Bruce K. Gagnon, december 3, 2018
Toto je odkaz, ktorý odnesieme do spoločnosti Bath Iron Works (BIW) počas nasledujúceho „krstného“ protestu torpédoborca námorníctva. (Dátum tejto udalosti zatiaľ nepoznáme.)
V tomto okamihu sa 53 ľudí z celého Maine a USA prihlásilo k nenásilnej občianskej neposlušnosti mimo lodenice počas ceremoniálu. Iní tam budú na proteste, kde budú držať značky a transparenty, ako je ten vyššie, vyzývajúci na prestavbu lodenice na vybudovanie udržateľných technológií, aby sme mohli dať budúcim generáciám skutočnú šancu žiť na našej Matke Zemi.
Bohužiaľ musím priznať, že niektoré environmentálne skupiny sa veľmi zdráhajú rozpoznať chladné tvrdé skutočnosti, ktoré má Pentagon najväčší papierový štítok s uhlíkom ktorejkoľvek jednotlivej inštitúcie na planéte. Nemôžeme efektívne čeliť zubom klimatických zmien ignorovaním kolosu uprostred čajovne.
V priebehu rokov sme počuli niektorých, ktorí tvrdia, že aj keď súhlasia s tým, že ak sa chceme vysporiadať so zmenou podnebia, je potrebné previesť BIW, obávajú sa zverejnenia tohto dopytu, pretože sú plachí a rozhnevajú pracovníkov na BIW. Tvrdia, že nechcú mať negatívny dopad na pracovné miesta.
Dobre, dosť fér. Všetci samozrejme chceme, aby si pracovníci v BIW (a v akomkoľvek inom vojenskom priemyselnom zariadení) udržali svoju prácu. V skutočnosti Brownova univerzita na Rhode Islande urobila definitívnu štúdiu práve v tomto bode a zistili, že prechod na budovanie udržateľnej technológie vytvára viac pracovných miest. Zopakujem - vytvára sa prechod od stavby vojnových strojov k udržateľnej výrobe viac pracovných miest. Pozri Brownovu štúdiu tu.
Len čo zdieľame tieto informácie, mysleli by ste si, že neochotní environmentálni aktivisti by povedali „OK, to má veľký zmysel. Poďme na to." Väčšina však stále zostáva plachá. Prečo?
Môžem len špekulovať, ale dospel som k záveru, že veľa (nie všetkých) životných prostredí sa skutočne bojí postaviť sa americkej mytológii č. 1, ktorá hovorí, že sme „výnimočným národom“ - že Amerika si zaslúži vládnuť globálnemu osídleniu a že každý, kto spochybňuje, že vojenská mytológia je nevlastenecká a potenciálne „červená“. Takže ich zamrazí opotrebovaná predstava, že ak o vojnovom stroji nebudete mlčať, musíte byť typ komie pinko.
V tomto momente sa stáva inštruktívne pozrieť sa späť do kontroverzných dní v Amerike, keď sme mali túto ďalšiu hlbokú zlú ekonomickú inštitúciu nazvanú otroctvo. Mnohí boli proti tomuto výrobnému systému, ale obávali sa, že to priamo konfrontujú, pretože chcú zostať ďaleko od argumentovania so svojimi priateľmi a susedmi a chcú mať viac rád, než chcú vidieť skutočnú zmenu.
Veľký abolícionista Frederick Douglass sa počas svojho dňa stretol s mnohými ľuďmi a toto im povedal:
"Ak nie je žiadny zápas, nie je žiadny pokrok. Tí, ktorí tvrdia, že podporujú slobodu a napriek tomu znepokojujúcu agitáciu, sú muži, ktorí chcú plodiny bez orby. Chcú dážď bez hromov a bleskov. Chcú oceán bez strašného hukotu jeho mnohých vôd. Tento boj môže byť morálny; alebo to môže byť fyzická; alebo to môže byť nielen morálne, ale aj fyzické; ale musí to byť boj. Sila nepripúšťa nič bez potreby. Nikdy to nebolo a nikdy to nebude. "
Vyplýva z toho teda ponaučenie, že ak to myslíme s ochranou budúcich generácií skutočne vážne (ak je to ešte vôbec možné), musíme sa vzdať plachosti - musíme nenásilne čeliť inštitúciám, ktoré blokujú skutočný pokrok v riešení zmeny podnebia - a nemôžeme naďalej ignorovať obrovský vplyv, ktorý má americká vojenská ríša a vojnová mašinéria na vytvorenie tejto súčasnej katastrofy!
Zjednodušene povedané - je načase dostať sa do reálu - loviť ryby alebo rezať návnadu - vysrať sa alebo vystúpiť z hrnca. Vyberte si.
Čas beží.
