Toronto Star zverejnil túto diskusiu. World BEYOND War 31. januára 2022 znovu zverejňuje úryvok
Tí, ktorí profitujú z vojny a predaja zbraní, chcú, aby sme verili, že naša bezpečnosť závisí od zvýšených vojenských výdavkov. Pre väčšinu Kanaďanov je však opak pravdou. Okrem pandémie sú naše bezpečnostné hrozby ekologické, sociálne a ekonomické a rozširovanie najväčšieho federálneho vládneho ministerstva nás pred týmito krízami nemôže ochrániť.
Kanadské ozbrojené sily majú 125,000 vojaci, záložníci a ďalší personál. Armáda riadi „najväčší portfólio infraštruktúry vo federálnej vláde“ pokrývajúce rozlohu rovnajúcu sa polovici Švajčiarska.
Od chemického odpadu po bombovú muníciu, jej operácie poškodili krajinu po celej krajine. Zatiaľ čo sa málo diskutuje, ministerstvo národnej obrany je tiež zodpovedné za ohromujúci 59 percent emisií skleníkových plynov federálnej vlády.
Ozbrojené sily poškodzujúce životné prostredie dostávajú 15-násobok verejných zdrojov pridelených Kanade pre životné prostredie a zmenu klímy. Na svetovej scéne patrí Kanada 1.1 percent medzinárodných vojenských výdavkov, napriek tomu, že má menej ako 0.5 percenta svetovej populácie. Tam sú len 12 krajiny ktoré míňajú na svoje armády viac ako Kanada.
V dvoch doteraz najväčších federálnych vládnych obstarávaniach plánuje Ottawa minúť dohromady $ 100 miliardy - $ 350 miliardy počas ich životného cyklu — na 88 nových stíhacích lietadlách a 15 hladinových bojových plavidlách. Vojnové lietadlá budú niesť 18,000 libier ničivej munície. Vojnové lode s najmodernejšími radarmi to americkým predstaviteľom umožnia začať „Kanadské“ rakety, vrátane Tomahawku riadené strely schopné zasiahnuť ciele vzdialené 1,700 kilometrov.
