Prímerie na opätovné načítanie alebo vybudovanie mieru?

David Swanson

Prímerie, aj keď len čiastočné len niektorými stranami vojny v Sýrii, je dokonalým prvým krokom – ale iba vtedy, ak je všeobecne chápané ako prvý krok.

Takmer žiadna zo správ, ktoré som videl, nehovorí o tom, na aký účel slúži prímerie. Väčšina z nich sa zameriava na obmedzenia prímeria a na to, kto predpovedá, že ho poruší niekto iný, a kto otvorene sľubuje, že ho poruší. Veľké vonkajšie strany, alebo aspoň Rusko, plus sýrska vláda začnú priamo bombardovať vybrané ciele, ktoré budú pokračovať v ostreľovaní, zatiaľ čo Turecko oznámilo, že prestať zabíjať Kurdov by celú vec bral ako príliš. ďaleko (Kurdi, Spojené štáty americké vyzbrojujú proti iným ľuďom, ktorých Spojené štáty vyzbrojujú, mimochodom).

Spojené štáty v tomto nedôverujú Rusku, zatiaľ čo Rusko nedôveruje Spojeným štátom, rôzne sýrske opozičné skupiny nedôverujú sebe navzájom a sýrskej vláde, všetci nedôverujú Turecku a Saudskej Arábii – predovšetkým Turkom a Saudom, a neoconi z USA sú naďalej posadnutí iránskym zlom. . Predpovede neúspechu by sa mohli naplniť, ako sa zdá predtým.

Vágne reči o „politickom riešení“, ktoré strany chápu ako úplne nezlučiteľné veci, nie sú druhým krokom, ktorý má za cieľ dosiahnuť úspech prímeria. Je to piaty, šiesty alebo siedmy krok. Druhým krokom, ktorý chýba po tom, čo prestane priamo zabíjať ľudí, je prestať napomáhať zabíjanie ľudí inými.

To bolo potrebné, keď Rusko v roku 2012 navrhlo mier a Spojené štáty ho odmietli. To je to, čo bolo potrebné po dohode o chemických zbraniach v roku 2013. Namiesto toho Spojené štáty pod verejným a medzinárodným tlakom odložili bombardovanie, ale eskalovali svoje vyzbrojovanie a výcvik ostatných na zabíjanie a žmurkali na Saudskú Arábiu, Turecko a ďalšie krajiny. podnecovanie násilia.

Pravdupovediac, práve toto bolo potrebné, keď prezident Barack Obama v roku 2011 dovolil Hillary Clintonovej presvedčiť ho, aby zvrhla líbyjskú vládu. Zahraničné strany potrebujú dohodu o zastavení dodávok zbraní a bojovníkov a dohodu o dodávkach bezprecedentnej úrovne humanitárnej pomoci. pomoc. Cieľom by malo byť odzbrojenie tých, ktorí by zabíjali, podpora tých, ktorí by sa pripojili k násiliu z ekonomickej núdze, a boj proti veľmi úspešnej propagande skupín, ktoré žijú z útokov na nich zo strany vonkajších národov.

ISIS teraz v Líbyi prekvitá a ide tam po rope. Taliansko, ktoré má v Líbyi hanebnú históriu, prejavuje určitú neochotu zhoršovať tamojšiu situáciu pokračovaním v útokoch. Nejde o to, že miestne sily môžu poraziť ISIS, ale o to, že nenásilie by krátkodobo, strednodobo a dlhodobo spôsobilo menšie škody ako násilie. Hillary Clintonová zo svojej strany hraničí s kriminálne šialeným, alebo prinajmenšom so zločincom, keďže práve hovorila o Líbyi vo svojej najnovšej debate o modeli trvalej okupácie Nemecka, Japonska alebo Kórey. Toľko k nádeji a zmene.

Druhý krok, verejný záväzok, ktorý by mohol zabezpečiť, aby prvý krok fungoval, by zahŕňal stiahnutie Spojených štátov z regiónu a naliehanie na Turecko, Saudskú Arábiu a ďalšie, aby prestali podporovať násilie. Zahŕňalo by to, že Rusko a Irán stiahnu všetky sily a zrušia spätné myšlienky, ako je nový ruský návrh na vyzbrojenie Arménska. Rusko by nemalo do Sýrie posielať nič iné ako potraviny a lieky. Spojené štáty by mali urobiť to isté a zaviazať sa, že sa už nebudú snažiť o zvrhnutie sýrskej vlády – nie preto, že je to dobrá vláda, ale preto, že musí byť zvrhnutá nenásilne silami, ktoré to v skutočnosti myslia dobre, nie vzdialenou imperiálnou mocnosťou.

Už ohlásený plán B ministra zahraničných vecí Johna Kerryho je rozdeliť Sýriu, čo znamená pokračovať v podnecovaní masových vrážd a utrpenia, pričom dúfa, že sa zníži veľkosť štátu spojeného s Iránom a Ruskom v prospech posilnenia postavenia teroristov, ktorých Spojené štáty americké v Afganistane v 1980. rokoch a v Iraku v 2000. storočí a práve teraz v Jemene. Klamná predstava USA, že ďalšie zvrhnutie, ktoré opäť posilní malé skupiny vrahov, veci napraví, je v tomto bode hlavnou príčinou konfliktu. Ale taký je aj ruský klam, že bombardovanie tých správnych ľudí prinesie mier a stabilitu. Oba národy narazili na prímerie, ale zdá sa, že to považujú za príležitosť upokojiť trochu globálneho rozhorčenia pri prebíjaní. Ak chcete vedieť, ako prebieha prímerie, sledujte zásoby zbrojárskych spoločností.

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka