එක්සත් ජනපද සම්බාධක: මාරාන්තික, නීති විරෝධී සහ අකාර්යක්ෂම ආර්ථික කඩාකප්පල් කිරීම

ඕමාන් බොක්කේ නැව්කරුවන් දෙදෙනා කඩාකප්පල් කිරීමේ වගකීම පැවරී ඇත්තේ කවුරුන්ද යන්න තවමත් නොවිසඳී ඇති අතර, ට්රම්ප් පරිපාලනය මැයි මස 2 සිට මැයි මාසයේ සිට ඉරාන තෙල් තොග සැපයීම කඩාකප්පල් කර ඇති බව පැහැදිලිය.ඉරානයේ තෙල් අපනයනය බිංදුවට ගෙන ඒම, එහි ප්‍රධාන ආදායම් මාර්ගය වන තන්ත්‍රය ප්‍රතික්ෂේප කිරීම.චීනය, ඉන්දියාව, ජපානය, දකුණු කොරියාව සහ තුර්කිය යන රටවල් ඉලක්ක කර ගනිමින් ඉරාන තෙල් මිල දී ගන්නා එක්සත් ජනපද තර්ජනයන්ට මුහුණ දී තිබේ. එක්සත් ජනපද මිලිටරියට ඉරාන බොරතෙල් ගෙන යා හැකි තෙල් නැව්වල ඉන්ධන නොලැබේ නම්, එහි ක්රියාකාරිත්වයේ එකම බලපෑම හා ආර්ථික ත්රස්තවාදීන්ගේ ක්රියා සැලකිය යුතු ය.

ට්‍රම්ප් පරිපාලනය ද අල්ලා ගැනීමෙන් දැවැන්ත තෙල් කොල්ලයක් සිදු කරයි වෙනිසියුලාවේ තෙල් වත්කම් ඩොලර් බිලියන XNXXමදුරෝ රජයට තමන්ගේම මුදලට ප්‍රවේශ වීම වළක්වා ගැනීම. ජෝන් බෝල්ටන්ට අනුව වෙනිසියුලාවට පනවා ඇති සම්බාධක $ ට බලපානු ඇතබිලියන දහයක වටිනාකම ට්‍රම්ප් පරිපාලනය වෙනිසියුලානු තෙල් රැගෙන යන නැව් සමාගම්වලට ද තර්ජනය කරයි. වෙනිසියුලානු තෙල් කියුබාවට නැව්ගත කිරීම සම්බන්ධයෙන් සමාගම් දෙකක් - එකක් ලයිබීරියාව සහ අනෙක් ග්‍රීසිය පදනම් කරගෙන ඇත. ඔවුන්ගේ නැව්වල හිඩැස් ඇති සිදුරු නැත, කෙසේ වෙතත් ආර්ථික කඩාකප්පල්කාරී ක්‍රියාවන්.

ඉරානය, වෙනිසියුලාව, කියුබාව, උතුරු කොරියාව හෝ වේවා 20 රටවල් එක්සත් ජනපද සම්බාධක පනවා ඇති තන්ත්රය, තාරුප් පරිපාලනය සිය ආර්ථික බර භාවිතා කරන්නේ ලෝකය වටා රටවල පාලන තන්ත්ර වෙනස් කිරීම හෝ ප්රධාන ප්රතිපත්ති වෙනස්කම් නිශ්චය කිරීමට උත්සාහ කිරීමයි.

මාරාන්තිකයි

ඉරානයට එරෙහි එක්සත් ජනපද සම්බාධක විශේෂයෙන් ම්ලේච්ඡ ය. එක්සත් ජනපද පාලන තන්ත්‍ර වෙනස් කිරීමේ ඉලක්ක ඉදිරියට ගෙන යාමට ඔවුන් මුළුමනින්ම අසමත් වී ඇති අතර, ඔවුන් ලොව පුරා එක්සත් ජනපද වෙළඳ හවුල්කරුවන් සමඟ වැඩෙන ආතතීන් අවුලුවා ඇති අතර ඉරානයේ සාමාන්‍ය ජනතාවට දරුණු වේදනාවක් ගෙන දී තිබේ. ආහාර සහ medicines ෂධ තාක්‍ෂණිකව සම්බාධක වලින් නිදහස් වුවද, ඉරාන බැංකු වලට එරෙහිව එක්සත් ජනපද සම්බාධක ඉරානයේ විශාලතම රාජ්‍ය නොවන බැංකුව වන පාර්සියන් බැංකුව මෙන් ආනයනික භාණ්ඩ සඳහා ගෙවීම් සැකසීමට නොහැකි තරම් වන අතර එයට ආහාර සහ .ෂධ ඇතුළත් වේ. එහි ප්‍රති ing ලයක් වශයෙන් medicines ෂධ හිඟය ඉරානයේ වළක්වා ගත හැකි දහස් ගණනක් මරණයට හේතු වන අතර, වින්දිතයින් වනුයේ අයතුල්ලා හෝ රජයේ ඇමතිවරුන් නොව සාමාන්‍ය වැඩ කරන ජනතාවයි.

එක්සත් ජනපද සම්බාධක කිසියම් ආකාරයක බල කිරීමක් සඳහා ඉලක්කගත රජයන් මත පීඩනය යෙදීම සඳහා අවිහිංසාවාදී මෙවලමක් යන මවාපෑමට එක්සත් ජනපද ආයතනික මාධ්‍ය සහාය වී තිබේ. ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පාලන තන්ත්‍රය වෙනස් කිරීම. එක්සත් ජනපදයේ වාර්තා සාමාන්ය ජනයා මත ඔවුන්ගේ මාරාන්තික බලපෑම් ගැන සඳහන් නොකරයි. ඒ වෙනුවට ප්රතිඵලයක් වශයෙන් ආර්ථික අර්බුදය කෙරෙහි එල්ල වන ආන්ඩු මත පමණක් එල්ල කරනු ලබයි.

ඛනිජ තෙල් සම්බාධක, විරුද්ධ පාර්ශ්වීය කප්පාදුව, දූෂණය හා නරක ආන්ඩුවේ ප්රතිපත්තීන් විසින් දැනටමත් ආර්තිකව හසුරුවනු ලබන ආර්තික සම්බාධක තීව්ර කර ඇත. 2018 හි වෙනිසියුලාවේ මරණ අනුපාතය පිළිබඳ ඒකාබද්ධ වාර්ෂික වාර්තාවක් ටීවෙනිසියුලානු විශ්ව විද්යාල එම වසරේ අවම වශයෙන් අතිරේක මරණ 40,000 ක් සඳහා එක්සත් ජනපද සම්බාධක බොහෝ දුරට හේතු වූ බව සොයා ගන්නා ලදී. වෙනිසියුලාවේ Pharma ෂධ සංගමය 85 දී අත්‍යවශ්‍ය medicines ෂධවල 2018% ක හිඟයක් වාර්තා කළේය.

එක්සත් ජනපද සම්බාධක නොපැවතීම, 2018 දී ගෝලීය තෙල් මිල ඉහළ යාම වෙනිසියුලාවේ ආර්ථිකයේ අවම වශයෙන් කුඩා පසුබෑමකට සහ ආහාර හා .ෂධ වඩා ප්‍රමාණවත් ආනයනයකට තුඩු දිය යුතුව තිබුණි. ඒ වෙනුවට, එක්සත් ජනපද මූල්‍ය සම්බාධක මගින් වෙනිසියුලාව සිය ණය ආපසු ගෙවීම වළක්වා ඇති අතර කොටස්, අළුත්වැඩියා කිරීම් සහ නව ආයෝජන සඳහා තෙල් කර්මාන්තයේ මුදල් අහිමි වූ අතර, පෙර වසරවල අඩු තෙල් මිල හා ආර්ථික අවපාතයට වඩා තෙල් නිෂ්පාදනයේ නාටකාකාර ලෙස පහත වැටීමට එය හේතු විය. වෙනිසියුලාවේ විදේශ ඉපැයීම්වලින් 95% ක්ම තෙල් කර්මාන්තය සපයන අතර, එම නිසා එහි තෙල් කර්මාන්තය ගෙල සිරකර වෙනිසියුලාව ජාත්‍යන්තර ණය ගැනීම් වලින් කපා හැරීමෙන්, සම්බාධක අනාවැකි කිව හැකි හා හිතාමතාම වෙනිසියුලාවේ ජනතාව මාරාන්තික ආර්ථික පසුබෑමකට කොටු වී ඇත.

ආර්ථික හා ප්රතිපත්ති පර්යේෂණ කේන්ද්රය සඳහා ජෙෆ්රි සැක්ස් සහ මාර්ක් වීස්බ්රොට් විසින් අධ්යයනය කරන ලද අධ්යයනයකි “සාමූහික ද ish ුවමක් ලෙස සම්බාධක: වෙනිසියුලාවේ සිද්ධිය,” 2017 සහ 2019 එක්සත් ජනපද සම්බාධක වල ඒකාබද්ධ ප්රතිඵල ප්රක්ෂේපනය කරනුයේ 37.4 හි වෙනිසියුලාවේ සැබෑ දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයේ විශ්මය ජනක 2019% පිරිහීමට තුඩු දෙනු ඇති බවය. 16.7% 2018 හි පහත වැටීම හා 60% පහත වැටීම 2012 සහ 2016 අතර තෙල් මිල ගණන් වල.

උතුරු කොරියාවේ බොහෝ දෙනෙක් දශක ගණනාවක සම්බාධකදිගින් දිගට පැවති නියං කාල පරිහානිය සමග, මිලියන ගනන් ජනයාගේ 25 මිලියන ගණනින් ඉතිරි වී ඇත මන්දපෝෂිත හා දුප්පත් ය. විශේෂයෙන්ම ග්රාමීය ප්රදේශවල බෙහෙත් හා පිරිසිදු ජලය නොමැතිකම. 2018 හි පනවන ලද වඩාත් දැඩි සම්බාධක රටෙහි බොහෝ අපනයන තහනම් කරන ලදී, රජයේ හැකියාව අඩු කිරීම හිඟය සමනය කිරීම සඳහා ආනයනික ආහාර සඳහා ගෙවීමට.

නීති විරෝධී 

එක්සත් ජනපද සම්බාධකවලින් වඩාත් කැපී පෙනෙන මූලද්රව්යයක් වන්නේ ඔවුන්ගේ පිටස්තර ප්රදේශය. එක්සත් ජනපද සම්බාධක "උල්ලංඝනය කිරීම" සඳහා තෙවන රාජ්ය ව්යාපාරවලට දඬුවම් දීමෙන් එක්සත් ජනපදය කපාහරියි. එක්සත් ජනපදය ඒකපාර්ශවීයව න්යෂ්ටික ගනුදෙනුවකින් ඉවත් කර සම්බාධක පැනවූයේ එක්සත් ජනපද භාන්ඩාගාර දෙපාර්තමේන්තුවෙනි පුරසාරම් දෙඩීය නොවැම්බර් 5, 2018 හි එක් දිනක් තුළ එය 700 පුද්ගලයින්, ආයතන, ගුවන් යානා සහ ඉරානය සමඟ ව්‍යාපාර කරන යාත්‍රා වලට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් අනුමත කර ඇත. වෙනිසියුලාව සම්බන්ධයෙන් රොයිටර් වාර්තා කලේය මාර්තු මාසයේදී 2019 රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තුවට "වෙනිසියුලාව සමඟ ගනුදෙනු කිරීම හෝ සම්බාධක හමුවේ තවදුරටත් කප්පාදු කිරීම සඳහා ලෝකය පුරා තෙල් නිවාස හා පිරිපහදු කරන්නන්ට උපදෙස් දුන්නේය. ප්රසිද්ධ කරන ලද වෙළඳාම් එක්සත් ජනපද සම්බාධකවලින් තහනම් නොවේ."

තෙල් කර්මාන්තයේ ප්රභවය රොයිටර් වෙත රිංගා තිබුනි. "එක්සත් ජනපදය මෙම දිනවල ක්රියාත්මක වන්නේ කෙසේද. ඔවුන් ලියා ඇත්තේ නීති රීති, එවිට ඔබ ඔවුන් අනුගමනය කිරීමට කැමති නැති බවයි.

එක්සත් ජනපද නිලධාරීන් පවසන්නේ වෙනිසියුලාවට හා ඉරානයට ඔවුන්ගේ සම්බාධක ඉහළ දැමීමට සහ ඔවුන්ගේ ආන්ඩු පෙරලා දැමිය යුතු බවයි. මිලිටරි බලය යෙදවූ දා සිට, විදේශීය ආණ්ඩු පෙරලා දැමීම සඳහා කුමන්ත්‍රණ සහ රහසිගත මෙහෙයුම් තිබේ ව්යසනකාරී විය ඇෆ්ගනිස්තානය, ඉරාකය, හයිටි, සෝමාලියාව, හොන්ඩුරාස්, ලිබියාව, සිරියාව, යුක්රේනය හා යේමනය යන "පාලන තන්ත්රය වෙනස් කිරීම" සඳහා "මෘදු බලය" යුද්ධයෙන් වෙහෙසට පත් එක්සත් ජනපද මහජනතාවට සහ නොසන්සුන් සගයන්ට විකිණීම සඳහා පහසු බලහත්කාරයක් ලෙස එක්සත් ජනපද ප්‍රතිපත්ති සම්පාදකයින්ට පහර දිය හැකිය.

එහෙත් ගුවන් බෝම්බ හෙලීම් සහ මිලිටරි වාඩිලෑමේ “කම්පනය හා බිය” වලින් වළක්වා ගත හැකි රෝග, මන්දපෝෂණය සහ අන්ත දුප්පත්කම යන නිහ silent lers ාතකයින් වෙත මාරුවීම මානුෂීය විකල්පයකට වඩා බොහෝ සෙයින් වෙනස් වන අතර ජාත්‍යන්තර මානුෂීය නීතිය යටතේ මිලිටරි බලය යෙදවීමට වඩා නීත්‍යානුකූල නොවේ.

ඉරාකයේ ඉරාකයේ මානුෂීය සම්බන්ධීකාරක ලෙස කටයුතු කළ ඩෙනිස් හාලිඩ් එක්සත් ජාතීන්ගේ සහකාර මහ ලේකම්වරයා 1998 හි ඉරාකයේ කුරිරු සම්බාධකවලට විරෝධය දැක්වීය.

“එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක මණ්ඩලය හෝ ස්වෛරී රටක් මත රාජ්‍යයක් විසින් පනවා ඇති පුළුල් සම්බාධක යනු යුද්ධයේ ස්වරූපයකි, අහිංසක පුරවැසියන්ට අනිවාර්යයෙන්ම ද punish ුවම් කරන මොට ආයුධයකි,” ඩෙනිස් හැලිඩේ අපට පැවසීය. “ඔවුන්ගේ මාරාන්තික ප්‍රතිවිපාක දැනගත් විට ඒවා හිතාමතාම දීර් extended කරන්නේ නම්, සම්බාධක ජන සංහාරයක් ලෙස සැලකිය හැකිය. සදාම් හුසේන් ගෙන්වා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම සඳහා ඉරාක ළමුන් 1996 ක් killing ාතනය කිරීම 'වටිනවා' යැයි එක්සත් ජනපද තානාපති මැඩලීන් ඇල්බ්‍රයිට් 500,000 දී සීබීඑස් 'මිනිත්තු හැටක්' ගැන පැවසූ විට ඉරාකයට එරෙහිව එක්සත් ජාතීන්ගේ සම්බාධක අඛණ්ඩව පවත්වා ගෙන යාම ජන සංහාරයේ අර්ථ දැක්වීම සපුරාලීය. ”

එක්සත් ජාතීන්ගේ විශේෂ වාර්තාකරුවන් දෙදෙනෙකු අද එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් කවුන්සිලය විසින් පත් කරන ලද වෙනිසියුලාවට එක්සත් ජනපද සම්බාධකවල බලපෑම සහ නීති විරෝධීභාවය පිළිබඳ බරපතල ස්වාධීන බලධාරීන් වන අතර ඔවුන්ගේ පොදු නිගමන ඉරානයට සමානව අදාළ වේ. ඇල්ෆ්‍රඩ් ද සයාස් 2017 දී එක්සත් ජනපද මූල්‍ය සම්බාධක පැනවූ විගස වෙනිසියුලාවට ගොස් එහි සොයාගත් දේ පිළිබඳව පුළුල් වාර්තාවක් ලිවීය. වෙනිසියුලාව තෙල්, දුර්වල පාලනය සහ දූෂණය මත දිගු කාලීනව රඳා පැවතීම හේතුවෙන් ඔහු සැලකිය යුතු බලපෑමක් සොයා ගත් නමුත් එක්සත් ජනපද සම්බාධක සහ “ආර්ථික යුද්ධ” දැඩි ලෙස හෙළා දුටුවේය.

“නූතන ආර්ථික සම්බාධක සහ අවහිර කිරීම් මධ්‍යකාලීන නගර වටලෑම සමඟ සැසඳිය හැකිය” යනුවෙන් ද සයාස් ලිවීය. "විසිඑක්වන සියවසේ සම්බාධක මගින් නගරයක් පමණක් නොව ස්වෛරී රටවල් දණහිසට ගෙන ඒමට උත්සාහ කරයි." වෙනිසියුලාවට එරෙහි එක්සත් ජනපද සම්බාධක මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහි අපරාධයක් ලෙස ජාත්‍යන්තර අපරාධ අධිකරණය විසින් විමර්ශනය කළ යුතු බව ද සයාස්ගේ වාර්තාව නිර්දේශ කළේය.

එක්සත් ජාතීන්ගේ විශේෂ ප්රකාශක අයිඩ්රිස් ජාසෙරි විසින් නිකුත් කරන ලදී බලගතු ප්රකාශයක් ජනවාරියේ වෙනිසියුලාවේ එක්සත් ජනපදයේ පිටුබලය ලැබූ කුමන්ත්‍රණයට ප්‍රතිචාර වශයෙන්. බාහිර බලවතුන්ගේ “බලහත්කාරය” “ජාත්‍යන්තර නීතියේ සියලු සම්මතයන් උල්ලං violation නය කිරීමක්” ලෙස ඔහු හෙළා දුටුවේය. “සාගින්නෙන් හා වෛද්‍ය හිඟයට තුඩු දිය හැකි සම්බාධක වෙනිසියුලාවේ අර්බුදයට පිළිතුරක් නොවේ.”… ආර්ථික හා මානුෂීය අර්බුදයක් ඇති කිරීම… සාමකාමීව ආරවුල් විසඳීම සඳහා පදනමක් නොවේ. ”

සම්බාධක ද ​​එම වගන්තියේ 19 උල්ලංඝනය කරයි ඇමරිකානු රාජ්යයන්ගේ සංවිධානයේ ප්රඥප්තිය “වෙනත් ඕනෑම රාජ්‍යයක අභ්‍යන්තර හෝ බාහිර කටයුතුවලදී ඕනෑම හේතුවක් නිසා” මැදිහත් වීම පැහැදිලිවම තහනම් කරයි. එය “සන්නද්ධ හමුදාව පමණක් නොව, රජයේ පෞරුෂත්වයට හෝ එහි දේශපාලන, ආර්ථික හා සංස්කෘතික අංගයන්ට එරෙහිව මැදිහත් වීමක් හෝ තර්ජනය කිරීමට උත්සාහ කිරීම ද තහනම් කරයි.”

OAS ප්‍ර ter ප්තියේ 20 වගන්තිය සමානවම අදාළ වේ: “වෙනත් රාජ්‍යයක ස්වෛරී කැමැත්තට බල කිරීම සහ එයින් ඕනෑම ආකාරයක වාසි ලබා ගැනීම සඳහා ආර්ථික හෝ දේශපාලන චරිතයක බලහත්කාරක පියවරයන් භාවිතා කිරීමට හෝ දිරිමත් කිරීමට කිසිදු රාජ්‍යයකට හැකියාවක් නැත.”

එක්සත් ජනපද නීතියට අනුව, වෙනිසියුලාවට 2017 සහ 2019 සම්බාධක දෙකම පදනම් වී ඇත්තේ වෙනිසියුලාවේ තත්වය එක්සත් ජනපදය තුළ ඊනියා “ජාතික හදිසි අවස්ථාවක්” නිර්මාණය කර ඇති බවට සනාථ නොකළ ජනාධිපති ප්‍රකාශයන් මත ය. විදේශ ප්‍රතිපත්තියේ කාරණා සම්බන්ධයෙන් විධායක ශාඛාව වගකිව යුතු යැයි එක්සත් ජනපද ෆෙඩරල් අධිකරණය එතරම් බිය නොවූයේ නම්, මෙය අභියෝගයට ලක් කළ හැකි අතර ෆෙඩරල් උසාවිය විසින් ඊට වඩා ඉක්මණින් හා පහසුවෙන් බැහැර කළ හැකිය. “ජාතික හදිසි අවස්ථාවක්” මෙක්සිකානු දේශසීමාව මත, එක්සත් ජනපදයට අවම වශයෙන් භූගෝලීය වශයෙන් සම්බන්ධ වී ඇත.

අකාර්යක්ෂමයි

ඉරානය, වෙනිසියුලාව සහ අනෙකුත් ඉලක්ක කරගත් රටවල්, එක්සත් ජනපද ආර්ථික සම්බාධකවල මාරාන්තික හා නීති විරෝධී බලපෑම්වලින් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා තවත් තීරනාත්මක හේතුවක් තිබේ. ඒවා ක්රියාත්මක නොවේ.

මීට වසර විස්සකට පෙර, ආර්ථික සම්බාධක මගින් 48 වසර තුළ ඉරාකයේ දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය 5% කින් කප්පාදු කිරීම සහ බරපතල අධ්‍යයනයන් මගින් ඔවුන්ගේ ජන සංහාරක මානව පිරිවැය ලේඛනගත කිරීමත් සමඟ සදාම් හුසේන්ගේ රජය බලයෙන් ඉවත් කිරීමට ඔවුහු තවමත් අසමත් වූහ. එක්සත් ජාතීන්ගේ සහකාර ලේකම්වරුන් දෙදෙනෙකු වන ඩෙනිස් හාලිඩ් සහ හැන්ස් වැන් පෝටෙක් යන දෙදෙනා මෙම මිනීමරු සම්බාධක ක්රියාත්මක කිරීමට වඩා එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ ජ්යෙෂ්ඨ තනතුරු වලින් ඉල්ලා අස්වූහ.

1997 දී එවකට ඩාර්ට්මූත් විද්‍යාලයේ මහාචාර්යවරයකු වූ රොබට් පැපේ, 115 සහ 1914 අතර නඩු විභාග 1990 ක් පිළිබඳ data තිහාසික දත්ත එක්රැස් කොට විශ්ලේෂණය කිරීමෙන් වෙනත් රටවල දේශපාලන වෙනසක් ඇති කිරීම සඳහා ආර්ථික සම්බාධක භාවිතා කිරීම පිළිබඳ මූලික ප්‍රශ්න විසඳීමට උත්සාහ කළේය. XNUMX. ඔහුගේ අධ්‍යයනයේ මාතෘකාව "ආර්ථික සම්බාධක නොපවත්වන්නේ ඇයි?k, "ඔහු නිගමනය කලේ XnumX නඩු වලින් 5 හි සම්බාධක පමණක් සාර්ථක වූ බවයි.

පේපේ වැදගත් හා ප්රකෝපකාරී ප්රශ්නයක් මතු කලේ ය: "ආර්ථික සම්බාධක ඉතා කලාතුරකින් සාර්ථක වුවහොත් ප්රාන්ත රාජ්යයන් ඒවා භාවිතා කරමින් සිටින්නේ මන්දැයි"

ඔහු පිළිතුරු තුනක් යෝජනා කළේය.

• "සම්බාධක පැනවීමේ දී තීරනාත්මක ක්රියාකාරී ආයතන විසින් සම්බාධකවල සාර්ථකත්වය පිළිබඳ අපේක්ෂා ක්රමානුකූලව පිරික්සනු ඇත."
• බලහත්කාරයෙන් බලමුලු ගන්වන නායකයින් බොහෝ විට අපේක්ෂා කරන්නේ සම්බාධක පැනවීමෙන් අනතුරුව මිලිටරි තර්ජන පිලිබඳ විශ්වසනීයත්වය වැඩි දියුණු වනු ඇත. "
• "සම්බාධක පැනවීම සාමාන්යයෙන් සෘජු සම්බාධක හෝ බලහත්කාරයෙන් බල කිරීම ප්රතික්ෂේප කරනවාට වඩා වැඩි දේශීය දේශපාලන වාසි ලබා දෙයි."

පිළිතුර බොහෝ විට “ඉහත සියල්ලේ” එකතුවක් යැයි අපි සිතමු. එහෙත් ඉරාකයේ, උතුරු කොරියාවේ, ඉරානයේ, වෙනිසියුලාවේ හෝ වෙනත් ඕනෑම රටක ආර්ථික සම්බාධක සඳහා වන ජන සංහාරක මානව පිරිවැය සාධාරණීකරණය කිරීමට මේ හෝ වෙනත් කිසිදු තාර්කිකත්වයකට කිසිසේත් නොහැකි බව අපි තරයේ විශ්වාස කරමු.

මෑතදී තෙල් ටැංකි වලට එල්ල වූ ප්‍රහාර ලෝකය හෙළා දකින අතර වැරදිකරු හඳුනා ගැනීමට උත්සාහ කරන අතරම, ගෝලීය හෙළා දැකීම ද මෙම අර්බුදයේ හදවතේ ඇති මාරාන්තික, නීති විරෝධී හා අකාර්යක්ෂම ආර්ථික යුද්ධයට වගකිව යුතු රට කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය: එක්සත් ජනපදය.