Juergen Todenhoefer විසිනි සමුපකාර පුවත්
හිතවත් මිතුරන්,
බටහිර දේශපාලකයින් වැඩි වැඩියෙන් පාපොච්චාරණය කරයි, ත්‍රස්ත විරෝධී යුද්ධ වැරදියි. පළමු ටෝනි බ්ලෙයාර් සහ දැන් පුදුම සහගත ලෙස බුෂ් ජ්යෙෂ්ඨ. දෙදෙනාම උපක්‍රමයකින් ක්‍රියා කරයි: දොස් පැවරිය යුත්තේ නායකයින්ට නොව ඔවුන්ගේ උපදේශකයින්ට ය. බ්ලෙයාර් ඔත්තු සේවාවලට දොස් පවරයි, බුෂ් ඩික් චෙනීට සහ ඩොනල්ඩ් රම්ස්ෆෙල්ඩ්ට දොස් පවරයි. නීතියේ ආධිපත්‍යය මත පදනම් වූ ව්‍යවස්ථාපිත රාජ්‍යයන් පාපොච්චාරණයන්ට ප්‍රතිචාර දැක්විය යුතුය. නැතිනම් ඒවා ව්‍යවස්ථාපිත රාජ්‍යයන් නොවේ.
නියුරම්බර්ග් යුද අපරාධ නඩු විභාගයේ තීන්දුවේ මෙසේ සඳහන් විය: “ආක්‍රමණශීලී යුද්ධයක් මුදා හැරීම උත්තරීතර ජාත්‍යන්තර අපරාධය වන අතර, එය සමස්තයේ සමුච්චිත නපුර එහි අඩංගු වන නිසා අනෙකුත් යුද අපරාධවලින් පමණක් වෙනස් වන උත්තරීතර ජාත්‍යන්තර අපරාධයයි. ” නාසි යුද අපරාධකරුවන්ගේ ප්‍රධාන අභිචෝදක, එක්සත් ජනපද-ඇමරිකානු රොබට් ජැක්සන් පොරොන්දු වූයේ: "අද අපි මෙම විත්තිකරුවන් විනිශ්චය කරන මිනුමෙන්ම, අපි හෙට ඉතිහාසය ඉදිරියේ මනිනු ඇත."
එක්සත් ජනපදයේ මෙම පොරොන්දුව අද ඉටු කරන ලෙස මම ඉල්ලා සිටිමි. එක්සත් ජනපදය විසින් දියත් කරන ලද ඉරාක යුද්ධය අවිවාදිත ලෙස ආක්‍රමණශීලී යුද්ධයක් විය. මුස්ලිම් ලෝකයට එය අපායේ දොරටුව විවර කළේය. ඒ වගේම එය නිර්මාණය කළේ අයි.එස්.
ආක්‍රමණශීලී යුද්ධ යනු "ධනවතුන්ගේ ත්‍රස්තවාදය" බව ප්‍රශංසනීය බ්‍රිතාන්‍ය පීටර් උස්ටිනොව් පැවසීය. ඇෆ්ගන් හෝ ඉරාක දරුවෙකුට එය "මුස්ලිම්" මරාගෙන මැරෙන බෝම්බකරුවෙකු විසින් හෝ "ක්‍රිස්තියානි" බෝම්බයකින් මිය ගියත් වෙනසක් නැත. මේ දරුවාට බුෂ් සහ බ්ලෙයාර් අපට බින් ලාඩන් සහ අල් බැග්දාඩි වැනි ත්‍රස්තවාදීන් පමණි.
බුෂ්, බ්ලෙයාර් සහ සමාගමේ ත්‍රස්තවාදී යුද්ධ ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඉරාකය, ලිබියාව සහ අනෙකුත් මුස්ලිම් රටවල ජනයාට විස්තර කළ නොහැකි දුක් ගෙන දී ඇත. දැන් ඔවුන්ගේ අවුල් සහගත ප්‍රතිවිපාක බටහිරට ළඟා වී ඇත: විශාල සරණාගත ප්‍රවාහයන් සහ බටහිරට එහි ආක්‍රමණශීලී දේශපාලනය සමඟ පාලනය කර ගත නොහැකි වඩ වඩාත් භයානක ජාත්‍යන්තර ත්‍රස්තවාදයක්. නමුත් අපේ කුහක යුධ දේශපාලකයෝ අහනවා: 'මේ සරණාගතයින්ට අපෙන් මොනවද ඕනේ?'
"දෙවියන්ගේ මෝල් සෙමෙන් ඇඹරෙයි, නමුත් ඒවා ඉතා කුඩායි". දැන් නීතියේ ආධිපත්‍යය, ව්‍යවස්ථාපිත රාජ්‍යය ක්‍රියා කළ යුතුයි. ජර්මානු දේශපාලකයන්ට පවා, බ්ලෙයාර් සහ බුෂ්ගේ ජ්යෙෂ්ඨ පාපොච්චාරණයන් සම්බන්ධයෙන් ආස්ථානයක් ගැනීමට කාලය එළඹ ඇත. එසේත් නැතිනම් එසේ කිරීමට ඔවුන්ට ධෛර්යයක් නොමැතිද? අපි බටහිර ශිෂ්ටාචාරයේ වටිනාකම් ආරක්ෂා කළ යුතු බව ඔවුන් දිනපතාම පාහේ කතා කරති. “එහෙනම් දිගටම ආරක්ෂා කරන්න, ඔබේ වීරයන්! නැතිනම් සාරධර්ම ඇති සමාජයක් ගැන කතා කිරීම නවත්වන්න! ”
-----
Juergen Todenhoefer යනු ජර්මානු මාධ්‍යවේදියෙකු, හිටපු මාධ්‍ය කළමනාකරුවෙකු සහ දේශපාලනඥයෙකි. 1972 සිට 1990 දක්වා ඔහු ක්‍රිස්තියානි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී (CDU) පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරයෙකු විය. ඔහු ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සෝවියට් මැදිහත්වීමට එරෙහිව එක්සත් ජනපදයේ අනුග්‍රහය ලබන මුජාහිදීන් සහ ඔවුන්ගේ ගරිල්ලා යුද්ධයට ජර්මනියේ දැඩි ආධාරකරුවෙකු විය. ඔහු ඇෆ්ගන් මුජාහිදීන් කණ්ඩායම් සමඟ සටන් කලාපවලට කිහිප වතාවක් ගමන් කළේය. 1987 සිට 2008 දක්වා ඔහු බර්ඩා මාධ්‍ය කණ්ඩායමේ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලයේ සේවය කළේය. 2001 න් පසු Todenhöfer ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සහ ඉරාකයේ එක්සත් ජනපදයේ මැදිහත්වීම පිළිබඳ සෘජු විවේචකයෙකු බවට පත්විය. ඔහු යුද කලාපවල කළ සංචාර පිළිබඳ පොත් කිහිපයක් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. මෑත වසරවලදී ඔහු සිරියාවේ ජනාධිපති අසාද් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා දෙකක් සිදු කළ අතර 2015 දී 'ඉස්ලාමීය රාජ්‍ය' වෙත ගිය පළමු ජර්මානු මාධ්‍යවේදියා ඔහු විය.
URL: http://bit.ly/1kkkeDk
වාණිජ දෙපාර්තමේන්තුව http://bit.ly/1PxpUoP
PDF http://bit.ly/1PxpKhg
ලෝකයේ යුද්ධ-දේශපාලකයන්ට විවෘත ලිපියක් -
ජර්මානු මාධ්‍යවේදියෙකු, හිටපු මාධ්‍ය කළමනාකරුවෙකු සහ දේශපාලනඥයෙකු වන ජුර්ගන් ටොඩෙන්හෝෆර් විසිනි
25. අගෝස්තු 2015
http://bit.ly/1XZgMfP
