Inšpiratívna životná práca neprestáva inšpirovať

Práve minulú noc sme boli diskutovať naše nadchádzajúce novembrové akcie na zastavenie Transpacifického partnerstva a ďalších obchodných dohôd s dvoma organizátormi, oboma vo veku XNUMX rokov, Mackenzie McDonald Wilkins a J. Lee Stewart. Snažili sme sa prísť na to, čo by sme mohli urobiť, aby sme zastavili korporátny tlak na zákony, ktoré podkopávajú zamestnancov a životné prostredie a zároveň posilňujú moc korporácií nad demokraciou. To viedlo k rozprávaniu o tom, ako je nemožné predpovedať, aké budú dopady protestnej akcie, aj keď sú šance proti vám.

waging-peace-book-cover-300pxwZároveň sme obaja vychovali Davida Hartsougha, ktorý je už 60 rokov občianskym aktivistom za spravodlivosť. Začali sme si rozprávať príbehy, o ktorých píše vo svojich memoároch, Viesť mier: Globálne dobrodružstvá celoživotného aktivistu. Jeho pozoruhodné príbehy ukazujú, že odvážny a odhodlaný čin môže inšpirovať ostatných a dokonca viesť k transformačnej zmene.

David začal svoj celoživotný občiansky aktivizmus v roku 1956, keď mal 15 rokov. Jeho otec, Ray Hartsough, ktorý bol kongregačným ministrom zapojeným do kvakerskej mierovej práce, ho vzal do Montgomery, AL. Dorazili o štyri mesiace do veľkého autobusu noycott za občianske práva, ktorý sa začal, keď Rosa Parksová odmietla nastúpiť do zadnej časti autobusu.

David videl realitu segregácie Jima Crowa a násilie voči Afroameričanom, najmä namierené proti ich kostolom. Nevedel pochopiť, ako to mohli bieli kresťania urobiť čiernym kresťanom. Zážitok z bojkotu mu zmenil život, píše:

Ešte viac ma zarazilo, že obete násilia vytrvalo hovorili, že sa nevzdajú svojho boja za spravodlivosť – a že sú odhodlané snažiť sa milovať svojich nepriateľov. Bol som hlboko dojatý tým, že toľko ľudí sa rozhodlo chodiť dôstojne, namiesto toho, aby sa viezli autobusmi ako občania druhej kategórie. Vidieť ich vstávať o hodinu skôr, aby išli do práce a dostať sa domov o hodinu neskôr ako zvyčajne v noci – odmietli nenávidieť ľudí, ktorí zavádzali nenávidený systém segregácie a spôsobovali tieto ťažkosti – bolo pre mňa hlboko inšpirujúce a zmenilo mi život.

David sa krátko stretol s reverendom Dr. Martinom Lutherom Kingom, Jr. v Montgomery, keď mal King iba 26 rokov. Pri pohľade späť poznamenáva, že v tom čase nebolo možné vedieť, že King sa stane jednou z najvýznamnejších postáv v histórii USA a že jeho strategické nenásilie ovplyvní pohyby po zvyšok Davidovho života. V skutočnosti sa počas tohto obdobia King stále učil o nenásilí a o tom, ako ho použiť na vytvorenie politickej zmeny.

Jeden z príbehov, ktoré sme rozprávali Mackovi a Leemu, bol silný príbeh o nenásilí. Päť mesiacov po tom, ako Hartsough vstúpil na Howard University, 1. februára 1960, si štyria študenti z Greensboro, NC sadli k obedovému pultu vo Woolworthe a začali hnutie posadnutí požadujúce ukončenie segregácie v reštauráciách. David a jeho spolužiaci protestovali v Marylande, kde existovala segregácia, ale potom sa rozhodli ísť do oveľa náročnejšieho štátu Virgínia, kde v Arlingtone George Lincoln Rockwell, zakladateľ Americkej nacistickej strany, hrozil lynčovaním každého, kto spochybňuje segregačné zákony Virginie.

10. júna sa David pripojil k desiatim africkým americkým študentom z Howarda a bielej žene z inej vysokej školy v srdci nenávisti a sadol si k obedovému pultu v ľudovom obchode s drogami v Arlingtone. Majiteľ povedal polícii, aby ich nezatýkala, a zavrel obedový pult. Ozývali sa výkriky rasovej nenávisti, ľudia po nich hádzali veci, pľuli na nich, strkali im zapálené cigarety a jeden po nich hádzal petardu. Objavili sa americkí nacistickí útočníci. Udierali ich päsťami a kopali na zem. Zostali 16 hodín, kým sa obchod v daný deň nezatvoril. Potom sa vrátili na druhý deň.

Na druhý deň mal David život meniaci sa zážitok konfrontovaný s realitou nenásilného protestu. Neskoro na druhý deň, keď Dávid rozjímal o slovách Kázne na vrchu: „Milujte svojich nepriateľov... Robte dobre tým, ktorí vás nenávidia,“ začul za sebou hlas: „Vyjdite z tohto obchodu o dve sekundy, alebo ti to prebodnem srdce." Dávid videl muža s nenávisťou vyžarujúcou z jeho planúcich očí, ktorému sa triasla čeľusť a ruka sa triasla, keď držal vystreľovaciu čepeľ – asi pol palca od Dávidovho srdca.

David a jeho kolegovia si vyskúšali, ako reagovať na násilie nenásilím. Milovať svojho nepriateľa sa zrazu presunulo z teórie a filozofie do náročnej reality. David v krátkych chvíľach odpovedal: „Priateľu, rob to, čo považuješ za správne, a ja sa ťa budem aj tak snažiť milovať. Mužovi klesla čeľusť a ruka. Otočil sa a vyšiel z obchodu. Bol to moment, keď sa David naučil, ako láska dokáže prekonať nenávisť. David sa zamyslel nad daným momentom a uvedomil si, že nielenže urobil správnu vec, ale urobil aj účinnú vec.

Študenti boli vystrašení a hladní; sa rozhodli napísať komunite vyhlásenie, v ktorom vyzývajú na ukončenie segregácie. Stáli pri dverách a čítali. Zakončili prísľubom: „Ak sa do týždňa nič nezmení, vrátime sa.

Šesť dní sa báli návratu. Mali by odvahu čeliť nenávisti, rasizmu a násiliu? Inšpirovali sa podobnými akciami po celej krajine, inými čelia ešte väčším rizikám. Pripravili sa na návrat. Na šiesty deň im zavolali, že obedové pulty v Arlingtone budú desegregované do konca júna. Lídri viery hovorili s vedúcimi podnikateľmi. Spoločne sa zamysleli nad problémom a rozhodli sa ukončiť segregáciu.

Bolo toľko lekcií pre Davida a teraz toľko lekcií pre nás. Odvaha, vytrvalosť, strategická nenásilnosťTo všetko a dosiahnutie ľudskosti ľudí viedlo k transformačnej zmene. Navzájom sa inšpirujeme. Odvaha sa stáva nákazlivou a rastú pohyby. Táto realita sa mnohokrát opakuje v Davidových memoároch na rôzne problémy. Jeho skúsenosti nám umožňujú zamyslieť sa nad našimi vlastnými činmi – strategické hľadanie spravodlivosti môže inšpirovať k zmenám, ktoré krajina a svet tak zúfalo potrebujú. Nevieme, čo bude výsledkom, ale vieme, že musíme bojovať proti nespravodlivosti.

Toto je len jeden z mnohých príbehov o dlhom a krásnom boji Davida Hartsougha za mier a spravodlivosť, ktorý je vyrozprávaný vo Waging Peace. David je aj dnes inšpirátorom vo svojej práci. Pamätáme si, že on a jeho manželka Jan k nám prišli, keď sme boli na Freedom Plaza počas okupácie Washingtonu, DC, aby sa s nami porozprávali o nespravodlivosti tej doby a o stratégii potrebnej na premenu nespravodlivosti na spravodlivosť. Tiež sme mali Davida v našej rozhlasovej relácii,Vyčistenie hmly, kde robil to, čo vždy – bez toho, aby sa o to pokúšal – nás inšpiroval k ďalšej práci.

Veríme, že Davidove príbehy inšpirujú a poučia ostatných, aby boli zástancami spravodlivosti a mieru. Dokazujú, že malé činy môžu vytvoriť veľké vlny a posunúť nás, aby sme pokračovali v boji proti všetkým prekážkam s nádejou, že ohýbame oblúk dejín smerom k spravodlivosti.

David v súčasnosti pôsobí ako výkonný riaditeľ Peaceworkers, so sídlom v San Franciscu. Je spoluzakladateľom spoločnosti Nenásilná mierová sila a tiež spoluzakladateľom World Beyond War, snažiac sa vytvoriť svet, kde už vojna nebude.

Kevin Zeese, JD a Margaret Flowers, MD spoluhostiteľmi Vyčistenie hmly na We Act Radio 1480 AM Washington, DC, spolurežisér Je to naša ekonomika a sú organizátormi Obsadenie Washingtonu, DC. Prečítajte si ďalšie články od Kevina Zeese a Margaret Flowers.

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka