David Swanson
Predslov k Najstaršie americké profesie: bojujúce a špionážne (k dispozícii vo verzii Kindle zadarmo tento týždeň.)
Jedným zo spôsobov, ako bežne hendikepujeme naše vlastné boje za reformu zlých postupov vlády USA, je predstava, že tieto postupy sú degeneratívnym vývojom, ktorý nás odvádza od čistejšej a ušľachtilejšej minulosti. Ako ukazuje Gary Brumback v tejto knihe, Spojené štáty vyrastali z myšlienky, že (vo fráze Thomasa Paineho) bolo „zdravým rozumom“ zahájiť vojnu na urovnanie politických rozdielov, vojnu, ktorá na oplátku dala nový národ voľnosti sériu vojen proti pôvodným obyvateľom kontinentu, po ktorej nasledovala rýchlo neutíchajúca vojna vedená v blízkych a vzdialených kútoch našej planéty.
Táto hlboko morálna, vysoko čitateľná a naliehavo nevyhnutná kniha, ktorá poskytuje množstvo nových informácií aj čitateľovi, ako som ja, ktorý píše o podobných témach, nás zavedie od narodenia Spojených štátov do prezidentského obdobia Baracka Obamu. Brumback dokumentuje úlohu Georgea Washingtona ako prvého hlavného bojovníka a prvého hlavného špióna a sleduje toto dedičstvo prostredníctvom približne 13,000 14,000 až 20 30 vojenských vojen / zásahov v USA od tej doby, čo boli operácie, ktoré v rokoch po svetovej vojne zabili približne XNUMX až XNUMX miliónov zahraničných civilistov. II, a ktoré počas takmer dva a pol storočia zabili viac ako dva a pol milióna amerických vojakov.
Brumbackov argument nie je pre „iba vojny“ alebo kompetentnejšie špehovanie, ale pre odklon od týchto praktík. Vojna ničí prírodné prostredie, plytvá biliónmi dolárov a nemá prevahu. Všetok militarizmus a špionáž stála vládu USA ročne viac ako 1 bilión dolárov a stúpala. Výmenou za túto investíciu, ktorá sa minimálne vyrovná, ak neprekročí zvyšok sveta dokopy, vedú Spojené štáty bohaté krajiny v nerovnosti, nezamestnanosti, potravinovej neistote, dĺžke života, populácii väzňov, bezdomovectve a ďalších opatreniach k tomu, čo všetko militarizmus údajne chráni: spôsob života.
Boli sme vyškolení, aby sme mysleli na vojnové prípravy - a vojny, ktoré vychádzajú z toho, že sme boli tak neuveriteľne pripravení na vojny - podľa potreby, ak je to poľutovaniahodné. Čo ak sa však z dlhodobého hľadiska, ktoré nám táto kniha umožňuje, ukáže, že vojna je sama o sebe kontraproduktívna? Čo ak vojna ohrozuje skôr tých, ktorí ju vedú, ako ich chráni? Na chvíľu si predstavte, koľko krajín by Kanada musela napadnúť a obsadiť, aby mohla úspešne vytvoriť protikanadské teroristické siete, aby sa vyrovnala nenávisti a nevôli, ktorá sa v súčasnosti organizuje proti USA.
Brumback ide ďalej a dokumentuje, že špionáž je sama o sebe rovnako zbytočná a kontraproduktívna ako vojna. Väčšina tajomstiev hľadaných a udržiavaných americkou vládou nemá doslova žiadnu strategickú hodnotu, ani pokiaľ ide o militaristické myslenie, ktoré špionáže poháňa. CIA sa rozprestiera na hranici medzi základnými policajnými výkonmi pri odovzdávaní jadrových plánov Iránu alebo pri uzemňovacích letoch, pretože podvodník tvrdí, že v televíznych programoch vidí tajné teroristické správy, a smrtiacou antidemokratickou deštrukciou zvrhnutia vlád a vraždením nevinných ľudí útokmi dronov. V súťaži na „voľnom trhu“ by CIA alebo Pentagón prehrali s agentúrou, ktorá neurobila doslova nič, tým menej s rezortom, ktorý sa nenásilnými prostriedkami usiloval o mier, spravodlivosť a stabilitu.
Čo teda vedie k tomu, čo vyzeralo ako vojna kvôli vojne a špionáž kvôli špionáži? Brumback navrhuje užitočný termín „zlé výhody“ na kategorizáciu znakov americkej spoločnosti, ktoré nie sú nevyhnutne „koreňmi“ alebo „príčinami“ vojny, ale ktoré uľahčujú vojnu, ak sa nájdu v kombinácii. Táto časť knihy poskytuje vynikajúci náčrt vojenského priemyselného špiónskeho kongresového komplexu a analýzu jeho fungovania. Ústrednú úlohu zohráva chamtivosť, poslušnosť a banálna nemorálnosť. Keď píšem tieto slová, chýba americký kongres, ktorý utiekol z Washingtonu, aby umožnil začatie novej vojny bez hlasovania o tom, či ju povoliť alebo nepovoliť. Zásoby zbraní sú na Wall Street v rekordných výškach a práve bol vypočutý finančný poradca v National Public Radio odporúčajúci investovať do zbraní.
Bankári prichádzajú so zdravou dávkou kritiky ako nevýhoda, rovnako ako think-tanky, ktoré na tanky nemôžu prestať myslieť. Svetlu na týchto stránkach sú tiež vystavené popredné skupiny pre vojnové záujmy, podporovatelia vojny v náboženstve a najmä vo vzdelávaní, vlastenecké festivaly, spravodajské médiá, Hollywood, vojnové hračky, domáci americký zbrojný priemysel, akademická obec a - v neposlednom rade - ľudia, ktorí nič nerobia, alebo „doplnky po tom.“ To je veľa nevýhod, ktoré treba prekonať.
Ľudia samozrejme, samozrejme, po tom, ako sa začne nová vojna, prídu proti nej postaviť. 70 rokov chodilo viac ako 90 percent Američanov, ktorí tvrdia, že vojna môže byť spravodlivá alebo nevyhnutná, predovšetkým do druhej svetovej vojny ako dôkaz svojho tvrdenia. Nevadí, že druhá svetová vojna je nepredstaviteľná bez prvej svetovej vojny, o ktorej si nikto nemyslí, že bola nevyhnutná. Nevadí podpora, ktorú Wall Street a americké ministerstvo zahraničia poskytovali nacistom roky pred krízou. Už 70 rokov si ľudia predstavovali, že tak ako druhá svetová vojna, aj nová vojna môže byť dobrá. Táto nádej pretrvala týždne alebo mesiace a potom sa rozplynula. Po väčšinu obdobia vojny v Iraku, ktorú viedli USA v rokoch 2003 - 2011, väčšina USA uviedla, že sa nikdy nemala začať. V tomto zmysle nám najviac škodí „príslušenstvo pred skutočnosťou“.
Brumback si predstavuje ďalší spôsob, ako sa obrátiť na svet, pri ktorom by sme stratili predstavu, že vojna č. 14,001 XNUMX by mohla byť konečne tou dobrou, ktorá splní sľuby prvej svetovej vojny a za jej bombami a jedmi bude kráčať po mieri a prosperite. Odporúča tiež komplexnú sériu krokov, ktoré nás majú posunúť týmto smerom. Táto kniha stojí za to, čo ste za ňu zaplatili iba za jej záverečné časti. Myslím si, že vytvorenie občianskeho zhromaždenia je presne tou správnou cestou, aj keď si nie som istý, či by malo byť národné. Verím, že zhromaždenie zložené z občanov sveta má potenciál. V obidvoch prípadoch je vybudovanie takejto štruktúry projektom číslo jeden. Nepotrebujeme lepšieho Obamu, zmenu tváre v pozícii, ktorá absolútne kazí. Potrebujeme lepšie Occupy, väčšie a odvážnejšie hnutie, ktoré sa nakoniec uchýli k najsilnejšiemu nástroju v našom arzenáli: nenásilie.
David Swanson je autor, aktivista, novinár a rozhlasový moderátor. Je riaditeľom WorldBeyondWar.org a koordinátorom kampaní pre RootsAction.org. Medzi Swansonove knihy patrí Vojna je lož, On blogy na DavidSwanson.org a WarIsACrime.org. Je hostiteľom Talk Nation Radio.
