මෙය සිදු වූයේ මීට වසර 63 කට පමණ පෙර, නමුත් එක්සත් ජනපද රජය කිසි විටෙකත් ඒ ගැන බොරු කීම නතර කර නැති නිසාත්, එය සාමාන්‍යයෙන් එක්සත් ජනපදයෙන් පිටත පමණක් දන්නා නිසාත්, මම එය ප්‍රවෘත්තියක් ලෙස සලකන්නෙමි.
මෙන්න අපේ කුඩා එක්සත් ජනපද බුබුලෙන් අපි නම් චිත්‍රපටයක අනුවාද කිහිපයක් ගැන අසා ඇත්තෙමු මැන්චූරියානු අපේක්ෂකයා. "මොළ සේදීම" යන සාමාන්‍ය සංකල්පය ගැන අප අසා ඇති අතර, කොරියානු යුද්ධයේදී චීන ජාතිකයන් එක්සත් ජනපද සිරකරුවන්ට කළා යැයි කියන නරක දෙයක් සමඟ පවා එය සම්බන්ධ කළ හැකිය. ඒවගේම මේ දේවල් ගැන අහල තියෙන බහුතරයක් මිනිස්සුන්ට අඩුම තරමේ තමන් ගොන් කතා කියලවත් නොපැහැදිලි හැඟීමක් තියනව කියල ඔට්ටු අල්ලන්න මම කැමති.
ඔබ නොදැන සිටියේ නම්, මම දැන් ඔබට එය කඩ කරන්නම්: මිනිසුන් සැබවින්ම ප්‍රබන්ධ කෘතියක් වූ මැන්චූරියානු අපේක්ෂකයා මෙන් වැඩසටහන්ගත කළ නොහැක. චීනය හෝ උතුරු කොරියාව එවැනි දෙයක් කළ බවට කිසිදු සාක්ෂියක් නොතිබුණි. ඒ වගේම සීඅයිඒ දශක ගණනාවක් තිස්සේ එවැනි දෙයක් කිරීමට උත්සාහ කළ අතර අවසානයේ එය අත්හැරියේය.
එක්සත් ජනපද ආන්ඩුව වසන් කිරීම සඳහා "මොළ සේදීම" පිලිබඳ මිථ්‍යාව ප්‍රවර්ධනය කළේ කුමක් දැයි ඉතා සුළු පිරිසක් දන්නා බව මම ඔට්ටු ඇල්ලීමට ද කැමැත්තෙමි. කොරියානු යුද්ධය අතරතුර, එක්සත් ජනපදය උතුරු කොරියාවට සහ දකුණේ හොඳ කොටසකට පාහේ බෝම්බ හෙලමින් මිලියන ගණනක් මිනිසුන් මරා දැමීය. එය Napalm විශාල ප්‍රමාණයක් පහත වැටුණි. එය වේලි, පාලම්, ගම්මාන, නිවාසවලට බෝම්බ හෙලීය. මෙය සමූල ඝාතනයක් විය. නමුත් මෙම ජනඝාතක පිස්සුව තුළ එක්සත් ජනපද රජයට දැන ගැනීමට අවශ්ය නොවූ දෙයක් තිබුණි, සදාචාර විරෝධී යැයි සැලකෙන දෙයක්.
ඒක හොඳින් ලේඛනගත කර ඇත එක්සත් ජනපදය චීනය සහ උතුරු කොරියාව ඇන්ත්‍රැක්ස්, කොලරාව, එන්සෙෆලයිටිස් සහ බුබොනික් වසංගතය රැගෙන යන කෘමීන් සහ පිහාටු මතට වැටී ඇති බව. මෙය එකල රහසක් විය යුතු අතර, විශාල එන්නත් හා කෘමීන් තුරන් කිරීම පිළිබඳ චීන ප්‍රතිචාරය ව්‍යාපෘතියේ සාමාන්‍ය අසාර්ථකත්වයට හේතු විය (සිය ගණනක් මිය ගිය නමුත් මිලියන ගණනක් නොවේ). එහෙත් එක්සත් ජනපද හමුදාවේ සාමාජිකයන් චීන ජාතිකයන් විසින් සිරකරුවෙකු ලෙස රැගෙන ගිය අතර, ඔවුන් එහි කොටසක් වූ බව පාපොච්චාරණය කළ අතර, ඔවුන් නැවත එක්සත් ජනපදයට පැමිණි විට ප්‍රසිද්ධියේ පාපොච්චාරණය කළහ.
ඔවුන්ගෙන් සමහරෙකුට ආරම්භයේදීම වරදකාරි හැඟීමක් ඇති විය. එක්සත් ජනපදය චීන ජාතිකයන් ම්ලේච්ඡයන් ලෙස නිරූපණය කිරීමෙන් පසුව චීනය සිරකරුවන්ට යහපත් ලෙස සැලකීම ගැන සමහරු කම්පනයට පත්ව සිටිති. කුමන හේතූන් මත, ඔවුන් පාපොච්චාරණය කළ අතර, ඔවුන්ගේ පාපොච්චාරණය ඉතා විශ්වාසදායක වූ අතර, ස්වාධීන විද්‍යාත්මක සමාලෝචන මගින් දරා ඇති අතර, කාලය පිළිබඳ පරීක්ෂණයට ලක්ව ඇත.
පාපොච්චාරණ වාර්තා වලට මුහුණ දෙන්නේ කෙසේද? සීඅයිඒ සහ එක්සත් ජනපද මිලිටරිය සහ ආයතනික මාධ්‍යවල ඔවුන්ගේ සහචරයින් සඳහා වූ පිළිතුර “මොළ සේදීම” වන අතර, එය හිටපු සිරකරුවන් මොළයේ සේදුම්කරුවන් විසින් ඔවුන්ගේ මොළයේ තැන්පත් කර ඇති ව්‍යාජ ආඛ්‍යාන ලෙස පවසන ඕනෑම දෙයක් පහසුවෙන්ම පහදා දී ඇත.
ඒ වගේම ඇමරිකානුවන්ගෙන් මිලියන 300ක් අඩු වැඩි වශයෙන් විශ්වාස කරන්නේ අද දක්වාම පිස්සුම බල්ලා මගේ ගෙදර වැඩ කෑම කෑවා කියායි!
ප්‍රචාරක අරගලය දැඩි විය. චීනයේ එක්සත් ජනපද විෂබීජ යුද්ධයේ වාර්තා සඳහා ගෝතමාලා ආන්ඩුවේ සහාය, ගෝතමාලා ආන්ඩුව පෙරලා දැමීමේ එක්සත් ජනපද අභිප්රේරණයේ කොටසකි; සහ එම වසන් කිරීම සීඅයිඒ විසින් ඝාතනය කිරීමට පෙළඹවීමේ කොටසක් විය හැකිය ෆ්රෑන්ක් ඔල්සන්.
ෆෝට් ඩෙට්‍රික් - පසුව කැම්ප් ඩෙට්‍රික් - සහ තවත් බොහෝ ස්ථානවල එක්සත් ජනපදය ජීව අවි සම්බන්ධයෙන් වසර ගණනාවක් වැඩ කරමින් සිටි බවට කිසිදු විවාදයක් නොමැත. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේ අවසානයේ සිට ජපන් සහ නාසීන් යන දෙඅංශයෙන්ම එක්සත් ජනපදය ප්‍රමුඛතම ජෛව අවි ඝාතකයින් යොදවා ගත් බවට කිසිදු ප්රශ්නයක් නොමැත. එක්සත් ජනපදය සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ නගරයේ සහ එක්සත් ජනපදය අවට වෙනත් බොහෝ ස්ථානවල සහ එක්සත් ජනපද සොල්දාදුවන් මත එවැනි ආයුධ අත්හදා බැලූ බවට කිසිදු ප්රශ්නයක් නොමැත. හවානාහි කෞතුකාගාරයක් ඇත, වසර ගණනාවකට එරෙහිව එක්සත් ජනපදයේ ජෛව-යුද්ධය පිළිබඳ සාක්ෂි ඇතුළත් වේ කියුබාව. බව අපි දන්නා ප්ලූම් දූපත, Long Island හි කෙළවරට ඔබ්බෙන්, ලයිම් රෝගය අඛණ්ඩව පැතිරීම නිර්මාණය කළ කිනිතුල්ලන් ඇතුළු කෘමීන්ගේ ආයුධකරණය පරීක්ෂා කිරීමට භාවිතා කරන ලදී.
ඩේව් චැඩොක්ගේ පොත මෙය ස්ථානය විය යුතුය, මම Jeff Kaye ගේ හරහා සොයාගත්තා සමාලෝචනය, එක්සත් ජනපදය සැබවින්ම මිලියන ගණනක් චීන සහ උතුරු කොරියානුවන් මාරාන්තික රෝගවලින් අතුගා දැමීමට උත්සාහ කළ බවට සාක්ෂි එකතු කරයි.
"දැන් මොකක්ද ඒකේ වැදගත්කම?" පෘථිවියේ එක කොනක සිට මිනිසුන් අසනවා මට සිතාගත හැකිය.
අපි යුද්ධයේ නරක දැනගෙන අලුත් ඒවා නවත්වන්න උත්සාහ කිරීම වැදගත් බව මම පිළිතුරු දෙමි. යේමනයේ එක්සත් ජනපද පොකුරු බෝම්බ, පකිස්ථානයේ එක්සත් ජනපද ඩ්‍රෝන් ප්‍රහාර, සිරියාවේ එක්සත් ජනපද තුවක්කු, එක්සත් ජනපද සුදු පොස්පරස් සහ නැපාම් සහ මෑත වසරවල භාවිතා කරන ලද ක්ෂය වූ යුරේනියම්, සිර කඳවුරුවල එක්සත් ජනපද වධහිංසා, එක්සත් ජනපද න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩා පුළුල් වෙමින්, එක්සත් ජනපද කුමන්ත්‍රණ යුක්රේනයේ සහ හොන්ඩුරාස්හි රාක්ෂයන් බල ගැන්වීම , ඉරාන න්‍යෂ්ටික පිළිබඳ එක්සත් ජනපදය බොරු කියයි, සහ ඇත්ත වශයෙන්ම එක්සත් ජනපදය එම කිසිදා අවසන් නොවූ යුද්ධයේ කොටසක් ලෙස උතුරු කොරියාවට විරුද්ධ වීම - මේ සියල්ලට වඩාත් හොඳින් මුහුණ දිය හැක්කේ සියවස් ගණනාවක් පුරා බොරු කීමේ රටාවක් ගැන දන්නා පුද්ගලයින්ට ය.
ඒ වගේම මම පිළිතුරු දෙනවා, සමාව ඉල්ලීමට තවම ප්‍රමාද වැඩියි කියලා.
