World Beyond War ජපාන විරෝධතාකරුවන්ට සහය දක්වයි
සාම ව්‍යවස්ථාව සුරකින ලෙස ඉල්ලා සිටී
අගෝස්තු 20, 2015 බ්‍රහස්පතින්දා
World Beyond War ජපානයේ “සාම ව්‍යවස්ථාව” ආරක්ෂා කිරීමට ජපානය පුරා සිටින සාම කණ්ඩායම්වල ප්‍රයත්නයන් අනුමත කරන අතර ජපානයේ අගමැති ෂින්සෝ අබේ විසින් ජපානය යලි මිලිටරීකරනය කරනු ලබන දැනට ප්‍රවර්ධනය කරමින් පවතින නීති සම්පාදනයට විරුද්ධ වීම. සාම කණ්ඩායම් ජපානය පුරා බලමුලු ගන්වනු ඇත (අවසන් ගණන් කිරීමේදී ස්ථාන 32) අගෝස්තු 23 ඉරිදා සහ ඉදිරි සතියේ අනෙකුත් දිනවල.
ජපාන ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 9 වැනි වගන්තියේ මෙසේ සඳහන් වේ.
“යුක්තිය සහ සාමය මත පදනම් වූ ජාත්‍යන්තර සාමයක් සඳහා අවංකව අපේක්ෂා කරන ජපන් ජනතාව ජාතියේ ස්වෛරී අයිතියක් ලෙස යුද්ධය සදහටම අත්හරින අතර ජාත්‍යන්තර ආරවුල් සමථයකට පත් කිරීමේ මාධ්‍යයන් ලෙස තර්ජනය හෝ බලය භාවිතා කරති. (2) පෙර ඡේදයේ අරමුණ ඉටු කර ගැනීම සඳහා ගොඩබිම, මුහුද සහ ගුවන් හමුදා මෙන්ම අනෙකුත් යුද විභවයන් කිසිදාක පවත්වා ගෙන නොයනු ඇත. රාජ්යයේ සටන්කාමීත්වයේ අයිතිය පිළිගනු නොලැබේ."
World Beyond War අධ්‍යක්ෂ ඩේවිඩ් ස්වන්සන් බ්‍රහස්පතින්දා මෙසේ පැවසීය.World Beyond War ව්‍යවස්ථාපිත සහ නෛතික ක්‍රම හරහා ද ඇතුළුව යුද්ධය අහෝසි කිරීම වෙනුවෙන් පෙනී සිටියි. අපි පශ්චාත් WWII ජපාන ව්‍යවස්ථාව, විශේෂයෙන්ම එහි 9 වැනි වගන්තිය, නීති විරෝධී යුද්ධය සඳහා නීති සම්පාදනයේ ආදර්ශයක් ලෙස පෙන්වා දෙන්නෙමු.
“ජපාන ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 9 වැනි වගන්තියට ආසන්න වශයෙන් සමාන භාෂාවක් ලෝකයේ බොහෝ ජාතීන් පාර්ශ්වකරුවන් වන නමුත් ඔවුන්ගෙන් සමහරක් සාමාන්‍යයෙන් උල්ලංඝනය කරන ගිවිසුමක බව ස්වන්සන් තව දුරටත් දන්නා කරුණක් නොවේ: කෙලොග්-බ්‍රයන්ඩ් ගිවිසුම 27 අගෝස්තු 1928. ජපානය මිලිටරිවාදයේ මාවත අනුගමනය කරනවා වෙනුවට නීතියට අනුකූලව අප සෙසු අයව මෙහෙයවිය යුතුය.
එකතු කළ World Beyond War විධායක කමිටු සාමාජික ජෝ ස්කාර්රි, "World Beyond War ජපානයේ සගයන් අපට පවසන්නේ ජපානය පුරා පැවැත්වෙන විරෝධතා අගමැති ෂින්සෝ අබේගේ ආරක්ෂක පනත්වලට විරුද්ධ බවයි. ජපන් ජනතාව මෙම පනත් ව්‍යවස්ථා විරෝධී යැයි විශ්වාස කරන අතර, මෙම පනත් සම්මත වුවහොත්, ජපන් රජය සහ ජපාන ස්වයං ආරක්ෂක බලකාය (JSDF) බොහෝ අහිංසක මිනිසුන් මරා දැමූ ඇමරිකානු යුද්ධවලට සම්බන්ධ වනු ඇතැයි බිය වෙති.
Scarry තවදුරටත් පැවසුවේ, “ජපානයේ පවතින බිල්පත් ජපාන රාජ්‍ය නොවන සංවිධානවල (NGO) සාම කටයුතුවලට එල්ල කරන තර්ජනය නිසා විශේෂයෙන් නුසුදුසු ය. පලස්තීනය, ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඉරාකය සහ වෙනත් ස්ථානවල මානුෂීය ආධාර සැපයීමට සහ සැපයීමට ජපන් රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන දශක ගණනාවක් තිස්සේ කටයුතු කර ඇත. ජපානය සාමවාදී රටක් බවත් ජපන් කම්කරුවන් තුවක්කු රැගෙන නොයන බවත් ප්‍රදේශවාසීන් දන්නා නිසා ජපානයේ රාජ්‍ය නොවන සංවිධානවලට සාපේක්ෂ ආරක්‍ෂිතව තම කටයුතු කරගෙන යාමට හැකි වී ඇත. ජපාන රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන ඔවුන් සේවය කරන ක්ෂේත්‍රවල විශ්වාසය සහ සහයෝගීතාව ගොඩනඟා ගත් අතර, එම විශ්වාසය සහ සහයෝගීතාවය ප්‍රදේශවාසීන් සහ රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන එකට වැඩ කිරීමට දිරිමත් කළේය. අගමැති අබේගේ ආරක්ෂක පනත් සම්මත වූ පසු මෙම විශ්වාසය පළුදු වනු ඇතැයි මහත් කනස්සල්ලක් ඇත.”
නැවත මිලිටරිකරණයට එරෙහිව ජපානයේ විරෝධතා පිළිබඳ විස්තර සඳහා, බලන්න http://togetter.com/li/857949
World Beyond War යුද්ධය අවසන්වීම හා සාධාරණ හා තිරසාර සාමයක් ස්ථාපිත කිරීම සඳහා වන භූගෝලීය අවිහිංසාවාදී ව්යාපාරයකි.
