ඩේවිඩ් ස් Swanson, පෙබරවාරි 20, 2020
එක්සත් ජනපද දේශපාලනය හා රජය ගැන face ජු මුහුණකින් වාර්තා කිරීම බොහෝ විට දුෂ්කර ය. එක්සත් ජනපද දේශපාලනය සහ රජය පිළිබඳ සුපුරුදු වාර්තාකරණය සෘජු මුහුණකින් වාර්තා කිරීම ඊටත් වඩා දුෂ්කර ය. එය බොහෝ දේ සරදම් කළ නොහැකි ය. එහෙත් මූලික කරුණු සමඟ මිනිසුන් කම්පනයට පත්කිරීමේ අවස්ථා ද එය විවෘත කරයි.
කොටස් වෙළඳපොල ඉහළ යාම හොඳ දෙයක් නොවේ. යුද්ධ මානව හිමිකම් පුළුල් නොකරයි. සෑම කෙනෙකුටම සෞඛ්‍යාරක්ෂාව සහ අධ්‍යාපනය ලබා දීම සඳහා නවක වදන් යෝජනා ක්‍රම බොහෝ රටවල දශක ගණනාවක් තිස්සේ අත්හදා බලා ඇති අතර, ඒවා ඔබගේ ආදරණීය සෞඛ්‍ය රක්‍ෂණ සමාගම සහ ශිෂ්‍ය ණය තබා ගැනීමට වඩා විශ්වාසදායක හා පැරණි විලාසිතාවක් බවට පත් කරයි. ඔබේ සෞඛ්‍යයට එල්ල වන තර්ජන 1,000 අතර මුස්ලිම් ත්‍රස්තවාදීන් නොමැත. රුසියානු ෆේස්බුක් ගිණුම් එක්සත් ජනපද මැතිවරණයට දූෂිත බලපෑම් 10,000 අතරට ඇතුළත් නොවේ. පෙන්ටගනය සෑම වසරකම වියදම් කරන මුදල ඩොලර් 100,000 ගුණයක් $ 100,000 ගුණයක් ඩොලර් 100 ක් සහ ඔබට සැබවින්ම වටහා ගත හැකි ප්‍රමාණයට වඩා වැඩිය. මයිකල් බ්ලූම්බර්ග් ආකර්ෂණීය බැරෑරුම් පුද්ගලයෙක් නොවේ.
ලී කෑම්ප්ගේ නව කෘතිය වන බුලට් පොයින්ට්ස් සහ පන්ච් ලයින්ස්, දවසේ කෝපය හාස්‍යයෙන් හා කෝපයෙන් යුතුව ලබා ගනී. එය ඉතා තොරතුරු සහ විනෝදාත්මක ය, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම බොහෝ දෙනා බලාපොරොත්තු වන්නේ එහි ප්‍රවේශය ඔවුන් ජීවත්වන ග්‍රහලෝකය පිළිබඳ යම් පොදු අදහසක් දැනටමත් ඇති අයගෙන් වෙනස් ප්‍රේක්ෂක පිරිසකට ළඟා විය හැකි බවයි.
ආර්ටී ඇමරිකාවේ “රෙඩැක්ටඩ් ටූනයිට් විත් ලී කෑම්ප්” රූපවාහිනී වැඩසටහනේ ප්‍රධාන ලේඛකයා සහ සත්කාරකයා වන්නේ ලී කෑම්ප් ය. RT ඇමරිකාව ඇයි? ඔබට ලීගෙන් විමසීමට සිදුවේ, නමුත් එක්සත් ජනපද රූපවාහිනී ජාලයන්හි යුද්ධයට විරුද්ධ වීමට ඉඩ නොදීම අදාළ විය හැකිය. මා අදහස් කළේ, ඔව්, බර්නි සැන්ඩර්ස්ට පහර දීමට වඩා ක්‍රිස්ටල් බෝල්ගේ මාර්ගගත වීඩියෝ දර්ශන දැකීම පුදුම සහගතය, නමුත් (1) අන්තර්ජාලය රූපවාහිනී ජාලයක් නොවන අතර (2) බර්නි සමඟ කතා කිරීම සාම ක්‍රියාකාරිකයෙකු සිටීම හා සමාන දෙයක් නොවේ. වැඩසටහනක (එය වඩා හොඳ හෝ නරක විය හැකිය, නමුත් එය ඇත්ත වශයෙන්ම එකම දෙය නොවේ).
ලී කෑම්ප් බොහෝ විට ප්‍රවෘත්ති වලින් කතාවක් ලබා ගනී, සාමාන්‍යයෙන් කිසිදු රෑ කතා-විකට නළුවෙකු ස්පර්ශ නොකරන කතාවක් වන අතර, එම කථාව අධ්‍යාපනය සඳහා යොදා ගනී - එසේම එසේ කරන්නේ හුදෙක් සුදුසු කරදර සහ සමච්චල් ලෙස මා සිතන දේ සමඟ ය. මිනිසුන් උපහාසය, උපහාසය සහ ඒ හා සමාන අපිරිසිදු වචන ලෙස හඳුන්වනු ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, කෘතිම බුද්ධිය අත්පත් කර ගැනීම සහ මනුෂ්‍යත්වය තුරන් කිරීම පිළිබඳ විවිධ භයානක අනතුරු ඇඟවීම් කඳවුර සමාලෝචනය කරයි. අනුකරණයක දී, පරිගණකයක් විසින් ගුවන් යානයක් අනතුරට පත් කිරීමෙන් ආරක්ෂිතව ගොඩබෑමේ දී නියම ලකුණු ලබා ගත හැකි බව සොයා ගන්නා ලදී.
“ඉතින් දැන්, හිතවත් පා er කයා,“ එය භයානකයි - AI ට අරමුණක් ලබා දී ඇති අතර මූලික වශයෙන් එහි යෑමට ඕනෑම දෙයක් කළා ”කියා ඔබ සිතනවා විය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, එය මිනිසුන්ට වඩා වෙනස්ද? අපේ සමාජය තුළ, අපට 'ධනය හා බලය එක්රැස් කිරීමේ' පරමාර්ථය ලබා දී ඇති අතර, දැන් අපට ආයුධ කොන්ත්‍රාත්කරුවන් සහ විශාල තෙල් මැග්නට් වැනි අය ලොව පුරා යුද්ධය හා මරණය ප්‍රවර්ධනය කිරීම හා පෝෂණය කිරීම මගින් අරමුණ සාක්ෂාත් කර ගනී. ”
කෑම්ප් මේ වගේ පේළි විසි කරන අතරේ, “මගේ රූපවාහිනිය ගුහාවක විසි කිරීමෙන් සෙල්ඩා පුරාවෘත්තයේ මගේ බාල සොහොයුරා මට පහර දීම නැවැත්වූ කාලය මට මතක් කර දෙයි,” එය බොහෝ විට බිටු වලින් දුරස් වේ හාස්‍යය මිනිසුන්ගේ උකුලෙන් අල්ලා ඔවුන්ව සොලවනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.
“අප ජීවත් වන්නේ සදාකාලික යුද්ධයක ය. අපට එය කිසි විටෙකත් දැනෙන්නේ නැත. ඔබේ හුරුබුහුටි කුඩා මින්ට් කොළ පැත්තේ තැබූ උකුලේ ඔබේ ජෙලටෝව ලබා ගන්නා අතරම, ඔබේ නමින් යමෙකුට බෝම්බ ප්‍රහාරයක් එල්ල වේ. ඔබ විශාල මුදලක් ගෙවන විට ඔබට කුඩා පොප්කෝන් එකක් ලබා දුන් 17 හැවිරිදි සිනමා ශාලාවේදී ඔබ වාද කරන අතර, යමෙකු ඔබේ නමින් මකා දමනු ලැබේ. අව්ව දවසක අපි නිදාගෙන, කමින්, ආදරය කර අපගේ දෑස් ආරක්ෂා කරගනිද්දී, යමෙකුගේ නිවස, පවුල, ජීවිතය සහ ශරීරය කැබලි දහසකට - අපේ නම්වලින් පුපුරවා හරිනු ලැබේ. ”
ඒ “ට්‍රම්ප්ගේ මිලිටරිය සෑම මිනිත්තු 12 කට වරක් බෝම්බයක් හෙළන අතර කිසිවෙකු ඒ ගැන කතා නොකරයි” යන පරිච්ඡේදයෙන් ය.
තවත් පරිච්ඡේදයක් හැඳින්වෙන්නේ “මෙම මිථ්යාවන් අට සඳහා නොවේ නම් ඇමරිකානු සමාජය බිඳ වැටෙනු ඇත” යනුවෙනි. එය ඇත්තයි. එය එසේ වනු ඇත. මිථ්යාවන් මොනවාදැයි බැලීමට පොත කියවන්න.
ජෝන් ස්ටුවර්ට් වැනි විකට නළු නිළියන් මතක තබා ගැනීමට මට වයසයි. ඔහු යුද අපරාධකරුවන් හා කතිපයාධිකාරීන් රූපවාහිනියේ සම්මුඛ සාකච්ඡා කළ අතර “ඔබ මෙතරම් භයානක වූයේ කෙසේද?” වැනි ප්‍රශ්න ඇසීය. ඉන්පසු “මම විකට නළුවෙක්” යන රේඛාවෙන් හෝ ඕනෑම ස්ථාවරයක් ගැනීමට එරෙහිව ස්ථාවරයක් ගන්නා බවට පෙනෙන බරපතල ප්‍රකාශය සමඟ සමාවෙන්න. ලී කැම්ප්ගේ ප්‍රහසන ස්වරූපය වෙනස් ය. ඔහු සෑම දෙයක් සඳහාම ස්ථාවරයක් ගනී. එය හාස්‍යයක් ලෙස හැඳින්වීමෙන් ඔහුට ඉවත් වීමට බලපත්‍රයක් නොලැබේ. දේශගුණික බිඳවැටීම් ආමන්ත්‍රණය කිරීම සඳහා වන මෙම බෙහෙත් වට්ටෝරුවේ දී මෙන්, එය වඩාත් ප්‍රබල ලෙස කාරණයක් ඉදිරිපත් කිරීම අතිශයෝක්තියට නැංවීමට ඔහුට බලපත්‍රයක් ලබා දෙයි:
දේශගුණික විපර්යාසයන්ගේ බලපෑම් සංකේතවත් කිරීම සඳහා ළමුන් සඳහා ප්ලාස්ටික් ක්‍රියාකාරී සංඛ්‍යා එක් අතක් දිය කළ යුතුය. හොඳ අවන්හලක ඔබේ සේවාදායකයා මිරිදිය අතුරුදහන් වීම ඔබට මතක් කර දීම සඳහා ඔබේ සුප් ඩු ජෝර් හි වැලි ඉසිය යුතුය. ඉහළ යන උෂ්ණත්වය සංකේතවත් කිරීම සඳහා අයිස්ක්‍රීම් පමණක් උණු කොට සේවය කළ යුතුය. කර්මාන්තශාලා ගොවිතැනේ ගෝලීය විමෝචනයට වන්දි ගෙවීමට හැම්බර්ගර්වරුන්ට ඩොලර් 200 ක් වැය කළ යුතුය. ඔබ අයිස් මත ලිස්සා යන සෑම අවස්ථාවකම යමෙකු ඔබේ මුහුණට පහර දී කෑගසමින්, 'එය පවතින තාක් කල් එය භුක්ති විඳින්න!'
මෙම පොතේ පළමු පරිච්ඡේදයේම කරුණු වැරදියට වැටීම අවාසනාවකි. එය ඉදිරිපත් කරන ප්‍රධාන කරුණ නිවැරදියි: පෙන්ටගනය සමඟ ගනුදෙනු කරන මුදල තේරුම්ගත නොහැකි තරම් විශාල ය. එහෙත් ඩොලර් ට්‍රිලියන 21 ක් (හෝ මෑතකදී ඩොලර් ට්‍රිලියන 35) යනු හුදෙක් වියදම් කරන මුදලක් නොවේ; ඒ වෙනුවට එය ප්‍රබන්ධ අයවැයකින් වංචනික එකතු කිරීම් හා අඩු කිරීම් ය. ඒ පිළිබඳව ලී කැම්ප් පවසන දේ හුදෙක් ඒඕසී විසින් හසුකර ගනු ලැබුවේ හුදෙක් ආයතනික මාධ්‍යයන් අශෝභන උකුස්සන් සමූහයකින් සමන්විත වූ නිසා පමණක් නොව, එම තනතුරේ සිටීමට ඇයට ඉඩ දුන් නිසාය. පෙන්ටගනය පිළිකුල් සහගත ක්‍රියාවන් සඳහා තේරුම්ගත නොහැකි මුදලක් වැය කරන අතර කිසි විටෙක විගණනයක් සමත් වී නැත. එය වැඩි කිරීම අවශ්ය නොවන අවිවාදිත කරුණු සමූහයකි.
