ජේම්ස් විල්ට් විසිනි කැනේඩියානු මානය, ජූලි 5, 2022
World BEYOND War ගෝලීය යුද විරෝධී අරගලයේ අත්‍යවශ්‍ය බලවේගයක් වන අතර, මිලිටරි කඳවුරු, ආයුධ වෙළඳාම සහ අධිරාජ්‍යවාදී වෙලඳ සංදර්ශන වලට එරෙහිව ව්‍යාපාර සංවිධානය කිරීමට උපකාරී වේ. කැනේඩියානු මානය සඳහා කැනඩාවේ සංවිධායක රේචල් ස්මෝල් සමඟ කතා කළේය World BEYOND War, කැනේඩියානු ආන්ඩුව මිලිටරිය සඳහා අරමුදල් තීව්‍ර කිරීම, ආයුධ නිෂ්පාදකයින්ට එරෙහිව මෑත කාලීන සෘජු ක්‍රියාමාර්ග, යුද විරෝධී සහ දේශගුණ යුක්ති අරගල අතර සම්බන්ධය සහ එළඹෙන ගෝලීය #NoWar2022 සමුළුව ගැන.
කැනේඩියානු මානය (CD): කැනඩාව තවත් නිවේදනයක් නිකුත් කළා ඩොලර් බිලියන 5 ක මිලිටරි වියදම් NORAD නවීකරණය කිරීමට, මුදුනේ පසුගිය අයවැයෙන් බිලියන ගණනක් වෙන් කළා නව ප්‍රහාරක ජෙට් යානා සහ යුද නැව් සමඟ. මෙම වියදම් කැනඩාවේ වත්මන් තත්ත්වය සහ ලෝකයේ ප්‍රමුඛතා ගැන පවසන්නේ කුමක්ද සහ එයට විරුද්ධ විය යුත්තේ ඇයි?
රේචල් කුඩා (RS): නෝරාඩ් නවීකරණය කිරීම සඳහා අතිරේක වියදම් පිළිබඳ මෙම මෑත නිවේදනය කැනේඩියානු මිලිටරි වියදම්වල විශාල වැඩිවීමක් මත තවත් එක් දෙයක් පමණි. ඒ බොහෝමයක් පසුගිය මාස කිහිපය තුළ සැබවින්ම සලකුණු කර ඇත. නමුත් මදක් පසුපසට හැරී බලන විට, 2014 සිට කැනේඩියානු මිලිටරි වියදම් සියයට 70 කින් වැඩි වී ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, පසුගිය වසරේ, කැනඩාව, මෙම වියදම් ටිකක් ඉදිරිදර්ශනය කිරීම සඳහා, පරිසරය සහ දේශගුණික විපර්යාස සඳහා වඩා 15 ගුණයක් මිලිටරිය සඳහා වියදම් කළේය. දේශගුණික විපර්යාස ආමන්ත්‍රණය කිරීම සඳහා වන ඔහුගේ මුලපිරීම් ගැන ටෘඩෝ බොහෝ දේ කතා කළ හැකි නමුත් මුදල් යන්නේ කොතැනටද යන්න දෙස බලන විට සැබෑ ප්‍රමුඛතා පැහැදිලි වේ.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉදිරි වසර පහ තුළ වියදම් තවත් සියයට 70 කින් වැඩි වනු ඇති බව ආරක්ෂක ඇමතිනි ඇනිටා ආනන්ද් මෑතකදී නිවේදනය කළේය. NORAD සඳහා මෙම නව පොරොන්දු වූ වියදම් සමඟ සිත්ගන්නා කරුණක් නම්, “කැනේඩියානු ස්වාධීනත්වය” සහ “අපගේම විදේශ ප්‍රතිපත්තියක්” ආරක්ෂා කිරීම ගැන කතා කරන අතරතුර මිනිසුන් මෙවැනි හමුදා වියදම් වැඩි කිරීම ආරක්ෂා කරනු ඇති අතර NORAD යනු අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම බව නොදැන සිටීමයි. කැනඩාවේ මිලිටරි, විදේශ ප්‍රතිපත්තිය සහ "ආරක්ෂාව" එක්සත් ජනපදය සමඟ සම්පුර්ණයෙන්ම ඒකාබද්ධ කිරීම ගැන.
කැනේඩියානු යුද විරෝධී ව්‍යාපාරවල අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් පසුගිය වසර කිහිපය තුළ දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ සම්බන්ධ වී ඇත හරස් කැනඩා උද්ඝෝෂනය කැනඩාව නව ප්‍රහාරක ජෙට් යානා 88ක් මිලදී ගැනීම නැවැත්වීමටයි. එම වැඩසටහන ආරක්ෂා කිරීම සඳහා මිනිසුන් බොහෝ විට කියනු ඇත්තේ “අපි ස්වාධීන විය යුතුයි, අපට එක්සත් ජනපදයෙන් ස්වාධීන විදේශ ප්‍රතිපත්තියක් තිබිය යුතුයි” යන්නයි. ඇත්ත වශයෙන්ම අපට මෙම සංකීර්ණ බෝම්බ ප්‍රහාරක ජෙට් යානා පියාසර කිරීමට පවා නොහැකි වූ විට, අභ්‍යවකාශයට ළඟා වන මිලිටරි සටන් කළමනාකරණ යටිතල පහසුකම් මත විශ්වාසය නොතබමින් අපි ක්‍රියාත්මක වීමට සම්පූර්ණයෙන්ම රඳා පවතින්නේ එක්සත් ජනපද හමුදාව මත ය. කැනඩාව අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම එක්සත් ජනපද ගුවන් හමුදාවේ තවත් බලඝණයක් හෝ දෙකක් ලෙස ක්‍රියා කරනු ඇත. මෙය ඇත්ත වශයෙන්ම එක්සත් ජනපදය සමඟ අපගේ මිලිටරි සහ විදේශ ප්‍රතිපත්තියේ සම්පූර්ණයෙන්ම බද්ධ වීමක් ගැන ය.
මෙහිදී කතා කිරීමට වැදගත් වන දෙයක් නම්, බලවත් ආයුධ කර්මාන්තයක් වන අප විරුද්ධ වන දෙය පිළිබඳ පුළුල් චිත්‍රයයි. මම හිතන්නේ කැනඩාව ලෝකයේ ඉහළම ආයුධ වෙළෙන්දන්ගෙන් එකක් බවට පත්වෙමින් පවතින බව බොහෝ දෙනෙකුට නොතේරෙනු ඇත. එබැවින් එක් අතකින් අපි මිල අධික නව ආයුධ පද්ධති සඳහා ආයෝජනය කර මිල දී ගන්නවා, පසුව අපි බිලියන ගණන් ආයුධ නිෂ්පාදනය කර අපනයනය කරන්නෙමු. අපි ප්‍රධාන ආයුධ නිෂ්පාදකයෙක් වන අතර අපි මුළු මැදපෙරදිග කලාපයටම දෙවන විශාලතම ආයුධ සැපයුම්කරු වේ.
මෙම ආයුධ සමාගම් රජයේ විදේශ ප්‍රතිපත්තියට පමණක් ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ නැත. එය බොහෝ විට අනෙක් පැත්තයි: ඔවුන් එය ක්රියාකාරීව හැඩගස්වා ඇත. මේ වන විට මෙම නව නිවේදන සම්බන්ධයෙන් දැඩි වෙහෙසක් ගනිමින් සිටින සියගණනක් ආයුධ කර්මාන්තයේ ලොබිවාදීන් නව හමුදා කොන්ත්‍රාත්තු සඳහා පමණක් නොව, කැනඩාවේ විදේශ ප්‍රතිපත්තිය කෙබඳුද යන්න සැබවින් ම හැඩගස්වා ගැනීමට, මෙම ඇදහිය නොහැකි තරම් මිල අධික උපකරණවලට සරිලන පරිදි පාර්ලිමේන්තු කන්දේ නිරන්තරයෙන් බලපෑම් කරති. විකුණනවා.
සාමාන්‍යයෙන් නේටෝව හෝ යුක්රේනයේ යුද්ධය ගැන සඳහන් නොකර, මෙම නව මිලදී ගැනීම් සහ සැලසුම් ගැන අප කියවන බොහෝ දේ කැනේඩියානු හමුදාවේ මහජන සම්බන්ධතා යන්ත්රය මගින් හැඩගස්වා ඇති බව ද අපි සටහන් කළ යුතු යැයි සිතමි. රට තුළ PR යන්ත්රය. ඔවුන් සතුව පූර්ණ කාලීන PR කාර්ය මණ්ඩලය 600 කට වඩා ඇත. තමන්ට අවශ්ය දේ ලබා ගැනීමට ඔවුන් වසර ගණනාවක් තිස්සේ බලා සිටි මොහොත මෙයයි. ඔවුන්ට අවශ්ය වන්නේ අසීමිත ලෙස මිලිටරි වියදම් වැඩි කිරීමයි. එය රහසක් නොවේ.
ආරක්ෂක අවි නොවන මෙම නව යුද ගුවන් යානා 88 මිලදී ගැනීමට කැනඩාවට ඔවුන් දැඩි ලෙස වෙඩි තබයි: වචනාර්ථයෙන් ඔවුන්ගේ එකම අරමුණ බෝම්බ හෙළීමයි. ඔවුන්ට අවශ්ය වන්නේ නව යුද නැව් සහ කැනඩාවේ ප්‍රථම සන්නද්ධ ඩ්‍රෝන යානා මිලදී ගැනීමටයි. අනික මේ බිලියන සිය ගණන් මේ ආයුධ වලට වියදම් කරනකොට ඒක ඒව පාවිච්චි කරන්න කැපවීමක් කරනවා නේද? අපි නල මාර්ග ගොඩනඟන විට මෙන්: එය පොසිල ඉන්ධන නිස්සාරණයේ සහ දේශගුණික අර්බුදයේ අනාගතයක් ඇති කරයි. නව ලොක්හීඩ් මාටින් එෆ්-88 ප්‍රහාරක ජෙට් යානා 35ක් මිලදී ගැනීම වැනි කැනඩාව විසින් ගනු ලබන මෙම තීරණ, ඉදිරි දශක ගනනාවක් තිස්සේ යුධ ගුවන් යානා සමඟ යුද්ධ කිරීමට ඇති කැපවීම මත පදනම්ව කැනඩාව සඳහා විදේශ ප්‍රතිපත්තියක් තහවුරු කරයි. මෙම මිලදී ගැනීම්වලට විරුද්ධ වීමේදී අපි මෙහි බොහෝ දේවලට විරුද්ධ වෙමු.
CD: යුක්රේනය රුසියානු ආක්‍රමණය බොහෝ ආකාරවලින් මෙම කර්මාන්ත සහ අවශ්‍යතා බොහොමයක් බලා සිටි මොහොත වන අතර, තවදුරටත් මිලිටරි වියදම් යුක්ති සහගත කිරීමට භාවිතා කරන “ආක්ටික් ආරක්ෂක” කතිකාවත් සමඟ ය. ඒ සම්බන්ධයෙන් දේවල් වෙනස් වී ඇත්තේ කෙසේද සහ යුක්රේනයේ සිදුවන දේ මෙම අවශ්‍යතා සඳහා භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?
RS: මුලින්ම කිව යුතු දෙය නම්, මෑත කාලයේ ප්‍රවෘත්තිවල ප්‍රමුඛත්වය ගෙන ඇති-සහ එසේ නොවූ බොහෝමයක්- මිලියන සංඛ්‍යාත ජනයාට අතිශය දුක්ඛිත තත්ත්වයන් ගෙන දුන් ලොව පුරා ඇති ගැටුම් මෙම වසරේ ආයුධ නිෂ්පාදකයින්ට වාර්තාගත ලාභයක් ගෙන දී ඇත. අපි කතා කරන්නේ මේ වසරේ වාර්තාගත බිලියන ගණනක් උපයා ඇති ලෝකයේ විශාලතම යුද ලාභ ලබන්නන් ගැන ය. මෙම ඕනෑම යුද්ධයක් "ජයග්‍රහණය කරන" එකම පුද්ගලයින් වන්නේ මෙම විධායකයින් සහ සමාගම් ය.
මම කතා කරන්නේ මේ වසරේ මිලියන හයකට වැඩි සරණාගතයින්ට තම නිවෙස්වලින් පලා යාමට දැනටමත් බල කර ඇති යුක්රේනයේ යුද්ධය ගැන ය, නමුත් මම කතා කරන්නේ වසර හතකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ පැවති සහ සිවිල් වැසියන් 400,000 කට වඩා මරා දැමූ යේමනයේ යුද්ධය ගැන ය. . මම කතා කරන්නේ මේ වසරේ ආරම්භයේ සිට බටහිර ඉවුරේ අවම වශයෙන් ළමයින් 15 දෙනෙකු මරා දමා ඇති පලස්තීනයේ සිදුවෙමින් පවතින දේ ගැන ය - ඒ ළමයින් පමණි. ප්‍රවෘත්තිවල අපට නිතරම අසන්නට නොලැබෙන තවත් බොහෝ ගැටුම් තිබේ. නමුත් ඔවුන් සියල්ලෝම මෙම ආයුධ සමාගම් වෙත ගෙනාවේ අනපේක්ෂිත ලෙස ය.
අපේ රජයන් වන බටහිරයන් යුධ බෙර ගසන විට වඩා අධිරාජ්‍ය විරෝධී වීමට අපහසු කාලයක් ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. මෙම යුද්ධ නීත්‍යානුකූල කරන ප්‍රචාරණයට අභියෝග කිරීම දැන් ඉතා අපහසුය: ජාතිකවාදයේ සහ දේශප්‍රේමයේ මෙම වියරුව.
කළු සුදු සිතීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම, මාධ්‍ය අපට කියන ආඛ්‍යානවලට ගැලපෙන එකම විකල්පය වම සඳහා විශේෂයෙන් තීරණාත්මක වන්නේ දැන් යැයි මම සිතමි. නේටෝව උත්සන්න කිරීම සඳහා පෙනී නොසිට රුසියානු රාජ්‍යයේ බිහිසුණු මිලිටරි ප්‍රචණ්ඩත්වය අප හෙළා දැකිය යුතුය. පියාසර තහනම් කලාපයක් වෙනුවට සටන් විරාමයක් සඳහා තල්ලු කිරීම. අපි අධිරාජ්‍ය විරෝධී විය යුතුය, යුද්ධයට විරුද්ධ විය යුතුය, යුද්ධයේ ප්‍රචණ්ඩත්වයට මුහුණ දෙන අයට ජාතිකවාදී නොවී සහ කිසි විටෙකත් ෆැසිස්ට්වාදීන් සමඟ සන්ධානගත නොවී හෝ නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් නොකර සහාය දිය යුතුය. “අපගේ පැත්ත” රාජ්‍යයක, ඕනෑම රාජ්‍යයක ධජයකින් ප්‍රකාශ කළ නොහැකි බව අපි දනිමු, නමුත් එය පදනම් වන්නේ ජාත්‍යන්තරවාදයක්, ප්‍රචණ්ඩත්වයට එරෙහි වීමට එක්සත් වූ ජනතාවගේ ගෝලීය සහයෝගීතාවයක් මත ය. “ඔව්, අපි තව තවත් ආයුධ යවමු, එවිට වැඩි පිරිසකට ආයුධ භාවිතා කළ හැකිය” යන්න හැර ඔබ දැන් පවසන ඕනෑම දෙයක් පාහේ ඔබව හඳුන්වන්නේ “පුටින් රූකඩයක්” හෝ ඊට වඩා නරක දේවල් ලෙස ය.
නමුත් ප්‍රචණ්ඩත්වය නැවැත්වීමට ඇති එකම ක්‍රම අපට කියන දේ තුළින් වැඩි වැඩියෙන් මිනිසුන් දකින බව මම දකිමි. පසුගිය සතියේ මැඩ්රිඩ්හි යෝධ නේටෝ සමුළුවක් පැවැත්වුණු අතර එහි භූමියේ ඇදහිය නොහැකි ප්‍රතිරෝධයක් ඇතිව ජනතාව එයට විරුද්ධ වූහ. මේ වන විට මිනිසුන් කැනඩාව පුරා නේටෝවට විරෝධය පළ කරමින්, යුද්ධය අවසන් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටින අතර, මිල අධික ආයුධ තරඟයක් සඳහා තවත් බිලියන ගණනක් ආයුධ සඳහා වියදම් කිරීමේ අවශ්‍යතාවය සමඟ කුරිරු රුසියානු ආක්‍රමණයකට මුහුණ දී සිටින යුක්රේනියානුවන් සමඟ සහයෝගීතාවය ප්‍රතික්ෂේප කරති. ඒ තියෙන්නේ කැනේඩියානු නගර 13 ක නේටෝ විරෝධී විරෝධතා සහ මේ සතියේ ගණන් කිරීම, මම හිතන්නේ එය ඇදහිය නොහැකි ය.
CD: ඔබ මෑතකදී ඔටාවා හි කැනඩාවේ Global Defense & Security Trade Show (CANSEC) හිදී සැබවින්ම විශාල සහ නිර්භීත ක්‍රියාවකට සහභාගී විය. එම ක්‍රියාව සිදු වූයේ කෙසේද සහ මෙවැනි ආයුධ ප්‍රදර්ශනයකට මැදිහත් වීම වැදගත් වන්නේ ඇයි?
RS: ජූනි මස ආරම්භයේදී, අපි ශක්තිමත් සියගණනක් රැස් කළහ උතුරු ඇමරිකාවේ විශාලතම ආයුධ සංදර්ශනය වන කැන්සෙක් වෙත ප්‍රවේශය අවහිර කිරීම සඳහා ඔටාවා ප්‍රදේශයේ සහ ඉන් ඔබ්බෙහි වෙනත් බොහෝ කණ්ඩායම් සහ මිත්‍ර පාක්ෂිකයින් සමඟ සංවිධානය කරන ලදී. අපි ඇත්තටම සංවිධානය වෙමින් සිටියේ CANSEC හි ජාවාරම් කරන ලද සහ විකුණන ලද ආයුධවලින් ඝාතනයට ලක් වූ, අවතැන් වූ සහ හානියට පත් වූවන් සමඟ සහයෝගයෙන් ය. මා කලින් සඳහන් කළ පරිදි, අපි විරුද්ධ වූයේ ලෝකයේ විශාලතම යුද ලාභ ලබන්නන්ට ය: CANSEC හි රැස්ව සිටින මිනිසුන් මෙම ආයුධ භාවිතා කරන ලොව පුරා යුද්ධ හා ගැටුම් වලින් ධනය උපයා ගත් පුද්ගලයින් වන අතර ඔවුන් සතුව ලේ ඇත. බොහෝ දෙනෙක් ඔවුන්ගේ අතේ.
ප්‍රචණ්ඩත්වයට සහ ලේ වැගිරීම්වලට සෘජුව මුහුණ නොදී කිසිවකුට ඇතුළට යාමට නොහැකි වන පරිදි අපි සැබවින් ම ඔවුන් හවුල් වනවා පමණක් නොව ලාභ ලබන්නෙමු. සමුළුවට ඇතුළු වන වාහන තදබදය වැඩි කිරීමටත් උත්සවය ආරම්භ කිරීමටත් ආනන්ද්ට ඇයගේ ආරම්භක දේශනය දීමටත් විශාල ප්‍රමාදයක් ඇති කිරීමට අපට හැකි විය. එය ඔන්ටාරියෝ මැතිවරණයට පෙර දින, නගර මධ්‍යයේ සිට බොහෝ දුරින්, වර්ෂාව මැද පෙරවරු 7 ට වූ අතර තවමත් සියගණනක් මිනිසුන් ලෝකයේ බලවත්ම සහ ධනවත්ම පුද්ගලයන් කිහිප දෙනෙකුට කෙළින්ම නැගී සිටීමට පෙනී සිටියහ.
CD: කැන්සෙක් ක්‍රියාවට ඇත්තටම ආක්‍රමණශීලී පොලිස් ප්‍රතිචාරයක් තිබුණා. පොලිසිය සහ හමුදා ප්‍රචණ්ඩත්වය අතර සම්බන්ධය කුමක්ද? දෙදෙනාටම මුහුණ දිය යුත්තේ ඇයි?
RS: එහි සිටි පොලිසිය ඔවුන්ගේ අවකාශය සහ ඔවුන්ගේ මිතුරන් යැයි හැඟෙන දේ ආරක්ෂා කරන බව ඉතා පැහැදිලිය. එය මූලික වශයෙන් මිලිටරි ආයුධ ප්‍රදර්ශනයක් වන නමුත් පොලිසියද CANSEC හි ප්‍රධාන ගනුදෙනුකරුවන් වන අතර එහි විකුණනු ලබන සහ උකුස්සන් කරන උපකරණ බොහොමයක් මිලදී ගනී. එබැවින් බොහෝ ආකාරවලින් එය ඔවුන්ගේ අවකාශය විය.
පුළුල් මට්ටමකින්, පොලිස් හා හමුදා ආයතන සෑම විටම ගැඹුරින් සම්බන්ධ වන බව මම කියමි. කැනඩාව සඳහා වන යුද්ධයේ පළමු සහ මූලික ආකාරය වන්නේ යටත් විජිතකරණයයි. කැනේඩියානු රාජ්‍යයට හමුදාමය මාධ්‍යයන් හරහා යටත් විජිතකරණය ලුහුබැඳීම ඓතිහාසිකව දුෂ්කර වූ විට, එම යුද්ධය පොලිස් ප්‍රචණ්ඩත්වය හරහා ඵලදායි ලෙසම පාහේ අඛන්ඩව පැවතුනි. බුද්ධි අංශ, නිරීක්ෂණ සහ භාවිතා කරන උපකරණ සම්බන්ධයෙන් කැනඩාවේ පොලිසිය සහ හමුදාව අතර පැහැදිලි වෙන්වීමක් පවා නොමැත. මෙම ප්‍රචණ්ඩකාරී රාජ්‍ය ආයතන නිරන්තරයෙන් සමීපව කටයුතු කරයි.
කැනඩාව පුරා දේශගුණික පෙරමුණු වල ස්ථාවරයක් ගන්නා අයට, විශේෂයෙන් ආදිවාසීන්ට පොලිසියෙන් පමණක් නොව කැනේඩියානු හමුදාව විසින් නිතිපතා පහර දෙන සහ නිරීක්ෂණය කරන ආකාරය ගැන අපට දැන් විශේෂයෙන් බැලිය හැකි යැයි මම සිතමි. විශේෂයෙන් වාර්ගික ප්‍රජාවන්ට එරෙහිව රට පුරා නගරවල මිලිටරිකරණය වූ පොලිස් හමුදා දරුණු ප්‍රචණ්ඩත්වය ක්‍රියාත්මක කරන ආකාරය මීට වඩා පැහැදිලි නැතැයි මම සිතමි. මෙම පොලිස් බලකායන්ගෙන් බොහෝමයක් මිලිටරියෙන් පරිත්යාග කරන ලද හමුදා උපකරණ ලබා ගන්නා බව සැලකිල්ලට ගැනීම වැදගත්ය. එය පරිත්යාග නොකළ තැන, ඔවුන් මිලිටරි පන්නයේ උපකරණ මිලදී ගනිමින්, හමුදා පුහුණුව ලබා ගනිමින්, හමුදා උපක්‍රම ඉගෙන ගනිමින් සිටිති. කැනේඩියානු පොලිසිය බොහෝ විට හමුදා හුවමාරු හෝ වෙනත් වැඩසටහන්වල කොටසක් ලෙස හමුදා මෙහෙයුම් සඳහා විදේශගත වේ. RCMP 1800 ගණන්වල අගභාගයේදී ෆෙඩරල් හමුදා පොලිස් බලකායක් ලෙස ආරම්භ කරන ලද අතර එහි හමුදා සංස්කෘතිය එහි කේන්ද්‍රීය අංගයක් ලෙස පැවතුනි. ගෝලීය වශයෙන් අපි මේ වන විට ව්‍යාපාර කිහිපයක වැඩ කරමින් සිටිමු පොලිසිය නිර් හමුදාකරණය කරන්න.
World BEYOND War එයම අහෝසි කිරීමේ ව්‍යාපෘතියකි. එබැවින් අපි අපව දකින්නේ පොලිසිය සහ බන්ධනාගාර අහෝසි කිරීමේ ව්‍යාපාර වැනි අනෙකුත් අහෝසි කිරීමේ ව්‍යාපාරවලට සහෝදර ව්‍යාපාරයක් ලෙස ය. මම හිතන්නේ මේ සියලු ව්‍යාපාර රාජ්‍ය ප්‍රචණ්ඩත්වයට සහ බලහත්කාර රාජ්‍ය බලවේගවලින් ඔබ්බට ඇත්තටම අනාගතයක් ගොඩනැගීමයි. යුද්ධය පැමිණෙන්නේ එකිනෙකා මරා ගැනීමේ යම් සහජ මානව ආශාවකින් නොවේ: එය රජයන් සහ ආයතන විසින් සදාකාලික කරන ලද සමාජ සොයා ගැනීමකි, මන්ද ඔවුන් එයින් සෘජුවම ප්‍රතිලාභ ලබයි. වහල්භාවය වැනි ඇතැම් පුද්ගලයින්ගේ ප්‍රයෝජනය සඳහා ගොඩනගා ඇති අනෙකුත් සමාජ නව නිපැයුම් මෙන්ම එයද අහෝසි කළ හැකි බව අපි විශ්වාස කරමු. මම හිතන්නේ අපි අනෙකුත් අහෝසි කිරීමේ ව්‍යාපාර සමඟ ඇත්තටම ශක්තිමත් අඛණ්ඩ සන්ධානයක් පෝෂණය කළ යුතුයි.
CD: World Beyond War සහ ආයුධ වෙළඳාමට එරෙහිව කම්කරුවන් වැනි අනෙකුත් කණ්ඩායම් සැබවින්ම නිර්භීත සෘජු ක්‍රියාමාර්ග ගෙන ඇත. මමත් හිතනවා පලස්තීන ක්‍රියාව එක්සත් රාජධානියේ, ඇදහිය නොහැකි තිරසාර සෘජු ක්‍රියාවක් හරහා එල්බිට් වෙබ් අඩවියක් ඔවුන්ගේ දෙවන ස්ථිර වසා දැමීමත් සමඟ මෑතකදී තවත් විශාල ජයග්‍රහණයක් අත්කර ගත්තේය. මෙවැනි ජාත්‍යන්තර ප්‍රයත්නයන්ගෙන් අපට උගත හැකි පාඩම් මොනවාද?
RS: නියත වශයෙන්ම, Shut Elbit Down පුද්ගලයින් කරන්නේ කුමක්දැයි බැලීම ඉතා ආශ්වාදජනක ය. හරිම අපූරුයි. කැනඩාවේ අපගේ ව්‍යාපාර සහ යුද විරෝධී සංවිධානය සඳහා සැබවින්ම අවධානය යොමු කළ යුතු ප්‍රධාන කරුණක් වන්නේ භූමියේ, සමහර විට ලෝකයේ අනෙක් පැත්තේ අප දකින ප්‍රචණ්ඩත්වයට සහාය වන මෙහි සිදුවෙමින් පවතින දේ දෙස බැලීම අවශ්ය බව අපි සිතමු. බොහෝ විට, අපි යුද්ධයේ පෙරමුණේ සිටින අය දෙස බලන අතර, අපගේ නගරවල, අපගේ නගරවල, අපගේ අවකාශයන්හි එම ප්‍රචණ්ඩත්වය බොහෝ විට ආරම්භ වන ආකාරය අතර සම්බන්ධතා අපැහැදිලි වේ.
ඉතින් අපි මිත්‍ර පාක්ෂිකයින් සමඟ වැඩ කරමින් සිටින්නේ සෘජු ක්‍රියාමාර්ග සහ මෙහි යුද යන්ත්‍රයට එරෙහිව සංවිධානය වීම කෙබඳු විය හැකිද යන්න පිළිබඳව සැබවින්ම අවධානය යොමු කිරීමටද? ඔබ එය සොයා බලන විට, ඔබට වැටහෙන්නේ, නිදසුනක් වශයෙන්, සෞදි අරාබියට විකුණනු ලබන LAV වල ඩොලර් බිලියන ගණනක් - අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම කුඩා ටැංකි - යේමනයේ යුද්ධය දිගටම කරගෙන යන ආයුධ, ලන්ඩන්, ඔන්ටාරියෝ සහ ඒවා නිෂ්පාදනය කර ඇති බවයි. ටොරොන්ටෝ හි අධිවේගී මාර්ගයේ මගේ නිවස අසලින්ම මගේ නඩුවේ ප්‍රවාහනය කෙරේ. අපගේ ප්‍රජාවන්, ශ්‍රමය, කම්කරුවන් මෙම ආයුධ වෙළඳාමට සෘජුවම සම්බන්ධ වන ආකාරය ඔබ සංයුක්තව දැකීමට පටන් ගත් විට ඔබට ප්‍රතිරෝධය සඳහා ඇදහිය නොහැකි අවස්ථා ද පෙනේ.
උදාහරණයක් ලෙස, අපි මිනිසුන් සමඟ කෙලින්ම එකතු වී ඇත අවහිර ට්රක් රථ සහ දුම්රිය මාර්ග සෞදි අරාබියට යන මාර්ගයේ LAV නැව්ගත කිරීම. අපි පින්තාරු කළා LAV ටැංකි පීලි මෙම මිලදී ගැනීම් අනුමත කර ඇති මන්ත්‍රීවරුන් වැඩ කරන ගොඩනැගිලි මත. අපට හැකි සෑම තැනකම, අපි වැඩ කරන යේමනයේ භූමියේ සිටින මිනිසුන් සමඟ සහයෝගයෙන් මෙම ආයුධ ගලායාම කෙලින්ම අවහිර කරමු, නමුත් මෙම අදෘශ්‍යමාන සබඳතා දෘශ්‍යමාන කරයි.
මීට මාස කිහිපයකට පෙර, මෙම විසිතුරු මාධ්‍ය සාකච්ඡාවලින් එළියට එන මෙම සනීපාරක්‍ෂක දේශපාලන තීරණ සැබවින්ම භූමියට පරිවර්තනය කරන්නේ කුමක්දැයි ඉස්මතු කිරීමට “ඔබේ අත්වල ලේ” යනුවෙන් සඳහන් අඩි 40 ක බැනරයක් අපි ක්‍රිස්ටියා ෆ්‍රීලන්ඩ් කාර්යාල ගොඩනැගිල්ලෙන් බිම හෙළුවෙමු. එය සම්බන්ධීකරණය කරන ලද #CanadaStopArmingSaudi හි කොටසක් විය ක්‍රියාකාරී දිනය යේමනයේ යුද්ධයේ සත් වසරක සංවත්සරය සනිටුහන් කරමින් රට පුරා ඇදහිය නොහැකි ක්‍රියා දුටු අතර, බොහෝමයක් දේශීය යේමන ප්‍රජාවන් සමඟ සිදු කරන ලදී. වාසනාවකට මෙන්, න්‍යෂ්ටික අවි පහසුකම්, ආයුධ නිෂ්පාදකයින්, ප්‍රචණ්ඩ ගැටුම්වල පෙරමුණේ සිටින මිනිසුන් තම සිරුරු සෘජුවම රේඛාව මත තැබීමට ඇදහිය නොහැකි ක්‍රියාවක් කරන පුද්ගලයන් පිළිබඳ දශක ගණනාවක උදාහරණ යුධ විරෝධී ව්‍යාපාරය සතුව ඇත. අපට ඇද ගැනීමට බොහෝ දේ ඇත. මේ සියලු සෘජු ක්‍රියාවන් පිටුපස ඇත්තේ මිනිසුන් පර්යේෂණ කරන, පැතුරුම්පත් ඉදිරිපිට නොකියන පැය ගණන් ගත කිරීම සහ අන්තර්ජාල දත්ත සමුදායන් පීරමින් තොරතුරු ලබා ගැනීම සඳහා අපට ටැංකි සමඟ එම ට්රක් රථ ඉදිරිපිට සිටීමට ඉඩ සලසන ඉතා නින්දිත වැඩ බව ද පැවසිය යුතුය.
CD: දේශගුණික අර්බුදයට මිලිටරිවාදය සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද? දේශගුණ යුක්ති ක්‍රියාකාරීන් යුද්ධයට සහ අධිරාජ්‍යවාදයට විරුද්ධ විය යුත්තේ ඇයි?
RS: මේ වන විට, කැනඩාවේ ව්‍යාපාර හරහා, දේශගුණ යුක්ති ව්‍යාපාර සහ යුධ විරෝධී ව්‍යාපාර අතර මෙම සම්බන්ධතා සමහරක් ගැන වැඩි වන දැනුවත් වීමක් ඇත්ත වශයෙන්ම උද්වේගකරයි.
පළමුව, අපි කිව යුත්තේ කැනේඩියානු හමුදාව හරිතාගාර වායු විමෝචනය කරන්නෙකු පමණක් බවයි. එය රජයේ සියලුම විමෝචනවල විශාලතම ප්‍රභවය වන අතර එය කැනඩාවේ ජාතික හරිතාගාර වායු අඩු කිරීමේ ඉලක්කවලින් නිදහස් කර ඇත. එබැවින් Trudeau විසින් විමෝචනය සඳහා වන ඉලක්ක සහ ඒවා සපුරාලීමට අප ගමන් කරන ආකාරය පිළිබඳව ඕනෑම නිවේදන ගණනාවක් සිදු කරනු ඇති අතර එය ෆෙඩරල් රජයේ විශාලතම විමෝචකය පහසුවෙන් බැහැර කරයි.
ඉන් ඔබ්බට, ඔබ ගැඹුරින් බැලුවහොත්, යුධ යන්ත්‍ර සඳහා ද්‍රව්‍ය විනාශකාරී නිස්සාරණයක් තිබේ. යුධ කලාපයක භූමියේ භාවිතා වන සෑම දෙයක්ම, උදාහරණයක් ලෙස, දුර්ලභ පෘථිවි මූලද්‍රව්‍ය පතලකින් හෝ යුරේනියම් පතලකින් ආරම්භ විය. එම ස්ථානවල නිපදවන විෂ සහිත පතල් අපද්‍රව්‍ය සහ යුධ මූලාරම්භයන් විසින්ම ඇති කරන ලද පාරිසරික පද්ධතිවල බිහිසුණු විනාශය තිබේ. ඉතා මූලික මට්ටමින්, හමුදාව ඇදහිය නොහැකි තරම් පාරිසරික වශයෙන් විනාශකාරී ය.
නමුත් කැනේඩියානු හමුදාව කැස්බෑ දූපතේ පමණක් නොව ලොව පුරා දේශගුණික පෙරමුණු වල සිටින අයට පහර දීමට යොදා ගන්නා ආකාරය අපි දැක ඇත්තෙමු. බොහෝ අවස්ථාවන්හිදී, කැනේඩියානු මිලිටරිවාදය ගෝලීය වශයෙන් අනිවාර්යයෙන්ම කැනේඩියානු හමුදා මෙන් නොපෙනේ, නමුත් එය කැනේඩියානු සම්පත් නිස්සාරණය කිරීමේ ව්‍යාපෘති ආරක්ෂා කිරීම සඳහා මිලිටරිකරණය සඳහා ආයුධ, අරමුදල්, රාජ්‍යතාන්ත්‍රික සහාය ලෙස පෙනේ. ලතින් ඇමරිකාවේ, කැනේඩියානු පතල් "ආරක්ෂිත" කිරීමට කැනේඩියානු මිලිටරිවාදය බලමුලු ගන්වන ආකාරය සහ සමහර අවස්ථාවල එම පතල් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා රටවල මුළු මිලිටරීකෘත කලාප පිහිටුවීම අතිශයින් කැපී පෙනේ. කැනේඩියානු මිලිටරිවාදයේ පෙනුම ද එයයි.
දේශගුණික චලනයන් සාර්ථක වීමට නම්, අපි මිලිටරි විමෝචනය ගැන කතා කිරීමෙන් ඔබ්බට යා යුතු අතර, කැනේඩියානු හමුදාව විසම්මුතිය මර්දනය කිරීමට, ෆොසිල ඉන්ධන කර්මාන්තය ඕනෑම වියදමකින් ආරක්ෂා කිරීමට සහ කැනඩාව මිලිටරිකරණයකට ආයෝජනය කරන ආකාරය ගැන කතා කළ යුතුය. එහි මායිම්. ට්‍රාන්ස්නැෂනල් ආයතනයේ මෑත වාර්තාවකින් හෙළි වූයේ කැනඩාව දේශසීමා මිලිටරිකරණය සඳහා වසරකට සාමාන්‍යයෙන් ඩොලර් බිලියන 1.9 ක් වැය කරන අතර දේශගුණික විපර්යාසවල බලපෑම් අවම කිරීම සඳහා වසරකට ඩොලර් මිලියන 150 කට වඩා අඩු දායකත්වයක් පමණක් බලහත්කාරයෙන් සංක්‍රමණය වීමට හේතු වූ බවයි. ස්ථානය.
ප්‍රථමයෙන්ම මිනිසුන්ට තම නිවෙස්වලින් පලා යාමට බල කරන අර්බුදය විසඳීමට එරෙහිව සංක්‍රමණිකයන් බැහැරව තබා ගැනීම සඳහා දේශසීමා මිලිටරිකරණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් රාජ්‍යයේ ප්‍රමුඛතාවය කුමක්ද යන්න පැහැදිලිය. මේ සියල්ල, ඇත්ත වශයෙන්ම, ආයුධ ආයාසයකින් තොරව දේශසීමා තරණය කරන නමුත් මිනිසුන්ට කළ නොහැක.
CD: ලෝක යුද්ධයෙන් තොර සමුළුව එළඹෙමින් තිබේ. මෙම සම්මන්ත්‍රණය සිදුවන්නේ ඇයි සහ ඊට අදාළව, අපගේ අරගල සඳහා ගෝලීය ප්‍රවේශයක් ගැනීම වැදගත් වන්නේ ඇයි?
RS: මම මෙම සම්මන්ත්‍රණය ගැන ඇත්තෙන්ම සතුටුයි: #NoWar2022. මෙවර තේමාව වන්නේ ප්‍රතිරෝධය සහ පුනර්ජනනය යන්නයි. අවංකවම, එය අපට සැබවින්ම වියුක්ත අදහසක් ලෙස බලාපොරොත්තුවට නැඹුරු වීමට අවශ්ය කාලයක් මෙන් පෙනෙන්නට තිබුණි, නමුත් මාරියම් කබා ඒ ගැන කතා කරන ආකාරය “බලාපොරොත්තුව වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම, බලාපොරොත්තුව විනයක් ලෙස”. එබැවින් අපි සැබවින්ම අවධානය යොමු කරන්නේ මිලිටරි-කාර්මික සංකීර්ණයට සහ යුධ යන්ත්‍රයට ප්‍රතිරෝධය දැක්වීමට පමණක් නොව, අපට අවශ්ය ලෝකය ගොඩනඟන්නේ කෙසේද යන්න සහ එය දැනටමත් කරමින් සිටින අප වටා සිදුවන ඇදහිය නොහැකි සංවිධානය හඳුනා ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව ය.
නිදසුනක් වශයෙන්, අපි මොන්ටිනිග්‍රෝවේ සින්ජාජිවිනාහි සිටින මිනිසුන් සමඟ හවුල් වෙමින් සිටිමු නව නේටෝ හමුදා පුහුණු භූමියක් අවහිර කරන්න. ඔබ හමුදා කඳවුරු නවත්වන්නේ කෙසේද සහ වසා දමන්නේ කෙසේද යන්න යන දෙකම අපි හාරමින් සිටිමු, නමුත් ලොව පුරා සිටින මිනිසුන් එම අඩවි සාමකාමී මාර්ග සඳහා, ස්වෛරී මාධ්‍යයන් සඳහා, ස්වදේශික ඉඩම් ගොඩකිරීම් සඳහා භාවිතා කිරීමට පරිවර්තනය කර ඇත්තේ කෙසේද යන්න පිළිබඳවද අපි හාරමින් සිටිමු. ඔබ දෙදෙනාම පොලිසිය නිර්මිලිටරිකරණය කරන්නේ කෙසේද සහ ඔබේ ප්‍රජාව ආරක්ෂා කිරීමේ විකල්ප ප්‍රජා කේන්ද්‍රීය මාදිලි ක්‍රියාත්මක කරන්නේ කෙසේද යන්න අපි සොයා බලමින් සිටිමු. උදාහරණයක් ලෙස, වසර ගණනාවක් තිස්සේ රාජ්‍ය පොලිස් සේවයෙන් ඉවත් කළ Zapatista ප්‍රජාවන්ගෙන් උදාහරණ ගැන අපි අසන්නෙමු. ඔබ දෙදෙනාම ප්‍රධාන ධාරාවේ මාධ්‍ය නැඹුරුව සහ ප්‍රචාරණයට අභියෝග කරන නමුත් නව ආයතන නිර්මාණය කරන්නේ කෙසේද? පසුගිය වසර තුළ ආරම්භ වූ නව උද්වේගකර මාධ්‍ය මුලපිරීමක් ලෙස The Breach හි පුද්ගලයින් එය ඉදිරිපත් කරනු ඇත.
අපට නැඹුරු වී වර්ධනය විය හැකි විකල්ප ගොඩනඟන මිනිසුන්ගෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම ඇසීම ඒ ආකාරයෙන් ඇත්තෙන්ම සිත්ගන්නාසුළු වනු ඇතැයි මම සිතමි. වසංගතය ආරම්භයේදීම අපි වෙනත් බොහෝ පුද්ගලයින් මෙන් මීට වසර කිහිපයකට පෙර මාර්ගගත සම්මන්ත්‍රණයකට මාරු වුණෙමු. මිනිසුන් එකට එකතු කිරීම, සෘජු ක්‍රියාකාරකම් එකට කිරීමට හැකිවීම, අපි අතීතයේ සංවිධානය වූ ආකාරයෙහි මූලික අංගයක් වූ නිසා අපි එසේ කිරීමට බොහෝ කලකිරුණා. නමුත් වෙනත් බොහෝ කණ්ඩායම් මෙන්, මිනිසුන් ලොව පුරා විවිධ රටවල් 30කට වඩා වැඩි ගණනකින් සජීවීව සබැඳිව සම්බන්ධ වීම ගැන අප මවිතයට පත් විය. එබැවින් එය සැබවින්ම ජාත්‍යන්තර සහයෝගීතාවයේ රැස්වීමක් බවට පත්විය.
අපි මෙම ඇදහිය නොහැකි තරම් බලවත් ආයතනවලට විරුද්ධ වීම ගැන කතා කරන විට, මිලිටරි කාර්මික සංකීර්ණය, ඔවුන් එකට එකතු වී, ඔවුන් ලොක්හීඩ් මාටින්ගේ ලාභය වර්ධනය කරන ආකාරය, ඔවුන් සෑම තැනකම තම ආයුධ අපනයනය කරන ආකාරය පිළිබඳ උපාය මාර්ග කිරීමට ලොව පුරා සිටින ඔවුන්ගේ මිනිසුන් සහ සම්පත් එකට ගෙන එයි. යුද විරෝධී ව්‍යාපාරයක් ලෙස අපගේම ආකාරයෙන් එකට එක්වීමට හැකිවීම ඉතා බලවත් බව හැඟේ. මෙම වසරේ සම්මන්ත්‍රණයේ ආරම්භක සැසියේ යුක්රේනයේ කියෙව් සිට පැමිණෙන අපගේ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල සාමාජිකයෙකු ඇතුළත් වේ. පසුගිය වසරේ, යේමනයේ සානා සිට මිනිසුන් කතා කළ අතර ඔවුන් වටා බෝම්බ වැටෙනු අපට ඇසෙන්නට විය, එය මේ ආකාරයෙන් එකට එකතු වී සමහර මාධ්‍ය ගොන් කතා කපා එකිනෙකාගෙන් කෙලින්ම ඇසීම භයානක නමුත් ඇත්තෙන්ම බලවත් ය.
CD: අවසාන අදහස් තිබේද?
RS: ජෝර්ජ් මොන්බියොට්ගේ උපුටා දැක්වීමක් ඇත, අපි මාධ්‍ය භ්‍රමණයට ප්‍රතිරෝධය දක්වන්නේ කෙසේද සහ අප අපවම ආරක්ෂා කර ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව මාධ්‍යවල අපට පවසා ඇති සමහර සාමාන්‍ය බුද්ධිය ගැන නොසිතන්නේ කෙසේද යන්න සම්බන්ධයෙන් මම මෑතකදී බොහෝ දේ සිතුවෙමි. ඔහු මෑතකදී ලිවීය: "අපගේ ආරක්ෂාවට ඇති සැබෑ තර්ජන නැවත තක්සේරු කිරීමට සහ ආයුධ කර්මාන්තයේ ආත්මාර්ථකාමී අරමුණු වලින් ඒවා වෙන් කිරීමට කවදා හෝ කාලයක් තිබුනේ නම්, මෙයයි." මම හිතන්නේ ඒක ඇත්ත.
මෙම සම්මුඛ සාකච්ඡාව පැහැදිලි බව සහ දිග සඳහා සංස්කරණය කර ඇත.
ජේම්ස් විල්ට් යනු විනිපෙග් හි පිහිටි නිදහස් මාධ්‍යවේදියෙකු සහ උපාධිධාරී ශිෂ්‍යයෙකි. ඔහු කතුවරයා ය ඇන්ඩ්රොයිඩ්ස් විදුලි මෝටර් රථ ගැන සිහින දකිනවාද? Google, Uber සහ Elon Musk යුගයේ පොදු ගමනාගමනය (රේඛා පොත් අතර) සහ ඉදිරියට එන ඒවා විප්ලවය පානය කිරීම (පුනරාවර්තන පොත්). ඔබට ට්විටර් හි ඔහුව අනුගමනය කළ හැකිය @james_m_wilt.
