සාමය සඳහා ප්‍රවීණයන්ගේ රුසියාවේ ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායම විසින්, 13 ජුනි 2022
යුද්ධවලින් ලාභ ලබන අය ද බෙදීමේ සහ ජය ගැනීමේ උපාය මාර්ගයකට සහාය වෙති. සාම ව්‍යාපාරයට ඇත්ත වශයෙන්ම දොස්, ලැජ්ජාව සහ චෝදනා කිරීමේ මඩ ගොහොරුවක් වළක්වා ගත යුතුය. ඒ වෙනුවට අපට අවශ්ය වන්නේ ධනාත්මක විසඳුම් සෙවීමයි - රාජ්‍යතාන්ත්‍රිකභාවය, ගෞරවය සහ සංවාදය මත පදනම් වූ විසඳුම්. අප අපවම රවටා, අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට සහ විරුද්ධ වීමට ඉඩ නොදිය යුතුය. යුධ අශ්වයා අාර් ඒන් එකෙන් එලියට ඇවිත්.
දැන් විසඳුම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට කාලයයි: උත්සන්න වීම නවත්වන්න. සංවාදය ආරම්භ කරන්න. දැන්.
යුක්රේනය ආක්‍රමණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් රුසියාව හෙළා දකින අය, ගැටුම අවුලුවාලීම සහ දිග්ගැස්සවීම සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපදය හා නේටෝව හෙළා දකින අය සහ යුද්ධයක් දියත් කරන හෝ ප්‍රකෝප කරන අහිංසක පාර්ශ්වයක් නොදකින අය අතර සාම ව්‍යාපාරය සහ පොදුවේ මහජනතාව බෙදී ඇත.
“මෙම යුද්ධය දිග්ගැස්සීමට අවශ්ය ආර්ථික හා දේශපාලන බලය ඇති අය සාමය සහ යුක්තිය ව්‍යාපාරය මේ සම්බන්ධයෙන් බෙදී කැඩී බිඳී යනු දැකීමට වඩා හොඳ දෙයකට කැමති නැත. මෙහෙම වෙන්න දෙන්න බැහැ.” - සාමය සඳහා ප්‍රවීණයන්ගේ ජාතික සභාපති සුසාන් ෂ්නාල්.
ප්‍රවීණයන් ලෙස අපි කියන්නේ “යුද්ධය පිළිතුර නොවේ” කියායි. තීව්‍ර කිරීම සහ තවත් ආයුධ සඳහා වන මාධ්‍ය ඉල්ලීම් සමඟ අපි එකඟ නොවෙමු - එය ගැටුම විසඳනු ඇත. පැහැදිලිවම එසේ නොවනු ඇත.
රුසියාවට එරෙහි ප්‍රොක්සි යුද්ධයක් ලෙස දැන් බොහෝ දෙනා දකින යුක්රේනයේ යුද්ධය එක්සත් ජනපද/නේටෝව තවදුරටත් තීව්‍ර කිරීම සඳහා බෙර ගැසීම සඳහා රුසියානු යුද අපරාධ චෝදනා පිළිබඳ නොනවතින මාධ්‍ය ආවරණය යොදා ගැනේ. තරම් මහජන සම්බන්ධතා ආයතන 150 ක් යුක්රේන ජනාධිපති Volodymyr Zelensky ගේ රජය සමඟ යුද්ධය පිළිබඳ මහජන අවබෝධය හැඩගස්වා ගැනීමට සහ තවත් ටැංකි, ප්‍රහාරක ජෙට් යානා, මිසයිල සහ ඩ්‍රෝන යානා සඳහා තල්ලු කිරීමට කටයුතු කරන බව පැවසේ.
එක්සත් ජනපදය සහ අනෙකුත් නේටෝ රටවල් යුක්රේනය මාරාන්තික ආයුධවලින් ගංවතුර පුරවමින් සිටින අතර එය ඉදිරි වසර ගණනාව තුළ යුරෝපය හොල්මන් කරනු ඇත - සමහරක් කොටසක් නිසැකවම යුධ නායකයින් සහ උමතුවාදීන් අතට පත්වනු ඇත, නැතහොත් වඩාත් නරක ය - WW III සහ න්යෂ්ටික සංහාරයක් ගෙන එයි.
රුසියාවට එරෙහි එක්සත් ජනපද සම්බාධක යුරෝපයේ ආර්ථික අවුල් සහ අප්‍රිකාවේ සහ ආසියාවේ ආහාර හිඟයක් ඇති කරයි. කෘත්‍රිම ලෙස ඉහළ ගෑස් මිල ගණන් සමඟ පාරිභෝගිකයින් ගිල ගැනීමට තෙල් සමාගම් යුද්ධයෙන් ප්‍රයෝජන ගනිමින් සිටී. ආයුධ නිෂ්පාදකයින්ට ඔවුන්ගේ වාර්තාගත ලාභය සහ ඊටත් වඩා සාහසික මිලිටරි අයවැය සඳහා ලොබියේ ඔවුන්ගේ ප්‍රීතිය රඳවා ගත නොහැකි තරම් ය, නමුත් මිලිටරි පන්නයේ ආයුධවලින් ළමයින් මෙහි දී ඝාතනය කරනු ලැබේ.
න්යෂ්ටික යුද්ධයක් අවදානමට ලක් කරමින් එක්සත් ජනපදය හා රුසියාව ඍජු සටනක යෙදෙන, පියාසර තහනම් කලාපයක් සඳහා කැඳවීමට ජනාධිපති සෙලෙන්ස්කි සිය සන්තෘප්ත මාධ්‍ය නිරාවරණය භාවිතා කරයි. රුසියාව උනන්දුවෙන් සොයන ආරක්ෂක සහතික ගැන සාකච්ඡා කිරීම පවා ජනාධිපති බිඩෙන් ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත. ආක්‍රමණයෙන් පසු, එක්සත් ජනපදය ආයුධ, සම්බාධක සහ නොසැලකිලිමත් වාචාල කතා සමඟ ගින්නට තවත් ඉන්ධන වත් කර ඇත. ඝාතනය නතර කරනවා වෙනුවට එක්සත් ජනපදය බලපෑම් කරමින් සිටින්නේ “රුසියාව දුර්වල කිරීමට ය. " රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වය දිරිමත් කරනවා වෙනුවට බිඩෙන් පරිපාලනය කරන්නේ මුළු ලෝකයම අනතුරේ හෙළන යුද්ධයක් දිග්ගස්සවයි.
සාමය සඳහා වූ ප්‍රවීණයන් ප්‍රබල ප්‍රකාශයක් නිකුත් කර ඇත. පියාසර තහනම් කලාපයට එරෙහිව ප්‍රවීණයන් අනතුරු අඟවයි. යුරෝපයේ පුලුල් යුද්ධයක සැබෑ හැකියාව ගැන අපි කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමු - න්යෂ්ටික යුද්ධයකට ගොස් මානව ශිෂ්ටාචාරයට තර්ජනයක් විය හැකි යුද්ධයක්. මේක පිස්සුවක්!
සාමය සඳහා වූ ප්‍රවීණයන්ගේ සාමාජිකයින් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ප්‍රවේශයක් ඉල්ලා සිටී. අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් විවිධ යුද්ධවලින් ශාරීරික හා අධ්‍යාත්මික තුවාල වලට දිගටම මුහුණ දෙති. අපිට අමාරු ඇත්ත කියන්න පුළුවන්. යුද්ධය පිළිතුර නොවේ - එය සමූහ මිනීමැරුම් සහ ව්‍යාකූලත්වයයි. යුද්ධය අහිංසක පිරිමින්, ගැහැනුන් සහ ළමයින් අසීමිත ලෙස මරා දමයි. යුද්ධය සොල්දාදුවන් අමානුෂික කරන අතර දිවි ගලවා ගත් අයව ජීවිත කාලය පුරාම කැළැල් කරයි. යුද්ධයෙන් දිනන්නේ ලාභ ලබන්නන් මිස වෙන කිසිවෙක් නොවේ. අපි යුද්ධය අවසන් කළ යුතුයි, නැතහොත් එය අපව අවසන් කරයි.
එක්සත් ජනපදයේ සාමයට ලැදි ජනතාව Biden පරිපාලනයෙන් ශක්තිමත්, එක්සත් කැඳවීමක් කළ යුතුය:
- යුක්රේනයේ යුද්ධය අවසන් කිරීම සඳහා ක්ෂණික සටන් විරාමයකට සහ හදිසි රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වයකට සහාය වීම
- තවත් මරණ සහ ත්‍රස්තවාදය ඇති කරන ආයුධ යැවීම නවත්වන්න
- රුසියාවේ, යුරෝපයේ, අප්‍රිකාවේ සහ එක්සත් ජනපදයේ මිනිසුන්ට හිරිහැර කරන මාරාන්තික සම්බාධක අවසන් කරන්න
- එක්සත් ජනපද න්යෂ්ටික අවි යුරෝපයෙන් ඉවත් කරන්න
කියවන්න සාමය සඳහා ප්‍රවීණයන් න්යෂ්ටික ඉරියව් සමාලෝචනය, විශේෂයෙන්ම රුසියාව සහ යුරෝපය පිළිබඳ කොටස්.
එක් ප්රතිචාරයක්
ඉහත ලිපිය යුක්රේන අර්බුදය යන දෙකෙහිම විශිෂ්ට සාරාංශයක් වන අතර පැහැදිලිවම වෙනත් ආකාරයකින් සිදුවීමට නියමිත සම්පූර්ණ ව්‍යසනය වළක්වා ගැනීමට අප කළ යුතු දේ.
මෙහිදී Aotearoa/New Zealand හි අපි කටයුතු කරන්නේ ඕවල්ලියන් කුහකත්වය සහ ප්‍රතිවිරෝධතා තුළ සිරවී සිටින රජයක් සමඟයි. අපගේ යැයි කියනු ලබන න්යෂ්ටික-නිදහස් රට ඊනියා “ඇස් පහ” න්යෂ්ටික අවි සන්ධානයට ඇතුළත් කර ඇතිවා පමණක් නොව, චීනයට එරෙහිව පැසිෆික් කලාපයට ළඟා වන විට අපි නේටෝවට විවෘතව සහයෝගී වෙමු.
"කරුණාව" සඳහා ලෝක කීර්තියක් අත්කරගත් අපේ අගමැති Jacinda Ardern, යුක්රේනයේ මිලිටරිවාදී ප්රතිචාරයක් තල්ලු කරයි - නේටෝවේ යුරෝපයේ කථාවක පවා ප්රදර්ශනය කරන ලදී - රාජ්යතාන්ත්රිකත්වය සහ න්යෂ්ටික අවි අඩු කිරීම සඳහා කැඳවුම් කරයි. ඒ අතරම, NZ ඇත්ත වශයෙන්ම යුක්රේනයේ රුසියාවට එරෙහි ප්‍රොක්සි යුද්ධයට ඉන්ධන සපයන්නේ සෘජු මිලිටරි සහාය ලබා දීමෙනි!
ජාත්‍යන්තර සාමය / න්යෂ්ටික විරෝධී ව්‍යාපාරය සාමය සඳහා වූ ප්‍රවීණයන්ගේ වචන බොහෝ දුරට ව්‍යාප්ත කළ යුතුය!