'පූර්ව කොන්දේසියකින් තොරව' උතුරු කොරියාව සමඟ සාකච්ඡා සඳහා ඇමරිකාව සූදානම් බව ටිලර්සන් පවසයි

ජූලියන් බෝර්ගර් විසින්, දෙසැම්බර් 12, 2017, ආරක්ෂකයා.

රාජ්‍ය ලේකම්වරයාගේ ප්‍රකාශයන් රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තු ප්‍රතිපත්තියේ වෙනසක් සලකුනු කරන බව පෙනේ, උතුරු කොරියාව න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩාව අත්හරින බවට මීට පෙර සාක්ෂි අවශ්‍ය විය.

රෙක්ස් ටිලර්සන් අඟහරුවාදා වොෂින්ටන් ඩීසී හි අත්ලාන්තික් කවුන්සිලයේදී. ඡායාරූපය: ජොනතන් අර්නස්ට් / රොයිටර්

සමඟ ගවේෂණාත්මක සාකච්ඡා ආරම්භ කිරීමට ඇමෙරිකාව සූදානම් බව රෙක්ස් ටිලර්සන් පවසා තිබේ උතුරු කොරියාව "පූර්ව කොන්දේසි නොමැතිව", නමුත් නව න්යෂ්ටික හෝ මිසයිල අත්හදා බැලීම් නොමැතිව "නිහඬ කාල පරිච්ඡේදයකින්" පසුව පමණි.

රාජ්‍ය ලේකම්වරයාගේ ප්‍රකාශය, පෙර පැවති රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තු ප්‍රතිපත්තියේ වෙනසක් සනිටුහන් කරන බව පෙනී ගියේය තම න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩාව අත්හැරීම සම්බන්ධයෙන් තමන් “බරපතල” බව පෙන්වීමට Pyongyang හට අවශ්‍ය විය සම්බන්ධතා ආරම්භ කිරීමට පෙර. එවැනි සම්බන්ධතා “කාලය නාස්තියක්” බවට ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් විසින් නැවත නැවතත් කරන ලද ප්‍රකාශයන්ගෙන් භාෂාව බොහෝ දුරස් විය.

ගැටුමක් හෝ පාලන තන්ත්‍රය බිඳවැටීමකදී එක් එක් රටවල් කරන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳව එක්සත් ජනපදය චීනය සමඟ කතා කරමින් සිටි බව ද ටිලර්සන් හෙළි කළේය. උතුරු කොරියාව, එක්සත් ජනපද හමුදා උතුරු සහ දකුණු කොරියාව බෙදන 38 වැනි සමාන්තරයට ආපසු ඇද දමනු ඇති බවට ට්‍රම්ප් පරිපාලනය බීජිනයට සහතිකයක් ලබා දී ඇති බවත්, එක්සත් ජනපදයේ එකම උත්සුකය වන්නේ පාලන තන්ත්‍රයේ න්‍යෂ්ටික අවි සුරක්ෂිත කිරීම බවත් පවසමිනි.

මෙම සතිය මුලදී එය මතු විය චීනය උතුරු කොරියාව සමඟ සැතපුම් 880 (කිලෝමීටර් 1,416) දේශසීමාවේ සරණාගත කඳවුරු ජාලයක් ගොඩනඟයි., ගැටුම් හෝ කිම් ජොං-උන්ගේ පාලන තන්ත්‍රයේ බිඳවැටීම මගින් මුදා හැරිය හැකි විභව නික්මයාමක් සඳහා සූදානම් වීම.

වොෂින්ටනයේ අත්ලාන්තික් කවුන්සිලයේ චින්තන ටැංකිය අමතමින්, ටිලර්සන් පැහැදිලිවම ප්‍රකාශ කළේ, පියොංයැං වෙත පණිවිඩය වෙනස් වී ඇති බවත්, සෘජු රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වය දියත් කිරීමට පෙර උතුරු කොරියානු තන්ත්‍රයට පූර්ණ නිරායුධකරණයට කැපවීමට සිදු නොවූ බවත් ය.

“උතුරු කොරියාව කතා කිරීමට කැමති ඕනෑම වේලාවක අපි කතා කිරීමට සූදානම්. පූර්ව කොන්දේසිවලින් තොරව පළමු රැස්වීම පැවැත්වීමට අපි සූදානම්. අපි හමුවෙමු, ”ටිලර්සන් පැවසීය. “ඉන්පසු අපට මාර්ග සිතියමක් සැකසීමට පටන් ගත හැකිය... ඔබ ඔබේ වැඩසටහන අත්හැරීමට සූදානම්ව මේසයට පැමිණියහොත් පමණක් අපි කතා කරන්නෙමු යැයි කීම යථාර්ථවාදී නොවේ. ඔවුන් ඒ සඳහා ඕනෑවට වඩා ආයෝජනය කර ඇත. ”

"අපි මුණගැසී කාලගුණය ගැන කතා කරමු" රාජ්‍ය ලේකම් පැවසීය. "ඔබට අවශ්‍ය නම්, එය හතරැස් මේසයක් ද වට මේසයක් වේද යන්න ගැන කතා කරන්න, ඔබ උනන්දු වන්නේ එය නම්."

කෙසේ වෙතත්, ඔහු පසුව එක් කොන්දේසියක් පැනවූ අතර එවැනි මූලික සාකච්ඡා පැවැත්විය හැකි "නිහඬ කාල පරිච්ඡේදයක්" තිබිය යුතුය. ඔහු එය ප්‍රායෝගික සලකා බැලීමක් ලෙස නිරූපණය කළේය.

"අපගේ සාකච්ඡා මැද ඔබ වෙනත් උපාංගයක් පරීක්ෂා කිරීමට තීරණය කළහොත් එය කතා කිරීමට අපහසු වනු ඇත," ඔහු පැවසීය. "අපට නිශ්ශබ්ද කාලයක් අවශ්යයි."

ටිලර්සන්ගේ ප්‍රකාශය වූයේ උතුරු කොරියාව “ලෝකයේ ප්‍රබලම න්‍යෂ්ටික බලවතා” බවට පත් කිරීමට කිම් ජොන් උන් ප්‍රතිඥා දීමත් සමඟ ය.

KCNA රාජ්‍ය ප්‍රවෘත්ති ඒජන්සියට අනුව අඟහරුවාදා පැවති උත්සවයකදී කිම් නව මිසයිලයක් අත්හදා බැලීම පිටුපස සිටින කම්කරුවන්ට පැවසුවේ තම රට “ජයග්‍රාහී ලෙස ඉදිරියට ගොස් ලෝකයේ ප්‍රබලම න්‍යෂ්ටික බලය සහ මිලිටරි බලය ලෙස පිම්මේ යන” බවයි.

වොෂින්ටනය පදනම් කරගත් ආයුධ පාලන සංගමයේ ප්‍රධානී ඩැරිල් කිම්බල් පැවසුවේ අර්ථවත් සාකච්ඡා ආරම්භ කිරීම සඳහා එක්සත් ජනපදයට විශ්වාසය ගොඩනැගීමේ ක්‍රියාමාර්ග ගත යුතු බවයි.

“පූර්ව කොන්දේසියකින් තොරව උතුරු කොරියාව සමඟ සෘජු සාකච්ඡා සඳහා ලේකම් ටිලර්සන්ගේ යෝජනාව කල් ඉකුත් වූවක් වන අතර එය සාදරයෙන් පිළිගනිමු,” කිම්බල් පැවසීය. “කෙසේ වෙතත්, එවැනි සාකච්ඡා කරා යාමට නම්, එක්සත් ජනපද පාර්ශ්වය මෙන්ම උතුරු කොරියාව ද වඩා සංයමයක් පෙන්විය යුතුය. උතුරු කොරියාව සඳහා, එයින් අදහස් කරන්නේ සියලුම න්‍යෂ්ටික සහ බැලස්ටික් මිසයිල අත්හදා බැලීම් නැවැත්වීම සහ එක්සත් ජනපදය සඳහා, මිලිටරි උපාමාරුවලින් සහ අධික ගුවන් ගමන් වලින් වැළකී සිටීම උතුරට ප්‍රහාරයක් සඳහා දිව යයි”

"එවැනි සංයමයක් නොපැමිණෙන්නේ නම්, තවදුරටත් ආතතීන් උත්සන්න වීම සහ ව්යසනකාරී යුද්ධයක වර්ධනය වීමේ අවදානමක් අපේක්ෂා කළ හැකිය," ඔහු තවදුරටත් පැවසීය.

ට්‍රම්ප් ජනවාරි මාසයේ බලයට පත් වූ දා සිට එක්සත් ජනපද සහ උතුරු කොරියානු රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයන් අතර අවිධිමත් සාකච්ඡා පැවැත්වු නමුත් සැප්තැම්බර් මුලදී ප්‍යොංයැන්ග් ප්‍රබල තාප න්‍යෂ්ටික යුධ ශීර්ෂයක් අත්හදා බැලීමෙන් පසු ඒවා කපා හැර ඇත.

ටිලර්සන් මීට පෙර ප්යොංයැං සමඟ සාකච්ඡා සම්බන්ධයෙන් ට්‍රම්ප් සමඟ විරසක වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි: මේ වසර මුලදී, එක්සත් ජනපදය රටවල් දෙක අතර ආතතීන් විසඳීමට මාර්ගයක් සෙවීමට උත්සාහ කරන බව රාජ්‍ය ලේකම් පැවසීමෙන් ටික කලකට පසුව, ට්‍රම්ප් ට්වීට් කළේ ඔහුගේ ඉහළ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයා "ඔහුගේ ශක්තිය ඉතිරි කර ගත යුතු" ලෙස "අපි විය යුතු දේ කරන්නෙමු" ඉවරයි!"

"මම කිව්වා රෙක්ස් ටයිලර්සන්, අපේ අපූරු රාජ්‍ය ලේකම්, ඔහු ලිට්ල් රොකට් මෑන් සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට උත්සාහ කරමින් ඔහුගේ කාලය නාස්ති කරන බව… … ඔබේ ශක්තිය ඉතිරි කර ගන්න රෙක්ස්, කළ යුතු දේ අපි කරන්නෙමු!” ජනාධිපතිවරයා ට්වීට් කළේය.

අඟහරුවාදා රාජ්‍ය ලේකම්වරයා පැහැදිලි කළේ උතුරු කොරියානු න්‍යෂ්ටික නිරායුධකරණය සාරභූත සාකච්ඡාවල අවසාන ඉලක්කය වනු ඇති බවයි. දරිද්‍රතාවයෙන් පෙළෙන උතුරු කොරියාව තම න්‍යෂ්ටික අවි කළු වෙළඳපොලේ විකිණීමෙන් මුදල් උපයා ගැනීමට උත්සාහ කරන බැවින් පාලනය කිරීම විකල්පයක් නොවන බව ඔහු තර්ක කළේය.

ටිලර්සන් පැවසුවේ එම ආයුධ “අනවශ්‍ය අත්වලට” නොපැමිණීම සහතික කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව එක්සත් ජනපද නිලධාරීන් ඔවුන්ගේ චීන සගයන් සමඟ සාකච්ඡා කළ බවයි. චීනය උතුරු කොරියානු බිඳවැටීමක් ගැන කල්පනා කිරීමට බීජිනය සූදානම්ව සිටින බව හැඟවීමට වඩා ඔබාමා පරිපාලනයේ සමාන ප්‍රවේශයන් ප්‍රතික්ෂේප කර තිබුණි.

“එක්සත් ජනපදය වසර ගණනාවක් තිස්සේ චීනය සමඟ ගැටුම්කාරී අවස්ථා ගැන කතා කිරීමට උත්සාහ කරයි. මෙම සාකච්ඡා ප්‍රගතියක් ලබා ඇති බවට මෙය දිරිගන්වනසුලු සලකුණකි,” ඇමරිකානු විද්‍යාඥයින්ගේ සම්මේලනයේ උතුරු කොරියාව පිළිබඳ විශේෂඥයෙකු වන ඇඩම් මවුන්ට් පැවසීය.

"උතුරු කොරියාව බිඳවැටීමේ අපේක්ෂාව සලකා බලන බවත්, එහි හැසිරීම මධ්‍යස්ථ කළ යුතු බවත්, සීමාවෙන් පිටව නොයා යුතු බවත්, ප්යොංයැං වෙත සංඥා කිරීමට චීන ජාතිකයන් එක්සත් ජනපදය සමඟ සම්බන්ධීකරණය භාවිතා කරයි."

 

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න