ඉරානය සමඟ අවිධිමත් යුද්ධයක් ට්‍රම්ප් ලෝකයට වෙන් කිරීමේ තෑග්ගක් වේවිද?

ඩැනියෙල් එල්ස්බර්ග් විසිනි, පොදු සිහින, ජනවාරි 9, 2021

වියට්නාමය සමඟ යුද්ධය නැවැත්වීමට මම වැඩි යමක් නොකළ බව මම සැමවිටම කනගාටු වෙමි. දැන් මම ට්‍රම්ප්ගේ සැලසුම් හෙළිදරව් කරන ලෙස රහස් හෙළි කරන්නන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමි

ජනාධිපති ට්‍රම්ප් සාපරාධී මැර ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ කැපිටල් වාඩිලා ගැනීම උසිගැන්වීමෙන් පැහැදිලි වන්නේ ඔහු බලයේ සිටින ඉදිරි සති දෙක තුළ ඔහු බලය පාවිච්චි කිරීම සම්බන්ධයෙන් කිසිදු සීමාවක් නොමැති බවයි. ඔහුගේ ගිනි අවුලුවන කාර්ය සාධනය බදාදා පැවති බැවින්, ඉදිරි දින කිහිපය තුළ ඔහු ඊටත් වඩා භයානක දෙයක් උසිගන්වනු ඇතැයි මම බිය වෙමි: ඔහුගේ දිගුකාලීන අපේක්ෂිත යුද්ධය ඉරානය.

එවැනි යුද්ධයක් ජාතියේ හෝ කලාපයේ හෝ ඔහුගේම කෙටිකාලීන අවශ්‍යතා සඳහා යැයි සිතීමට තරම් ඔහු මුළා විය හැකිද? ඔහුගේ හැසිරීම සහ පැහැදිලි මනස මේ සතියේ සහ පසුගිය මාස දෙක තුළ එම ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු සපයයි.

මම අද ධෛර්ය සම්පන්න ලෙස හ ist නඟන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි, මේ සතියේ, මාස හෝ අවුරුදු නොව, බෝම්බ වැටීමට පටන් ගත් පසු. එය ජීවිත කාලය තුළ වඩාත්ම දේශප්‍රේමී ක්‍රියාව විය හැකිය.

උතුරු ඩැකෝටා සිට ඉරාන වෙරළ තීරය දක්වා වූ බී -52 ගුවන් ගමනේ මේ සතියේ පිටත් කර යැවීම - සති හතකින් එවැනි සිව්වන ගුවන් ගමන, වසර අවසානයේදී එකක් - ඔහු ප්‍රදේශයේ එක්සත් ජනපද හමුදා ගොඩ නැගීමත් සමඟ අනතුරු ඇඟවීමක් නොවේ ඉරානයට පමණක් නොව අපට.

නොවැම්බර් මැද භාගයේදී, මෙම ගුවන් ගමන් ආරම්භ වන විට, ඉරානයේ න්‍යෂ්ටික මධ්‍යස්ථානවලට අනපේක්ෂිත ප්‍රහාරයක් එල්ල කිරීමෙන් ජනාධිපතිවරයාට ඉහළම මට්ටම්වලින් බැහැර කිරීමට සිදුවිය. එහෙත් ඉරානය (හෝ ඉරානය සමඟ පෙලගැසී ඇති ඉරාකයේ මිලීෂියාවන්) විසින් “කුපිත කරන” ප්‍රහාරයක් බැහැර කරනු ලැබුවේ නැත.

වියට්නාමයේ හා ඉරාකයේ මෙන් එක්සත් ජනපද මිලිටරි හා බුද්ධි අංශ නිතරම ජනාධිපතිවරුන්ට අපගේ සතුරන්ට පහර දීමට කඩතුරාවන් ඉදිරිපත් කරමින් ව්‍යාජ තොරතුරු ලබා දී ඇත. නැතහොත් ඔවුන් එක්සත් ජනපදයේ “පළිගැනීමක්” යුක්ති සහගත කරන යම් ප්‍රතිචාරයකට විරුද්ධවාදීන් කුපිත කළ හැකි රහසිගත ක්‍රියා යෝජනා කර ඇත.

නොවැම්බරයේදී ඉරානයේ ඉහළම න්‍යෂ්ටික විද්‍යා ist යා වන මොහ්සන් ෆක්රිසාඩේ of ාතනය එවැනි ප්‍රකෝප කිරීමක් විය හැකිය. එසේ නම්, හරියටම මීට වසරකට පෙර ජෙනරාල් සුලෙයිමානි ination ාතනය කළාක් මෙන් එය මෙතෙක් අසාර්ථක වී ඇත.

එන එන බිඩෙන් පරිපාලනය විසින් ඉරාන න්‍යෂ්ටික ගනුදෙනුව නැවත ආරම්භ කිරීම අවහිර කිරීමට උපකාරී වන ප්‍රචණ්ඩකාරී ක්‍රියා සහ ප්‍රතික්‍රියා හුවමාරුවක් ජනනය කිරීමට දැන් කාලය කෙටි ය: ප්‍රමුඛ ඉලක්කයක් පමණක් නොව ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් එහෙත් මෑත මාසවලදී ඊශ්‍රායලය, සෞදි අරාබිය සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය එක්රැස් කිරීමට ඔහු උදව් කර ඇත.

ට්‍රම්ප් ධුරයෙන් ඉවත්වීමට පෙර මහා පරිමාණ ගුවන් ප්‍රහාරයක් යුක්ති සහගත කරමින් අවදානම් ප්‍රතිචාර දැක්වීමට ඉරානය පොළඹවා ගැනීමට තනි පුද්ගල ders ාතනවලට වඩා වැඩි යමක් අවශ්‍ය බව පැහැදිලිය. එහෙත් එක්සත් ජනපද මිලිටරි හා රහසිගත සැලසුම් කාර්ය මණ්ඩලය නියමිත වේලාවට එම අභියෝගය ජය ගැනීමට උත්සාහ කිරීමේ වගකීම දරයි.

අඩ සියවසකට පෙර වියට්නාමයට සාපේක්‍ෂව මා එවැනි සැලසුම් කිරීමේ සහභාගිවන්නෙකු විය. 3 සැප්තැම්බර් 1964 වන දින - ජාත්‍යන්තර ආරක්ෂක කටයුතු පිළිබඳ සහකාර ආරක්ෂක ලේකම් ජෝන් ටී මැක්නොටන්ගේ විශේෂ සහකාර ලෙස පත්වී මසකට පසු - මගේ ලොක්කා විසින් ලියන ලද පෙන්ටගනයේ මගේ මේසය හරහා සංදේශයක් පැමිණියේය. ඔහු ක්‍රියාමාර්ග නිර්දේශ කරමින් සිටියේ “යම් අවස්ථාවක දී මිලිටරි ඩී.ආර්.වී [උතුරු වියට්නාමයේ] ප්‍රතිචාරයක් ඉහළට ඔසවා තැබීමට… සමහර විට අපට අවශ්‍ය නම් එය උත්සන්න වීමට හොඳ හේතු සපයනු ඇත”.

දින පහකට පසුව රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ මැක්නොටන්ගේ සහචරයා වන සහකාර රාජ්‍ය ලේකම් විලියම් බන්ඩි විසින් ප්‍රකාශ කරන ලද පරිදි “හිතාමතාම ඩී.ආර්.වී ප්‍රතික්‍රියාවක් ඇති කිරීමට පෙළඹෙන” එවැනි ක්‍රියාවන්ට “එක්සත් ජනපද නාවික මුර සංචාර වැඩි වැඩියෙන් සමීපව ධාවනය කිරීම ඇතුළත් විය හැකිය. උතුරු වියට්නාම වෙරළ තීරය ”- එනම් සැතපුම් 12 ක වෙරළබඩ මුහුදේ ඒවා ධාවනය කිරීම උතුරු වියට්නාම ජාතිකයින් කියා සිටියේ: අවශ්‍ය තරම් වෙරළට ආසන්නව, මැක්නොටන්“ උතුරු වියට්නාමය මත පූර්ණ මිරිකීමක් [ක්‍රමානුකූලව “විශේෂයෙන් එක්සත් ජනපද නැවක් ගිලී ගියහොත්” එය අනුගමනය කරනු ඇත.

ඕවල් කාර්යාලය විසින් මෙහෙයවන ලද එවැනි අවිනිශ්චිත සැලසුම්, අවශ්‍ය නම්, මෙම පරිපාලනය බලයේ සිටියදී ඉරානයට පහර දීම සඳහා නිදහසට කරුණක් ඉදිරිපත් කිරීම ගැන මට සැකයක් නැත, පෙන්ටගනය, සීඅයිඒ සහ ධවල මන්දිරයේ ආරක්ෂිත සහ පරිගණකවල . ඒ කියන්නේ එම ආයතනවල නිලධාරීන් සිටිනවා - සමහර විට පෙන්ටගනයේ මගේ පැරණි මේසයේ වාඩි වී සිටින අයෙක් - ඔවුන්ගේ ආරක්ෂිත පරිගණක තිරවල 1964 සැප්තැම්බර් මාසයේදී මගේ මේසය හරහා පැමිණි මැක්නොටන් සහ බන්ඩි මතක සටහන් වැනි ඉතා උසස් නිර්දේශයන් දැක ඇති.

වසර පහකට පසුව නොව 1964 දී මම එම සංදේශ විදේශ සම්බන්ධතා කමිටුවට පිටපත් කර භාර නොදුන් බව කනගාටු වෙමි.

එකල මගේ කාර්යාලයේ රහසිගතව සුරක්‍ෂිතව තිබූ වෙනත් ලිපිගොනු සමඟ මම එම මතක සටහන් පිටපත් කර ගෙන නොතිබීම ගැන මම සැමවිටම කනගාටු වෙමි. ජනාධිපතිවරයාගේ ව්‍යාජ උද් campaign ෝෂනයට බොරු කීම යන සියල්ලම එම වැටීමම පොරොන්දු වේ. පුළුල් යුද්ධයක් ”- වසර පහකට පසුව 1964 දී හෝ 1969 දී මාධ්‍ය වෙත නොව 1971 සැප්තැම්බර් මාසයේ සෙනෙට් සභික ෆුල්බ්‍රයිට්ගේ විදේශ සබඳතා කමිටුවට. යුද්ධයක වටිනා ජීවිත බේරා ගැනීමට ඉඩ තිබුණි.

අප විසින් රහසිගතව කුපිත කරන ලද ඉරාන ක්‍රියාවන් ප්‍රකෝප කිරීම හෝ “පළිගැනීම” ගැන කල්පනා කරන වර්තමාන ලේඛන හෝ ඩිජිටල් ලිපිගොනු එක්සත් ජනපද කොන්ග්‍රසයෙන් සහ ඇමරිකානු මහජනතාවගෙන් තවත් මොහොතක් රහසිගතව නොසිටිය යුතුය. සත්යයකි ජනවාරි 20 ට පෙර, වියට්නාමයට වඩා දරුණු විය හැකි යුද්ධයක් සහ මැද පෙරදිග සියලු යුද්ධ ඒකාබද්ධ කිරීම. මෙම අවමානයට ලක් වූ ජනාධිපතිවරයා විසින් එවැනි සැලසුම් ක්‍රියාත්මක කිරීමට හෝ දැනුවත් මහජනතාවට සහ කොන්ග්‍රසයට ඔහු එසේ කිරීම අවහිර කිරීමට ප්‍රමාද නැත.

මම අද ධෛර්ය සම්පන්න ලෙස හ ist නඟන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි, මේ සතියේ, මාස හෝ අවුරුදු නොව, බෝම්බ වැටීමට පටන් ගත් පසු. එය ජීවිත කාලය තුළ වඩාත්ම දේශප්‍රේමී ක්‍රියාව විය හැකිය.

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න