මුහුදු අවහිරයකට සහ නිරන්තර බෝම්බ හෙලීමට යටත්ව සිටියදී යේමනය ලොව විශාලතම, වේගයෙන් නරක අතට හැරෙන මානුෂීය අර්බුදය විඳදරා ගනී

හිතවත් මිත්රවරුනි,

10 අප්‍රේල් 2017 වෙනිදා, නිව් යෝර්ක් කතෝලික කම්කරු ප්‍රජාවේ සාමාජිකයින්, යුද්ධ අවසන් කිරීමට සහ ඩ්‍රෝන යානා ගොඩබිමට සහ නිර්මාණශීලී අවිහිංසාව සඳහා හඬවල් නිව් යෝර්ක් නගරයේ සතියක් පුරා වේගයෙන් ආරම්භ වනු ඇත. අපි එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ සිට යෙසායා පවුර අසල පොදු රැස්වීමක් පවත්වනු ඇත. අපි සියලු ඝන ආහාර වලින් නිරාහාරව සිටින විට, සිවිල් යුද්ධයෙන් විනාශ වූ සහ සෞදි හා එක්සත් ජනපද ගුවන් ප්‍රහාරවලින් නිතිපතා ඉලක්ක කරගත් රට දැන් සාගතයේ අද්දර සිටින යේමනයේ සිවිල් වැසියන් මුහුණ දෙන මාරාන්තික ඛේදවාචකයට මානුෂීය ප්‍රතිචාරයක් ඉල්ලා අප හා එක්වන ලෙස අපි අන් අයගෙන් ඉල්ලා සිටිමු. . එක්සත් ජනපදයේ පිටුබලය ලබන සෞදි ප්‍රමුඛ සන්ධානය ද කැරලිකරුවන්ගේ ග්‍රහණයේ පවතින ප්‍රදේශවලට මුහුදු අවහිරයක් ක්‍රියාත්මක කරයි. යේමනය එහි ආහාරවලින් 90% ක් ආනයනය කරයි; අවහිරය හේතුවෙන් ආහාර සහ ඉන්ධන මිල ඉහළ යමින් පවතින අතර හිඟය අර්බුදකාරී මට්ටම්වල පවතී.

යුනිසෙෆ් සංවිධානය ඇස්තමේන්තු යේමනයේ ළමුන් 460,000කට වැඩි පිරිසක් දැඩි මන්දපෝෂණයට මුහුණ දෙන අතර ළමුන් මිලියන 3.3ක් සහ ගැබිනි හෝ කිරි දෙන කාන්තාවන් උග්‍ර මන්දපෝෂණයෙන් පෙළෙති.

ඇතුළුව 10,000 කට වැඩි පිරිසක් මිය ගොස් ඇත 1,564 දරුවන්, සහ මිලියන ගණනක් තම නිවෙස්වලින් අවතැන් වී ඇත.

මෙම තීරණාත්මක සන්ධිස්ථානයේ දී, එක්සත් ජාතීන්ගේ සියලුම සාමාජික රටවල් අවහිර කිරීම් සහ ගුවන් ප්‍රහාර අවසන් කිරීම, සියලු තුවක්කු නිශ්ශබ්ද කිරීම සහ යේමනයේ යුද්ධය සඳහා සාකච්ඡාමය විසඳුමක් ඉල්ලා සිටිය යුතුය.

යේමන දරුවන් කුසගින්නේ සිටින අතරේ, ජෙනරල් ඩයිනමික්ස්, රේතියොන් සහ ලොක්හීඩ් මාටින් ඇතුළු එක්සත් ජනපද ආයුධ නිෂ්පාදකයින් සෞදි අරාබියට ආයුධ අලෙවියෙන් ලාභ ලබති.

එක්සත් ජනපද පුරවැසියන් වශයෙන්, එක්සත් ජනපදයට සහතික කිරීමේ වගකීම අපට ඇත:

1. යේමනය තුළ සියලුම ඩ්‍රෝන් ප්‍රහාර සහ හමුදා “විශේෂ මෙහෙයුම්” නවත්වයි
2. සෞදි අරාබියට සියලුම එක්සත් ජනපද ආයුධ අලෙවිය සහ මිලිටරි ආධාර අවසන් කරයි
3. එක්සත් ජනපද ප්‍රහාරවලින් පාඩු ලැබූවන්ට වන්දි ලබා දෙයි.

අපි 42 අතර පළමු මාවතේ යෙසායා තාප්පයේ මහජන පැමිණීම පවත්වමු^nd හා 43^rd වීදි, උපවාසයේ සෑම දිනකම උදේ 10:00 සිට පස්වරු 2:00 දක්වා. එම කාලවලදී අප හා එක්වන ලෙස අපි ජනතාව සාදරයෙන් පිළිගනිමු. සතියට චිත්‍රපට ප්‍රදර්ශනයක් සහ සාකච්ඡාවක් ඇතුළත් වේ, (අපි BBCNews චිත්‍රපටිය, යේමනය බඩගින්නේ, ප්‍රකාශ කළ යුතු ස්ථානයක සහ වේලාවක තිරගත කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙමු), ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාවන්ට ඉදිරිපත් කිරීම් සහ නිව් යෝර්ක් නගරයේ ප්‍රජාව සහ ඇදහිල්ල පදනම් කරගත් නායකයින් සමඟ සංචාර ඇතුළත් වේ. . වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර අප හා සම්බන්ධ වන්න.

මෙම ව්‍යාපෘතියේ අප සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්නේ: සාමය සඳහා ප්‍රවීණයන් NYC පරිච්ඡේදය 34, කේත රෝස, World Beyond War, Kairos, Just Foreign Policy, Peaceworkers, New York Vets for Peace, Pax Christi Metro New York, Know Drones, World Cant Wait, Granny Peace Brigade, NY, Dorothy Day Catholic Worker, DC, and Benincasa Community, NY (ලැයිස්තුව) විස්තර)

මාර්තු 10 දා^th, එක්සත් ජාතීන්ගේ මානුෂීය කටයුතු ප්‍රධානී ස්ටීවන් ඕ'බ්‍රයන් මෙසේ ලිවීය.

“එය දැනටමත් ලෝකයේ විශාලතම මානුෂීය අර්බුදය වන අතර යේමන ජනතාව දැන් සාගතයේ අවතාරයට මුහුණ දී සිටිති. අද, ජනගහනයෙන් තුනෙන් දෙකක් - මිලියන 18.8 ක ජනතාවකට - ආධාර අවශ්‍ය වන අතර මිලියන 7 කට වැඩි පිරිසක් බඩගින්නේ සිටින අතර ඔවුන්ගේ ඊළඟ ආහාරය ලැබෙන්නේ කොහෙන්දැයි නොදනී. එය ජනවාරි මාසයට වඩා මිලියන 3 ක ජනතාවක්. සටන් අඛණ්ඩව සහ උත්සන්න වන විට, අවතැන් වීම වැඩි වේ. සෞඛ්‍ය පහසුකම් විනාශ වී හානිවීමත් සමඟ රට පුරා රෝග පැතිර යමින් තිබේ. –https://docs.unocha.org/sites/dms/Documents/ERC_USG_Stephen_OBrien_Statement_to_the_SecCo_on_Missions_to_Yemen_South_Sudan_Somalia_and_Kenya_and_update_on_Oslo.pd

2016 සැප්තැම්බර් මාසයේදී, ඇන්ඩෲ කොක්බර්න් හාපර්ස් සඟරාවේ ලිවීය:

යන්තම් වසර කිහිපයකට පෙර, යේමනය, එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව සංවර්ධන දර්ශකයේ රටවල් 154 න් 187 වැනි ස්ථානයට පත්වෙමින්, ලෝකයේ දුප්පත්ම රටවල් අතරට විනිශ්චය කරන ලදී. සෑම යේමන ජාතිකයන් පස් දෙනෙකුගෙන් එක් අයෙක් බඩගින්නේ සිටියේය. සෑම තිදෙනෙකුගෙන් එක් අයෙක්ම පාහේ රැකියා විරහිත විය. සෑම වසරකම ළමයින් 40,000 ක් ඔවුන්ගේ පස්වන උපන්දිනයට පෙර මිය ගිය අතර විශේෂඥයින් අනාවැකි පළ කළේ ඉක්මනින්ම රට ජලයෙන් බැස යන බවයි.

රටේ පැවති භයානක තත්ත්වය එයයි කලින් සෞදි අරාබිය 2015 මාර්තු මාසයේදී බෝම්බ හෙලීමේ ව්‍යාපාරයක් දියත් කළ අතර එය ගබඩා, කර්මාන්තශාලා, බලාගාර, වරාය, රෝහල්, ජල ටැංකි, ඉන්ධන පිරවුම්හල් සහ පාලම්, බූරු කරත්තවල සිට මංගල උත්සව දක්වා පුරාවිද්‍යා ස්මාරක දක්වා විවිධ ඉලක්ක සමඟ විනාශ කර ඇත. සිවිල් වැසියන් දහස් ගණනක් - කී දෙනෙක් මිය ගොස් හෝ තුවාල ලබා ඇත්දැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත. බෝම්බ ප්‍රහාරයත් සමඟම සෞදි අරාබිය විසින් අවහිර කිරීමක් බලාත්මක කර ඇති අතර, ආහාර, ඉන්ධන සහ ඖෂධ සැපයුම අත්හිටුවා ඇත. යුද්ධයෙන් වසර එකහමාරක්, සෞඛ්‍ය පද්ධතිය බොහෝ දුරට බිඳ වැටී ඇති අතර රටේ බොහෝ ප්‍රදේශ සාගතයේ අද්දර ය.

In දෙසැම්බර්, 2017, මෙඩියා බෙන්ජමින් ලිවීය:    “සෞදි තන්ත්‍රයේ මර්දනකාරී ස්වභාවය නොතකා, එක්සත් ජනපද ආන්ඩු සෞදි අරාබියට රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික පෙරමුණේ පමණක් නොව, මිලිටරිමය වශයෙන්ද සහාය දක්වා ඇත. ඔබාමා පාලනය යටතේ මෙය ඩොලර් බිලියන 115ක දැවැන්ත ආයුධ අලෙවියක් බවට පරිවර්තනය වී ඇත. සෞදි බෝම්බ ප්‍රහාර නිසා යේමනයේ දරුවන් විශාල වශයෙන් සාගින්නෙන් පෙළෙන අතර, ජෙනරල් ඩයිනමික්ස්, රේතියොන් සහ ලොක්හීඩ් මාටින් ඇතුළු එක්සත් ජනපද ආයුධ නිෂ්පාදකයින් අලෙවිය මත ඝාතනයක් කරමින් සිටිති.

යේමනයට එරෙහි එක්සත් ජනපද සහ සෞදි ප්‍රහාර පිළිබඳ අමතර ලිපි:

“යේමනය සංකීර්ණ සහ ජයගත නොහැකි යුද්ධයකි. ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් එයින් ඉවත් විය යුතුයි.” පැට්රික් කොක්බර්න්, ස්වාධීන

අල් ගයිල්හි මරණය. අයෝනා ක්‍රේග්, ද ඉන්ටර්සෙප්ට්

"කොංග්‍රසය සෞදි ආයුධ අලෙවිය සම්බන්ධයෙන් තවත් සංදර්ශනයකට සූදානම් වේ"   ජූලියන් පෙකට්, අල් මොනිටර්

අපි පහත ක්‍රියාමාර්ග ඉල්ලා සිටිමු.

යේමනයේ නරක අතට හැරෙන, වළක්වා ගත හැකි අර්බුදය ගැන ඔබේ පවුලේ අය සහ මිතුරන් දැනුවත් කරන්න.

අවහිර කිරීම සහ බෝම්බ හෙලීම අවසන් කිරීම සඳහා ඔබේ ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාව තුළ ඔබට කළ හැකි දේ කරන්න.

UN 212 415 4062 වෙත එක්සත් ජනපද දූත මණ්ඩලය අමතා ඔබේ කනස්සල්ල ප්‍රකාශ කරන්න

එක්සත් ජාතීන්ගේ 212 557 1525 වෙත සෞදි දූත මණ්ඩලය අමතා ඔබේ කනස්සල්ල පළ කරන්න

ඔබගේ ගැටළු දැන ගැනීමට සහ ඔවුන්ගේ ප්‍රතිචාර ඔබගේ ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාව වෙත ගෙන ඒම සඳහා ඔබගේ තේරී පත් වූ නියෝජිතයන් වෙත පැමිණ, අමතන්න සහ ලියන්න.

යේමනයට එරෙහි එක්සත් ජනපද සහ සවුදි ප්‍රහාර අවසන් කිරීම, අවහිරය ඉවත් කිරීම සහ සාගතය වළක්වා ගැනීම සඳහා ඔවුන්ගේ සහය ලබා ගැනීමට ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාව සහ ඇදහිල්ල පදනම් වූ නියෝජිතයින් වෙත පැමිණෙන්න.

මානුෂීය අර්බුදය සහ එක්සත් ජනපද පුරවැසියන්ගේ වගකීම් පිළිබඳව ඔබේ ප්‍රජාවට අනතුරු අඟවමින් සංස්කාරක වෙත ලිපි ලියන්න.

ප්‍රාදේශීය පාසල්, ප්‍රජා විද්‍යාල, විශ්ව විද්‍යාල, ප්‍රජා මධ්‍යස්ථාන සහ ඇදහිල්ල මත පදනම් වූ නමස්කාර මධ්‍යස්ථානවල අධ්‍යාපනය සහ සම්බන්ධ සිදුවීම් සංවිධානය කරන්න.

ඔබේ ප්‍රජාව තුළ සෝදිසි කිරීම් සහ උපවාස පවත්වන්න.

සංඥා නිකම්ම විදේශ ප්රතිපත්තියගේ පෙත්සම MoveOn හි.

පහත සහ අමුණා ඇත්තේ සිතියම් දෙකකි. පළමුවැන්න ගාස්තු පෙන්වයි යේමනයේ උග්‍ර මන්දපෝෂණය, එක්සත් ජාතීන්ගේ මානුෂීය කටයුතු සම්බන්ධීකරණ කාර්යාලයට අනුව. දෙවැන්න, සිට හාපර්ස් සඟරාව, 2004 - 2016 දක්වා යේමනයේ හවුති බලපෑමේ තරම පෙන්වයි.

ඔබට අප්‍රේල් 9 සිට 16 දක්වා සංවිධානය කළ හැකි ක්‍රියා මොනවාදැයි කරුණාකර අපට දන්වන්න එවිට අපට ඒවා ප්‍රචාරය කළ හැක.

ලිපි හුවමාරුව සහ වැඩි විස්තර සඳහා අමතන්න:
නිව් යෝර්ක් කතෝලික සේවක ප්‍රජාව මාර්තා හෙනසි 802 230 6328 marthahennessy@gmail.com
නිර්මාණශීලී අවිහිංසාව සඳහා හඬ 773 878 3815 කැතී කෙලී, සබියා රිග්බි  kathy@vcnv.org  or info@vcnv.org