 1986u cez 1994, dva roky po tom, čo Spojené štáty zadržali testovanie jadrových zbraní v plnom rozsahu, sa na mieste konali demonštrácie proti jadrovým mieram 536. Mnoho tisícov sa zúčastnilo a podľa vládnych záznamov, 15,740 zatknutia boli vykonané, ale začína v 1987, šerifské oddelenie, motivované čiastočne na úkor toľkých trestných stíhaní na vidieku kraj, prestala účtovať protestujúcich, ktorí vstúpili na miesto s trestným priestupkom. Aktivisti, ktorí prekročili strážcu dobytka na plotovej línii tri míle od zabezpečenej zóny, teraz reprezentovanej svojvoľnou bielou čiarou bližšie k americkej diaľnici 95, boli krátko zadržaní v otvorenej ohrade a vydali priestupok „Oznámenie, ktoré sa objaví“ bez citácie. Vyplnený dátum vystúpenia. Boli informovaní, že nebude podaný žiadny poplatok. Zadržaní, ktorí nemali žiadnu identifikáciu, ktorí odmietli identifikovať sa, alebo dokonca ponúkli ľahkovážne mená, boli tiež prepustení, rovnako ako tí, ktorí predložili povolenie na vstup do západnej krajiny Shoshone vydanej ich Národnou radou.

Žiadne prekročenie na stránkach národnej bezpečnosti v Nevade

V auguste 2018, zástupca šerifského oddelenia, informoval Nevada Desert Experience, NDE, o zmene politiky. Odteraz demonštranti, ktorí vstúpia na stránku a môžu predložiť vládne vydané ID, dostanú prvý varovný lístok a vydajú skutočné citácie, ak sa opakujú. Tí, ktorí sú zadržaní bez ID, budú zatknutí, transportovaní do väzenia v Pahrumpe a účtovaní ako priestupky. Povolenia vydané Národnou radou Západného Shoshone už nebudú uznané. Tento zákrok je podľa poslanca, ktorý hovoril členom NDE, vystavený tlaku Národnej správy jadrovej bezpečnosti Ministerstva energetiky USA, ktorá prevádzkuje túto stránku.

S klesajúcimi číslami, ale s vernou pravidelnosťou, NDE pokračovala vo svojich bdeloch, modlitbách a protestoch na testovacom mieste niekoľkokrát ročne, zvyčajne s niektorými z nás zadržiavaných poslancami a vydanými po predložení povolení zo západného Shoshone. Naše každoročné podujatie „Spravodlivosť pre našu púšť“ zahŕňa proces modlitby na mieste a tentoraz sa do väzenia dostali traja členovia riadiacej rady NDE. Dvaja z nás, Mark Kelso z Las Vegas a ja, z Maloy, Iowa, sme vydali s upozorneniami po tom, čo sme predstavili vodičské preukazy. Marcus Page-Collonge z Calaveras County, Kalifornia, bol odvezený do väzenia v Pahrumpe a ten večer ho zachránili.

O niekoľko dní neskôr, v októbri 11, Nye County okresný prokurátor podal sťažnosť proti Marcusovi v Beatty Township Justice Court, ktorý obvinil, že „Obžalovaný sa dobrovoľne a nezákonne vydal na majetok Národnej bezpečnostnej stránky Nevady po tom, čo bol varovaný nie, aby robil “a súd za jeho údajný zločin je stanovený na december 3.

Na súde, štát Nevada bude musieť dokázať, že majetok, ktorý Marcus pokračoval, je „Nevada National Security Site“, tvrdenie, ktoré nebude ľahko overené. V 1950, bola testovacia lokalita založená na zemi legálne uznanej zmluvou Ruby Valley v 1863 ako patriaci k západnému Shoshone domorodého národa. Táto dohoda umožňuje vláde USA „právo prejsť oblasťou, zachovať existujúce telegrafické a etapové trate, postaviť jednu železnicu a zapojiť sa do určených hospodárskych činností. Dohoda umožňuje americkému prezidentovi označiť výhrady, ale nezaväzuje to k pozemným výsadkám. “NNSS označila billboardové tabule„ NO TRESPASSING “s rozmermi„ NO TRESPASSING “, ktoré tvrdia, že krajina je ich vlastnou krajinou, ale západný Shoshone nikdy nepreniesol svoju posvätnú pôdu vláde. V každom prípade je krajina ich a je to NNSS, ktorá je previnilcom, nie Marcusom ani žiadnym z tisícov aktivistov zatknutých v minulosti.

NNSS nielenže zaberá pôdu, ktorá nie je ich, ale tam prevádzkuje kriminálny podnik. Nye krajské úrady by mohli využiť svoj čas produktívnejšie riešenie týchto zločinov proti ľudskosti, ako obťažujúce zákon demonštrantov. Táto lokalita je miestom na planéte, ktorá trpí viac atómovými výbuchmi ako ktorákoľvek iná a tak bude otrávená na nespočetné storočia, aj keď sa Yucca Mountain (na západnom okraji NNSS) konečne nestane úložiskom pre všetok odpad jadrového reaktora , Zatiaľ čo tam nie sú žiadne skutočné detonácie od 1992u, stále sa vykonávajú „podkritické“ testy a stále sa vykonávajú testy na určenie životaschopnosti starnúceho jadrového arzenálu Spojených štátov. Stále existujú plány na obnovenie testovania v oblasti 5 v NNSS, ak by to nariadil ktorýkoľvek prezident USA. NNSS sa prevádzkuje nielen v rozpore so Zmluvou Ruby Valley, ale aj proti Charte Organizácie Spojených národov a iným medzinárodným dohodám, ktoré sú podľa Ústavy USA najvyšším právom krajiny. Zmluva o zákaze jadrových zbraní, ktorú Organizácia Spojených národov prijala minulý rok, robí zločin „vyvíjať, testovať, vyrábať, získavať, vlastniť, skladovať, používať alebo hroziť používaním jadrových zbraní“.

Ak sa v decembri 3, sudca Gus Sullivan z Beatty Township Justice Court rozhodne podľa zákona, ktorý je prisahaný, že bude dodržiavať, Marcus bude uznaný vinným za priestupok a okresný prokurátor bude napomenutý, aby nikdy nepodal takéto zjavne neopodstatnené obvinenia v tomto súde znova , Spravodlivosť je však na našich súdoch zriedka viditeľná a tento primeraný výsledok sa neočakáva, prinajmenšom nie prvýkrát, keď sa o tomto prípade bude rokovať viac ako 30 rokov. Ale čo keď sa v najbližších mesiacoch, desiatkach, stovkách, dokonca tisícoch objaví na testovacej lokalite ako v minulosti, balenie súdneho dvora Beatty Township Justice Court a Nye County Jail, kým sme na tom? Ako nám hovorí Marcus: „Všetci ľudia na území Nevady a Šošone, ktorí sa starajú o budúcnosť života na Zemi, sú zodpovední za to, aby zvrátili hybnosť jadrových zbraní, odpadu, baníctva a mletia, aby ukončili tu prítomné jadrové násilie na NNSS!“ \ T

Skromný návrh: Pozývame všetkých priateľov a spolucestujúcich, aby sa pripojili ku všetkým alebo časti každoročnej NDE Walking Peace Walk, apríl 13-19, tento rok, prechádzky míľami 60 od Las Vegas, okolo centra vrahového drone na základni Creech Air Force. historický mierový tábor, končiaci na Veľký piatok v bránach Národného bezpečnostného strediska Nevada. Potom, s najväčším počtom resisterov, ktoré môžeme vzniesť a so súhlasom Národnej rady Západnej Shoshone, vstúpime do ich posvätnej krajiny spolu!

Aj keď toto „zatknutie“ už nebude rituálom bez následkov, ktoré to bolo, aj v novom režime by každý mal byť schopný vypočítať riziko, ktoré je každý pripravený a schopný prijať. Po prvé, každý sa môže zmysluplne zúčastniť bez prekročenia čiary, pričom každá osoba zvyšuje silu celej akcie bez rizika zatknutia. Po druhé, ktokoľvek, kto vstúpi na stránku s povolením Western Shoshone A ID fotografie, ako je vodičský preukaz, ktorému ešte nebolo vydané upozornenie (to je zatiaľ len ja a Mark Kelso), bude pravdepodobne spracovaný rýchlo a vydaný s varovaním. Po tretie, každý, kto vstúpil do povolenia Western Shoshone, pretože ich jediné ID by malo očakávať jazdu na Pahrumpe a rezervovať ho tam vo väzení. Marcus sa konal na dlhopise $ 500, ale kto vie, čo urobia, ak je tam nejaký dav? Chystáte sa kauciu alebo nie, môže byť inou možnosťou pre každého, aby zvážila. Ak budeme zadržaní, je pravdepodobné, že nás sudca v pondelok prepustí, či už s časom alebo v blízkej budúcnosti.

„Napĺňanie väzení“ je časom uznávaná americká tradícia, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou každého úspešného hnutia za sociálny pokrok a vklady nikdy neboli vyššie. Pred tridsiatimi rokmi pomáhali drviví početníci ukončiť trestné stíhanie demonštrantov na testovacej lokalite a prispeli k implementácii celosvetového zákazu úplného testovania jadrových zbraní. To, čo teraz požadujeme, je oveľa viac. V tomto návrhu nie sú žiadne sľuby o výsledku nad rámec vzdelania. Bolo by to krok vo viere, ale ten, že tieto nebezpečné časy vyžadujú aspoň niektorých z nás a viac, ktorí sa objavia, tým viac zábavy to bude!

Dlhoročný demonštrant a prorok Phil Berrigan mohol hovoriť s našou súčasnou dilemou, keď ponúkol, že „v tejto morálne znečistenej atmosfére veríme, že uväznenie by sotva mohlo byť viac. Otraseme sa pod údermi spoločnosti, ktorá bola permanentne mobilizovaná proti mieru. Duplicita, propaganda, ľahostajnosť médií, inštitucionálna zrada označujú našu situáciu za nešťastnú. Naši ľudia sú zmätení a beznádejní. Nevzdávajme sa. Pokračujme v tom, aby sme sa navzájom živili dôslednou a modlitbovou prítomnosťou vo vojenských zariadeniach, na súdoch a na uzamknutiach. Naozaj musíme byť dostatočne slobodní, aby sme mohli ísť do väzenia. Musíme zaplniť väzenia. Nenásilná revolúcia vyjde z divočiny, ako to vždy má. A buďte si istí, milí priatelia, jedna impozantná divočina je dnes americké väzenie.

Nevada Desert Experience je hnutie založené na viere a posvätná mierová chôdza zahŕňa svedectvo a uctievanie mnohých tradícií a tých, ktorí sa stotožňujú s nikým. Prechádzka a tábor s nami cez púšť na týždeň alebo sa k nám pripojte na Veľký piatok ráno pre spoločný akt nenásilného odporu. Pre tých, ktorí dokážu, pripravte sa na radostný víkend spolu vo väzení a silný výčitky represívnej moci na súde, ak je to tak. Kontaktujte nás na adrese info@nevadadesertexperience.org, alebo telefón (702) 646-4814, to isté číslo, ktoré budete potrebovať na volanie z vnútra väzenia Nye County Jail, kde sú povolené iba inkasá hovorov!

 

Fotografie od Seamus Knight

3 Odpovede

  1. World Beyond War teraz robí to najdôležitejšie na našej planéte. Som vďačný za všetko vaše úsilie. Dúfam, že tam budem môcť byť v roku 2019.
    V 1980. rokoch som bol niekoľkokrát zatknutý. Je mi ľúto, že táto otázka sa vo voľbách v polovici funkčného obdobia takmer nespomína, aj keď je spolu so zmenou podnebia najdôležitejšou otázkou našej doby. Darujem, keď budem môcť. Moje modlitby sú s vami a so všetkými našimi spojencami.

  2. Japonská mierová organizácia
    Pošlem vám anglickú verziu mangy. Využite ho na svoje aktivity.
    Prosím, povedzte mi cieľ

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka