World Beyond War má v úmysle urýchliť pohyb smerujúci k ukončeniu vojny a nastoleniu mierového systému dvoma spôsobmi: masívnym vzdelávaním a nenásilnými akciami na demontáž vojnovej mašinérie.
Ak chceme, aby vojna skončila, budeme musieť pracovať na jej ukončení. Vyžaduje si to aktivizmus, štrukturálne zmeny a posun vo vedomí. Aj keď si uvedomíme dlhodobé historické trendy úpadku vojen – v žiadnom prípade to nie je nekontroverzné tvrdenie – nebude to pokračovať bez práce. Globálny mierový index z roku 2016 v skutočnosti ukázal, že svet sa stal menej mierovým. A kým bude nejaká vojna, existuje značné nebezpečenstvo rozsiahlej vojny. Vojny je notoricky ťažké kontrolovať, keď už začali. S jadrovými zbraňami vo svete (a s jadrovými elektrárňami ako potenciálnymi cieľmi) každé vedenie vojny nesie so sebou riziko apokalypsy. Vojna a vojnové prípravy ničia naše prírodné prostredie a odvracajú zdroje od možného záchranného úsilia, ktoré by zachovalo obývateľné podnebie. Vojna a prípravy na vojnu musia byť v rámci prežitia úplne zrušené, a to rýchlo, nahradením vojnového systému mierovým.
Aby sme to dosiahli, budeme potrebovať mierové hnutie, ktoré sa líši od predchádzajúcich hnutí, ktoré boli proti každej následnej vojne alebo proti každej ofenzívnej zbrani. Nesmieme sa brániť vojnám, musíme sa však postaviť proti celej inštitúcii a usilovať sa o jej nahradenie.
World Beyond War mieni pracovať globálne. Zatiaľ čo sa začalo v Spojených štátoch, World Beyond War pracuje na tom, aby do svojho rozhodovania zahrnula jednotlivcov a organizácie z celého sveta. Tisíce ľudí v 134 krajinách doteraz podpísali na webovej stránke WorldBeyondWar.org prísľub pracovať na odstránení všetkých vojen.
Vojna nemá jediný zdroj, ale má najväčší. Ukončenie vojny zo strany Spojených štátov a ich spojencov by znamenalo veľmi dlhú cestu k ukončeniu vojny na celom svete. Pre tých, ktorí žijú v Spojených štátoch, je aspoň jedným kľúčovým miestom na začatie ukončenia vojny vláda USA. Dá sa na tom pracovať spolu s ľuďmi zasiahnutými vojnami v USA a tými, ktorí žijú v blízkosti amerických vojenských základní po celom svete, čo je pomerne veľké percento ľudí na Zemi.
Ukončenie amerického militarizmu by globálne nezbavilo vojnu, ale odstránilo by to tlak, ktorý prinúti niekoľko ďalších krajín k zvýšeniu svojich vojenských výdavkov. To by zbavilo NATO svojho vedúceho obhajcu a najväčšieho účastníka vo vojnách. Odstránila by najväčšiu dodávku zbraní do západnej Ázie (tzv. Blízky východ) a ďalších regiónov. Odstránila by hlavnú prekážku zmierenia a znovuzjednotenia Kórey. Vytvorilo by ochotu USA podporovať zmluvy o zbrojení, pripojiť sa k Medzinárodnému trestnému súdu a umožniť OSN postúpiť smerom k stanovenému účelu odstránenia vojny. Vytvorilo by to svet bez národov ohrozujúcich prvé použitie jadrových zbraní a svet, v ktorom by mohlo jadrové odzbrojenie postupovať rýchlejšie. Preč by bol posledným veľkým národom, ktorý použil kazetové bomby alebo odmietol zákaz nášľapných mín. Ak by Spojené štáty kopli vojnový zvyk, samotná vojna by utrpela veľkú a pravdepodobne fatálnu spätnú väzbu.
Zameranie na vojenské prípravky v USA nemôže fungovať bez podobných snah všade. Mnohé národy investujú a dokonca zvyšujú svoje investície vo vojne. Všetok militarizmus musí byť proti. A víťazstvá za mierový systém majú tendenciu šíriť sa príkladom. Keď britský parlament odmietol útočiť na Sýriu v 2013, pomohol to zabrániť americkému návrhu. Keď sa krajiny 31 spáchali v Havane na Kube, v januári 2014 nikdy nevyužili vojnu, tieto hlasy boli počuť v iných krajinách sveta.1
Globálna solidarita vo vzdelávaní tvorí dôležitú súčasť samotného vzdelávania. Študentské a kultúrne výmeny medzi Západom a národmi na pravdepodobnom cieľovom zozname Pentagonu (Sýria, Irán, Severná Kórea, Čína, Rusko atď.) povedie dlhú cestu k vybudovaniu odporu voči týmto potenciálnym budúcim vojnám. Podobné výmeny medzi národmi investujúcimi do vojny a národmi, ktoré tak prestali robiť, alebo ktoré tak robia vo veľmi obmedzenom rozsahu, môžu mať tiež veľkú hodnotu.2
Budovanie globálneho hnutia za silnejšie a demokratickejšie globálne štruktúry mieru si bude vyžadovať aj vzdelávacie úsilie, ktoré sa nezastaví na štátnych hraniciach.
Vykonajú sa čiastočné kroky smerujúce k nahradeniu vojnového systému, ale budú sa chápať a diskutovať len ako to: čiastočné kroky na ceste k vytvoreniu mierového systému. Takéto kroky môžu zahŕňať zakázanie zbrojných lietadiel alebo uzatváranie určitých základov alebo odstránenie jadrových zbraní alebo zatvorenie školy v Severnej a Južnej Amerike, odstránenie vojenských reklamných kampaní, obnovenie vojenských síl v legislatívnej oblasti, prerušenie predaja zbraní diktatúram atď.
Hľadanie sily v číslach, aby sa tieto veci robili, je súčasťou účelu zhromažďovania podpisov na jednoduchom vyhlásení o záväzkoch.3 World Beyond War dúfa, že uľahčí vytvorenie širšej koalície vhodnej pre tento účel. To bude znamenať spojenie všetkých tých odvetví, ktoré by sa mali oprávnene postaviť proti vojenskému priemyselnému komplexu: moralisti, etici, kazatelia morálky a etiky, náboženská komunita, lekári, psychológovia a ochrancovia ľudského zdravia, ekonómovia, odbory, pracovníci, civilní pracovníci libertariáni, obhajcovia demokratických reforiem, novinári, historici, podporovatelia transparentnosti vo verejnom rozhodovaní, internacionalisti, tí, ktorí dúfajú, že vycestujú a budú si obľúbení v zahraničí, ochrancovia životného prostredia a zástancovia všetkého, za čo by sa namiesto toho mohli minúť vojnové doláre: vzdelávanie, bývanie , umenie, veda atď. To je dosť veľká skupina.
Mnoho aktivistických organizácií chce zostať sústredených na svoje miesta. Mnoho z nich sa zdráha riskovať, že budú označovaní za nevlastencov. Niektoré sú viazané na zisky z vojenských zmlúv. World Beyond War tieto bariéry obíde. Bude to zahŕňať požiadanie občianskych libertariánov, aby považovali vojnu za hlavnú príčinu symptómov, ktoré liečia, a požiadanie ochrancov životného prostredia, aby považovali vojnu za najmenej jeden z hlavných koreňových problémov - a jej odstránenie ako možné riešenie.
Zelená energia má oveľa väčší potenciál na zvládnutie našich energetických potrieb (a želaní), než sa bežne predpokladá, pretože masívne prevody peňazí, ktoré by boli možné pri zrušení vojny, sa zvyčajne neberú do úvahy. Ľudské potreby na celom svete môžu byť lepšie splnené, ako si obvykle predstavujeme, pretože zvyčajne neberieme do úvahy, že by sa celosvetovo zbavilo tridsať biliónov dolárov ročne z najnebezpečnejších zločineckých podnikov na svete.
S týmto cieľom sa WBW bude snažiť organizovať väčšiu koalíciu pripravenú a vycvičená, aby sa zapojila do nenásilných priamych akcií, kreatívne, štedrovo a bezbožne.
Vzdelávanie mnohých a rozhodovacích a tvorcov mien
Pomocou dvojúrovňového prístupu a spolupráce s inými občianskymi organizáciami, World Beyond War spustí celosvetovú kampaň s cieľom vzdelávať masy ľudí, že vojna je neúspešná sociálna inštitúcia, ktorú možno zrušiť k veľkému prospechu všetkých. Na šírenie informácií o mýtoch a inštitúciách, ktoré udržiavajú vojnu, sa použijú knihy, články v tlačených médiách, prednášateľské kancelárie, vystúpenia v rozhlase a televízii, elektronické médiá, konferencie atď. Cieľom je vytvoriť planetárne vedomie a požiadavku na spravodlivý mier bez toho, aby sa akýmkoľvek spôsobom podkopali výhody jedinečných kultúr a politických systémov.
World Beyond War začala a bude aj naďalej podporovať a presadzovať dobrú prácu v tomto smere zo strany iných organizácií, vrátane mnohých organizácií, ktoré podpísali sľub na WorldBeyondWar.org. Medzi organizáciami v rôznych častiach sveta sa už vytvorili vzdialené spojenia, ktoré sa ukázali ako vzájomne prospešné. World Beyond War spojí svoje vlastné iniciatívy s týmto druhom pomoci pre ostatných v snahe vytvoriť väčšiu spoluprácu a väčšiu súdržnosť okolo myšlienky hnutia za ukončenie všetkých vojen. Výsledok výchovného úsilia uprednostňovaný World Beyond War bude svetom, v ktorom reči o „dobrej vojne“ nebudú znieť o nič viac ako o „benevolentnom znásilnení“ alebo „filantropickom otroctve“ alebo „cnostnom zneužívaní detí“.
World Beyond War sa snaží vytvoriť morálne hnutie proti inštitúcii, ktorá by sa mala považovať za rovnakú ako masová vražda, aj keď je táto masová vražda sprevádzaná zástavami alebo hudbou alebo presadzovaním autority a podporovaním iracionálneho strachu. World Beyond War obhajuje prax odporovania konkrétnej vojne na základe toho, že sa nevedie dobre alebo nie je taká správna ako iná vojna. World Beyond War sa snaží posilniť svoju morálnu argumentáciu tým, že mierový aktivizmus čiastočne odkloní od škôd, ktoré vojny spôsobujú agresorom, aby plne uznal a ocenil utrpenie všetkých.
Vo filme The Ultimate Wish: Ending the Nuclear Age vidíme, ako sa preživší z Nagasaki stretáva s preživším z Osvienčimu. Je ťažké sledovať, ako sa stretávajú a rozprávajú sa spolu, aby sme si spomenuli alebo sa starali o to, ktorý národ spáchal akú hrôzu. Mierová kultúra bude vidieť všetky vojny s rovnakou jasnosťou. Vojna je ohavnosťou nie preto, kto ju pácha, ale preto, čím je.
World Beyond War má v úmysle urobiť zo zrušenia vojny takú príčinu, akou bolo zrušenie otroctva, a držať odporcov, odporcov svedomia, zástancov mieru, diplomatov, informátorov, novinárov a aktivistov ako našich hrdinov – v skutočnosti rozvíjať alternatívne cesty k hrdinstvu a sláve, vrátane nenásilný aktivizmus, vrátane služby mierových pracovníkov a ľudských štítov na miestach konfliktov.
World Beyond War nebude presadzovať myšlienku, že „mier je vlastenecký“, ale skôr to, že myslenie v zmysle svetového občianstva je nápomocné pri dosahovaní mieru. WBW bude pracovať na odstránení nacionalizmu, xenofóbie, rasizmu, náboženskej bigotnosti a výnimočnosti z ľudového myslenia.
Centrálne projekty v World Beyond WarPočiatočným úsilím spoločnosti bude poskytovanie užitočných informácií prostredníctvom webovej stránky WorldBeyondWar.org a zber veľkého počtu individuálnych a organizačných podpisov na tam uverejnenom sľube. Webová stránka je neustále aktualizovaná mapami, grafmi, grafikou, argumentmi, bodmi na rozprávanie a videami, aby pomohla ľuďom dokázať sebe a ostatným, že vojny môžu/mali by/musíme byť zrušené. Každá sekcia webovej stránky obsahuje zoznamy relevantných kníh a jeden takýto zoznam je v prílohe k tomuto dokumentu.
Záväzné vyhlásenie WBW znie takto:
Chápem, že vojny a militarizmus nás namiesto toho, aby nás chránili, zabíjajú, zrania a traumatizujú dospelých, deti a dojčatá, vážne poškodzujú prírodné prostredie, narúšajú občianske slobody a odčerpávajú naše hospodárstva a zbierajú zdroje zo života potvrdzujúcich aktivít , Zaväzujem sa zapojiť sa a podporovať nenásilné snahy ukončiť vojnu a prípravu na vojnu a vytvoriť trvalo udržateľný a spravodlivý mier.
World Beyond War zbiera podpisy pod toto vyhlásenie na papieri na podujatiach a pridáva ich na webovú stránku, ako aj vyzýva ľudí, aby pridali svoje mená online. Ak sa podarí zastihnúť veľký počet tých, ktorí by boli ochotní podpísať toto vyhlásenie, a požiadať ich, aby tak urobili, táto skutočnosť môže byť pre ostatných presvedčivou správou. To isté platí pre zahrnutie podpisov známych osobností. Zber podpisov je nástrojom advokácie aj iným spôsobom; tí signatári, ktorí sa rozhodli pripojiť k a World Beyond War e-mailový zoznam možno neskôr kontaktovať, aby pomohol napredovať v projekte iniciovanom v ich časti sveta.
Rozšírením dosahu vyhlásenia o sľube sa od signatárov požaduje, aby používali nástroje WBW na kontaktovanie ostatných, zdieľanie informácií online, písanie listov redaktorom, lobovanie u vlád a iných orgánov a organizovanie malých stretnutí. Zdroje na uľahčenie všetkých druhov dosahu sú poskytované na WorldBeyondWar.org.
Okrem svojich centrálnych projektov sa WBW bude zúčastňovať a podporovať užitočné projekty, ktoré začali iné skupiny, a testovať svoje nové špecifické iniciatívy.
Jednou z oblastí, na ktorej chce WBW pracovať, je vytvorenie komisií pre pravdu a zmierenie a väčšie ocenenie ich práce. Možnou oblasťou záujmu je aj lobovanie za zriadenie Medzinárodnej komisie pre pravdu a zmierenie alebo súdu.
Ďalšie oblasti, v ktorých World Beyond War môže vynaložiť určité úsilie nad rámec svojho hlavného projektu presadzovania myšlienky ukončenia všetkých vojen, vrátane: odzbrojenia; konverzia na mierový priemysel; žiadať nové štáty, aby sa pripojili, a súčasné strany, aby dodržiavali Pakt Kellogg-Briand; lobovanie za reformy Organizácie Spojených národov; lobovanie u vlád a iných orgánov za rôzne iniciatívy vrátane globálneho Marshallovho plánu alebo jeho častí; a boj proti náborovému úsiliu pri posilňovaní práv osôb, ktoré odmietajú svedomie.
Nenásilné kampane s priamou činnosťou
World Beyond War je presvedčený, že iba málo je dôležitejšie ako rozvíjať spoločné chápanie nenásilia ako alternatívnej formy konfliktu k násiliu a skoncovať so zvykom myslieť si, že niekedy je možné čeliť iba voľbám zapojenia sa do násilia alebo ničnerobenia.
Okrem svojej vzdelávacej kampane World Beyond War bude spolupracovať s ďalšími organizáciami na zahájení nenásilných protestov v gándhiánskom štýle a nenásilných kampaní priamej akcie proti vojnovej mašinérii s cieľom narušiť ju a preukázať silu ľudovej túžby ukončiť vojnu. Cieľom tejto kampane bude prinútiť tvorcov politických rozhodnutí a tých, ktorí zarábajú peniaze zo zabíjačky, aby prišli k stolu na rokovania o ukončení vojny a jej nahradení účinnejším alternatívnym bezpečnostným systémom. World Beyond War podporila a spolupracovala s Campaign Nonviolence, dlhodobým hnutím za kultúru mieru a nenásilia bez vojen, chudoby, rasizmu, ničenia životného prostredia a epidémie násilia.4 Cieľom kampane je začleniť nenásilnú priamu akciu a spojiť medzi sebou vojnu, chudobu a zmenu klímy.
Toto nenásilné úsilie bude mať prospech z vzdelávacej kampane, ale na druhej strane bude slúžiť vzdelávaciemu účelu. Obrovské verejné kampane / hnutia majú spôsob, ako priviesť pozornosť ľudí k otázkam, na ktoré neboli zamerané.
Koncept alternatívneho globálneho bezpečnostného systému - nástroj na budovanie pohybu5
To, čo sme tu načrtli ako alternatívny globálny bezpečnostný systém, nie je len koncept, ale obsahuje mnoho prvkov mierovej a bezpečnostnej infraštruktúry, ktorá vytvára bezprecedentný sociálny priestor a príležitosti pre nové hnutie za zrušenie vojny.
Komunikácia
Komunikáciu o problémoch vojny a mieru sprevádzajú viaceré symboly a symboliky. Mier, najmä v západných mierových hnutiach, má niekoľko opakujúcich sa symbolických prvkov: znak mieru, holubice, olivové ratolesti, ľudí držiacich sa za ruky a variácie zemegule. Hoci sú vo všeobecnosti nesporné, nedokážu komunikovať hmatateľné významy mieru. Najmä pri porovnávaní vojny a mieru sú obrazy a symbolika znázorňujúce ničivé následky vojny často sprevádzané tradičnou mierovou symbolikou.
1. AGSS ponúka príležitosť poskytnúť ľuďom nový slovník a víziu realistických alternatív k vojne a cesty k spoločnej bezpečnosti.
2. AGSS ako koncept sám o sebe je silným alternatívnym naratívom pozostávajúcim z viacerých naratívov naprieč národmi a kultúrami.
3. AGSS ponúka široký rámec na komunikáciu o prístupoch nenásilnej konštruktívnej transformácie konfliktov
4. AGSS je široký a môže osloviť viac okoloidúcich prepojením sa na aktuálne horúce témy (napr. klimatické zmeny) alebo opakujúce sa udalosti, ako je násilie so zbraňami alebo trest smrti.
Chutné bežnému publiku
Používanie spoločného jazyka, a čo je dôležitejšie, odvolávanie sa na spoločné hodnoty ho robí príjemnejším pre mainstream a je to niečo, čo efektívne elity praktizujú pre svoje účely.
1. AGSS ponúka veľa príležitostí na zapojenie sa do prijateľného spoločenského príbehu.
2. Prostredníctvom perspektívy AGSS môžu protivojnoví aktivisti zaradiť svoju prácu do trendov, ktoré sa zaoberajú hladom, chudobou, rasizmom, ekonomikou, klimatickými zmenami a niekoľkými ďalšími faktormi.
3. Osobitnú zmienku treba venovať úlohe mierového výskumu a mierovej výchovy. Teraz môžeme hovoriť o „mierovej vede“. 450 vysokoškolských a postgraduálnych programov mierových a konfliktných štúdií a mierové vzdelávanie K-12 dokazuje, že disciplína už nie je na okraji.
Keď sú rámcovanie, rétorika a ciele prijateľnejšie v hlavnom prúde, niektorí organizátori hnutia môžu vnímať kooptáciu hnutia, no dúfame, že vstup myšlienok hnutia do hlavného prúdu – alebo dokonca posun hodnôt hlavného prúdu – sú znakmi hnutia. úspech. Bude na nás, aby sme určili cestu.
Širšia sieť
Je zrejmé, že žiadne hnutie nemôže pôsobiť izolovane od svojho sociálneho kontextu a izolovane od iných hnutí, ak by bolo úspešné.
AGSS ponúka mentálny a praktický rámec na prepojenie odpojených. Zatiaľ čo uznanie vzájomnej prepojenosti rôznych prvkov nie je v skutočnosti nové, praktická implementácia stále chýba. Primárnym zameraním je protivojnový aktivizmus, ale podpora a spolupráca medzi hnutiami je teraz možná v širokom spektre problémov načrtnutých v rámci AGSS.
Pokračujúca organizačná identita
AGSS ponúka zjednocujúci jazyk, v ktorom môžu rôzne organizácie sociálneho hnutia patriť do aliancií bez straty svojej organizačnej alebo pohybovej identity. Je možné identifikovať aspekt diela a konkrétne ho spojiť s tým, že je súčasťou alternatívneho globálneho bezpečnostného systému.
Synergy
Synergiu možno dosiahnuť uznaním AGSS. Ako poukazuje mierový výskumník Houston Wood, „jednotlivci a organizácie mieru a spravodlivosti na celom svete teraz tvoria vznikajúce globálne mierové vedomie, ktoré je iné a silnejšie ako súčet jeho rozptýlených častí“. Dodáva, že prepojené prvky siete zväčšia jej dosah a hustotu, čím sa otvorí ešte väčší priestor pre rast. Jeho projekcia je, že globálna mierová sieť bude v nasledujúcich desaťročiach ešte silnejšia.
Obnovená nádej
Keď si ľudia uvedomia, že AGSS existuje, budú inšpirovaní konať za cieľ, akým je veľký svet bez vojny. Urobme tento predpoklad skutočnosťou. Zameranie WBW je jasné – zrušte neúspešnú inštitúciu vojny. Napriek tomu pri budovaní protivojnového hnutia s novou energiou máme jedinečnú príležitosť vstúpiť do koalícií a aliancií, v ktorých partneri rozpoznajú potenciál AGSS, identifikujú seba a svoju prácu ako súčasť trendov a vytvárajú synergické efekty na posilnenie systému. . Máme nové príležitosti na vzdelávanie, vytváranie sietí a akcie. Koalície na tejto úrovni môžu potenciálne vytvárať protiváhu k dominantnému vojnovému príbehu prostredníctvom aktívneho vytvárania alternatívneho príbehu a reality. Pri premýšľaní o a world beyond war a alternatívny globálny bezpečnostný systém by sme sa mali zdržať predstavovania si nenásilnej utópie. Inštitúciu a praktizovanie vojny možno zrušiť. Ide o sociálne konštruovaný fenomén, ktorý je ohromujúci, no je na ústupe. Mier je potom pokračujúci proces ľudskej evolúcie, kde prevládajú konštruktívne, nenásilné spôsoby transformácie konfliktov.
1. Viac o Spoločenstve štátov Latinskej Ameriky a Karibiku nájdete na: http://www.nti.org/treaties-and-regimes/community-latin-american-and-caribbean-states-celac/
2. Mierový vedec Patrick Hiller vo svojom výskume zistil, že skúsenosti občanov USA v zahraničí ich viedli k tomu, aby lepšie rozpoznali privilégiá a vnímanie USA na celom svete, aby pochopili, ako sú vnímaní nepriatelia v hlavnom príbehu USA dehumanizovaní, aby „tých druhých“ vnímali pozitívne. , znižovať predsudky a stereotypy a vytvárať empatiu.
3. Sľub je možné nájsť a podpísať na: https://worldbeyondwar.org/
4. http://www.paceebene.org/programs/campaign-nonviolence/
5. Táto časť je založená na príspevku a prezentácii Patricka Hillera Globálny mierový systém – bezprecedentná mierová infraštruktúra pre znovu nabité hnutia na zrušenie vojny. Bol prezentovaný na konferencii Medzinárodnej asociácie pre výskum mieru v roku 2014 v Istanbule v Turecku.
