ඩේවිඩ් ස්න්සන්ස්න් විසින් World BEYOND War, ජූනි 1, 2020
1965-1966 දී එක්සත් ජනපද රජය ඉන්දුනීසියාවට කළ දේට වඩා වියට්නාමයට එරෙහි යුද්ධය සාමාන්‍ය එක්සත් ජනපද පුරවැසියෙකුගේ පොදු අවබෝධය තුළ ඉතිහාසයේ අසීමිත විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. නමුත් ඔබ කියවන්නේ නම් ජකර්තා ක්‍රමය, වින්සන්ට් බෙවින්ස්ගේ නව පොත, එම කාරණය සඳහා කුමන සදාචාරාත්මක පදනමක් තිබිය හැකිදැයි ඔබ කල්පනා කළ යුතුය.
වියට්නාමයට එරෙහි යුද්ධයේදී තුවාල ලැබූවන්ගෙන් ඉතා සුළු කොටසක් එක්සත් ජනපද හමුදාවේ සාමාජිකයෝ වූහ. ඉන්දුනීසියාව බලයෙන් පහකිරීමේදී තුවාල ලැබූවන්ගෙන් සියයට සියයක්ම එක්සත් ජනපද හමුදාවේ සාමාජිකයන් විය. වියට්නාමයට එරෙහි යුද්ධයෙන් මිලියන 3.8 ක ජනතාවක් මරණයට පත් වන්නට ඇත. පාරිසරික විෂ හෝ යුද්ධයෙන් දිවි නසා ගත් සියදිවි නසාගැනීම් නිසා පසුව මිය යන අය ගණන් නොගැනීම සහ ලාඕසය හෝ කාම්බෝජය ගණන් නොගැනීම. ඉන්දුනීසියාව පෙරලා දැමීමෙන් මිනිසුන් මිලියනයක් පමණ මිය යන්නට ඇත. නමුත් අපි තව ටිකක් බලමු.
වියට්නාමයට එරෙහි යුද්ධය එක්සත් ජනපද හමුදාවට අසාර්ථක විය. ඉන්දුනීසියාව පෙරලා දැමීම සාර්ථක විය. කලින් තිබූ දේ ලෝකයේ සුළු වශයෙන් වෙනස් විය. තුන්වන ලෝකයේ ආණ්ඩු නොබැඳි ව්‍යාපාරය විනාශ කිරීම සහ නිහ ly ව “අතුරුදහන්” වීමේ ප්‍රතිපත්තියක් ස්ථාපිත කිරීම සහ ලොව පුරා වාම-නැඹුරුවන සිවිල් වැසියන් විශාල පිරිසකට වධහිංසා පැමිණ sla ාතනය කිරීම යන කරුණු දෙවැන්න තීරණාත්මක විය. එම ප්‍රතිපත්තිය ඉන්දුනීසියාවේ සිට ලතින් ඇමරිකාවට ගෙන ගිය අතර ඔපරේෂන් කොන්ඩර් සහ එක්සත් ජනපදය ප්‍රමුඛ සහ එක්සත් ජනපදයේ සහාය ලබන සමූහ murder ාතන මෙහෙයුම් පුළුල් ගෝලීය ජාලයක් ස්ථාපිත කිරීමට භාවිතා කරන ලදී.
1970 සහ 1980 ගණන්වල ආර්ජන්ටිනාව, බොලිවියාව, බ්‍රසීලය, චිලී, පැරගුවේ සහ උරුගුවේ යන රටවල ජකර්තා ක්‍රමය භාවිතා කරන ලද අතර 60,000 ත් 80,000 ත් අතර සංඛ්‍යාවක් were ාතනයට ලක්විය. 1968-1972 දී ඔපරේෂන් ෆීනික්ස් (50,000 ක් killed ාතනය), ඉරාකය 1963 සහ 1978 (5,000 ක් killed ාතනය), මෙක්සිකෝ 1965-1982 (1,300 ක් killed ාතනය), පිලිපීනය 1972-1986 (3,250 ක් killed ාතනය), තායිලන්තය යන නමින් එම මෙවලම වියට්නාමයට ගෙන යන ලදී. 1973 (3,000 ක් killed ාතනය), සුඩානය 1971 (100 කට වඩා අඩු), නැගෙනහිර ටිමෝර් 1975-1999 (300,000 ක් killed ාතනය), නිකරගුවාව 1979-1989 (50,000 ක් killed ාතනය), එල් සැල්වදෝරය 1979-1992 (75,000 ක් killed ාතනය), හොන්ඩුරාස් 1980-1993 (200 killed ාතනය කරන ලදි), කොලොම්බියාව 1985-1995 (3,000-5,000 ක් killed ාතනය කරන ලදි), ඒ හා සමාන ක්‍රමවේදයන් දැනටමත් ආරම්භ කර ඇති සමහර ස්ථාන, එනම් තායිවානය 1947 (10,000 ක් killed ාතනය), දකුණු කොරියාව 1948-1950 (100,000 සිට 200,000 දක්වා killed ාතනය), ග්වාතමාලාව 1954-1996 (200,000 ක් killed ාතනය විය) සහ වෙනිසියුලාව 1959-1970 (500-1,500 ක්) ාතනය විය).
මේවා බෙවින්ස්ගේ සංඛ්‍යා වේ, නමුත් ලැයිස්තුව කිසිසේත්ම පරිපූර්ණ නොවන අතර, එක්සත් ජනපදයෙන් පිටත ලොව පුරා මෙය කොතරම් දුරට දැනගෙන ඇත්ද යන්න සහ මෙම මිනීමැරුම් වික්‍රමය කොතරම් දුරට සිදු වී ඇත්දැයි හඳුනා නොගෙන සම්පූර්ණ බලපෑම තේරුම් ගත නොහැක. තම ජනතාවට හානියක් වන ප්‍රතිපත්ති කෙරෙහි රජයන්ට බලපෑම් කිරීමේ දී තීරණාත්මක තව දුරටත් killing ාතනය කිරීමේ තර්ජනය - නිෂ්පාදිත අමනාපය සහ පහර ගැන සඳහන් නොකරමු. මම කර්තෘ ජෝන් පර්කින්ස් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් කළා ආර්ථික හිට්මන් කෙනෙකුගේ පාපොච්චාරණය, මත නේෂන් ගුවන් විදුලිය, ඔහුගේ නව පොත ගැන, සහ කුමන්ත්‍රණයක් අවශ්ය නොවී කුමන්ත්‍රණ කීයක් සිදු කර ඇත්දැයි මම ඔහුගෙන් විමසූ විට, තර්ජනයකින්, ඔහුගේ පිළිතුර “ගණන් කළ නොහැකි” විය.
ජකර්තා ක්‍රමය ඉතිහාසය පිළිබඳ ජනප්‍රිය සංකල්ප වැරදි බවට මූලික කරුණු කිහිපයක් පැහැදිලි කරයි. සීතල යුද්ධය ජය ගත්තේ නැත, ධනවාදය ව්‍යාප්ත නොවීය, එක්සත් ජනපදයේ බලපෑම් කලාපය ආදර්ශයෙන් හෝ හොලිවුඩ් ප්‍රවර්ධනයෙන් පමණක් පුළුල් නොවූ අතර සැලකිය යුතු පිරිමින්, ගැහැනුන් සහ අඳුරු සමක් ඇති දරුවන් දුප්පත් ලෙස ing ාතනය කිරීම මගින් සැලකිය යුතු ලෙස එක්සත් ජනපද හමුදා මරා නොදමන රටවල් යමෙකු රැකබලා ගැනීමට පටන් ගෙන ඇත. ගණනය කළ නොහැකි ආයතනවල රහසිගත, නරුම සීඅයිඒ සහ හෝඩියේ සුප් වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඔත්තු බැලීම සහ සොරකම් කිරීම තුළින් කිසිවක් ඉටු කර නැත - ඇත්ත වශයෙන්ම එම උත්සාහයන් සෑම විටම පාහේ ඔවුන්ගේම කොන්දේසි මත ප්‍රති p ලදායක විය. ආණ්ඩු පෙරළා දමා ආයතනික ප්‍රතිපත්ති පැනවූ සහ ලාභ හා අමුද්‍රව්‍ය සහ ලාභ ශ්‍රමය උරා ගත් මෙවලම් හුදෙක් ප්‍රචාරක මෙවලම් පමණක් නොව කුරිරු ඒකාධිපතියන්ට ආධාර කළ කැරට් පමණක් නොව, සමහර විට පළමු හා ප්‍රධාන වශයෙන්: මැච්, කඹය, තුවක්කුව, බෝම්බය සහ විදුලි කම්බි.
ඉන්දුනීසියාවේ මිනීමැරුම් ව්‍යාපාරයට මැජික් සම්භවයක් කොතැනකවත් නොතිබුණි, එය එහි පරිමාණයෙන් හා සාර්ථකත්වයේ දී නව එකක් වුවද. ධවල මන්දිරයේ එක් තීරණයක් මත එය රඳා නොපවතින නමුත් ජේඑෆ්කේ සිට එල්බීජේ වෙත බලය පැවරීම තීරණාත්මක විය. එක්සත් ජනපදය වසර ගණනාවක් තිස්සේ එක්සත් ජනපදයේ ඉන්දුනීසියානු සොල්දාදුවන් සූදානම් කරමින් සිටි අතර වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඉන්දුනීසියානු හමුදාව සන්නද්ධ කළේය. එක්සත් ජනපදය සාමකාමී මනසක් ඇති තානාපතිවරයකු ඉන්දුනීසියාවෙන් පිටතට ගෙන ගොස් දකුණු කොරියාවේ කුරිරු කුමන්ත්‍රණයක කොටස්කරුවෙකු ලෙස පත් කළේය. සීඅයිඒ සංවිධානයට ඉන්දුනීසියාවේ නව නායකයා කල්තියාම තෝරා ගත යුතු අතර be ාතනය කළ යුතු “කොමියුනිස්ට්වාදීන්ගේ” දිගු ලැයිස්තුවක් ද විය. ඒ නිසා ඔවුන් එසේ විය. එක්සත් ජනපද නිලධාරීන් මේ වන විටත් ග්වාතමාලාවේ 1954 සහ 1963 ඉරාකයේ එවැනිම මිනීමැරුම් ලැයිස්තු සපයා ඇති බව බෙවින්ස් සටහන් කරයි. දකුණු කොරියාව 1949-1950 ද එම ලැයිස්තුවට අයත් විය හැකි යැයි මම සැක කරමි.
ඉන්දුනීසියාව පෙරලා දැමීම එක්සත් ජනපද තෙල් සමාගම්, පතල් සමාගම්, වතු හිමියන් සහ වෙනත් සංගතවල ලාභය ආරක්ෂා කර පුළුල් කළේය. රුධිරය ගලා යත්ම, එක්සත් ජනපද මාධ්‍ය ආයතන වාර්තා කළේ පසුගාමී පෙරදිග ජාතිකයන් ස්වයංසිද්ධව හා අර්ථ විරහිතව ජීවිත අවසන් කරන බවයි. ඔවුන් එතරම් වටිනාකමක් නොදක්වා ඇත (වෙනත් කිසිවෙකු ද එතරම් වටිනාකමක් නොදිය යුතුය). යථාර්ථය නම්, ප්‍රචණ්ඩත්වය පිටුපස ඇති මූලික අභිප්‍රාය සහ එය ඉදිරියට ගෙන යාම සහ පුළුල් කිරීම සඳහා ප්‍රධාන පෙළඹවීම එක්සත් ජනපද රජයයි. ලෝකයේ තුන්වන විශාලතම කොමියුනිස්ට් පක්ෂය විනාශ විය. තුන්වන ලෝක ව්‍යාපාරයේ නිර්මාතෘවරයා ඉවත් කරන ලදී. උමතු දක්ෂිනාංශික කොමියුනිස්ට් විරෝධී තන්ත්‍රයක් ස්ථාපිත කර වෙනත් තැනකට ආදර්ශයක් ලෙස භාවිතා කරන ලදී.
එරිකා චෙනොවෙත්ගේ පර්යේෂණයන්ගෙන් අප දැන් දන්නා අතර, කුරිරු හා විදේශ වාඩිලෑමට එරෙහි අවිහිංසාවාදී ව්‍යාපාර සාර්ථක වීමට බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති අතර, එම සාර්ථකත්වයන් ප්‍රචණ්ඩකාරී ව්‍යාපාරවල සාර්ථකත්වයට වඩා නාටකාකාර ලෙස දිගු කල් පවතින බව ඉන්දුනීසියාව පෙරලා දැමීමට බාධාවක් විය. ලොව පුරා, වෙනස් පාඩමක් “ඉගෙන ගත්තා”, එනම් ඉන්දුනීසියාවේ වාමාංශිකයන් සන්නද්ධ හා ප්‍රචණ්ඩකාරී විය යුතුව තිබුණි. මෙම පාඩම දශක ගණනාවක් තිස්සේ විවිධ ජනගහනයන්ට නිමක් නැති කාලකණ්ණි ගෙන ආවේය.
බෙවින්ස්ගේ පොත විශිෂ්ට ලෙස අවංක වන අතර එක්සත් ජනපද කේන්ද්‍රීය පක්ෂග්‍රාහීත්වයෙන් තොරය (හෝ ඒ සඳහා එක්සත් ජනපද විරෝධී පක්ෂග්‍රාහී). එක් ව්‍යතිරේකයක් ඇති අතර එය පුරෝකථනය කළ හැකි එකකි: දෙවන ලෝක යුද්ධය. බෙවින්ස්ට අනුව, එක්සත් ජනපද හමුදාව දෙවන ලෝක යුද්ධයේදී සිරකරුවන් මරණ කඳවුරුවලින් මුදා ගැනීම සඳහා සටන් කළ අතර යුද්ධය ජය ගත්තේය. බෙවින් පැහැදිලිවම විරෝධය දක්වන සමූහ killing ාතන වැඩසටහන් ඉදිරියට ගෙන යාමේ දී මෙම මිථ්‍යා කතාවේ බලය තක්සේරු කළ යුතු නොවේ. දෙවන ලෝක යුද්ධයට පෙර සහ පසුව එක්සත් ජනපද රජය නාසීන් විසින් තර්ජනය කළ අය ඉවත් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර, එම භීෂණය නැවැත්වීම සඳහා කිසිදු රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික හෝ මිලිටරි පියවරක් ගැනීම නැවත නැවතත් ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර, යුද්ධය අවසන් වන තෙක් බන්ධනාගාර කඳවුරේ වින්දිතයින් බේරා ගැනීමේ උත්සාහයන් සමඟ කිසි විටෙකත් යුද්ධය සම්බන්ධ කළේ නැත. - සෝවියට් සංගමය විසින් අතිමහත් ලෙස ජයගත් යුද්ධයකි.
