පුවත්පත් රූපවාහිනිය විසින් පවත්වන ලදී සම්මුඛ පරික්ෂණයක් Leah Bolger, සාමය සඳහා ප්රවීණයන්, ඔරිගන් සමඟ සටන් වලින් ආපසු පැමිණි සොල්දාදුවන්ගේ මානසික සෞඛ්යය පිළිබඳ එක්සත් ජනපද හමුදා උත්සුකයන් ගැන; සහ ආයතනික සහයෝගයේ ප්රමාණවත් නොවීම.
පහත දැක්වෙන්නේ සම්මුඛ පරීක්ෂණයේ දළ පිටපතකි.
රූපවාහිනී මාධ්ය: අද්මිරාල් මයික් මුලන් විසින් කරන ලද ප්රකාශයන්, ඉරාකයේ හෝ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ යෙදවීමෙන් ආපසු පැමිණෙන ප්රවීණයන්ට එක්සත් ජනපදය ප්රමාණවත් සෞඛ්ය රැකවරණයක් සහ සංක්රාන්ති පහසුකම් සපයන්නේ නැති බවට සාක්ෂි ද?
බොල්ගර්: හොඳයි, මම හිතන්නේ එය සත්යයක් බව මම සිතන්නේ එය බොහෝ කලක සිට පිරිමින්ට සහ කාන්තාවන්ට සේවය කිරීම සහ ඔවුන්ට අවශ්ය ප්රමාණවත් රැකවරණය නොලැබීම ගැටලුවක් බවයි. එබැවින්, අද්මිරාල් මුලන් ඉතා සාමාන්ය ආකාරයකින් ඉල්ලා සිටින්නේ, සටන් කිරීමට යන අපගේ පිරිමින්ට සහ කාන්තාවන්ට සහය දිය යුතු බවත්, ඔවුන්ගේ මානසික සෞඛ්ය ගැටලු සඳහා ඔවුන්ට උපකාර කළ යුතු බවත්ය.
රූපවාහිනී මාධ්ය: මේ අය පිටරට ගිහින් යුද්ධ කරන්න හදපු ආණ්ඩුවෙන් මේ උදව් කරන්නේ නැත්තේ ඇයි කියලා හිතනවාද?
බෝල්ගර්: මම හිතන්නේ මානසික සෞඛ්යය බොහෝ කලක සිට අපකීර්තියට පත් වී ඇත. පළමුවන ලෝක සංග්රාමයෙන්, දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් ආපසු පැමිණි සොල්දාදුවන්ට දැන් සොල්දාදුවන් අත්විඳින ආකාරයේ රෝග ලක්ෂණ තිබුණි, නමුත් අපි එය පශ්චාත් කම්පන ආතති ආබාධ ලෙස හැඳින්වූයේ නැත, එය සටන් විඩාව හෝ ෂෙල් කම්පනය ලෙස හැඳින්වේ - එයට විවිධ නම් තිබුණි. .
යුධ කලාපවලට යන සොල්දාදුවන් විවිධ පුද්ගලයින් ආපසු පැමිණීම අලුත් දෙයක් නොවේ, ඔවුන් සටන් වලට සහභාගී වීම නිසා ඔවුන්ට මානසික සෞඛ්ය ගැටලු ඇති වේ. නමුත් අපි දැන් එය සාමාන්ය දෙයක් ලෙස පිළිගැනීමට පටන් ගෙන ඇත. මම මේ සමඟ සිතන්නේ - මෙය ලැජ්ජා සහගත දෙයක් නොවේ, නමුත් යමෙකු සටන් වැනි කම්පන සහගත දෙයක සිටින විට සැබවින්ම තේරුම් ගත හැකි දෙයකි.
මනුෂ්යයෙකු ලෙසත් ඇමරිකානුවෙකු ලෙසත් ලෝකයේ පුද්ගලයෙකු ලෙසත් මා කලබලයට පත් කරන සහ සැලකිලිමත් වන දෙය නම්, සටන් සොල්දාදුවන්ට මේ ආකාරයෙන් බලපාන්නේ නම්, ඔවුන් දැඩි ලෙස මානසික අවපීඩනයට පත්වුවහොත් හෝ ඔවුන් මිනීමැරුමක් හෝ සියදිවි නසා ගැනීමක් කරන්නේ නම්, කෙසේ විය යුතුද? එය බලපාන්නේ යුද්ධයේ සැබෑ වින්දිතයින්ට - ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සහ ඉරාකයේ සහ පකිස්ථානයේ අහිංසක ජනතාවට සහ ඇමරිකානු හමුදාව විසින් පහර දුන් අනෙකුත් සියලුම රටවලටද?
මොවුන් සැබවින්ම යුද්ධයේ වින්දිතයන් වන අතර ඔවුන් අඛණ්ඩ කම්පනයකින් ජීවත් වන නමුත් ඇමරිකානු සමාජය ඔවුන්ගේ කම්පන හෝ මානසික සෞඛ්ය ගැටලු ගැන කිසිසේත් සැලකිලිමත් නොවන බව පෙනේ.
රූපවාහිනී මාධ්ය: ඇත්තෙන්ම එය ඔබ එහිදී නඟන ඉතා වැදගත් ප්රශ්නයකි.
ප්රවීණයන්ගේ ප්රශ්නයට ආපසු ගොස් විශාල චිත්රයක් දෙස බලන විට, එය දැන් මානසික සෞඛ්ය ප්රශ්න පමණක් නොවේ, ප්රමාණවත් සෞඛ්ය සේවාවක් ලබා ගැනීම ඔවුන්ට වඩ වඩාත් දුෂ්කර වීම ද වේ. ඔවුන් ආපසු පැමිණි පසු රැකියා ලබා ගැනීම වඩ වඩාත් දුෂ්කර වේ.
ඉතින්, එය පද්ධතිය පුරා ඇති දෝෂයක්, ඔබ එකඟ නොවන්නේද?
බොල්ගර්: නියත වශයෙන්ම. නැවත වරක්, මිනිසුන් ගොස් සටන් අත්විඳින විට ඔවුන් වෙනස් වූ මිනිසුන් වේ. ඒ නිසා ඔවුන් ආපසු පැමිණෙන අතර බොහෝ දෙනෙකුට සටන් වලින් ආපසු පැමිණෙන බොහෝ දෙනෙකුට සිවිල් ජීවිතයකට ආපසු යාමේ දුෂ්කරතා ඇත.
ඔවුන්ගේ පවුල සමඟ ඔවුන්ගේ සබඳතා තවදුරටත් ශක්තිමත් නොවන බව ඔවුන් සොයා ගනී; මත්පැන් සහ මත්ද්රව්ය අනිසි භාවිතය පිළිබඳ බොහෝ ඉහළ සිදුවීම් තිබේ; නිවාස නොමැතිකම; විරැකියාව - මිනිසුන් සටන් වැදීමෙන් පසු මෙවැනි ගැටලු නාටකාකාර ලෙස උත්සන්න වේ.
ඉතින් මට මේකෙන් කියන දේ තමයි සටන් කියන්නේ ස්වභාවික දෙයක් නෙවෙයි, ඒක මිනිස්සුන්ට ස්වභාවිකව එන දෙයක් නෙවෙයි, එහෙම වුනාම ඒවා සෘණාත්මක විදියට වෙනස් වෙනවා වගේම එයාලට ආපහු හුරු වෙන්න හරිම අමාරුයි.
SC/AB