හරිත නිව් ඩ්රයිලර් උපදේශකයින් මිලිටරිවාදය අමතන්නේ ඇයි?

"No More Excuses!"

මීඩියා බෙන්ජමින් සහ ඇලිස් ස්ලේටර් විසිනි, දෙසැම්බර් 12, 2018

සිට පොදු සිහින

නව වසරක සහ නව සම්මේලනයක ආත්මය තුළ, 2019 අපගේ රාජ්‍ය නෞකාව පාරිසරික අවුල් ජාලයේ සහ මිලිටරිවාදයේ ද්විත්ව ග්‍රහලෝක අනතුරු වලින් ඉවතට ගෙන යාමට අපට ඇති හොඳම සහ අවසාන අවස්ථාව විය හැකිය, පෘථිවිය තහවුරු කරන 21 වන සියවසක් කරා ගමන් මගක් ප්‍රස්ථාරගත කරයි.

එක්සත් ජාතීන්ගේ දේශගුණික මණ්ඩලයේ දෙසැම්බර් වාර්තාවෙන් පාරිසරික අර්බුදය හෙළිදරව් කරන ලදී: ඉදිරි වසර 12 තුළ සඳ වෙඩි තැබීමේ මට්ටමින් බලමුලු ගැන්වීමට ලෝකය අපොහොසත් වුවහොත්, විෂ සහිත පොසිල, න්‍යෂ්ටික සහ අපගේ බලශක්ති භාවිතය වෙනස් කිරීමට සූදානම් වේ. සූර්ය, සුළං, ජල, භූතාපජ ශක්තිය සහ කාර්යක්ෂමතාව සඳහා දැනටමත් දන්නා විසඳුම් සඳහා කාර්මික ජෛව ස්කන්ධ ඉන්ධන, අපි දන්නා පරිදි පෘථිවියේ සියලුම ජීවීන් විනාශ කරන්නෙමු. පැවැත්මේ ප්‍රශ්නය නම්, අපගේ ග්‍රහලෝකය වඩාත් විනාශකාරී ලැව්ගිනි, ගංවතුර, නියඟ සහ මුහුද ඉහළ යන විට අපගේ තේරී පත් වූ නිලධාරීන්, බලයේ පාලනය සමඟ අසරණව වාඩි වී සිටිනවාද නැතහොත් ඔවුන් මේ මොහොත අල්ලාගෙන අප කළාක් මෙන් ස්මාරක ක්‍රියාමාර්ගයක් ගනීද යන්නයි. එක්සත් ජනපදය වහල්භාවය අහෝසි කළේය, කාන්තාවන්ට ඡන්දය ලබා දුන්නේය, මහා අවපාතය අවසන් කළේය, සහ නීතිමය වෙන් කිරීම ඉවත් කළේය.

කොන්ග්‍රසයේ සමහර සාමාජිකයින් දැනටමත් හරිත නව ගනුදෙනුවකට සහාය දීමෙන් ඔවුන්ගේ ඓතිහාසික ශක්තිය පෙන්වමින් සිටිති. මෙය අපගේ සාමූහික නිවසට සිදු කර ඇති හානිය ආපසු හැරවීමට පමණක් නොව, අඩු වැටුප් සහිත රටවලට එතෙර යැවිය නොහැකි හොඳ රැකියා ලක්ෂ ගණනක් නිර්මාණය කරනු ඇත.

කෙසේ වෙතත්, දේශගුණික අර්බුදය බැරෑරුම් ලෙස ආමන්ත්‍රණය කිරීමට කැමති කොන්ග්‍රස් සාමාජිකයන් පවා, මිලිටරිවාදයේ සමකාලීන අර්බුදය සමඟ පොරබදන්නට අසමත් වේ. 9/11 ත්‍රස්ත ප්‍රහාරයෙන් පසුව මුදා හරින ලද ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධය දශක දෙකකට ආසන්න කාලයක් පාලනය නොකළ මිලිටරිවාදයකට තුඩු දී තිබේ. ඉතිහාසයේ කවරදාකටත් වඩා අපේ හමුදාව වෙනුවෙන් අපි විශාල මුදලක් වැය කරනවා. ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඉරාකය, යේමනය, සිරියාව සහ වෙනත් තැන්වල නිමක් නැති යුද්ධ තවමත් ඇවිළෙමින් පවතින අතර, අපට ඩොලර් ට්‍රිලියන ගනන් වියදම් කරමින් මානුෂීය ව්‍යසනයන් නිර්මාණය කරයි. න්‍යෂ්ටික අවි පාලනය සඳහා වූ පැරණි ගිවිසුම් දිග හැරෙමින් පවතින්නේ රුසියාවේ සහ චීනයේ ප්‍රධාන බලවතුන් සමඟ ගැටුම් උණුසුම් වන අතරම ය.

හරිත යටිතල පහසුකම් සඳහා ආයෝජනය කිරීම සඳහා අධික ලෙස පුපුරවා හරින ලද මිලිටරි අයවැයෙන් බිලියන සිය ගනනක් නිදහස් කරන නව සාම ගිවිසුම සඳහා කැඳවීම කොහිද? දෙවන ලෝක යුද්ධයේ ධාතු වන සහ මූලික වශයෙන් මිලිටරි අරමුණු සඳහා වැඩකට නැති කඳවුරු 800 කට අධික අපේ ජාතියේ විදේශයන්හි පිහිටි හමුදා කඳවුරුවලින් බහුතරයක් වසා දැමීමට කැඳවීම කොහේද? න්‍යෂ්ටික අවි මගින් එල්ල වන පැවැත්මේ තර්ජනය බැරෑරුම් ලෙස ආමන්ත්‍රණය කිරීම සඳහා වන කැඳවීම කොහිද?

යල් පැන ගිය න්‍යෂ්ටික අවි පාලන ගිවිසුම් බිඳ වැටෙන සංසිද්ධියත් සමඟ, ලෝකය රසායනික හා ජීව විද්‍යාත්මක අවි සඳහා කර ඇති ආකාරයටම න්‍යෂ්ටික අවි තහනම් කිරීම සහ තහනම් කිරීම සඳහා ජාතීන් 122 ක් විසින් අත්සන් කරන ලද මෑතකදී සාකච්ඡා කරන ලද එක්සත් ජාතීන්ගේ ගිවිසුමට සහාය නොදීම හෘද සාක්ෂියට එකඟ නොවේ. එක්සත් ජනපද කොන්ග්‍රසය නව න්‍යෂ්ටික අවි සඳහා ඩොලර් ට්‍රිලියන එකක වියදම් අනුමත නොකළ යුතුය, රුසියාව සහ අනෙකුත් න්‍යෂ්ටික සන්නද්ධ රටවල් සමඟ අපගේම ජනතාවට සහ සෙසු ලෝකයට හානියක් වන පරිදි විශාල ආයුධ තරඟයක් අපේක්ෂා කරන ආයතනික වැටුප් හිමියන්ට හිස නැමීම නොවේ. ඒ වෙනුවට, කොන්ග්‍රසය මෙම ගිවිසුමට සහාය දැක්වීමට සහ අනෙකුත් න්‍යෂ්ටික අවි රාජ්‍යයන් අතර එය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට පෙරමුණ ගත යුතුය.

නිරීක්ෂකයන් විසින් නිව් යෝර්ක් නගරයේ 2014 මහජන දේශගුණික කාල සීමාවේදී එක්සත් ජනපද මිලිටරියේ දැවැන්ත සහ ඍණාත්මක බලපෑම ඉස්මතු කලේය. (ඡායාරූපය: ස්ටෙෆන් මෙල්කිසීතියන් / ෆ්ලිකර් / සීසී)
2014 නිව් යෝර්ක් නගරයේ පැවති මහජන දේශගුණික පාගමන අතරතුර එක්සත් ජනපද හමුදාවේ දැවැන්ත හා සෘණාත්මක බලපෑම පෙලපාලිකරුවන් විසින් ඉස්මතු කරන ලදී. (ඡායාරූප: Stephen Melkisethian/flickr/cc)

පෙන්ටගනයේ විශ්මයජනක ගෝලීය පියසටහනට එරෙහිව පරිසරවේදීන් තරඟ කළ යුතුය. එක්සත් ජනපද හමුදාව ෆොසිල ඉන්ධනවල ලොව විශාලතම ආයතනික පාරිභෝගිකයා වන අතර හරිතාගාර වායුවල විශාලතම ප්‍රභවය වන අතර ගෝලීය උණුසුම ඉහළ යාමේ විමෝචනයෙන් සියයට 5 ක් පමණ දායක වේ. EPA හි Superfund අඩවි 900 න් 1,300 ක් පමණ අත්හැර දමා ඇති හමුදා කඳවුරු, ආයුධ නිෂ්පාදන පහසුකම් හෝ ආයුධ පරීක්ෂා කිරීමේ ස්ථාන වේ. වොෂින්ටන් ප්‍රාන්තයේ පැරණි Hanford න්‍යෂ්ටික අවි මධ්‍යස්ථානය පමණක් පිරිසිදු කිරීමට ඩොලර් බිලියන 100කට අධික මුදලක් වැය වනු ඇත.

හරිත නව ගිවිසුමක් මගින් දේශගුණික විපර්යාසයන් සීඝ්‍රයෙන් ආමන්ත්‍රණය නොකළහොත්, දේශගුණික සරණාගතයින්ගේ වැඩිවීමට සහ සිවිල් අස්ථාවරත්වයට ප්‍රතිචාර වශයෙන් ගෝලීය මිලිටරිවාදය වේගවත් වනු ඇත, එය දේශගුණික විපර්යාස පෝෂණය කරන අතර මිලිටරිවාදය සහ දේශගුණික කඩාකප්පල් කිරීමේ ද්විත්ව නපුරුකම් මගින් පෝෂණය වන විෂම චක්‍රයක් මුද්‍රා කරනු ඇත. නව සාම ගිවිසුමක් සහ හරිත නව ගනුදෙනුවක් එකට යා යුත්තේ එබැවිනි. දේශගුණික විපර්යාස සමස්ත මානව වර්ගයා මත පතිත වන විට ආයුධ සහ යුද්ධය සඳහා අපගේ කාලය, සම්පත් සහ බුද්ධිමය ප්‍රාග්ධනය නාස්ති කිරීමට අපට හැකියාවක් නැත. න්‍යෂ්ටික අවි අපව විනාශ නොකරන්නේ නම්, ව්‍යසනකාරී දේශගුණයේ හදිසි හදිසිතාවට වඩා.

ෆොසිල ඉන්ධන සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය මත යැපෙන ආර්ථික ක්‍රමයකින් ගමන් කිරීම පිරිසිදු, හරිත, ජීවන ආධාරක බලශක්ති ආර්ථිකයකට සාධාරණ සංක්‍රමණයක් කිරීමට අපට හැකි වේ. මීට වසර ගණනාවකට පෙර ජනාධිපති අයිසන්හවර් අනතුරු ඇඟවූ මිලිටරි-කාර්මික සංකීර්ණයට මරණීය පහරක් එල්ල කිරීමට ඉක්මන්ම සහ ධනාත්මකම මාර්ගය මෙය වනු ඇත.

~~~~~~~~~

මීඩියා බෙන්ජමින්සම නිර්මාතෘ ගෝලීය විනිමය සහ CODEPINK: සාමය සඳහා කාන්තාවන්, නව පොතෙහි කතෘ, ඉරානය තුළ ඉරාන ඉස්ලාමීය ජනරජයේ සැබෑ ඉතිහාසය සහ දේශපාලනය. ඇයගේ පෙර පොත්වලට ඇතුළත් වන්නේ: අසාධාරණ රාජ්යය: එක්සත් ජනපද-සෞදි අරාබි සම්බන්ධතාඩ්රෝන් යුද්ධයේ: දුරස්ථ පාලනය මගින් ඝාතනය කිරීමබිය නොවන්න Gringo: හොන්ඩුරාන් ස්ත්රිය හදවතේ කතා කරයිසහ (ජොඩි එවන්ස් සමග) ඊළඟ යුද්ධය නතර කරන්න (අභ්යන්තර සාගර ක්රියා මාර්ගෝපදේශය). ට්විටර් ඇයට අනුගමනය කරන්න: @මැඩියාවෙන්

ඇලිස් ස්ලාටර්, කතුවරයා සහ න්‍යෂ්ටික නිරායුධකරණ උපදේශක, සම්බන්ධීකරණ කමිටුවේ සාමාජිකයෙකි World Beyond War සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ රාජ්‍ය නොවන සංවිධානයේ නියෝජිත න්‍යෂ්ටික යුගයේ සාමය පදනම.

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න