බිඩෙන් ඇමරිකාවට එරෙහි ළමයින්ට එරෙහි ගෝලීය යුද්ධය අවසන් කරයිද?

මෙඩියා බෙන්ජමින් සහ නිකොලස් ජේඑස් ඩේවිස් විසිනි World BEYOND War, ජනවාරි 28, 2021

යේමනයේ තායිස් හි 2020 පාසල් වර්ෂයේ පළමු දිනය (Ahmad Al-Basha/AFP)

ට්‍රම්ප් සංක්‍රමණික දරුවන්ට සැලකීම බොහෝ දෙනා සලකන්නේ ජනාධිපති ලෙස ඔහුගේ වඩාත්ම කම්පන සහගත අපරාධ අතරට ය. ඔවුන්ගේ පවුල්වලින් සොරකම් කර දම්වැල් කූඩුවල සිරකර සිටින සිය ගණනකගේ පින්තූර අමතක නොවන නින්දාවකි, ජනාධිපති බිඩෙන් මානුෂීය සංක්‍රමණ ප්‍රතිපත්ති සහ දරුවන්ගේ පවුල් කඩිනමින් සොයාගෙන ඔවුන් කොතැනක සිටියත් ඔවුන් නැවත එක් කිරීමේ වැඩපිළිවෙලකට ඉක්මනින් පිළියම් යෙදිය යුතුය.

ඇත්ත වශයෙන්ම දරුවන් මරා දැමූ අඩු ප්‍රසිද්ධ ට්‍රම්ප් ප්‍රතිපත්තියක් වූයේ ඔහුගේ මැතිවරණ ප්‍රචාරක පොරොන්දු ඉටු කිරීමයි.ජරාවට බෝම්බ දාන්න"ඇමරිකාවේ සතුරන් සහ"ඔවුන්ගේ පවුල් එළියට ගන්න.” ට්‍රම්ප් ඔබාමාගේ තත්ත්වය උත්සන්න කළේය බෝම්බ හෙලීමේ ව්යාපාරයක් ඇෆ්ගනිස්ථානයේ තලේබාන් සංවිධානයට සහ ඉරාකයේ සහ සිරියාවේ ඉස්ලාමීය රාජ්‍යයට එරෙහිව, සහ ලිහිල් පුරෝකථනය කළ හැකි සිවිල් වැසියන් ඝාතනය කිරීමට නියමිත ගුවන් ප්‍රහාර සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපද නීති රීති.

මිය ගිය විනාශකාරී එක්සත් ජනපද බෝම්බ ප්‍රහාර වලින් පසුව දස දහස් ගනනක් සිවිල් වැසියන් සහ වම් ප්‍රධාන නගර නටඹුන්, එක්සත් ජනපදයේ ඉරාක සහචරයින් ට්‍රම්ප්ගේ තර්ජන වලින් වඩාත්ම කම්පන සහගත දේ ඉටු කළහ සමූල red ාතනය දිවි ගලවා ගත් අය - පිරිමින්, කාන්තාවන් සහ ළමයින් - මෝසුල් හි.

නමුත් ඇමරිකාවේ පශ්චාත් 9/11 යුද්ධවලදී සිවිල් වැසියන් ඝාතනය කිරීම ආරම්භ කළේ නැත ට්‍රම්ප් සමඟ. ඇමරිකාවේ ක්‍රමානුකූලව ළමයින් සහ අනෙකුත් සිවිල් වැසියන් ඝාතනය කිරීම අවසන් කළ යුතු යැයි මහජනයා ඉල්ලා සිටින්නේ නම් මිස, බිඩෙන් යටතේ එය අවසන් නොවනු ඇත, නැතහොත් අඩු නොවනු ඇත.

එම ළමයින්ට එරෙහි යුද්ධය නවත්වන්න බ්‍රිතාන්‍ය පුණ්‍යායතනයක් වන සේව් ද චිල්ඩ්‍රන් විසින් මෙහෙයවනු ලබන මෙම ව්‍යාපාරය, එක්සත් ජනපදය සහ අනෙකුත් සටන් කරන පාර්ශ්ව විසින් ලොව පුරා ළමුන්ට සිදු කරන හානිය පිළිබඳ ග්‍රැෆික් වාර්තා ප්‍රකාශයට පත් කරයි.

එහි 2020 වාර්තාව, Killed and Maimed: ගැටුමේ දී ළමයින්ට එරෙහි උල්ලංඝනය කිරීම් පරම්පරාවක්, 250,000 වසරේ සිට UN-ලේඛනගත මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කිරීම් 2005 සිට වාර්තා කර ඇති අතර, 100,000 කට අධික ළමුන් ඝාතනය වූ හෝ ආබාධිත වූ සිද්ධීන් ඇතුළුව. දරුවන් 426,000,000ක් දැන් ගැටුම් කලාපවල ජීවත් වන බවත්, එය මෙතෙක් දෙවැනි වැඩිම සංඛ්‍යාව බවත්, “... මෑත වසරවල ප්‍රවණතා උල්ලංඝනය කිරීම් වැඩිවීම, ගැටුම්වලින් පීඩාවට පත් ළමුන් සංඛ්‍යාව වැඩි වීම සහ වඩ වඩාත් දිග්ගැස්සෙන අර්බුද” බව එය සොයා ගත්තේය.

ළමයින්ට බොහෝ තුවාල සිදුවන්නේ බෝම්බ, මිසයිල, අත්බෝම්බ, මෝටාර් සහ IED වැනි පුපුරන සුලු ආයුධ වලින්. 2019 දී, තවත් ළමයින්ට එරෙහි යුද්ධය නවත්වන්න අධ්‍යයනයක්, පුපුරන සුලු පිපිරුම් තුවාල මත, හමුදා ඉලක්ක මත උපරිම හානියක් සිදු කිරීමට නිර්මාණය කර ඇති මෙම ආයුධ කුඩා දරුවන්ගේ කුඩා සිරුරු සඳහා විශේෂයෙන් විනාශකාරී වන අතර, වැඩිහිටියන්ට වඩා දරුවන්ට වඩා විනාශකාරී තුවාල ඇති කරන බව සොයා ගන්නා ලදී. ළමා පිපිරුම් රෝගීන් අතර, වැඩිහිටි පිපිරුම් රෝගීන්ගෙන් 80% ක් හා සසඳන විට 31% ක් හිස විනිවිද යන තුවාල වලට ගොදුරු වේ, සහ තුවාල වූ ළමුන් වැඩිහිටියන්ට වඩා කම්පන සහගත මොළයේ තුවාල වලට ගොදුරු වීමේ සම්භාවිතාව 10 ගුණයකින් වැඩි ය.

ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඉරාකය, සිරියාව සහ යේමනයේ යුද්ධ වලදී, එක්සත් ජනපදය සහ මිත්‍ර හමුදා ඉතා විනාශකාරී පුපුරන සුලු ආයුධවලින් සන්නද්ධව සිටින අතර දැඩි ලෙස රඳා සිටිති. ගුවන් ප්‍රහාර, පිපිරුම් තුවාල ගිණුම් බව ප්රතිඵලය සමග හතරෙන් තුනකට ආසන්න ළමුන්ගේ තුවාල, අනෙකුත් යුද්ධවල දක්නට ලැබෙන අනුපාතය මෙන් දෙගුණයකි. එක්සත් ජනපදය ගුවන් ප්‍රහාර මත යැපීම නිවාස සහ සිවිල් යටිතල පහසුකම් පුලුල් ලෙස විනාශ කිරීමට ද හේතු වන අතර, කුසගින්නෙන් හා සාගින්නෙන් සිට වෙනත් ආකාරයකින් වැළැක්විය හැකි හෝ සුව කළ හැකි රෝග දක්වා යුද්ධයේ සියලු මානුෂීය බලපෑම්වලට ළමයින් වඩාත් නිරාවරණය කරයි.

මෙම ජාත්‍යන්තර අර්බුදයට ක්ෂනික විසඳුම වන්නේ එක්සත් ජනපදය තම වර්තමාන යුද්ධ අවසන් කර අසල්වැසියන්ට එරෙහිව යුද්ධ කරන හෝ සිවිල් වැසියන් මරා දමන සහචරයින්ට ආයුධ විකිණීම නැවැත්වීමයි. එක්සත් ජනපද වාඩිලාගැනීමේ හමුදා ඉවත් කර ගැනීම සහ එක්සත් ජනපද ගුවන් ප්‍රහාර අවසන් කිරීම, ඇමරිකාවේ වින්දිතයින්ට ඔවුන්ගේ ජීවිත සහ ඔවුන්ගේ සමාජ නැවත ගොඩනඟා ගැනීමට උපකාර කිරීම සඳහා නීත්‍යානුකූල, අපක්ෂපාතී සහය වැඩසටහන් බලමුලු ගැන්වීමට එක්සත් ජාතීන්ට සහ සෙසු ලෝකයට ඉඩ සලසයි. ජනාධිපති බිඩෙන් මෙම වැඩසටහන් වලට මුදල් යෙදවීම සඳහා ත්‍යාගශීලී එක්සත් ජනපද යුද වන්දි පිරිනැමිය යුතුය නැවත ගොඩනැඟීම මොසුල්, රක්කා සහ අනෙකුත් නගර ඇමරිකානු බෝම්බ හෙලීමෙන් විනාශ විය.

නව එක්සත් ජනපද යුද්ධ වැලැක්වීම සඳහා, Biden පරිපාලනය සහභාගී වීමට සහ ජාත්‍යන්තර නීතියේ නීතිරීතිවලට අනුකූල වීමට කැපවිය යුතු අතර, එය ඉතාමත්ම ධනවත් හා බලවත් රටවලට පවා බැඳී සිටිය යුතුය.

නීතියේ ආධිපත්‍යය සහ “නීති මත පදනම් වූ ජාත්‍යන්තර පර්යාය” සඳහා තොල් සේවයක් ගෙවන අතරම, එක්සත් ජනපදය ප්‍රායෝගිකව කැලෑ නීතිය පමණක් පිළිගෙන ඇති අතර “නිවැරදි කළ හැකිය” මෙන් එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍ර ter ප්තිය තර්ජනයට හෝ බලය භාවිතා කිරීමට එරෙහිව තහනමක් නොතිබූ අතර සිවිල් වැසියන්ගේ ආරක්ෂිත තත්ත්වය යටතේ ජිනීවා සම්මුතීන් හි අභිමතයට යටත් විය ගණන් කළ නොහැකි එක්සත් ජනපද රජයේ නීතිඥයින්. මේ මිනීමරු සංග්‍රහය අවසන් කළ යුතුයි.

එක්සත් ජනපදයේ සහභාගී නොවීම සහ පිළිකුල නොතකා, ලෝකයේ සෙසු රටවල් ජාත්‍යන්තර නීතියේ නීති රීති ශක්තිමත් කිරීම සඳහා ඵලදායී ගිවිසුම් අඛණ්ඩව වර්ධනය කර ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, තහනම් කිරීමට ගිවිසුම් බිම් බෝම්බ සහ පොකුරු බෝම්බ ඒවා අනුමත කර ඇති රටවල් විසින් ඔවුන්ගේ භාවිතය සාර්ථකව අවසන් කර ඇත.

බිම් බෝම්බ තහනම් කිරීම මගින් දස දහස් ගණනකගේ ජීවිත බේරාගෙන ඇති අතර, පොකුරු බෝම්බ ගිවිසුමේ පාර්ශවකරුවෙකු වන කිසිදු රටක් 2008 දී එය සම්මත කිරීමෙන් පසු ඒවා භාවිතා නොකළ අතර, සැක නොකළ දරුවන් මරා දැමීමට සහ ආබාධිත කිරීමට බලා සිටින පිපිරුණු බෝම්බ ප්‍රමාණය අඩු විය. Biden පරිපාලනය විසින් මෙම ගිවිසුම් අත්සන් කිරීම, අනුමත කිරීම සහ ඒවාට අනුකූල විය යුතුය හතළිහකට වඩා අනෙකුත් බහුපාර්ශ්වික ගිවිසුම් එක්සත් ජනපදය අනුමත කිරීමට අපොහොසත් වී ඇත.

ඇමරිකානුවන් ද පුපුරණ ද්‍රව්‍ය පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර ජාලයට සහාය විය යුතුය (INNEW), ඒ සඳහා කැඳවනු ලැබේ එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රකාශනය මිය ගිය අයගෙන් 90% ක් සිවිල් වැසියන් වන අතර බොහෝ දෙනෙක් ළමයින් වන නාගරික ප්‍රදේශවල බර පුපුරණ ද්‍රව්‍ය භාවිතය නීති විරෝධී කිරීමට. සේව් ද චිල්ඩ්රන්ස් ලෙස පිපිරුම් තුවාල වාර්තාව පවසන්නේ, "ගුවන් යානා බෝම්බ, රොකට් සහ කාලතුවක්කු ඇතුළු පුපුරණ ද්‍රව්‍ය, විවෘත යුධ පිටියේ භාවිතය සඳහා නිර්මාණය කර ඇති අතර, නගර සහ නගරවල සහ සිවිල් ජනතාව අතර භාවිතයට සම්පූර්ණයෙන්ම නුසුදුසු ඒවා වේ."

දැවැන්ත බිම් මට්ටමේ සහයෝගයක් සහ ලෝකය මහා වඳවී යාමෙන් ගලවා ගැනීමේ හැකියාව ඇති ගෝලීය මුලපිරීමක් වන්නේ න්‍යෂ්ටික අවි තහනම් කිරීමේ ගිවිසුමයි (ටීපීඑන්ඩබ්ලිව්), හොන්ඩුරාස් එය අනුමත කළ 22 වැනි ජාතිය බවට පත්වීමෙන් පසුව ජනවාරි 50 සිට බලාත්මක විය. මෙම මරාගෙන මැරෙන අවි සරලව අහෝසි කළ යුතු අතර තහනම් කළ යුතු බවට වර්ධනය වන ජාත්‍යන්තර සම්මුතිය, අගෝස්තු 2021 සමාලෝචන සමුළුවේදී එක්සත් ජනපදයට සහ අනෙකුත් න්‍යෂ්ටික අවි රාජ්‍යයන්ට පීඩනයක් එල්ල කරනු ඇත. එන්පීටී (න්‍යෂ්ටික අවිහරණ ගිවිසුම).

එක්සත් ජනපදයේ සහ රුසියාවේ සිට තවමත් 90% ක් ඇත ලෝකයේ ඇති න්‍යෂ්ටික අවි වලින්, ඒවා තුරන් කිරීමේ ප්‍රධාන වගකීම වන්නේ ජනාධිපති බිඩෙන් සහ පුටින් මත ය. බිඩෙන් සහ පුටින් එකඟ වී ඇති නව START ගිවිසුමට වසර පහක දීර්ඝ කිරීම පිළිගැනීමේ පුවතකි. එක්සත් ජනපදය සහ රුසියාව ගිවිසුම් දිගුව සහ NPT සමාලෝචනය ඔවුන්ගේ තොග තවදුරටත් අඩු කර ගැනීම සඳහා උත්ප්‍රේරකයක් ලෙස භාවිතා කළ යුතු අතර, අහෝසි කිරීම සඳහා පැහැදිලිවම ඉදිරියට යාමට සැබෑ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වය.

එක්සත් ජනපදය දරුවන්ට බෝම්බ, මිසයිල සහ උණ්ඩ සමඟ පමණක් යුද්ධයක් නොකරයි. ඒකත් පඩිය ආර්ථික යුද්ධය ඉරානය, වෙනිසියුලාව, කියුබාව සහ උතුරු කොරියාව වැනි රටවලට අත්‍යාවශ්‍ය ආහාර සහ ඖෂධ ආනයනය කිරීමෙන් හෝ ඒවා මිල දී ගැනීමට අවශ්‍ය සම්පත් ලබාගැනීමෙන් වැළකීම, දරුවන්ට අසමානුපාතික ලෙස බලපාන ආකාරවලින්.

මෙම සම්බාධක, විශේෂයෙන්ම මෙම වසංගතය අතරතුර, කුසගින්නෙන් සහ වළක්වා ගත හැකි රෝගවලින් දරුවන් මිය යන ම්ලේච්ඡ ආකාරයේ ආර්ථික යුද්ධයක් සහ සාමූහික දඬුවම් වේ. එක්සත් ජනපදය විසින් ඒකපාර්ශ්වික සම්බාධක විමර්ශනය කරන ලෙස එක්සත් ජාතීන්ගේ නිලධාරීන් ජාත්‍යන්තර අපරාධ අධිකරණයෙන් ඉල්ලා ඇත මානව වර්ගයාට එරෙහි අපරාධ. Biden පරිපාලනය සියලු ඒකපාර්ශ්වික ආර්ථික සම්බාධක වහාම ඉවත් කළ යුතුය.

ඇමරිකාවේ ඉතාම ඛේදනීය සහ අධෛර්යමත් කළ නොහැකි යුද අපරාධවලින් ලෝකයේ දරුවන් ආරක්ෂා කිරීමට ජනාධිපති ජෝ බයිඩන් ක්‍රියා කරයිද? ඇමරිකාව දරුවන්ට එරෙහි යුද්ධය අවසන් කර අවසානයේ වගකීමෙන් යුතු නීතිගරුක සාමාජිකයෙකු බවට පත් විය යුතු බව අවධාරනය කිරීමට ඇමරිකානු මහජනතාව සහ සෙසු ලෝකය සාමූහිකව හා ඵලදායි ලෙස ක්‍රියා නොකරන්නේ නම් මිස, මහජන ජීවිතයේ ඔහුගේ දීර්ඝ වාර්තාවේ කිසිවක් යෝජනා කරන්නේ නැත. පවුලේ.

මෙඩියා බෙන්ජමින් සමකක්ෂයෙකි සාමය සඳහා CODEPINK, සහ පොත් කිහිපයක කර්තෘ ඉරානය තුළ ඉරාන ඉස්ලාමීය ජනරජයේ සැබෑ ඉතිහාසය සහ දේශපාලනය.

නිකොලස් ජේ. එස්. ඩේවිස් ස්වාධීන මාධ්‍යවේදියෙකි, කෝඩෙපින්ක් සමඟ පර්යේෂකයෙකි අපේ රුධිරයේ බ්ලඩ්: ඉරාක ආක්රමණය හා විනාශය.

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න