PopularResistance.org මගින්
සිරියාවට එරෙහි එක්සත් ජනපද යුද්ධය මිනිසුන් පාහේ නතර කළ එකකි. 2013 දී කොන්ග්‍රසය යුද්ධයට අවසර දීමට ජනාධිපති ඔබාමාට නොහැකි විය, නමුත් සිරියාව පාලනය කිරීමට දිගු කලක් තිස්සේ අවශ්ය වූ පෙන්ටගනය සහ විදේශ ප්‍රතිපත්ති සංස්ථාපිතය කෙසේ හෝ යුද්ධයක් ඉදිරියට ගෙන ගියේය.
එය ව්යසනයක් වී ඇත. යුද්ධයේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ලක්ෂ සංඛ්‍යාත මරණ සහ තුවාල මෙන්ම රට තුළ මිලියන හයක ජනතාවක් අවතැන් වී ඇති අතර රට හැර ගිය මිලියන පහක ජනතාවක් ද සිදු වී ඇත.
මිනිස්සු හරි, හමුදාව වැරදියි. සිරියාවට එරෙහි යුද්ධය කිසි විටෙකත් සිදු නොවිය යුතු අතර දැන් එය අවසන් විය යුතුය.
ජනාධිපති ට්රම්ප් මේ සතියේ සිරියාවෙන් ඉවත් වන බව නිවේදනය කළේය. මෙය සිරියාවට එරෙහි යුද්ධය අවසන් කිරීමට අවස්ථාවක් නිර්මාණය කරයි. සාමය යථාර්ථයක් කිරීමට අපට වැඩ තිබේ.
සිරියාවේ එක්සත් ජනපද යුද්ධය ජනතාව පාහේ වැළැක්වීය
2013 දී, දැඩි සැක සහිත මධ්‍යයේ, රසායනික ප්රහාරයක් පිළිබඳ ඔප්පු නොකළ චෝදනා සිරියානු ජනාධිපති අසාද් විසිනිවසරකට පසුව ඉවත් කරන ලදී), යුද්ධයේ තර්ජනය උත්සන්න වූ අතර, එසේ විය යුද්ධයට විරුද්ධ වීම. සිරියාවට එල්ල වූ ප්‍රහාරයකට එරෙහිව විරෝධතා පැවැත්විණි ලොව වටා. එක්සත් ජනපදයේ, මිනිසුන් විය වීදිවල, සහ කතා කිරීම නගර ශාලාවල. අවසරය සඳහා කොන්ග්‍රසය වෙත ප්‍රශ්නය ගෙන ඒමට ඔබාමාට සිදුවිය.
කොංග්‍රසයට බැන වැදුණේ ඒ සාම කැරැල්ල කඳවුරු බැඳ ඇත එහි දොරෙන් පිටත, වාඩි වී සිටීම කොන්ග්‍රස් කාර්යාලවල සහ විශාල සංඛ්‍යාවක් දුරකථන ඇමතුම් 499 සිට 1 දක්වා යුද්ධයට විරුද්ධ විය. ඔබාමාට නොහැකි විය ලබා ඡන්ද යුද්ධයට සහාය දීමට. හැරී රීඩ් මහජනතාවට යටත් විය කවදාවත් ඡන්දයක් පවත්වන්නේ නැහැ.
එම වෙනත් සුපිරි බලවතුන්, ජනතාව, යුද්ධයක් නැවැත්තුවා. බෝම්බ හෙලීමේ ව්‍යාපාරයක් ප්‍රකාශයට පත් කළ පළමු ජනාධිපති ඔබාමා විය ජනතාව විසින් පසුබැසීමට බල කෙරුනි. නමුත් ජයග්රහණය තාවකාලික වනු ඇත, නවකොන් සහ මිලිටරිවාදීන් දිගටම තල්ලු කළහ යුද්ධය සඳහා. නව මත පදනම්ව ව්යාජ ත්රස්ත බිය, සහ බොරු රසායනික ප්රහාර චෝදනා, 'මානුෂීය' විනාශයයි සිරියාවේ ඉදිරියට ගියේය.
ලෝසවෙඅ විස්තර කළේය ඔබාමා යටතේ යුද්ධය උත්සන්න වූ ආකාරය, "එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයෙන් හෝ සිරියානු ආන්ඩුවෙන් අවසරයකින් තොරව 2015 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී ඔබාමා පරිපාලනය යටතේ ආරම්භ වූ සිරියාවේ නීති විරෝධී එක්සත් ජනපද වාඩිලෑම" ලියයි. අල් කයිඩාවට සම්බන්ධ මිලීෂියා කන්ඩායම් සඳහා සීඅයිඒ සහයෝගයෙන් අසාද් ආන්ඩුව බිඳ දැමීමේ යුද්ධයකට මාරුවීමක් සිදු විය. එක්සත් ජනපද හමුදා විසින් රක්කා නගරය සහ අනෙකුත් සිරියානු ප්‍රජාවන් සුන්බුන් බවට පත් කළ ගුවන් ප්රහාර ව්‍යාපාරයක් සම්බන්ධීකරණය කරන ලදී. ඇම්නෙස්ටි ඉන්ටර්නැෂනල්, ක්ෂේත්ර පරීක්ෂණ පැවැත්වීමෙන් පසු වාර්තා කළේය එක්සත් ජනපදය සිරියාවේ යුද අපරාධ කර ඇත. විජය ප්‍රසාද් විස්තර කළේය එක්සත් ජනපදය "පෘථිවිය මත නිරය" නිර්මාණය කරයි සිරියාවේ.
එසේ තිබියදීත්, එක්සත් ජනපදය සිරියාවේ යුද්ධයෙන් පරාජය වෙමින් සිටියේය. රුසියාව තම මිතුරාගේ ආධාරයට පැමිණීමත් සමඟ අසාද් ඉවත් කිරීමට යන්නේ නැත.
ට්රම්ප් උත්සන්න විය සහ එක්සත් ජනපදය මැද පෙරදිග මඩ ගොහොරුවට ගැඹුරට ගෙන ගියේය පාවාදීම මැදිහත් නොවන පදනම කවුද ඔහුව තෝරා ගත්තේ. එම ආයතනික මාධ්ය ට්‍රම්ප්ට ප්‍රශංසා කළේය 'ජනාධිපති වෙනවා' ලෙස පදනම් කරගෙන සිරියාවට බෝම්බ හෙලීම සඳහා තවත් ඔප්පු නොකළ රසායනික ප්රහාරයක්. පසුව, ජෙනරාල් මැටිස් පවා ඇතුළත් විය අසාද් රසායනික ප්‍රහාරවලට සම්බන්ධ බවට කිසිදු සාක්ෂියක් නොතිබුණි.
මේ වසර මුලදී ට්රම්ප් පරිපාලනය විය ගැන කතා කරනවා ගොඩබිම් හමුදාවන් ලෙස සිරියානු කුර්දිවරුන් 30,000ක් සමඟ සිරියාවේ තුනෙන් එකක ස්ථිර පැවැත්මක් තිබීම, එක්සත් ජනපද ගුවන් සහාය සහ නව එක්සත් ජනපද කඳවුරු අටක්. වසන්තය පුරාම සිරියාවට බෝම්බ හෙලීමට එරෙහිව විරෝධතා පැවතුනි එක්සත් ජනපදයේ සහ ලොව වටා.
දැන්, Andre Vltchek ලෙස විස්තර, සිරියානු ජනතාව ජයගෙන ඇති අතර රටේ වැඩි කොටසක් නිදහස් කර ඇත. මිනිසුන් ආපසු පැමිණ නැවත ගොඩනඟමින් සිටිති.
ට්රම්ප් මුදල් ආපසු ගැනීම නිවේදනය කරයි
ඉදිරි දින 60 සිට 100 දක්වා කාලය තුළ සිරියාවෙන් ඉවත් වන බවට ජනාධිපති ට්රම්ප් කළ නිවේදනයට මුහුණ දී තිබේ. විපක්ෂයේ ගිනි කුණාටුව. ට්රම්ප් බදාදා ට්වීට් කළේ, “අපි සිරියාවේදී ISIS පරාජය කළෙමු, ට්රම්ප් ජනාධිපති ධුර කාලය තුළ එහි සිටීමට මට ඇති එකම හේතුව.”
රුසියාව පහළට ඇඳීම ආරක්ෂක අමාත්‍ය සර්ජි ෂොයිගු සමඟ එහි හමුදා ක්‍රියාකාරකම් වාර්තා කරමින් රුසියාව දිනකට ගුවන් ගමන් 100ත් 110ත් අතර ප්‍රමාණයක් එහි උච්චතම අවස්ථාවේදී සිදු කරන බවත් දැන් ඔවුන් සතියකට ගුවන් ගමන් දෙක හතරකට වඩා කරන්නේ නැත, ප්‍රධාන වශයෙන් ඔත්තු බැලීමේ අරමුණු සඳහා. ISIS පරාජය වී ඇති බවට පුටින් එකඟ වූ අතර ට්‍රම්ප්ගේ තීරණයට සහය දුන්නේය වොෂින්ටනයේ සැලැස්ම ගැන සැක පහළ කරයිs, "අපි තවමත් එක්සත් ජනපද හමුදා ඉවත් කර ගැනීමේ කිසිදු සලකුනක් නොදකිමු, නමුත් එය කළ හැකි බව මම පිළිගනිමි."
තේරී පත් වූ නිලධාරීන්ගෙන් ඉවත් වීමට ඉතා අඩු සහයෝගයක් ලැබී ඇත. විවිධ රිපබ්ලිකානුවන් සහ සංගත මාධ්ය විවේචනය කරයි ට්රම්ප්. හමුදා ඉවත් කිරීමට සහය දැක්වීමට ඉදිරිපත් වූ පළමු ඩිමොක්‍රටික් පාක්ෂිකයින් දෙදෙනා විය නිතර නිතර ට්රම්ප් විවේචකයෙකු වන රෙප් ටෙඩ් ලියු අත්පොලසන් දුන්හ ක්‍රියාව, සහ Rep. Ro Khanna. එහෙත්, ද්වි-පාක්ෂික යුද කොන්ග්‍රසය ට්‍රම්ප්ට විරුද්ධ වේ.
ට්‍රම්ප්ගේ නිවේදනයෙන් පසු ආරක්ෂක ලේකම් මැටිස් ඉල්ලා අස්විය. ඔහුගේ ඉල්ලා අස්වීමේදී ඔහු විදේශ ප්‍රතිපත්තිය සම්බන්ධයෙන් ට්රම්ප් සමඟ එකඟ නොවීම් ප්‍රකාශ කළේය. මාධ්ය නොසලකා හරිමින් මැටිස්ගේ පිටවීම ගැන වැලපෙයි යුධ අපරාධකරුවෙකු ලෙස ඔහුගේ ඉතිහාසය සිවිල් ජනතාව ඉලක්ක කරගත්. රේ මැක්ගවර්න් අපට මතක් කර දෙයි මැටිස් ප්රසිද්ධ විය විහිළු කරනවා, "සමහර අයට වෙඩි තැබීම විනෝදජනකයි."
ට්රම්ප් ඔවුන්ව හැඳින්වූ පරිදි පරිපාලනයෙන් ඉවත් වූ “මගේ ජෙනරාල්වරුන්”ගෙන් හතරවැන්නා මැටිස් ය, උදා: ස්වදේශ ආරක්ෂක අධ්‍යක්ෂ සහ එවකට මාණ්ඩලික ප්‍රධානී ජෝන් කෙලී, ජාතික ආරක්ෂක උපදේශක එච්ආර් මැක්මාස්ටර් සහ ජාතික ආරක්ෂක උපදේශක මයිකල් ෆ්ලින්. මෙය ට්‍රම්ප්ගේ විදේශ ප්‍රතිපත්තියට විශාලතම බලපෑම ලෙස නවකොන් අන්තවාදී ජෝන් බෝල්ටන් සහ මිලිටරිවාදී ගැති මයික් පොම්පියෝ ඉතිරි කරයි.
ජනප්‍රිය ප්‍රතිරෝධය සිරියාවෙන් හමුදා ඉවත් කර ගැනීමට සහාය වේ.
ට්‍රම්ප්ගේ ඉල්ලා අස්වීමේ නිවේදනයට සහය දැක්වීමේදී අපි තනිවම නොවේ. CODE PINK හි මීඩියා බෙන්ජමින් ඉවත් කිරීම විස්තර කළේ "සාම ක්‍රියාවලියට ධනාත්මක දායකත්වයක්" ලෙසය. ඉල්ලා "එක්සත් ජනපදය ඇතුළුව සිරියාවේ විනාශයට සම්බන්ධ වූ සියලුම විදේශීය බලවතුන් මෙම ජාතිය නැවත ගොඩනැගීමේ වගකීම භාර ගන්නා අතර වසර හතකට වැඩි කාලයක් ඛේදජනක ලෙස දුක් විඳි සරණාගතයින් ඇතුළු සිරියානු ජනතාවට ආධාර සැපයීම."
සාමය සඳහා වූ ප්‍රවීණයන් ඉවත් වීමට සහාය දක්වයි එක්සත් ජනපදයට “පළමුව [එහි] සිටීමට නීත්‍යානුකූල අයිතියක් නැත” යැයි පවසමින් සහ එක්සත් ජනපද බෝම්බ නිසා ඇති වූ කුරිරු විනාශය විස්තර කරයි.
සාමය සඳහා වූ කළු සන්ධානය ඉවත් වීමට සහාය දක්වයි යුද්ධය ලිවීමට "පළමුව කිසිදා ඉඩ නොදිය යුතුව තිබුණි." ඔවුන් ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට විරුද්ධ වීම සම්බන්ධයෙන් සංගත මාධ්ය සහ දේශපාලන ද්විත්වයේ සාමාජිකයින් හෙලා දකී. විදේශ ප්‍රතිපත්ති සංස්ථාපිතය මෙම ඉවත් කර ගැනීමට එරෙහිව සටන් කරන බව BAP පිළිගන්නා අතර සිරියාවේ සහ අනෙකුත් ජාතීන් තුළ එක්සත් ජනපදයේ සියලුම මැදිහත්වීම් අවසන් කිරීමට කටයුතු කිරීමට පොරොන්දු වේ.
[ඉහත: රටේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීව තේරී පත් වූ රජය පෙරලා දැමූ කුමන්ත්‍රණය නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් වාර්තා කරයි. ස්ටීවන් ජේ. මීඩ්, එක්සත් ජනපද සහකාර හමුදා අනුයුක්ත සීඅයිඒ නිලධාරියෙක් වූ අතර, කුමන්ත්‍රණයක් සැලසුම් කිරීමට සිරියානු මාණ්ඩලික ප්‍රධානී හුස්නි සයිම් සමඟ කටයුතු කළේය. ඊශ්‍රායලය සම්බන්ධයෙන් සිරියාවේ ස්ථාවරය, තුර්කිය සමඟ දේශසීමා ආරවුල් සහ තෙල් නල මාර්ග පිළිබඳව එක්සත් ජනපදය සැලකිලිමත් වූ අතර, වාමාංශය බලයෙන් වැඩෙමින් පවතින බවත්, ආන්ඩුව සෝවියට් සංගමයට මිත්‍රශීලීව වැඩෙමින් පවතින බවත් කනස්සල්ලට පත් විය.]
සිරියාවේ එක්සත් ජනපද පාලනයේ දිගු ඉතිහාසය අවසන් වේවිද?
ට්‍රම්ප්ට රණ්ඩු වෙන්නේ ඒ නිසා සිරියාව පාලනය කිරීමට ඇමරිකාවට දිගු ඉතිහාසයක් තිබේ 1940 ගණන් දක්වා දිවයයි. 1986 සිට CIA ලේඛන එක්සත් ජනපදයට අසාද් පවුල ඉවත් කළ හැකි ආකාරය විස්තර කරන්න.
ඔබාමා පාලන සමයේදී සිරියාවේ විශාල විනාශයක් සිදු වූ අතර, වත්මන් යුද්ධය සහ අසාද් පෙරලා දැමීමේ සැලසුම් ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ් පරිපාලනය දක්වා දිව යයි. රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තුවේ කේබල් එකක්, "2006 අවසානයේ SARG වලට බලපෑම් කිරීම”, සිරියාවේ පාලන තන්ත්‍රය වෙනස් කිරීම සඳහා උපාය මාර්ග පරීක්ෂා කරයි.
මෙය ජනාධිපති ට්රම්ප් පැවසූ පළමු අවස්ථාව නොවේ සිරියාවට එරෙහි යුද්ධය අවසන් වනු ඇත. ඔහු එසේ කළේ මාර්තු මාසයේදී, නමුත් අප්රේල් මාසයේදී, මැටිස් පුළුල් කිරීම නිවේදනය කළේය සිරියාවේ එක්සත් ජනපද හමුදාව. පැට්රික් ලෝරන්ස් ලියන පරිදි සිරියාවෙන් එක්සත් ජනපද හමුදා ඉවත් කිරීම ගැන ඔබේ හුස්ම අල්ලා නොගන්න, “සැප්තැම්බර් වන විට පෙන්ටගනය කියා සිටියේය. . .දමස්කස් සහ එහි දේශපාලන විරුද්ධවාදීන් සම්පූර්ණ සමථයකට පත් වන තෙක් එක්සත් ජනපද හමුදාවන්ට රැඳී සිටීමට සිදු විය.
ට්‍රම්ප්ගේ නවතම නිවේදනයට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, ද පෙන්ටගනය නිවේදනය කළේ ගුවන් යුද්ධය දිගටම කරගෙන යන බවයි සිරියාවේ. "පශ්චාත් එ.ජ. භටයන් භූමියේ සිටින ඕනෑම දෙයක් සම්බන්ධයෙන්, අපි අනාගත මෙහෙයුම් ගැන අනුමාන නොකරමු" යනුවෙන් එකතු කරමින්, අවම වශයෙන් හමුදා භටයන් භූමියේ සිටින තාක් කල් ඔවුන් එසේ කරනු ඇත. “බල ආරක්‍ෂාව සහ මෙහෙයුම් ආරක්ෂක හේතූන්” උපුටා දක්වමින් පෙන්ටගනය ආපසු ගැනීමේ කාලරාමුවක් පිළිබඳ කිසිදු විස්තරයක් ලබා දී නැත.
ට්රම්ප් විසින් එක්සත් ජනපද හමුදා සිරියාවෙන් ඉවත් කිරීම විදේශ ප්‍රතිපත්ති සංස්ථාපිතයට අභියෝග කරයි, එය පෙනෙන්නට තිබුණි සිරියාවේ දිගුකාලීන පැවැත්මක් සැලසුම් කිරීම.
සිරියාවට එරෙහි යුද්ධයේ අවසානය ජනතාව සහතික කළ යුතුය
ට්‍රම්ප්ට මිත්‍ර පාක්ෂිකයින් අවශ්ය බැවින් ඉල්ලා අස්කර ගැනීම සඳහා ඔහුට සහාය දැක්වීමට සාම ව්‍යාපාරය කළ හැකි සියල්ල කළ යුතුය. පැට්රික් ලෝරන්ස් විස්තර ට්රම්ප් පරිපාලනය තුළ මෙතෙක් ලද අත්දැකීම:
"ට්රම්ප් සිය දෙවන වසර නිල කාලය අවසන් කරන විට, රටාව පැහැදිලිය: මෙම ජනාධිපතිවරයාට ඔහුට අවශ්ය සියලුම විදේශ ප්‍රතිපත්ති අදහස් තිබිය හැකිය, නමුත් පෙන්ටගනය, රාජ්‍යය, බුද්ධි උපකරණ සහ ඇතැමුන් 'ගැඹුරු රාජ්‍යය' ලෙස හඳුන්වනු ඇත. එක්කෝ ආපසු හැරවීම, ප්‍රමාද කිරීම හෝ කිසිවිටෙකත් එහි අභිමතය පරිදි කිසිදු ප්‍රතිපත්තියක් ක්‍රියාත්මක නොකරන්න.
ට්රම්ප් පෙන්ටගනයේ පාලනයෙන් තොර අයවැය ගැන පැමිණිලි කර එය කපා හැරීමට ප්‍රතිඥා දුන් විට මෙම මස මුලදී මෙම දර්ශනය ක්‍රියාත්මක වන බව අපි දුටුවෙමු. ලෝරන්ස් පෙන්වා දෙන පරිදි, දින කිහිපයකට පසුව, ජනාධිපතිවරයා මැටිස් සහ සභා සහ සෙනෙට් සන්නද්ධ සේවා කමිටුවේ සභාපතිවරුන් හමුවී 2020 ඩොලර් බිලියන 750 ක ආරක්ෂක අයවැයක් සඳහා තිදෙනා එකඟ වූ බව නිවේදනය කළේය, එය සියයට 5 ක වැඩිවීමකි.
ට්රම්ප් ඔවුන්ගේ පළමු රැස්වීමෙන් පසු උතුරු කොරියාව සම්බන්ධයෙන් කිසිදු ප්‍රගතියක් ලබා නොමැති අතර රුසියාව සමඟ ධනාත්මක සබඳතාවල ප්‍රගතිය වළක්වා ඇත. පෙන්ටගනය, රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තුව, බුද්ධි අංශ, ආයුධ සාදන්නන් සහ කොන්ග්‍රස් උකුස්සන්ගේ විදේශ ප්‍රතිපත්ති පිහිටුවීම පාලනය වේ. ඒවා ජය ගැනීමට සහ සිරියාවෙන් ඉවත් වීමට ට්‍රම්ප්ට හැකි සෑම උදව්වක්ම අවශ්ය වනු ඇත.
සියලුම හමුදා සිරියාව හැර යන බව පැහැදිලි වන ලෙස අපි ට්‍රම්ප්ගෙන් ඉල්ලා සිටිය යුතුය. මෙයට භූමියේ සිටින භට පිරිස් පමණක් නොව ගුවන් හමුදාව මෙන්ම පෞද්ගලික කොන්ත්‍රාත්කරුවන්ද ඇතුළත් විය යුතුය. CIA එකත් නවත්තන්න ඕන රහස් යුද්ධය සිරියාව මත. ඒ වගේම එක්සත් ජනපදය ඉවත් විය යුතුයි එය ගොඩනගා ඇති හමුදා කඳවුරු සිරියාවේ. ඒ හා සමානව, ඇෆ්ගනිස්ථානයෙන් ඉවත් වීමට ට්රම්ප් කරන ඉල්ලීම්වලට ව්‍යාපාරය සහාය දිය යුතුය.
එක්සත් ජනපදය සිරියාවට ඇදහිය නොහැකි හානියක් කර ඇති අතර සිරියාව යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට උපකාර කිරීමට අවශ්ය ප්‍රතිසාධනය කිරීමට ණයගැතියි.
සිරියාව සහ ඇෆ්ගනිස්ථානය අසාර්ථක හා ප්‍රතිපලදායක එක්සත් ජනපද යුද්ධ ලැයිස්තුවට එක් වේ. මේවා අසාර්ථක අධිරාජ්‍යයක තවත් සලකුණු ය. 2013 දී අප ආරම්භ කළ කාර්යය අවසන් කිරීමට එක්සත් ජනපදයේ ජනතාව නැගී සිටිය යුතුය - සිරියාවට එරෙහි යුද්ධය නැවැත්විය යුතුය, කිසි විටෙකත් සිදු නොවිය යුතු යුද්ධයක්.
