ඡායාරූප මූලාශ්රය: Zarateman - CC0
Daniel Falcone සහ Stephen Zunes විසිනි විවේකයක්, සැප්තැම්බර් 1, 2022
ස්ටීවන් සූන්ස් සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ විශ්ව විද්‍යාලයේ ජාත්‍යන්තර සම්බන්ධතා විශාරදයෙක්, ක්‍රියාකාරිකයෙක් සහ දේශපාලනය පිළිබඳ මහාචාර්යවරයෙකි. Zunes, ඔහුගේ නවතම පොත් ඇතුළු බොහෝ පොත් සහ ලිපිවල කතුවරයා, බටහිර සහරා: යුද්ධය, ජාතිකවාදය සහ ගැටුම් අවිනිශ්චිතතාවය (Syracuse University Press, සංශෝධිත සහ පුළුල් කරන ලද දෙවන සංස්කරණය, 2021) යනු ඇමරිකානු විදේශ ප්රතිපත්තිය පිළිබඳ පුළුල් ලෙස කියවන ලද විද්වතෙක් සහ විවේචකයෙකි.
මෙම පුළුල් සම්මුඛ සාකච්ඡාවේදී Zunes කලාපයේ දේශපාලන අස්ථාවරත්වයේ ඉතිහාසය (1973-2022) බිඳ දමයි. Zunes විසින් ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ් (2000-2008) සිට ජෝසෆ් බයිඩෙන් (2020-වර්තමානය දක්වා) ජනාධිපතිවරුන් ද හඹා යයි. මෙම කාරණය සම්බන්ධයෙන් පුවත්පත් "විශාල වශයෙන් නොපවතින" ආකාරය ඔහු ප්රකාශ කරයි.
තේමාත්මක ද්විපාර්ශ්වික සම්මුතියක් අනුව බටහිර සහරා-මොරොක්කෝ-එක්සත් ජනපද සබඳතා තවදුරටත් විවෘත කරන විට බයිඩෙන් තේරී පත්වීමේ සිට මෙම විදේශ ප්රතිපත්තිය සහ මානව හිමිකම් ප්‍රශ්නය ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය ගැන Zunes කතා කරයි. ඔහු කඩා වැටේ MINURSO (බටහිර සහරා හි ජනමත විචාරණය සඳහා වූ එක්සත් ජාතීන්ගේ මෙහෙයුම) සහ ආයතනික මට්ටමින් දේශපාලන තත්ත්වය හෝ සංවාදයේ පසුබිම, යෝජිත ඉලක්ක සහ තත්ත්වය පාඨකයාට සපයයි.
Zunes සහ Falcone ඓතිහාසික සමාන්තරයන් ගැන උනන්දු වෙති. ස්වාධීනත්වය සඳහා සැලසුම් ඇති ආකාරය සහ ඇයි ද යන්න ද ඔවුන් විශ්ලේෂණය කරයි අඩුවී ඇත බටහිර සහරා සඳහා සහ කලාපයේ සාමය සඳහා ඇති අපේක්ෂාවන් අධ්‍යයනය කිරීමේදී විද්වතුන් සොයා ගන්නා දේ සහ මහජනතාව සපයන දේ අතර සමතුලිතතාවය කුමක්ද යන්නයි. සාමය සහ ප්‍රගතිය සඳහා මොරොක්කෝවේ අඛණ්ඩ ප්‍රතික්ෂේප කිරීම් සහ ඒවා පිළිබඳව සෘජුව වාර්තා කිරීමට මාධ්‍ය අසමත් වීම එක්සත් ජනපද ප්‍රතිපත්තියෙන් පැන නගී.
Daniel Falcone: 2018 දී ප්‍රකට ශාස්ත්‍රීය Damien Kingsbury, සංස්කරණය කරන ලදී බටහිර සහරා: ජාත්‍යන්තර නීතිය, යුක්තිය සහ ස්වභාවික සම්පත්. මෙම ගිණුමට ඇතුළත් කර ඇති බටහිර සහරාව පිළිබඳ කෙටි ඉතිහාසයක් ඔබට මට ලබා දිය හැකිද?
ස්ටීවන් සූන්ස්: බටහිර සහරා යනු කොලරාඩෝ ප්‍රමාණයේ විරල ජනාකීර්ණ ප්‍රදේශයක් වන අතර එය මොරොක්කෝවට දකුණින් වයඹදිග අප්‍රිකාවේ අත්ලාන්තික් වෙරළ තීරයේ පිහිටා ඇත. ඉතිහාසය, උපභාෂාව, ඥාති සංග්‍රහ ක්‍රමය සහ සංස්කෘතිය අනුව ඔවුන් වෙනම ජාතියකි. සාම්ප්‍රදායිකව වාසය කරන සංචාරක අරාබි ගෝත්‍රිකයන්, සාමූහිකව ලෙස හැඳින්වේ සහරාවිස් සහ බාහිර ආධිපත්‍යයට එරෙහි ඔවුන්ගේ දිගු ඉතිහාසයක් සඳහා ප්‍රසිද්ධ වූ මෙම ප්‍රදේශය 1800 ගණන්වල අග භාගයේ සිට 1970 ගණන්වල මැද භාගය දක්වා ස්පාඤ්ඤය විසින් අත්පත් කර ගන්නා ලදී. බොහෝ අප්‍රිකානු රටවල් යුරෝපීය යටත් විජිතවාදයෙන් නිදහස ලබාගෙන දශකයකට වැඩි කාලයකට පසුව ස්පාඤ්ඤය භූමිය අල්ලාගෙන සිටීමත් සමඟ ජාතිකවාදී පොලිසාරියෝ පෙරමුණ 1973 දී ස්පාඤ්ඤයට එරෙහිව සන්නද්ධ නිදහස් අරගලයක් දියත් කළේය.
මෙය-එක්සත් ජාතීන්ගේ පීඩනයත් සමඟ-අවසානයේදී මැඩ්රිඩ්ට බලකෙරුණේ එවකට ස්පාඤ්ඤ සහරා ලෙස හැඳින්වූ ප්‍රදේශයේ ඉරනම පිලිබඳ ජනමත විචාරණයක් 1975 අවසානය වන විට පවත්වන බවට පොරොන්දු වීමට මැඩ්රිඩ් නගරයටය. මොරොක්කෝවේ සහ මොරිටේනියාවේ අයර්‍ඩෙන්ටිස්ට් ප්රකාශ කරන අතර 1975 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී එය පාලනය කලේය - දහනව වන ශතවර්ෂයේ දී ප්‍රදේශයට මායිම්ව සිටි සමහර ගෝත්‍රික නායකයින් විසින් මොරොක්කෝ සුල්තාන්වරයාට විශ්වාසවන්තභාවය පිළිබඳ ප්‍රතිඥා ලබා දී තිබියදීත්, ඇතැමුන් අතර වාර්ගික බැඳීම් කිට්ටු කළා සහරාවි සහ මොරිටේනියානු ගෝත්‍ර- ස්වයං නිර්ණ අයිතිය ප්‍රමුඛ විය. එක්සත් ජාතීන්ගේ විශේෂ සංචාරක දූත මණ්ඩලයක් එම වසරේම භූමියේ තත්වය පිළිබඳ විමර්ශනයක නිරත වූ අතර සහරාවිවරුන්ගෙන් අතිමහත් බහුතරයක් මොරොක්කෝව හෝ මොරිටේනියාව සමඟ ඒකාබද්ධ වීමට නොව Polisario නායකත්වය යටතේ නිදහසට සහාය දුන් බව වාර්තා කළහ.
දිගුකාලීන ආඥාදායක ෆ්‍රැන්සිස්කෝ ෆ්‍රැන්කෝගේ ආසන්න මරණයෙන් අවධානය වෙනතකට යොමු වූ මොරොක්කෝව ස්පාඤ්ඤය සමඟ යුද්ධයට තර්ජනය කිරීමත් සමඟ, ඔවුන්ගේ මොරොක්කෝ සගයාට පිටුබලය දීමට අවශ්ය වූ එක්සත් ජනපදයෙන් ඔවුන්ට වැඩි වැඩියෙන් පීඩනයක් එල්ල වීමට පටන් ගත්තේය. දෙවන හසන් රජු, ඒ වගේම වාමාංශික පොලිසාරියෝ බලයට එනවා දකින්න කැමති වුණේ නැහැ. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, ස්පාඤ්ඤය ස්වයං නිර්ණය පිළිබඳ පොරොන්දුව ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර ඒ වෙනුවට 1975 නොවැම්බර් මාසයේදී බටහිර සහරාවේ උතුරු තුනෙන් දෙකෙහි මොරොක්කෝ පරිපාලනයට සහ දකුණු තුන්වන ප්‍රදේශයේ මොරිටේනියානු පරිපාලනයට ඉඩ දීමට එකඟ විය.
මොරොක්කෝ හමුදා බටහිර සහරා වෙත සංක්‍රමණය වීමත් සමඟ ජනගහනයෙන් අඩකට ආසන්න ප්‍රමාණයක් අසල්වැසි ඇල්ජීරියාවට පලා ගිය අතර එහිදී ඔවුන් සහ ඔවුන්ගෙන් පැවතෙන්නන් අද දක්වාම සරණාගත කඳවුරුවල රැඳී සිටිති. මොරොක්කෝව සහ මොරිටේනියාව ඒකමතික මාලාවක් ප්‍රතික්ෂේප කළහ එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක මණ්ඩලයේ යෝජනා විදේශ බලවේග ඉවත් කර ගැනීමට සහ සහරාවිවරුන්ගේ ස්වයං නිර්ණ අයිතිය පිළිගැනීමට ඉල්ලා සිටීම. මේ අතර, එක්සත් ජනපදය සහ ප්රංශය, මෙම යෝජනාවලට පක්ෂව ඡන්දය ප්රකාශ කළද, ඒවා ක්‍රියාත්මක කිරීම එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට අවහිර කළේය. ඒ සමගම, රටේ වැඩි ජනගහනයක් සහිත උතුරු හා බටහිර ප්‍රදේශවලින් පලවා හරින ලද Polisario - නිදහස ප්රකාශ කළේ ය. සහරාවි අරාබි ප්රජාතන්ත්රවාදී ජනරජය (SADR).
ඇල්ජීරියානුවන් සැලකිය යුතු ප්‍රමාණයේ යුධ උපකරණ සහ ආර්ථික ආධාර සැපයීමට ස්තූතිවන්ත වන අතර, පොලිසාරියෝ ගරිල්ලන් වාඩිලාගෙන සිටි හමුදා දෙකටම එරෙහිව හොඳින් සටන් කර මොරිටේනියාව පරාජය කළේය. 1979, ඔවුන්ගේ බටහිර සහරාවේ තෙවැනි කොටස Polisario වෙත පැවරීමට ඔවුන් එකඟ කරවයි. කෙසේ වෙතත්, මොරොක්කෝ ජාතිකයන් රටේ ඉතිරි දකුණු කොටස ද ඈඳා ගත්හ.
පසුව Polisario මොරොක්කෝවට එරෙහිව ඔවුන්ගේ සන්නද්ධ අරගලය යොමු කළ අතර 1982 වන විට ඔවුන්ගේ රටෙන් සියයට අසූපහකට ආසන්න ප්‍රමාණයක් මුදාගෙන තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, ඉදිරි වසර හතර තුළ, එක්සත් ජනපදය සහ ප්රංශය මොරොක්කෝ යුද ප්‍රයත්නය සඳහා ඔවුන්ගේ සහයෝගය නාටකාකාර ලෙස වැඩි කිරීමට ස්තූතිවන්ත වෙමින්, යුද්ධයේ රැල්ල මොරොක්කෝවට වාසිදායක විය. උපක්රම. මීට අමතරව, ඇමරිකානුවන් සහ ප්‍රංශ ජාතිකයන් මොරොක්කෝව ගොඩනැගීමට උදව් කළහ කිලෝමීටර 1200 "තාප්ප" ප්‍රධාන වශයෙන් දැඩි ලෙස ශක්තිමත් කරන ලද සමාන්තර වැලි පටි දෙකකින් සමන්විත වන අතර, අවසානයේදී බටහිර සහරාවේ හතරෙන් තුනකට වඩා වැඩි ප්‍රදේශයක් - ප්‍රදේශයේ සියලුම ප්‍රධාන නගර සහ ස්වාභාවික සම්පත් ඇතුළුව - Polisario වෙතින් වසා දමන ලදී.
මේ අතර, මොරොක්කෝ රජය, ත්‍යාගශීලී නිවාස සහනාධාර සහ වෙනත් ප්‍රතිලාභ හරහා, මොරොක්කෝ පදිංචිකරුවන් දස දහස් ගණනක් සාර්ථකව දිරිමත් කළේය - ඔවුන්ගෙන් සමහරක් දකුණු මොරොක්කෝවේ සහ ජනවාර්ගික සහරාවි පසුබිමෙන් - බටහිර සහරා වෙත සංක්‍රමණය වීමට. 1990 ගණන්වල මුල් භාගය වන විට, මෙම මොරොක්කෝ පදිංචිකරුවන් ඉතිරි ආදිවාසී සහරාවිවරුන් දෙකට වඩා වැඩි අනුපාතයකින් අභිබවා ගියේය.
මොරොක්කෝ පාලන ප්‍රදේශයට විනිවිද යාමට කලාතුරකින් හැකි වුවද, තාප්පය දිගේ ස්ථානගතව සිටි මොරොක්කෝ වාඩිලාගැනීමේ හමුදාවන්ට එරෙහිව පොලිසාරියෝ නිරන්තර ප්‍රහාර දිගටම කරගෙන ගිය අතර, එක්සත් ජාතීන්ගේ සටන් විරාමයක් එක්සත් ජාතීන්ගේ සාම සාධක හමුදාවක් විසින් නිරීක්ෂණය කරන ලෙස එක්සත් ජාතීන් විසින් නියෝග කරන තෙක් 1991 දක්වා දිගටම කරගෙන ගියේය. MINURSO (බටහිර සහරා හි ජනමත විචාරණය සඳහා එක්සත් ජාතීන්ගේ මෙහෙයුම). සහරාවි සරණාගතයින් බටහිර සහරා වෙත නැවත පැමිණීම සඳහා වූ ප්‍රතිපාදන සහ ප්‍රදේශයේ ඉරනම පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ අධීක්ෂණය යටතේ ජනමත විචාරණයකින් පසුව, බටහිර සහරාහි උපන් සහරාවිවරුන්ට නිදහස සඳහා හෝ මොරොක්කෝව සමඟ ඒකාබද්ධ වීම සඳහා ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමට ඉඩ සලසයි. කෙසේ වෙතත්, බටහිර සහරාවට ගෝත්‍රික සබඳතා ඇති බව ප්රකාශ කළ මොරොක්කෝ පදිංචිකරුවන් සහ අනෙකුත් මොරොක්කෝ පුරවැසියන් සමඟ ඡන්ද හිමි නාමලේඛන ගොඩගැසීමට මොරොක්කෝ බලකිරීම හේතුවෙන් නැවත මෙරටට ගෙන්වා ගැනීම හෝ ජනමත විචාරණය සිදු නොවීය.
මහ ලේකම් කොෆි අනන් කලින් බඳවා ගත්තා එක්සත් ජනපද රාජ්ය ලේකම් ජේම්ස් බේකර් අවුල් සහගත තත්ත්වය විසඳීමට ඔහුගේ විශේෂ නියෝජිතයා ලෙස. කෙසේ වෙතත්, මොරොක්කෝව, ජනමත විචාරණ ක්‍රියාවලිය සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන ලෙස එක්සත් ජාතීන්ගේ පුන පුනා කරන ලද ඉල්ලීම් නොතකා හරින ලද අතර, නිෂේධ බලයේ ප්‍රංශ සහ ඇමරිකානු තර්ජන ආරක්ෂක මණ්ඩලයට එහි වරම ක්‍රියාත්මක කිරීම වැළැක්වීය.
Daniel Falcone: ඔබ ලියා ඇත විදේශ ප්‍රතිපත්ති සඟරාව 2020 දෙසැම්බර් මාසයේදී මෙම ෆ්ලෑෂ් පොයින්ට් හි හිඟකම ගැන බටහිර මාධ්‍යවල සාකච්ඡා කළ විට මෙසේ ප්රකාශ කළේය.
“බටහිර සහරා ජාත්‍යන්තර සිරස්තල බවට පත් කරන්නේ බොහෝ විට නොවේ, නමුත් නොවැම්බර් මැද භාගයේදී එය සිදු විය: නොවැම්බර් 14 සනිටුහන් කළේ බටහිර සහරාහි වසර 29ක සටන් විරාමයක් අල්ලාගෙන සිටින මොරොක්කෝ ආන්ඩුව සහ ගැති අතර බිඳී යාමේ ඛේදනීය - පුදුමයට කරුණක් නම් නොවේ. - නිදහස් සටන්කාමීන්. ප්‍රචණ්ඩත්වය පුපුරා යාම සම්බන්ධ වන්නේ එය දශක තුනකට ආසන්න සාපේක්ෂ එකතැන පල්වීම හමුවේ එය පියාසර කළ නිසා පමණක් නොව, නැවත නැඟී එන ගැටුමට බටහිර ආන්ඩු දක්වන ප්‍රතික්‍රියාශීලී ප්‍රතිචාරය 75 ට වඩා සදාකාලික භාවය සඳහා බාධා කිරීම සහ නීති විරෝධී කිරීම ය. ස්ථාපිත ජාත්‍යන්තර නීති මූලධර්ම වසර ගණනාවක්. බටහිර සහරා සහ මොරොක්කෝ යන දෙඅංශයේම ඉදිරි මාවත පවතින්නේ ජාත්‍යන්තර නීතියට අනුගත වීම මිස එය අභිබවා නොයාම බව ගෝලීය ප්‍රජාව අවබෝධ කර ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වේ.
එක්සත් ජනපදයේ පුවත්පත් විසින් වාඩිලාගැනීම පිළිබඳ මාධ්‍ය ආවරණය ඔබ විස්තර කරන්නේ කෙසේද?
ස්ටීවන් සූන්ස්: බොහෝ දුරට නොපවතියි. තවද, ආවරණයක් ඇති විට, Polisario පෙරමුණ සහ වාඩිලාගෙන සිටින ප්‍රදේශය තුළ ව්‍යාපාරය බොහෝ විට හඳුන්වනු ලබන්නේ “වෙන්වීම්වාදී” හෝ “බෙදුම්වාදී” ලෙසිනි, එය සාමාන්‍යයෙන් රටක ජාත්‍යන්තරව පිළිගත් දේශසීමා තුළ ජාතිකවාදී ව්‍යාපාර සඳහා භාවිතා වන යෙදුමකි, එය බටහිර සහරා නොවේ. ඒ හා සමානව, බටහිර සහරාව බොහෝ විට හඳුන්වනු ලබන්නේ a "විවාදාත්මක" භූමිය, එය දෙපාර්ශවයටම නීත්‍යානුකූල හිමිකම් ඇති සීමා මායිම් ප්‍රශ්නයක් සේය. මෙය සිදුවන්නේ එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය තවමත් බටහිර සහරාව ස්වයං පාලන නොවන ප්‍රදේශයක් ලෙස නිල වශයෙන් පිළිගෙන ඇති අතර (එය අප්‍රිකාවේ අවසාන යටත් විජිතය බවට පත් කිරීම) සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩලය එය වාඩිලාගෙන සිටින ප්‍රදේශයක් ලෙස සඳහන් කරයි. මීට අමතරව, SADR රාජ්ය අසූවකට වඩා වැඩි සංඛ්‍යාවක් විසින් ස්වාධීන රටක් ලෙස පිළිගෙන ඇති අතර බටහිර සහරා 1984 සිට අප්‍රිකානු සංගමයේ (කලින් අප්‍රිකානු එක්සත්කම සඳහා වූ සංවිධානය) පූර්ණ සාමාජික රාජ්‍යයකි.
සීතල යුද්ධ සමයේදී, ද පොලිසාරියෝ සාවද්‍ය ලෙස “මාක්ස්වාදී” ලෙස හැඳින්වූ අතර, මෑතක දී, අල්-කයිඩා, ඉරානය, ISIS, හිස්බුල්ලා සහ අනෙකුත් අන්තවාදීන් සමඟ Polisario සම්බන්ධතා පිළිබඳ විකාර සහ බොහෝ විට පරස්පර මොරොක්කෝ ප්‍රකාශයන් පුනරුච්චාරණය කරන ලිපි තිබේ. මෙය පැමිණෙන්නේ සහරාවිවරුන්, භක්තිමත් මුස්ලිම්වරුන් අතර, ඇදහිල්ල පිළිබඳ සාපේක්ෂ ලිබරල් අර්ථකථනයක් භාවිතා කරන අතර, කාන්තාවන් නායකත්වයේ ප්‍රමුඛ තනතුරු වල සිටින අතර, ඔවුන් කිසි විටෙකත් ත්‍රස්තවාදයේ නියැලී නැත. එක්සත් ජනපදය විසින් විරුද්ධ වන ජාතිකවාදී ව්‍යාපාරයක් - විශේෂයෙන් මුස්ලිම් සහ අරාබි අරගලයක් - බොහෝ දුරට ප්රජාතන්ත්රවාදී, ලෞකික සහ බොහෝ දුරට අවිහිංසාවාදී විය හැකිය යන අදහස ප්‍රධාන ධාරාවේ මාධ්‍යවලට සැමවිටම පිළිගැනීමට අපහසු විය.
Daniel Falcone: ඔබාමා මොරොක්කෝවේ නීති විරෝධී වාඩිලෑම නොසලකා හරින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. කලාපයේ මානුෂීය අර්බුදය ට්‍රම්ප් කෙතරම් තීව්‍ර කළේද?
ස්ටීවන් සූන්ස්: ඔබාමාගේ ගෞරවයට, ඔහු රේගන්, ක්ලින්ටන් සහ බුෂ් පරිපාලනයේ විවෘතව තිබූ මොරොක්කෝ ගැති ප්‍රතිපත්තිවලින් තරමක් දුරට ඈත් වී වඩා මධ්‍යස්ථ ස්ථාවරයක් කරා, මොරොක්කෝ වාඩිලෑම ඵලදායි ලෙස නීත්‍යානුකූල කිරීමට කොන්ග්‍රසයේ ද්විපාර්ශ්වික උත්සාහයන්ට එරෙහිව සටන් කළ අතර මොරොක්කෝව තල්ලු කළේය. මානව හිමිකම් තත්ත්වය වැඩිදියුණු කිරීමට. ඔහුගේ මැදිහත් වීම නිසා ජීවිතය බේරා ගැනීමට හැකි විය අමිනාටූ හයිඩර්, නැවත නැවතත් අත් අඩංගුවට ගැනීම්, සිරගත කිරීම් සහ වධ හිංසා කිරීම් හමුවේ වාඩිලාගත් භූමිය තුළ අවිහිංසාවාදී ස්වයං නිර්ණ අරගලයට නායකත්වය දුන් සහරාවි කාන්තාව. කෙසේ වෙතත්, වාඩිලෑම අවසන් කර ස්වයං නිර්ණයට ඉඩ දෙන ලෙස මොරොක්කෝ පාලන තන්ත්‍රයට බලපෑම් කිරීමට ඔහු කිසිවක් කළේ නැත.
ට්‍රම්ප්ගේ ප්‍රතිපත්ති මුලදී අපැහැදිලි විය. ඔහුගේ රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තුව මොරොක්කෝ ස්වෛරීත්වය පිළිගන්නා බව පෙනෙන සමහර ප්රකාශ නිකුත් කළ නමුත් ඔහුගේ ජාතික ආරක්ෂක උපදේශක ජෝන් බොල්ටන්-බොහෝ කාරණා සම්බන්ධයෙන් ඔහුගේ ආන්තික අදහස් තිබියදීත් - බටහිර සහරා වෙත අවධානය යොමු කළ එක්සත් ජාතීන්ගේ කණ්ඩායමක කාලයක් සේවය කළ අතර මොරොක්කෝ වැසියන් සහ ඔවුන්ගේ ප්‍රතිපත්ති කෙරෙහි දැඩි අප්‍රසාදයක් තිබුණි, එබැවින් ඔහු කලකට වඩා මධ්‍යස්ථ ස්ථාවරයක් ගැනීමට ට්‍රම්ප්ට බලපෑම් කරන්නට ඇත.
කෙසේ වෙතත්, 2020 දෙසැම්බරයේ ඔහුගේ නිලයේ අවසන් සතිවලදී, ට්‍රම්ප් එසේ කළ පළමු රට වන බටහිර සහරා මොරොක්කෝව ඈඳා ගැනීම විධිමත් ලෙස පිළිගැනීමෙන් ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාව කම්පනයට පත් කළේය. මෙය පෙනෙන විදිහට මොරොක්කෝව ඊශ්‍රායලය පිළිගැනීමට ප්‍රතිඋපකාරයක් විය. බටහිර සහරා අප්‍රිකානු සංගමයේ පූර්ණ සාමාජික රාජ්‍යයක් බැවින්, ට්‍රම්ප් අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම පිළිගත් අප්‍රිකානු රාජ්‍යයක් තවත් රාජ්‍යයක් යටත් කර ගැනීම අනුමත කළේය. එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රඥප්තියට ඇතුළත් කර ඇති එවැනි භෞමික ජයග්‍රහණ තහනම් කිරීම එක්සත් ජනපදය විසින් දියත් කිරීමෙන් තහවුරු කළ යුතු බව අවධාරණය කළේය. 1991 ගල්ෆ් යුද්ධය, ඉරාකය කුවේටය යටත් කර ගැනීම ආපසු හැරවීම. දැන්, එක්සත් ජනපදය අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම පවසන්නේ අරාබි රටක් තම කුඩා දකුණු අසල්වැසියා ආක්‍රමණය කර ඈඳා ගැනීම කෙසේ වෙතත් කමක් නැති බවයි.
ට්‍රම්ප් ප්‍රදේශය සඳහා වන මොරොක්කෝවේ “ස්වාධීන සැලැස්ම” “බැරෑරුම්, විශ්වසනීය සහ යථාර්ථවාදී” සහ “සාධාරණ සහ කල්පවත්නා විසඳුමක් සඳහා ඇති එකම පදනම” ලෙස උපුටා දැක්වීය, එය “ස්වාධීනත්වය” පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර නෛතික අර්ථ දැක්වීමට වඩා බෙහෙවින් අඩු වුවද එය ක්‍රියාත්මක වනු ඇත. සරලව රැකියාව දිගටම කරගෙන යන්න. හියුමන් රයිට්ස් වොච්, ඇම්නෙස්ටි ඉන්ටර්නැෂනල් සහ අනෙකුත් මානව හිමිකම් කන්ඩායම්, මොරොක්කෝ වාඩිලාගැනීමේ හමුදා විසින් ස්වාධීනත්වය සඳහා සාමකාමී අනුගාමිකයින් පුලුල්ව මර්දනය කිරීම ලේඛනගත කර ඇති අතර, රාජධානිය යටතේ "ස්වයං පාලනය" සැබවින්ම කෙබඳු වනු ඇත්ද යන්න පිළිබඳව බරපතල ප්‍රශ්න මතු කරයි. ෆ්‍රීඩම් හවුස් ශ්‍රේණියේ වාඩිලාගෙන සිටින බටහිර සහරා හි සිරියාවට හැර ලෝකයේ ඕනෑම රටකට අඩුම දේශපාලන නිදහස ඇත. ජාත්‍යන්තර නීතියට අනුව බටහිර සහරා වැනි ස්වයං පාලන නොවන ප්‍රදේශයක වැසියන්ට තෝරා ගැනීමේ අයිතිය තිබිය යුතු ස්වාධීනත්වයේ විකල්පය නිර්වචනය අනුව ස්වයං පාලන සැලැස්ම බැහැර කරයි.
Daniel Falcone: එක්සත් ජනපද ද්වි-පක්ෂ පද්ධතිය මොරොක්කෝ රාජාණ්ඩුව සහ/හෝ නව ලිබරල් න්‍යාය පත්‍රය ශක්තිමත් කරන ආකාරය ගැන ඔබට කතා කළ හැකිද?
ස්ටීවන් සූන්ස්: කොන්ග්‍රසයේ ඩිමොක්‍රටික් සහ රිපබ්ලිකානුවන් යන දෙදෙනාම මොරොක්කෝවට සහය දක්වා ඇත, බොහෝ විට “මධ්‍යස්ථ” අරාබි රටක් ලෙස නිරූපණය කෙරේ-එක්සත් ජනපද විදේශ ප්‍රතිපත්ති ඉලක්කවලට සහාය දීම සහ නව ලිබරල් සංවර්ධන ආකෘතියක් පිළිගැනීම වැනි ය. මොරොක්කෝ පාලන තන්ත්‍රයට ත්‍යාගශීලී විදේශ ආධාර, නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුමක් සහ ප්‍රධාන නේටෝ-නොවන මිත්‍ර තත්ත්වයෙන් ත්‍යාග පිරිනමා ඇත. දෙකම ජෝර්ජ් ඩබ්. බුෂ් ජනාධිපති ලෙස සහ හිලරි ක්ලින්ටන් රාජ්ය ලේකම් ලෙස ආඥාදායක මොරොක්කෝ රජ මොහොමඩ් VI වෙත නැවත නැවතත් ප්‍රශංසා කරමින්, වාඩිලෑම නොසලකා හැරීම පමනක් නොව, පාලන තන්ත්‍රයේ මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කිරීම්, දූෂණය සහ එහි ප්‍රතිපත්ති නිසා මොරොක්කෝ ජනතාව මත ඇති කර ඇති බරපතල අසමානතාවය සහ බොහෝ මූලික සේවාවන්හි ඌනතාවය බොහෝ දුරට බැහැර කළේය.
ක්ලින්ටන් පදනම විසින් පිරිනැමීම පිළිගත්තේය කාර්යාලය Cherifien des Phosphates (OCP), 2015 Marrakech හි පැවති Clinton Global Initiative සමුළුවේ මූලික පරිත්‍යාගශීලියා වීමට, වාඩිලාගෙන සිටින බටහිර සහරා හි පොස්පේට් සංචිත නීතිවිරෝධී ලෙස සූරාකන පාලන තන්ත්‍රයට අයත් පතල් සමාගමකි. කොන්ග්‍රසයේ පුළුල් ද්විපාර්ශ්වික බහුතරයකගේ සහාය ඇතිව යෝජනා මාලාවක් සහ හිතවත් සගයන්ගේ ලිපි මගින් නොපැහැදිලි සහ සීමිත “ස්වාධීන” සැලැස්ම වෙනුවට බටහිර සහරාව ඈඳා ගැනීම පිළිගැනීම සඳහා මොරොක්කෝවේ යෝජනාව අනුමත කර ඇත.
වාඩිලාගැනීම සඳහා එක්සත් ජනපදයේ සහාය අභියෝගයට ලක් කළ සහ බටහිර සහරා සඳහා අව්‍යාජ ස්වයං නිර්ණය ඉල්ලා සිටින කොන්ග්‍රස් සාමාජිකයින් අතළොස්සක් සිටිති. උත්ප්‍රාසාත්මක ලෙස, ඔවුන්ට රෙප්. බෙටි මැකොලම් (ඩී-එම්එන්) සහ සෙනෙට් පැට්‍රික් ලීහි (ඩී-වීටී) වැනි ප්‍රමුඛ ලිබරල්වාදීන් පමණක් නොව, රෙප්. ජෝ පිට්ස් (ආර්-පීඒ) සහ සෙනෙට් ජිම් ඉන්හෝෆ් (ආර්- හරි.)[1]
Daniel Falcone: තත්වය වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා ගත හැකි දේශපාලන විසඳුම් හෝ ආයතනික ක්‍රියාමාර්ග ඔබ දකිනවාද?
ස්ටීවන් සූන්ස්: සිදු වූ පරිදි 1980 දශකයේ දකුණු අප්‍රිකාවේ සහ ඊශ්‍රායලය විසින් අත්පත් කරගත් පලස්තීන ප්‍රදේශ දෙකෙහිම, බටහිර සහරා නිදහස් අරගලයේ ස්ථානය පිටුවහල් සන්නද්ධ ව්‍යාපාරයක මිලිටරි සහ රාජ්ය තාන්ත්‍රික මුලපිරීම් වලින් බොහෝ දුරට නිරායුධ මහජන ප්‍රතිරෝධයක් දක්වා අභ්‍යන්තරයෙන් මාරු වී ඇත. වෙඩි තැබීම්, සමූහ අත්අඩංගුවට ගැනීම් සහ වධහිංසා පැමිණවීමේ අවදානම නොතකා, වාඩිලාගෙන සිටින ප්‍රදේශයේ සහ දකුණු මොරොක්කෝවේ සහරාවි ජනාකීර්ණ ප්‍රදේශවල පවා තරුණ ක්‍රියාකාරීන් වීදි පෙළපාලි සහ වෙනත් අවිහිංසාවාදී ක්‍රියාමාර්ග වලදී මොරොක්කෝ හමුදාවලට මුහුණ දී ඇත.
සමාජයේ විවිධ අංශවල සහරාවිවරු අධ්‍යාපන ප්‍රතිපත්ති, මානව හිමිකම්, දේශපාලන සිරකරුවන් නිදහස් කිරීම සහ ස්වයං නිර්ණ අයිතිය වැනි කරුණු කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් විරෝධතා, වැඩ වර්ජන, සංස්කෘතික සැමරුම් සහ වෙනත් සිවිල් ප්‍රතිරෝධයන්වල නිරත වී ඇත. ඔවුන් මොරොක්කෝ ආන්ඩුව සඳහා වාඩිලාගැනීමේ පිරිවැය ද ඉහල නැංවූ අතර සහරාවි හේතුවේ දෘශ්යතාව වැඩි කරන ලදී. ඇත්ත වශයෙන්ම, සමහර විට වඩාත්ම සැලකිය යුතු ලෙස, ජාත්‍යන්තරය අතර සහරාවි ව්‍යාපාරයට සහයෝගය ගොඩනැගීමට සිවිල් ප්‍රතිරෝධය උපකාර විය රාජ්ය නොවන සංවිධාන, සහයෝගිතා කණ්ඩායම්, සහ සානුකම්පිත මොරොක්කානුවන් පවා.
මොරොක්කෝවට බටහිර සහරා සම්බන්ධයෙන් ඇති ජාත්‍යන්තර නීතිමය බැඳීම් නොකඩවා නොකඩවා ඉටු කිරීමට හැකි වී ඇත. ප්රංශය සහ එක්සත් ජනපදය මොරොක්කෝ වාඩිලාගැනීමේ හමුදාවන්ට සන්නද්ධ කිරීම සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක කවුන්සිලයේ යෝජනා බලාත්මක කිරීම අවහිර කරමින් මොරොක්කෝවට ස්වයං නිර්ණයට ඉඩ දිය යුතු බව හෝ වාඩිලාගෙන සිටින රට තුළ මානව හිමිකම් නිරීක්‍ෂණයට ඉඩ දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියි. එබැවින්, සාමය සහ මානව හිමිකම් ක්‍රියාකාරීන් පවා, මොරොක්කෝ ආක්‍රමණය සඳහා එක්සත් ජනපදයේ සහයෝගය කෙරෙහි එතරම් අවධානයක් යොමු කර නොතිබීම අවාසනාවකි. යුරෝපයේ, කුඩා නමුත් වැඩෙන වර්ජනයක්/බෙදාහැරීමේ/සම්බාධක ව්‍යාපාරයක් පවතී (BDS) බටහිර සහරා වෙත අවධානය යොමු කිරීම, නමුත් අත්ලාන්තික් සාගරයේ මෙම පැත්තේ බොහෝ ක්‍රියාකාරකම් සිදු නොවේ, දශක ගණනාවක් පුරා එක්සත් ජනපදය විසින් ඉටු කරන ලද තීරණාත්මක කාර්යභාරය නොතකා.
ඊශ්‍රායල ආක්‍රමණය සම්බන්ධයෙන් පරදුවට තබා ඇති ස්වයං නිර්ණය, මානව හිමිකම්, ජාත්‍යන්තර නීතිය, යටත් විජිතකරණයේ නීත්‍යානුකූල නොවන බව, සරණාගතයින් සඳහා යුක්තිය යනාදී බොහෝ ප්‍රශ්න මොරොක්කෝ ආක්‍රමණයට ද අදාළ වේ. පලස්තීනුවන්ට මෙන්ම සහරාවිවරුන්ටද අපගේ සහයෝගය ලැබිය යුතුය. ඇත්ත වශයෙන්ම, දැනට ඊශ්‍රායලය ඉලක්ක කර ගනිමින් BDS ඇමතුම් සඳහා මොරොක්කෝව ඇතුළත් කිරීම පලස්තීනය සමඟ සහයෝගීතා ප්‍රයත්නයන් ශක්තිමත් කරනු ඇත, මන්ද එය ඊශ්‍රායලය අසාධාරණ ලෙස හුදකලා කරනු ලැබේ යන සංකල්පයට අභියෝග කරනු ඇත.
Sahrawis විසින් දැනට පවතින අවිහිංසාවාදී ප්‍රතිරෝධය තරම්ම වැදගත් වන්නේ, ප්‍රංශයේ, එක්සත් ජනපදයේ සහ අනෙකුත් රටවල පුරවැසියන්ගේ අවිහිංසාවාදී ක්‍රියාවන්හි විභවය මොරොක්කෝවට එය පවත්වා ගැනීමට හැකිවීමයි. වාඩිලා. ඔස්ට්‍රේලියාව, මහා බ්‍රිතාන්‍යය සහ එක්සත් ජනපදය ඉන්දුනීසියාව විසින් නැගෙනහිර ටිමෝරය ආක්‍රමණය කිරීම සඳහා ඔවුන්ගේ සහයෝගය අවසන් කිරීමට බලකිරීමේදී එවැනි ව්‍යාපාර ප්‍රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කළ අතර අවසානයේ හිටපු පෘතුගීසි යටත් විජිතයට නිදහස ලබා ගැනීමට හැකි විය. බටහිර සහරා ආක්‍රමණය අවසන් කිරීම, ගැටුම නිරාකරණය කිරීම සහ යුධ බලයෙන් ඕනෑම රටකට තම භූමි ප්‍රදේශය ව්‍යාප්ත කිරීම තහනම් කරන එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රඥප්තියේ සඳහන් වන දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයෙන් පසු අත්‍යවශ්‍ය වැදගත් මූලධර්ම සුරැකීමේ එකම යථාර්ථවාදී බලාපොරොත්තුව ද එවැනිම ව්‍යාපාරයක් විය හැකිය. ගෝලීය සිවිල් සමාජය විසින්.
Daniel Falcone: තේරී පත්වූ දා සිට බිඩෙන් (2020), ඔබට මෙම රාජ්ය තාන්ත්‍රික අවධානය යොමු වන ක්ෂේත්‍රය පිළිබඳ යාවත්කාලීනයක් ලබා දිය හැකිද?
ස්ටීවන් සූන්ස්: බලයට පත් වූ පසු, ජනාධිපති බිඩෙන් පිළිගැනීම ආපසු හැරවනු ඇතැයි බලාපොරොත්තුවක් තිබුණි මොරොක්කෝව නීති විරෝධී ලෙස අත්පත් කර ගැනීම, ඔහු ට්‍රම්ප්ගේ වෙනත් ආවේගශීලී විදේශ ප්‍රතිපත්ති මුලපිරීම් කිහිපයක් ඇති බැවින්, නමුත් ඔහු එය ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත. එක්සත් ජනපද රජයේ සිතියම්, වෙනත් ඕනෑම ලෝක සිතියමකට වඩා වෙනස්ව, බටහිර සහරා රටවල් දෙක අතර සීමා මායිම් නොමැතිව මොරොක්කෝවේ කොටසක් ලෙස පෙන්වයි. එම රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තුවේ වාර්ෂික මානව හිමිකම් වාර්තාව සහ අනෙකුත් ලේඛනවල බටහිර සහරා කලින් තිබූ පරිදි වෙනම ප්‍රවේශයකට වඩා මොරොක්කෝවේ කොටසක් ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇත.
එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස Biden ගේ අවධාරනය සම්බන්ධයෙන් යුක්රේනය මොරොක්කෝවේ නීතිවිරෝධී නොගැලපීම වොෂින්ටනය විසින් අඛණ්ඩව පිළිගෙන ඇති හෙයින්, රුසියාවට ඒකපාර්ශ්විකව ජාත්‍යන්තර සීමාවන් වෙනස් කිරීමට හෝ බලහත්කාරයෙන් තම භූමි ප්‍රදේශය පුළුල් කිරීමට අයිතියක් නොමැති බව - නිසැකවම සත්‍ය - සම්පුර්ණයෙන්ම අපක්ෂපාතී ය. රුසියාව වැනි එදිරිවාදී ජාතීන් එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රඥප්තිය සහ අනෙකුත් ජාත්‍යන්තර නෛතික ප්‍රමිතීන් උල්ලංඝණය කිරීම වැරදි වුවත්, අනෙකුත් ජාතීන්ට අයත් සියලුම හෝ කොටස් ආක්‍රමණය කිරීම සහ ඈඳා ගැනීම තහනම් කරන නමුත්, මොරොක්කෝව වැනි එක්සත් ජනපද මිත්‍ර රටවල් සඳහා ඔවුන්ට විරුද්ධත්වයක් නොමැති බව පරිපාලනය පෙනී යයි. එසේ කරන්න. ඇත්ත වශයෙන්ම, යුක්රේනය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මොරොක්කෝව බටහිර සහරා අත්පත් කර ගැනීම සඳහා එක්සත් ජනපදයේ සහයෝගය ශ්‍රේණිගත එක්සත් ජනපද කුහකත්වයේ අංක එකේ උදාහරණයයි. ස්ටැන්ෆර්ඩ් මහාචාර්ය පවා මයිකල් මැක්ෆෝල්, රුසියාවේ ඔබාමාගේ තානාපතිවරයා ලෙස කටයුතු කළ සහ වඩාත්ම එකකි විවෘතව පෙනී සිටින අය යුක්රේනයට එක්සත් ජනපදයේ ශක්තිමත් සහයෝගය, බටහිර සහරා සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපද ප්රතිපත්තිය රුසියානු ආක්‍රමණයට එරෙහිව ජාත්‍යන්තර සහයෝගය එක්රැස් කිරීමේදී එක්සත් ජනපදයේ විශ්වසනීයත්වයට හානි කර ඇති ආකාරය පිළිගෙන ඇත.
ඒ අතරම, මොරොක්කෝව අත්පත් කර ගැනීම ට්‍රම්ප්ගේ පිළිගැනීම Biden පරිපාලනය විධිමත් ලෙස තහවුරු කර නොමැති බව සැලකිල්ලට ගැනීම වැදගත්ය. වසර දෙකක නොපැමිණීමෙන් පසු නව විශේෂ නියෝජිතයෙකු පත් කිරීමට සහ මොරොක්කෝ රාජධානිය සහ පොලිසාරියෝ පෙරමුණ අතර සාකච්ඡා සමඟ ඉදිරියට යාමට පරිපාලනය එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට සහාය විය. ඊට අමතරව, ඔවුන් තවමත් යෝජිත කොන්සල් කාර්යාලය විවෘත කර නැත ඩක්ලා වාඩිලාගෙන සිටින භූමිය තුළ, ඔවුන් අනිවාර්යයෙන් ඈඳා ගැනීමක් ලෙස නොසලකන බව අඟවයි සත්යයකි. කෙටියෙන් කිවහොත්, ඔවුන් එය දෙකම කිරීමට උත්සාහ කරන බව පෙනේ.
සමහර පැතිවලින් මෙය පුදුමයක් නොවේ, ඒ දෙකම ලබා දී ඇත ජනාධිපති Biden සහ රාජ්ය ලේකම් Blinken, ට්‍රම්ප් පරිපාලනයේ අන්තයට නොයන අතරම, ජාත්‍යන්තර නීතියට විශේෂයෙන් අනුග්‍රහය දක්වා නොමැත. ඔවුන් දෙදෙනාම ඉරාකය ආක්‍රමණයට සහාය දුන්හ. ඔවුන්ගේ ප්රජාතන්ත්රවාදී වාචාල කතා නොතකා, ඔවුහු අත්තනෝමතික සහචරයින්ට දිගටම සහාය දුන්හ. ගාසා තීරයට එරෙහි ඊශ්‍රායලයේ යුද්ධයේ සටන් විරාමයක් සහ නෙතන්යාහුගේ නික්ම යාමේදී සහන සඳහා ඔවුන්ගේ ප්‍රමාද වූ පීඩනය තිබියදීත්, සාමය සඳහා අවශ්ය සම්මුතීන් ඇති කර ගැනීම සඳහා ඊශ්‍රායල රජයට කිසිදු පීඩනයක් එල්ල කිරීම ඔවුන් ඵලදායී ලෙස බැහැර කර ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, සිරියාවේ ගෝලාන් කඳුකරය ඊශ්‍රායලය විසින් නීති විරෝධී ලෙස ඈඳා ගැනීම ට්‍රම්ප්ගේ පිළිගැනීම පරිපාලනය විසින් ආපසු හරවනු ඇතැයි කිසිදු ඇඟවීමක් නොමැත.
කලාපය ගැන හුරුපුරුදු රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තු නිලධාරීන්ගෙන් වැඩි පිරිසක් ට්‍රම්ප්ගේ තීරණයට දැඩි ලෙස විරුද්ධ වූ බව පෙනේ. ප්‍රශ්නය ගැන සැලකිලිමත් වන සාපේක්ෂ වශයෙන් කුඩා නමුත් ද්විපාර්ශ්වික නීති සම්පාදකයින් කණ්ඩායමක් එයට එරෙහිව කිරා ඇත. එම එක්සත් ජනපදය ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාව තුළ පාහේ තනි වී ඇත මොරොක්කෝව නීතිවිරෝධී අත්පත් කර ගැනීම නිල වශයෙන් හඳුනාගෙන ඇති අතර සමහර එක්සත් ජනපද මිත්‍ර පාර්ශ්වයන්ගෙන් ද යම් නිහඬ පීඩනයක් ඇති විය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, අනෙක් දිශාවට, පෙන්ටගනයේ සහ කොන්ග්‍රසයේ මොරොක්කෝ ගැති මූලද්‍රව්‍ය මෙන්ම ඊශ්‍රායල ගැති කණ්ඩායම් ද සිටින අතර, එක්සත් ජනපදය මොරොක්කෝව ඈඳා ගැනීම පිළිගැනීම අවලංගු කිරීම නිසා මොරොක්කෝව ඊශ්‍රායලය පිළිගැනීම අවලංගු කිරීමට තුඩු දෙනු ඇතැයි බිය වේ. පසුගිය දෙසැම්බරයේ ගනුදෙනුවේ පදනම විය.
Daniel Falcone: ඔබට යෝජිත දේට තවදුරටත් යා හැකිද? දේශපාලන විසඳුම් මෙම ගැටුමට සහ වැඩිදියුණු කිරීමේ අපේක්ෂාවන් ඇගයීමට මෙන්ම මෙම අවස්ථාවෙහි ස්වයං නිර්ණය ඉදිරියට ගෙන යන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ ඔබේ අදහස් බෙදා ගන්නද? මෙම ඓතිහාසිකත්වයට ජාත්‍යන්තර සමාන්තරයන් (සමාජ, ආර්ථික, දේශපාලනික වශයෙන්) තිබේද? දේශ සීමාව?
ස්ටීවන් සූන්ස්: එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය විසින් පිළිගෙන ඇති පරිදි ස්වයං-පාලන නොවන ප්‍රදේශයක් ලෙස, බටහිර සහරා වැසියන්ට ස්වාධීන වීමේ විකල්පය ඇතුළත් ස්වයං-නීර්ණය සඳහා අයිතිය ඇත. බොහෝ නිරීක්ෂකයින් විශ්වාස කරන්නේ බොහෝ ආදිවාසී ජනගහනය - භූමියේ පදිංචිකරුවන් (මොරොක්කෝ පදිංචිකරුවන් ඇතුළුව නොවේ), සහ සරණාගතයින් තෝරා ගනු ඇත්තේ එයයි. එක්සත් ජාතීන් විසින් නියම කර ඇති පරිදි ජනමත විචාරණයකට ඉඩ දීම මොරොක්කෝව දශක ගණනාවක් තිස්සේ ප්‍රතික්ෂේප කළේ මේ නිසා විය හැකිය. වෙනත් රටවල කොටසක් ලෙස පිළිගත් ජාතීන් ගණනාවක් ඇතත්, සදාචාරාත්මකව අයිතියක් ඇතැයි අප බොහෝ දෙනා විශ්වාස කරති. ස්වයං නිර්ණය (කුර්දිස්තානය, ටිබෙටය, සහ බටහිර පැපුවා) සහ විදේශීය ආක්‍රමණයට ලක්ව ඇති සමහර රටවල කොටස් (යුක්රේනය සහ සයිප්‍රසය ඇතුළුව), බටහිර සහරා සහ ඊශ්‍රායලය විසින් අල්ලාගෙන සිටින බටහිර ඉවුර සහ ගාසා තීරය වැටලූහ ස්වයං නිර්ණ අයිතිය ප්‍රතික්ෂේප කරන ලද විදේශීය ආක්‍රමණය යටතේ සමස්ත රටවල් පිහිටුවා ඇත.
සමහර විට ආසන්නතම සාදෘශ්‍යය පළමුවැන්න විය හැකිය නැගෙනහිර ටිමෝරයේ ඉන්දුනීසියානු වාඩිලෑම, බටහිර සහරා වැනි - වඩා විශාල අසල්වැසියෙකුගේ ආක්‍රමණය හේතුවෙන් ප්‍රමාද වී යටත් විජිතකරණයට බාධා කළ අවස්ථාවක් විය. බටහිර සහරාව මෙන්ම සන්නද්ධ අරගලය ද බලාපොරොත්තු විරහිත වූ අතර අවිහිංසාවාදී අරගලය නිර්දය ලෙස මර්දනය කරන ලද අතර එක්සත් ජනපදය වැනි මහා බලවතුන් විසින් වාඩිලාගත් තැනැත්තාට සහය දක්වමින් එක්සත් ජාතීන්ගේ යෝජනා ක්‍රියාත්මක කිරීම අවහිර කරමින් රාජ්‍යතාන්ත්‍රික මාර්ගය අවහිර විය. නැගෙනහිර ටිමෝරයේ නිදහසට තුඩු දුන් ස්වයං නිර්ණය පිළිබඳ ජනමත විචාරණයකට ඉඩ දෙන ලෙස බලපෑම් කරන ලෙස ඉන්දුනීසියාවේ බටහිර ආධාරකරුවන්ට බලපෑම් කළ ගෝලීය සිවිල් සමාජයේ ව්‍යාපාරයක් පමණි. බටහිර සහරාවටද මෙය හොඳම බලාපොරොත්තුව විය හැකිය.
Daniel Falcone: දැනට කුමක් කිව හැකිද? MINURSO (බටහිර සහරා හි ජනමත විචාරණය සඳහා එක්සත් ජාතීන්ගේ මෙහෙයුම)? ඔබට පසුබිම, යෝජිත ඉලක්ක සහ දේශපාලන තත්ත්වය හෝ ආයතනික මට්ටමින් සංවාදයේ තත්ත්වය බෙදා ගත හැකිද?
ස්ටීවන් සූන්ස්: MINURSO මොරොක්කෝව ජනමත විචාරණයකට ඉඩ දීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම සහ එක්සත් ජනපදය සහ ප්රංශය එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක මණ්ඩලයට එහි වරම ක්‍රියාත්මක කිරීම අවහිර කිරීම නිසා ජනමත විචාරණය අධීක්ෂණය කිරීමේ සිය මෙහෙවර ඉටු කිරීමට නොහැකි වී තිබේ. ඔවුන් ද වළක්වා ඇත MINURSO මෑත දශකවල අනෙකුත් සියලුම එක්සත් ජාතීන්ගේ සාම සාධක මෙහෙයුම් මෙන් මානව හිමිකම් තත්ත්වය නිරීක්ෂණය කිරීමෙන් පවා. මොරොක්කෝව ද බොහෝ සිවිල් වැසියන් නීති විරෝධී ලෙස නෙරපා හරින ලදී MINURSO 2016 හි කාර්ය මණ්ඩලය, නැවතත් ප්රංශය සහ එක්සත් ජනපදය සමඟ එක්සත් ජාතීන්ගේ ක්‍රියා කිරීම වළක්වයි. මොරොක්කෝ උල්ලංඝනය කිරීම් මාලාවකට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, 2020 නොවැම්බරයේදී Polisario සන්නද්ධ අරගලය නැවත ආරම්භ කළ බැවින් සටන් විරාමය නිරීක්ෂණය කිරීමේ ඔවුන්ගේ භූමිකාව තවදුරටත් අදාළ නොවේ. අවම වශයෙන් MINURSO ගේ වරම වාර්ෂිකව අලුත් කිරීම, එක්සත් ජනපදයේ පිළිගැනීම නොතකා, පණිවිඩය යවයි. මොරොක්කෝව නීති විරෝධී ලෙස ඈඳා ගැනීම, බටහිර සහරා පිළිබඳ ප්‍රශ්නය සම්බන්ධයෙන් ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාව තවමත් නිරතව සිටී.
ග්රන්ථ නාමාවලිය
ෆැල්කන්, ඩැනියෙල්. "මොරොක්කෝවේ බටහිර සහරා ආක්‍රමණය සම්බන්ධයෙන් ට්‍රම්ප්ගෙන් අපට අපේක්ෂා කළ හැක්කේ කුමක්ද?" සත්යතාව. ජූලි 7, 2018.
ෆෙෆර්, ජෝන් සහ සූන්ස් ස්ටීවන්. ස්වයං නිර්ණය ගැටුම් පැතිකඩ: බටහිර සහරා. FPIF අවධානය යොමු කරන විදේශ ප්‍රතිපත්ති. එක්සත් ජනපදය, 2007. වෙබ් ලේඛනාගාරය. https://www.loc.gov/item/lcwaN0011279/.
කිංස්බරි, ඩේමියන්. බටහිර සහරා: ජාත්‍යන්තර නීතිය, යුක්තිය සහ ස්වභාවික සම්පත්. Kingsbury, Damien, Routledge, London, England, 2016 විසින් සංස්කරණය කරන ලදී.
එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක මණ්ඩලය, බටහිර සහරා සම්බන්ධ තත්ත්වය පිළිබඳ මහලේකම්වරයාගේ වාර්තාව, 19 අප්‍රේල් 2002, S/2002/467, මෙතැනින් ලබා ගත හැකිය: https://www.refworld.org/docid/3cc91bd8a.html [ප්‍රවේශය 20 අගෝස්තු 2021]
එක්සත් ජනපද රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තුව, 2016 මානව හිමිකම් පිළිවෙත් පිළිබඳ රටේ වාර්තා - බටහිර සහරා, 3 මාර්තු 2017, ලබා ගත හැක්කේ: https://www.refworld.org/docid/58ec89a2c.html [1 ජූලි 2021 ප්‍රවේශය]
සූන්ස්, ස්ටීවන්. "නැගෙනහිර ටිමෝරයේ ආකෘතිය බටහිර සහරා සහ මොරොක්කෝව සඳහා මාර්ගයක් සපයයි:
බටහිර සහරාවේ ඉරණම පවතින්නේ එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක මණ්ඩලය අතේය. විදේශ ප්රතිපත්තිය (2020).
Zunes, Stephen "මොරොක්කෝවේ බටහිර සහරා ඈඳා ගැනීම පිළිබඳ ට්‍රම්ප්ගේ ගනුදෙනුව වඩාත් ගෝලීය ගැටුම් අවදානමට ලක් කරයි," වොෂින්ටන් පෝස්ට්, දෙසැම්බර් 15, 2020 https://www.washingtonpost.com/opinions/2020/12/15/trump-morocco-israel-western-sahara-annexation/
