Autor: Yurii Sheliazhenko, pre Pax Scotia, bulletin Pax Christi Scotland, 24. marca 2022
Pred tromi mesiacmi, keď svet oslavoval Deň ľudských práv na konferencii organizovanej Národnou akadémiou práva v Odese, som hovoril o porušovaní ľudského práva na odmietnutie vojenskej služby z dôvodu svedomia na Ukrajine.
Hovoril som o nedostatočnom prístupe k alternatívnej službe, byrokratických prekážkach a vymáhaní úplatkov, diskriminačných požiadavkách na členstvo v náboženských organizáciách schválených vládou a nerešpektovaní odporúčaní Ukrajiny Výboru OSN pre ľudské práva. Moja prezentácia bola prijatá dobre; ďalší účastníci sa podelili o svoje skúsenosti s bojom proti svojvoľnému zadržiavaniu brancov.
A potom profesor Vasyľ Kostycký, bývalý poslanec, poznamenal, že sa bežne hovorí, že služba v ozbrojených silách Ukrajiny je svätou povinnosťou každého človeka.
Vedel som, že profesor je oddaný kresťan, a tak som mu odpovedal, že si nepamätám žiadnu takú svätú povinnosť medzi desiatimi prikázaniami. Naopak, spomínam si, ako sa hovorí: „Nezabiješ“.
Táto výmena názorov mi prišla na um teraz, keď mojím domovom v Kyjeve otriasajú neďaleko výbuchy ruských granátov a sirény varovania pred náletom niekoľkokrát vo dne i v noci pripomínajú, že okolo lieta smrť.
Po ruskej invázii na Ukrajinu bolo vyhlásené stanné právo a všetci muži vo veku od 18 do 60 rokov boli vyzvaní, aby vzali zbrane a zakázali opustiť Ukrajinu. Na pobyt v hoteli potrebujete povolenie od armády a pri prejazde každým kontrolným bodom riskujete, že vás odvedú.
Ukrajinská vláda zanedbáva ľudské právo odmietnuť zabíjať, rovnako ako ruská vláda posiela brancov na smrť a klame, že to neurobí.
Obdivujem tých Rusov, ktorí masívne protestovali proti vojnovým klamstvám a proti vojne, a hanbím sa za to, že Ukrajinci nedokázali trvať na nenásilnom urovnaní sporu počas ôsmich rokov vojny medzi vládou a separatistami a dokonca aj teraz podporujú vojnové úsilie viac ako mierové rozhovory.
A stále verím, že každý, vrátane vlády, nezabije. Vojna je zločinom proti ľudskosti; Som preto rozhodnutý nepodporovať žiadny druh vojny a snažiť sa odstrániť všetky príčiny vojny. Ak všetci ľudia odmietnu zabíjať, k žiadnej vojne nikdy nedôjde.
4 Odpovede
Milujem ťa posledná veta Yurii!
Ďakujem za komentáre a podnety. V hornej časti dielu je fotografia kamennej tabuľky týkajúcej sa CO. Môžete ma nasmerovať na umiestnenie plakety, jej pôvod a sponzorskú organizáciu? Veľmi by som chcel získať jasnú fotografiu. Vďaka.
Choďte do Londýna alebo hľadajte na webe: https://www.google.com/search?q=conscientious+objector+monument&client=firefox-b-1-d&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwiFh9Co2eH2AhUipnIEHQrqAhsQ_AUoAXoECAIQAw&biw=1728&bih=966&dpr=2
Vielen Dank, besonders auch dafür, dass Sie diesem Professor widesprochen haben. Zu morden kann niemals eine heilige Pflicht sein!
Lüge, Hetze a Krieg müssen aufhören. Überall!