ප්‍රවීණ බුද්ධි වෘත්තිකයන්: බිඩෙන් සඳහා යුක්රේන තීරණ කාලය

සනීපාරක්ෂාව සඳහා ප්‍රවීණ බුද්ධි වෘත්තිකයන් විසින්, AntiWar.com, සැප්තැම්බර් 7, 2022

ජනාධිපති මහතා:

යුක්රේන ආරක්ෂක සම්බන්ධතා කණ්ඩායමේ බ්‍රහස්පතින්දා රැස්වීම සඳහා ආරක්ෂක ලේකම් ඔස්ටින් රැම්ස්ටයින් වෙත පියාසර කිරීමට පෙර, යුධ සමයේදී බුද්ධි අංශවලට සිදු වන දේ පිළිබඳව අපගේ දශක ගණනාවක අත්දැකීම් නිසා අපි ඔබට අනතුරු ඇඟවීමේ වචන කිහිපයක් ණයගැතියි. කියෙව් රුසියානුවන්ට පහර දෙන බව ඔහු ඔබට පැවසුවහොත්, ටයර්වලට පයින් ගසන්න - සහ ඔබේ උපදේශකයින්ගේ කවය පුළුල් කිරීමට සලකා බලන්න.

බුද්ධි විශ්ලේෂණයේ දී සත්‍යය යනු ක්ෂේත්‍රයේ කාසියයි. යුද්ධයේ පළමු අනතුර සත්‍යය බවත්, එය යුක්‍රේනයේ යුද්ධයට මෙන්ම අප සම්බන්ධ වූ පෙර යුද්ධවලටද අදාළ වන බවත්, යුද්ධයේදී ආරක්ෂක ලේකම්වරු, රාජ්‍ය ලේකම්වරු සහ ජෙනරාල්වරු මත විශ්වාසය තැබිය නොහැක. ඇත්ත කියන්න - මාධ්‍යයට, නැතිනම් ජනාධිපතිතුමාට පවා. අපි එය කලින් ඉගෙන ගත්තා - දුෂ්කර හා කටුක මාර්ගය. අපේ බොහෝ සටන්කාමීන් වියට්නාමයෙන් ආපසු පැමිණියේ නැත.

වියට්නාමය: LBJ පමණක් අතිරේක භටයන් 1967ක් සපයන්නේ නම්, දකුණු වියට්නාමය දිනිය හැකි බව 206,000දී ඔහුට සහ ආරක්ෂක ලේකම් මැක්නමාරාට පැවසූ ජෙනරාල් විලියම් වෙස්ට්මෝර්ලන්ඩ් විශ්වාස කිරීමට ජනාධිපති ලින්ඩන් ජොන්සන් කැමති විය. CIA විශ්ලේෂකයින් දැන සිටියේ එය අසත්‍ය බවත් - ඊටත් වඩා නරක බවත් - වෙස්ට්මෝර්ලන්ඩ් හිතාමතාම ඔහු මුහුණ දුන් බලවේග සංඛ්‍යාව අසත්‍යකරණය කරමින් සිටි අතර, දකුණේ ආයුධ යටතේ සිටින්නේ “299,000” වියට්නාම කොමියුනිස්ට්වාදීන් පමණක් බව පවසමිනි. අපි වාර්තා කළ සංඛ්‍යාව 500,000 සිට 600,000 දක්වා විය. (කනගාටුදායක ලෙස, 1968 මුල් භාගයේදී රටපුරා කොමියුනිස්ට් ටෙට් ප්‍රහාරයේදී අපි නිවැරදි බව ඔප්පු විය. ජොන්සන් ඉක්මනින්ම තවත් වාරයකට තරග නොකිරීමට තීරණය කළේය.)

ආදරය හා යුද්ධයේ දී සියල්ල සාධාරණ බැවින්, සයිගොන්හි ජෙනරාල්වරු රෝස පැහැති පින්තූරයක් ඉදිරිපත් කිරීමට අධිෂ්ඨාන කර ගත්හ. වෙස්ට්මෝර්ලන්ඩ් හි නියෝජ්‍ය ජෙනරාල් ක්‍රයිටන් ඒබ්‍රම්ස්, සයිගොන් වෙතින් 20 අගෝස්තු 1967 වැනි දින කේබලයකින් ඔවුන්ගේ රැවටීමේ තාර්කිකත්වය පැහැදිලි කළේය. ඉහල සතුරා සංඛ්‍යාව (සියලුම බුද්ධි අංශ විසින් පාහේ සහාය දක්වන ලදී) "වර්තමානයේ මාධ්‍ය වෙත ලබා දී ඇති 299,000 පමණ වන සමස්ත ශක්ති අගයට වඩා තියුනු ලෙස වෙනස්" බව ඔහු ලිවීය. ඒබ්‍රම්ස් තවදුරටත් මෙසේ පැවසීය: “අපි මෑත මාසවලදී සාර්ථකත්වයේ ප්‍රතිරූපයක් ප්‍රක්ෂේපණය කරමින් සිටිමු.” ඉහළ සංඛ්‍යා ප්‍රසිද්ධියට පත් වුවහොත්, “පවතින සියලුම අනතුරු ඇඟවීම් සහ පැහැදිලි කිරීම් පුවත්පත් වැරදි සහ අඳුරු නිගමනවලට එළඹීම වළක්වන්නේ නැත” යනුවෙන් ඔහු අනතුරු ඇඟවීය.

රූප විශ්ලේෂණයේ අභාවය: 1996 වන තෙක්, CIA හට සත්‍යය කථා කිරීමට හැකි වන පරිදි බර රහිත මිලිටරි විශ්ලේෂණයක් කිරීමට ස්වාධීන හැකියාවක් තිබුණි - යුද්ධය අතරතුර පවා. විශ්ලේෂණ කිවරයේ එක් ප්‍රධාන ඊතලයක් වූයේ සමස්ත බුද්ධි ප්‍රජාව සඳහා රූප විශ්ලේෂණය සිදු කිරීමේ එහි ස්ථාපිත වගකීමයි. 1962 දී කියුබාවේදී සෝවියට් මිසයිල හඳුනාගැනීමේ එහි මුල් සාර්ථකත්වය ජාතික ඡායාරූප අර්ථකථන මධ්‍යස්ථානය (NPIC) වෘත්තීයභාවය සහ වාස්තවිකත්වය සඳහා ශක්තිමත් කීර්තියක් ලබා ගත්තේය. වියට්නාම් යුද්ධය පිළිබඳ අපගේ විශ්ලේෂණයට එය සැලකිය යුතු ලෙස උපකාරී විය. පසුව, එය සෝවියට් මූලෝපායික හැකියාවන් තක්සේරු කිරීමේදී සහ ආයුධ පාලන ගිවිසුම් සත්‍යාපනය කිරීමේදී ප්‍රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කළේය.

1996 දී, NPIC සහ එහි ඉහළ වෘත්තීය රූප විශ්ලේෂකයින් 800ක් පෙන්ටගනයට, කට්ටලය සහ කබුඩල් ලබා දුන් විට, එය අපක්ෂපාතී බුද්ධියට සමු දෙන ලදී.

ඉරාකය: විශ්‍රාමික ගුවන් හමුදා ජෙනරාල් ජේම්ස් ක්ලැපර් අවසානයේ NPIC හි අනුප්‍රාප්තිකයා වන ජාතික රූප සහ සිතියම්කරණ ඒජන්සිය (NIMA) භාරව පත් කරන ලද අතර එමඟින් ඉරාකයට එරෙහි “තේරීමේ යුද්ධය” සඳහා ලිස්සා යාම සඳහා හොඳින් ස්ථානගත විය.

ඇත්ත වශයෙන්ම, උප ජනාධිපති චෙනීගේ පීඩනය යටතේ ඔහු ඉරාකයේ මහා විනාශකාරී ආයුධ සොයා ගැනීමට “ඉදිරියට නැමී” සිටි බව පිළිගත් ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධාරීන් කිහිප දෙනාගෙන් කෙනෙකි. කිසිවක් සොයාගත නොහැකි විය; ඒත් කොහොම හරි ගියා. ඔහුගේ මතක සටහන් වල ක්ලැපර් මෙම ප්‍රතිවිපාක වංචාවේ වරදෙහි කොටසක් පිළිගනී - ඔහු එය "අසාර්ථකත්වය" ලෙස හඳුන්වයි - (නොපවතින) WMD සොයා ගැනීමේ ගවේෂණයේදී. ඔහු ලියන්නේ, අපි "උදව් කිරීමට කොතරම් ආශාවක් තිබුණාද යත්, ඇත්ත වශයෙන්ම එහි නොතිබූ දේ අපට සොයා ගැනීමට හැකි විය."

ඇෆ්ගනිස්ථානය: ඇෆ්ගනිස්තානයට තවත් හමුදා යැවීම දෙගුණ කිරීම සඳහා ආරක්ෂක ලේකම් ගේට්ස්, රාජ්‍ය ලේකම් ක්ලින්ටන් සහ පෙට්‍රේයස් සහ මැක්‍රිස්ටල් වැනි ජෙනරාල්වරුන්ගෙන් ජනාධිපති ඔබාමා වෙත එල්ල වූ දැඩි පීඩනය ඔබට මතක ඇති. බුද්ධි ප්‍රජා විශ්ලේෂකයින් පසෙකට තල්ලු කිරීමට ඔවුන්ට හැකි විය, තීරණ ගැනීමේ රැස්වීම් වලදී ඔවුන් පටි එල්ලන්නන් බවට පත් කළේය. ඇෆ්ගනිස්ථානයේ හමුදාවන්ට අණ දුන් හිටපු හමුදා ලුතිනන් ජෙනරාල්වරයෙකු වූ කාබුල් හි එක්සත් ජනපද තානාපති කාල් අයිකන්බෙරි, දෙගුණ කිරීමේ වාසි සහ අවාසි පිළිබඳව වෛෂයික ජාතික බුද්ධි ඇස්තමේන්තුවක් සඳහා සරලව ආයාචනා කිරීම අපට සිහිපත් වේ. එක්සත් ජනපදයේ මැදිහත්වීම ගැඹුරු කිරීම මෝඩයාගේ වරදක් වනු ඇතැයි හැඟී ඔබ නොසළකා හැර ඇති වාර්තා ගැන ද අපි දනිමු. 2010 පෙබරවාරි මාසයේදී, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ ප්‍රධාන නගරයක් වන මර්ජා වෙත “පෙට්ටියක රජයක්, පෙරළීමට සූදානම්” බවට ජෙනරාල් මැක්ක්‍රිස්ටල් පොරොන්දු වූ විට මතකද?

ජනාධිපතිවරයා, ඔබ හොඳින් දන්නා පරිදි, ගේට්ස් සහ ජෙනරාල්වරුන්ට කල් තැබුවේය. තවද, පසුගිය ගිම්හානයේදී, කතා කිරීමට, කෑලි තෝරා ගැනීමට ඔබට ඉතිරි විය. ඉරාකයේ ඇති වූ ව්‍යසනය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ගේට්ස් සහ පෙට්‍රේස් ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා චේනි සහ බුෂ් විසින් තෝරා ගන්නා ලද “නැඟීම” ඩෝවර් හි මෘත ශරීරාගාරයට අමතර “මාරු නඩු” දහසකට ආසන්න ප්‍රමාණයක් ගෙන ආ අතර බුෂ් සහ චෙනීට බටහිරට යාමට ඉඩ සලසා දුන්නේය. යුද්ධය.

හිටපු ආරක්ෂක ලේකම් ගේට්ස්ගේ ටෙෆ්ලෝන් කබාය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඉරාකය සහ ඇෆ්ගනිස්ථානය පිළිබඳ ඔහුගේ දෙගුණ කිරීමේ උපදෙස් වලින් පසුව, ඔහු ධූරයෙන් ඉවත් වීමට ටික වේලාවකට පෙර 25 පෙබරවාරි 2011 වන දින වෙස්ට් පොයින්ට් හි පැවති කතාවක පහත සඳහන් දෑ ඇතුළත් කිරීමට ඔහුට චුට්ස්පා තිබුණි:

“නමුත් මගේ මතය අනුව, ආසියාවට හෝ මැදපෙරදිගට හෝ අප්‍රිකාවට විශාල ඇමරිකානු ගොඩබිම් හමුදාවක් යවන ලෙස ජනාධිපතිවරයාට උපදෙස් දෙන ඕනෑම අනාගත ආරක්ෂක ලේකම්වරයකු ජෙනරාල් [ඩග්ලස්] මැක්ආතර් ඉතා සියුම් ලෙස පැවසූ පරිදි ඔහුගේ හිස පරීක්ෂා කර බැලිය යුතුය. ”

සිරියාව - ඔස්ටින්ගේ කීර්තිය කැළලක් නොමැතිව නොවේ: නිවසට සමීපව, බුද්ධි අංශ දේශපාලනීකරණය කිරීමේ චෝදනාවලට ලේකම් ඔස්ටින් ආගන්තුක නොවේ. ඔහු CENTCOM හි (2013 සිට 2016 දක්වා) අණදෙන නිලධාරියා වූ විට, CENTCOM හමුදා විශ්ලේෂකයින් 50 කට වැඩි පිරිසක්, 2015 අගෝස්තු මාසයේදී, ඉරාකයේ සහ සිරියාවේ ඉස්ලාමීය රාජ්‍යය පිළිබඳ ඔවුන්ගේ බුද්ධි වාර්තා ඉහළ නිලධාරීන් විසින් නුසුදුසු ලෙස හසුරුවන බවට විධිමත් පැමිණිල්ලක් පෙන්ටගනයේ පරීක්ෂක ජනරාල් වෙත අත්සන් කළහ. පිත්තල. විශ්ලේෂකයින් කියා සිටියේ, ISIS සහ සිරියාවේ අල් කයිඩා ශාඛාව වන අල්-නුස්රා පෙරමුණට එරෙහි සටන එක්සත් ජනපදය ජයග්‍රහණය කරන බවට පරිපාලනයේ ප්‍රසිද්ධ ප්‍රතිපත්තියට අනුකූලව ඉහල නිලධාරීන් විසින් ඔවුන්ගේ වාර්තා වෙනස් කරන බවයි.

2017 මැද භාගයේ සිට 2014 මැද භාගය දක්වා ඉහළම CENTCOM නිලධාරීන් විසින් බුද්ධි තොරතුරු හිතාමතා වෙනස් කිරීම, ප්‍රමාද කිරීම හෝ යටපත් කිරීම පිළිබඳ චෝදනා “විශාල වශයෙන් සනාථ නොකළ” බව 2015 පෙබරවාරියේදී පෙන්ටගනයේ පරීක්ෂක ජනරාල්වරයා සොයා ගත්තේය. (sic)

සාරාංශයකින්: මෙම ඉතිහාසය සමාලෝචනය කිරීමට සහ ලේකම් ඔස්ටින්ව රැම්ස්ටයින් වෙත යැවීමට පෙර එය සැලකිල්ලට ගැනීමට ඔබ කාලය ගත කරන බව අපි බලාපොරොත්තු වෙමු. මීට අමතරව, බටහිර සම්බාධක ඉවත් කරන තෙක් රුසියාව Nord Stream 1 හරහා ගෑස් කපා හැරීමට අදහස් කරන බවට අද නිවේදනය කිරීම ඔස්ටින්ගේ මැදිහත්කරුවන්ට සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඇති කිරීමට ඉඩ ඇත. රුසියානු හමුදා තව දුරටත් ඉදිරියට යාමට සහ ශීත ඍතුව පැමිණීමට පෙර යම් ආකාරයක සම්මුතියක් ඇති කර ගැනීමට යුරෝපීය ආන්ඩුවේ නායකයින් වැඩි නැඹුරුවක් ඇති කරයි. (මෑතදී සිදු වූ යුක්‍රේන "ප්‍රහාරයේ" ප්‍රතිඵලය පිළිබඳව ඔබට ප්‍රමාණවත් ලෙස දන්වා ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.)

CIA අධ්‍යක්ෂ විලියම් බර්න්ස් සහ යුරෝපයේ - විශේෂයෙන්ම ජර්මනියේ ඉතිහාසයේ අත්දැකීම් ඇති වෙනත් අයගෙන් උපදෙස් ලබාගැනීමටද ඔබ කැමති විය හැක. රැම්ස්ටයින් ලේකම් ඔස්ටින් යුක්රේනයට තව තවත් ආයුධ සැපයීමට කැපවන අතර ඔහුගේ සගයන්ද එසේ කිරීමට දිරිගන්වනු ඇතැයි මාධ්‍ය වාර්තා කලින් යෝජනා කළේය. ඔහු එම පිටපත අනුගමනය කරන්නේ නම්, ඔහුට ගන්නන් කිහිප දෙනෙකු සොයා ගත හැක - විශේෂයෙන්ම ශීත සීතලට වඩාත්ම අවදානමට ලක්විය හැකි අය අතර.

මෙහෙයුම් කණ්ඩායම සඳහා: සනීපාරක්ෂාව සඳහා ප්‍රවීණ බුද්ධි වෘත්තිකයන්

• විලියම් බින්නි, ලෝක භූ දේශපාලනික සහ හමුදා විශ්ලේෂණය සඳහා NSA තාක්ෂණික අධ්‍යක්ෂ; NSA හි Signals Intelligence Automation පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථානයේ සම-නිර්මාතෘ (විශ්‍රාමික)
• මාෂල් කාටර්-ට්‍රිප්, විදේශ සේවා නිලධාරි (විශ්‍රාමික) සහ අංශ අධ්‍යක්ෂ, රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ බුද්ධි හා පර්යේෂණ කාර්යාංශය
• බොග්ඩාන් ඩකොවිච්, ෆෙඩරල් එයාර් මාෂල්ස් සහ රතු කණ්ඩායමේ හිටපු කණ්ඩායම් නායක, FAA ආරක්ෂාව (විශ්‍රාමික) (සහකාර VIPS)
• ග්‍රැහැම් ඊ. ෆුලර්, උප සභාපති, ජාතික බුද්ධි මණ්ඩලය (විශ්‍රාමික)
• පිලිප් ජිරල්ඩ්i, CIA, මෙහෙයුම් නිලධාරි (විශ්‍රාමික)
• මතෙව් හෝ, හිටපු කපිතාන්, USMC, ඉරාකය සහ විදේශ සේවා නිලධාරි, ඇෆ්ගනිස්ථානය (ආශ්‍රිත VIPS)
• ලැරී ජොන්සන්, හිටපු සීඅයිඒ බුද්ධි නිලධාරි සහ හිටපු රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ ත්‍රස්ත මර්දන නිලධාරි (විශ්‍රාමික)
• ජෝන් කිරියාකෝ, හිටපු CIA ත්‍රස්ත මර්දන නිලධාරි සහ හිටපු ජ්‍යෙෂ්ඨ විමර්ශක, සෙනෙට් විදේශ සබඳතා කමිටුව
• කැරන් ක්වාට්කොව්ස්කි, හිටපු ලූතිනන් කර්නල්, එක්සත් ජනපද ගුවන් හමුදාව (විශ්‍රාමික), ආරක්ෂක ලේකම් කාර්යාලයේ, ඉරාකය මත බොරු නිෂ්පාදනය කිරීම දෙස බලා, 2001-2003
• ලින්ඩා ලුවිස්, WMD සූදානම ප්‍රතිපත්ති විශ්ලේෂක, USDA (විශ්‍රාමික)
• එඩ්වඩ් ලූමිස්, Cryptologic Computer Scientist, NSA හි හිටපු තාක්ෂණික අධ්‍යක්ෂ (විශ්‍රාමික)
• රේ මැක්ගවර්න්, හිටපු එක්සත් ජනපද හමුදා පාබල/බුද්ධි නිලධාරි සහ CIA විශ්ලේෂක; CIA ජනාධිපති විස්තරකරු (විශ්‍රාමික)
• එලිසබෙත් මුරේ, ආසන්න පෙරදිග හිටපු නියෝජ්‍ය ජාතික බුද්ධි නිලධාරි, ජාතික බුද්ධි මණ්ඩලය සහ CIA දේශපාලන විශ්ලේෂක (විශ්‍රාමික)
• පේද්‍රෝ ඊශ්‍රායල් ඕර්ටා, හිටපු CIA සහ බුද්ධි ප්‍රජා (පරීක්ෂක ජනරාල්) නිලධාරියා
• ටොඩ් පියර්ස්, එම්. ජේ.
• ස්කොට් රිටර්, හිටපු MAJ., USMC, හිටපු එක්සත් ජාතීන්ගේ ආයුධ පරීක්ෂක, ඉරාකය
• කොලීන් රෝව්ලි, එෆ්බීඅයි හි විශේෂ නියෝජිත සහ මිනියාපොලිස් අංශයේ හිටපු නීති උපදේශක (විශ්‍රාමික)
• සාරා ජී. විල්ටන්, CDR, USNR, (විශ්‍රාමික)/DIA, (විශ්‍රාමික)
• ඈන් රයිට්, කර්නල්, එක්සත් ජනපද හමුදාව (විශ්‍රාමික); විදේශ සේවා නිලධාරියා (ඉරාකයට එරෙහි යුද්ධයට විරුද්ධව ඉල්ලා අස්විය)

සනීපාරක්ෂාව සඳහා ප්‍රවීණ බුද්ධි වෘත්තිකයන් (VIPs) හිටපු බුද්ධි නිලධාරීන්, රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයන්, හමුදා නිලධාරීන් සහ කොන්ග්‍රස් කාර්ය මණ්ඩලයෙන් සමන්විත වේ. 2002 දී ආරම්භ කරන ලද සංවිධානය, ඉරාකයට එරෙහිව යුද්ධයක් දියත් කිරීම සඳහා වොෂින්ටනයේ යුක්තිසහගත කිරීම් පිළිබඳ පළමු විවේචකයන් අතර විය. VIPS බොහෝ දුරට දේශපාලන හේතූන් මත ප්‍රවර්ධනය කරන ලද ව්‍යාජ තර්ජනවලට වඩා සැබෑ ජාතික අවශ්‍යතා මත පදනම් වූ එක්සත් ජනපද විදේශ සහ ජාතික ආරක්ෂක ප්‍රතිපත්තියක් වෙනුවෙන් පෙනී සිටී.