10. apríl Medzinárodný deň solidarity s ľudom Odesy

Autor: Phil Wilayto, Odesská kampaň solidarity.

10. apríla: Členovia Odessa Solidarity Campaign Phil Wilayto (vľavo) a Ray McGovern doručili list adresovaný prezidentovi Porošenkovi na ukrajinské veľvyslanectvo vo Washingtone, DC (Foto: Screenshot z videa Ruptly News).

Keď sme zazvonili na zvonček na ukrajinskom veľvyslanectve v Spojených štátoch vo Washingtone, DC, Ray McGovern a ja sme počuli zamestnanca, ktorý sa spýtal: „Kto je to? cez interkom.

"Sme Odessa Solidarity Campaign a máme list pre prezidenta Petra Porošenka," povedali sme. Keď sa dvere otvorili, zmätene vyzerajúci muž bol konfrontovaný tým, čo mu muselo pripadať ako more reportérov. Plus Ray a ja s listom.

"Vyzývame prezidenta Porošenka, aby prepustil všetkých politických väzňov na Ukrajine a ukončil represie voči príbuzným ľudí, ktorí zomreli v Dome odborov 2. mája 2014," povedali sme.

Zamestnanec pomaly preberal list, zatiaľ čo televízne kamery snímali. (Text listu je uvedený nižšie.) Bolo to 10. apríla – 73. výročie dňa, keď bolo čiernomorské mesto Odesa na Ukrajine oslobodené spod fašistickej okupácie. V ten istý deň boli kópie toho istého listu doručené na ukrajinské veľvyslanectvá, konzuláty a honorárne konzuláty v celkovo 19 mestách v 12 krajinách Európy a Severnej Ameriky. Tento Medzinárodný deň solidarity s ľudom Odesy iniciovala Odesská kampaň solidarity zjednotenej národnej protivojnovej koalície v reakcii na nedávnu vlnu represií v Odese.

SÚVISLOSTI K SÚČASNEJ KRÍZE

2. mája 2014, necelé tri mesiace po pravicovom prevrate, ktorý zvrhol ukrajinského prezidenta, sa aktivisti v Odese presadzujúci celoštátne referendum za právo voliť miestnych guvernérov dostali do stretu so zástancami prevratu. Vo veľkej presile sa federalisti uchýlili do päťposchodového Domu odborov na Odesskom Kulikovom poli (pole alebo námestí). Obrovský dav, vybičovaný do šialenstva neonacistickými organizáciami, zasypal budovu Molotovovými kokteilmi. Najmenej 46 ľudí upálilo zaživa, zomrelo na vdýchnutie dymu alebo ich ubili na smrť po skoku z okien. Keď polícia stála a nič nerobila, boli stovky zranených.

2. mája 2014, Kulikovo námestie, Odesa: Dav pod vedením fašistov podpálil Dom odborov. (Foto: TASS) Napriek tomu, že na internete boli zverejnené desiatky videí z masakry z mobilných telefónov, z ktorých mnohé jasne ukazovali tváre páchateľov, dodnes nečelila súdu ani jedna osoba zodpovedná za masaker. Namiesto toho boli zatknuté desiatky tých, ktorým sa podarilo pred ohňom uniknúť. Niektorí sú dodnes vo väzení. Každý týždeň po masakre sa príbuzní zavraždených aktivistov schádzajú na Kulikovom námestí, aby si uctili svojich mŕtvych a vyzvali na medzinárodné vyšetrenie tragédie, jedného z najhorších občianskych nepokojov v Európe od druhej svetovej vojny. Hoci sa to medzinárodné organizácie vrátane OSN a Európskej rady pokúšali vyšetriť, federálna vláda každý pokus zablokovala.

V ODESE RASTÚCE REPRESIE

Zatiaľ čo príbuzní čelili neustálemu prenasledovaniu zo strany členov fašistických organizácií, ako je notoricky známy Pravý sektor, 23. februára bola spustená vážna nová úroveň vládnych represií zatknutím Alexandra Kushnaryova, 65-ročného otca jedného z mladých ľudí. ktorý zomrel v Dome odborov. Kušnarjov bol zrejme terčom bodavej operácie zahŕňajúcej zinscenovaný únos poslanca krajinského parlamentu, ktorý bol odfotografovaný na Kulikovom námestí, ako stojí nad mŕtvym telom Kušnarjovho syna. V súvislosti s týmto údajným únosom bol zatknutý aj Anatolij Slobodyanik (68), vojenský dôstojník vo výslužbe a šéf Odeskej organizácie veteránov ozbrojených síl.

Zatknutia vyvolali šok v komunite príbuzných. Bolo zrejmé, že ich vytrvalé požiadavky na medzinárodné vyšetrovanie boli pre vládu v Kyjeve čoraz väčšmi dráždivé, keďže je ponorená do viacerých kríz korupcie, rastúcej chudoby, etnického napätia a hlbokého medzinárodného skepticizmu medzi potenciálnymi západnými finančnými podporovateľmi. je schopná vyriešiť tieto výzvy.

Po zatknutí Kušnarjova a Slobodjanika sa začali objavovať správy, že príbuzných obetí tragédie z 2. mája prichádzajú ďalšie zatknutia a falošné obvinenia.

MEDZINÁRODNÁ PODPORA RASTIE

V reakcii na to a po konzultácii s našimi priateľmi v Odese, Odessa Solidarity Campaign najprv zavolala na ukrajinské veľvyslanectvo v DC a požiadala o rozhovor s veľvyslancom Valerijom Chalym. Neprišla žiadna odpoveď. Ďalej sme vydali verejné vyhlásenie, v ktorom žiadame okamžité prepustenie Alexandra Kušnarjova a Anatolija Slobodjanika. Stále žiadna odozva.

Potom sme s našimi priateľmi predložili návrh na Medzinárodný deň solidarity s obyvateľmi Odesy.

10. apríla sa v niekoľkých mestách konali protesty spolu s doručením listu prezidentovi Porošenkovi na veľvyslanectvá a konzuláty. V San Franciscu, USA; Budapešť, Maďarsko; Berlín, Nemecko; a Bern, Švajčiarsko, stúpenci Odesy niesli nápisy a transparenty, skandovali heslá a predniesli prejavy, v ktorých žiadali prepustenie Kušnarjova a Slobodjanika a ukončenie represií voči príbuzným. V Berlíne sa k antifašistickým demonštrantom pridal jeden z tých, ktorí prežili masaker v Odese.

Okrem toho sa doručenie listu uskutočnilo v Aténach v Grécku; Mníchov, Nemecko; Chicago a New York City, Spojené štáty americké; Dublin, Írsko; Londýn, Anglicko; Miláno, Rím a Benátky, Taliansko; Paríž a Štrasburg, Francúzsko; Štokholm, Švédsko; Vancouver, Kanada; a Varšava, Poľsko. Vo Vancouveri prebehla aj kampaň na sociálnych sieťach propagujúca Deň solidarity.

Niektoré z organizácií, ktoré sa zúčastnili na Dni solidarity boli Activists for Peace (Švédsko), ATTAC (Maďarsko), BAYAN USA, Freedom Socialist Party (USA), Friends of the Kongo (USA), International Action Center (USA), Marin Interfaith Pracovná skupina pre Ameriku (USA), Molotov Club (Nemecko), Mobilizácia proti vojne a okupácii (Kanada), Národná kampaň za nenásilný odpor (USA), Nová komunistická strana (Spojené kráľovstvo), Socialistická akcia (USA), Socialistický boj (Spojené kráľovstvo ), Solidarita s protifašistickým odbojom na Ukrajine (Spojené kráľovstvo); United Public Workers for Action (USA), The Virginia Defender (USA) a WorkWeek Radio (USA).


10. apríla, Berlín, Nemecko: Protest pred ukrajinským veľvyslanectvom. (Foto: Screenshot z videa Molotov Club)
10. apríla, Budapešť, Maďarsko: Protest pred ukrajinským veľvyslanectvom pod dohľadom polície.
10. apríla, Londýn, Anglicko: Aktivisti Solidarity doručili list ukrajinskému veľvyslanectvu.
10. apríla, San Francisco, USA: Protest pred ukrajinským konzulátom.
10. apríla, Bern, Švajčiarsko: Protest pred ukrajinským veľvyslanectvom.
10. apríla, Vancouver, Kanada: Aktivisti Solidarity umiestňujú pred kanceláriou honorárneho konzulátu plagáty, kvety a vlajky.
10. apríla, Washington, DC: Ray McGovern hovorí pre médiá mimo ukrajinského veľvyslanectva. Po doručení listu sme vo Washingtone s Rayom McGovernom usporiadali tlačovú konferenciu pred veľvyslanectvom. Prítomné boli médiá vrátane Tass, Sputnik News, Ruptly News a RTR TV. Ray je bývalý analytik CIA, ktorý pripravoval denné mediálne správy pre dvoch prezidentov. V protiklade s vojnovou politikou USA spoluzaložil organizáciu Veteran Intelligence Professionals for Sanity a pôsobí ako poradca kampane Odessa Solidarity Campaign.

Okrem otázok o Odese sa nás reportér Tass opýtal na náš postoj k americkému bombardovaniu sýrskej leteckej základne zo 7. apríla. Dôrazne sme to odsúdili a Ray vysvetlil, že jeho organizácia bola v kontakte s niekoľkými mladými spravodajskými dôstojníkmi so sídlom v Sýrii, ktorí tvrdili, že americká verzia použitia chemických zbraní sýrskou vládou je nepravdivá. Škoda, že neboli prítomné žiadne americké médiá, ktoré by o tom informovali.

ĎALŠIE KROKY

Aký je ďalší krok? Po konzultácii s našimi priateľmi v Odese a požiadaní o radu od organizácií, ktoré sa zúčastnili na Medzinárodnom dni solidarity 10. apríla, vyhodnotíme situáciu a budeme hľadať najbližšiu príležitosť zasiahnuť. Zdá sa, že sú zrejmé dva ciele: presvedčiť – alebo prinútiť – USA a ďalšie západné médiá, aby informovali o represáliách v Odese; a stavať na spolupráci viacerých krajín, ktorá sa prejavila v Deň solidarity 10. apríla s cieľom posilniť medzinárodnú podporu pre Odesu.

V ODESE POKRAČUJE REPRESIA – TAK AJ ODBOJ

Medzitým v Odese, keď sme všetci doručovali list adresovaný prezidentovi Porošenkovi, predvolala SBU na výsluch dvoch ľudí: Morisa Ibrahima, predstaviteľa Koordinačnej rady ľavicových síl v Odese, a Nadeždu Melničenko, zamestnankyňu TIMER. online spravodajská publikácia, ktorá informovala o útokoch neonacistov na príbuzných obetí z 2. mája 2014. Okrem toho boli prehľadané aj domy dvoch priaznivcov príbuzných obetí, údajne kvôli dôkazom separatistickej aktivity, vážnej záležitosť. Nenašli sa žiadne dôkazy; Zdá sa, že cieľom bolo zastrašovanie.

A predsa, napriek atmosfére represií, tisíce Odesanov prišli na každoročnú spomienku na oslobodenie mesta 10. apríla 1944 od nacistických a rumunských okupačných síl. A ako sa to stáva každý rok počas spomienkovej akcie, násilníci z Pravého sektora a iných fašistických organizácií sa pokúsili narušiť zhromaždenie. Minulý rok polícia len oddelila neonacistov od účastníkov akcie. Tento rok je zaujímavé, že polícia zatkla 20 fašistov. Teraz uvidíme, či sú skutočne z niečoho obvinení. V Odese pokračuje boj za spravodlivosť, rovnako ako medzinárodná podpora týmto odvážnym novodobým hrdinom z Hero City pri Čiernom mori.

Phil Wilayto je redaktor novín Virginia Defender a koordinátor Odessa Solidarity Campaign. Môžete ho kontaktovať na adrese DefendersFJE@hotmail.com

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka