ඩේවිඩ් ස්වසන්
ඩ්‍රෝන යානා වලින් මිසයිල ප්‍රහාර එල්ල කිරීම සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපදයේ ප්‍රධාන මාධ්‍යවල මේ වන විට යම් විවාදයක් ඇත්නම්, එය “විනිවිදභාවය” (killed ාතනයට ලක්වූවන් පිළිබඳ නිල වාර්තා කිරීම) හෝ සිවිල් වැසියන් ලෙස කෙසේ හෝ හඳුනාගෙන ඇති එම පුද්ගලයින්ගේ මරණ ගණනය කිරීම් ය. ඩ්‍රෝන යානා යනු කෝපාවිෂ් or වීමට හෝ ඩ්රෝන් නිෂ්පාදකයින්ට ලාභ ලැබීමේ මාධ්‍යයක් නොවේ නම්, ඒවා - ඔවුන් කොටසක් වන පුළුල් යුද්ධ මෙන් - යම් අරමුණක් ඉටු කිරීමට යැයි කියනු ලැබේ.
ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි ගෝලීය යුද්ධය ලෙස කලින් හැඳින්වූ විදේශීය අවිනිශ්චිත මෙහෙයුම් වලදී ත්‍රස්තවාදය වැඩි වෙමින් පැවතුනද, න්‍යායිකව යුද්ධ කිරීම යනු (1) ත්‍රස්තවාදය නොවන අතර (2) ත්‍රස්තවාදය අඩු කිරීම හෝ එය අවසන් කිරීම ය. මා සිතන පරිදි, එම කොන්දේසි කිසිවක් සපුරා නොමැති හෝ කිසි විටෙකත් සපුරා ගත නොහැකි වූ අතර, මහා චිකිත්සාව හෝ ආර්ථික උත්ප්‍රේරකයක් ලෙස වුවද සියල්ලම අසාර්ථක වීමට ඉඩ ඇත. ඩ්‍රෝන යානා යනු එහි ආරම්භයයි ප්‍රති p ලදායක ලෙස හඳුනාගත යුතුය.
තුළ මාස්ටර්ගේ නිබන්ධනය ජෝජ්ටවුන් විශ්ව විද්‍යාලයේ ශිෂ්‍යයෙකුගෙන්, a මෑත ලිපියක්, එමිලි මන්නා පාකිස්තානයේ ත්‍රස්තවාදය පිළිබඳ දත්ත 2006 සහ 2012 අතර දත්ත ලබා ගත්තේය ගෝලීය ත්‍රස්තවාදී දත්ත සමුදාය සහ ඩ්රෝන් ප්‍රහාර පිළිබඳ දත්ත දෙකම සනාථ කළ තැන නිව් ඇමරිකා පදනම සහ ගවේෂණාත්මක ජනමාධ්‍ය කාර්යාංශය. එක්සත් ජනපදය ඩ්‍රෝන යානාවකින් පළාතකට පහර දීමට පටන් ගත් පසු එහි ත්‍රස්තවාදය වැඩි වන බව මන්නා සොයා ගත්තේය.
මීට වසර තුනකට පෙර, යේමනයේ තරුණයෙකු සතියකට පෙර එක්සත් ජනපද ඩ්රෝන් යානයකින් පහර දී තිබේ. සාක්ෂි දුන්නා කොන්ග්‍රසය ඉදිරියේ. ෆෙරියා අල්-මුස්ලිමි පැවසුවේ බොහෝ දන්නා ඩ්රෝන් ප්‍රහාර වලදී මෙන්ම, යැයි කියනු ලබන ඉලක්කය ඉතා පහසුවෙන් අත්අඩංගුවට ගත හැකි ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයෙකු බවයි. අල්-මුස්ලිමි කියා සිටියේ තම අසල්වැසියන් ඇමරිකාව ගැන සිතන විට, “ඕනෑම වේලාවක මිසයිල වෙඩි තැබීමට සූදානම්ව සිටින ඩ්‍රෝන යානා වලින් ඔවුනට දැනෙන භීෂණය ගැන ඔවුන් සිතන බවයි. ප්‍රචණ්ඩ සටන්කාමීන් මීට පෙර අත්කර ගැනීමට අසමත් වූ දේ, එක් ඩ්රෝන් ප්‍රහාරයක් ක්ෂණිකව ඉටු විය. දැන් ඇමරිකාවට එරෙහිව දැඩි කෝපයක් පවතී. ”
ජනාධිපති බරක් ඔබාමා යේමනය සාර්ථක ඩ්රෝන් යුද්ධයක ආදර්ශය ලෙස සැලකුවේය. ඒ ඩ්රෝන් ප්‍රහාර වඩාත් පුළුල් යුද්ධයක් ඇති කිරීමට පෙර සහ සෞදි අරාබිය සහ එක්සත් ජනපදය විසින් දියත් කරන ලද පුළුල් යුද්ධයට පෙර යේමනයේ අල්කයිඩා සංවිධානය තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීමට පෙරය.
ඉරාකයට එරෙහි ප්‍රහාරයට පෙර අගමැති ටෝනි බ්ලෙයාර්ට ත්‍රස්තවාදය වැඩි කරන බවටත් එය අයිඑස්අයිඑස් වැනි දෙයකින් සිදුවිය හැකි බවටත් අනතුරු ඇඟවූ බව චිකොට් වාර්තාව මෑතකදී අවධාරණය කළේය. එක්සත් ජනපද රජයට ද එම අවබෝධයම තිබූ අතර, එම පෙරලා දැමීම සඳහා වැඩ කිරීමට පෙර සිරියාව ආන්ඩුව පෙරලා දැමුවහොත් සිරියාවට ඇති විය හැකි අවුල් සහගත අපේක්ෂාව ද විය. පසුව ඔබාමා සීඅයිඒ සංවිධානයෙන් ඉල්ලා සිටියේ ආයුධ සන්නද්ධ නියෝජිතයන් කවදා හෝ වැඩ කර තිබේද යන්න පිළිබඳ වාර්තාවක්. සීඅයිඒ සංවිධානයට සාර්ථක නඩුවකට පැමිණිය හැකි ආසන්නම ස්ථානය වූයේ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ 1980 ය. එය නිර්මාණය කළ දේ මට උච්චාරණය කළ යුතුද? (ඔව්, ඔබාමා කෙසේ හෝ සිරියාවේ ප්‍රොක්සි සන්නද්ධ කිරීමට කටයුතු කළේය.)
A සීඅයිඒ වාර්තාව ඩ්රෝන් ප්‍රහාර මගින් ත්‍රස්තවාදය වැඩි කළ හැකි බවට අනතුරු අඟවයි:
“විය හැකි negative ණාත්මක බලපෑම්. . . කැරලිකරුවන්ගේ සහාය මට්ටම ඉහළ නැංවීම […], ජනගහනය සමඟ සන්නද්ධ කණ්ඩායමක බැඳීම ශක්තිමත් කිරීම, කැරලිකාර කණ්ඩායමේ ඉතිරි නායකයන් රැඩිකල් කිරීම, වඩාත් රැඩිකල් කණ්ඩායම්වලට ඇතුළු විය හැකි රික්තයක් නිර්මාණය කිරීම ඇතුළත් වේ. ”
විකිලීක්ස් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද පාකිස්තානයේ හිටපු එක්සත් ජනපද තානාපති ne න් පැටර්සන්ගේ කේබල් ප්‍රකාශ කළේ ඩ්රෝන් ප්‍රහාර “පාකිස්තාන රාජ්‍යය අස්ථාවර කිරීම, සිවිල් රජය සහ මිලිටරි නායකත්වය යන දෙකම en ත් කිරීම සහ අවසානයේ ඉලක්කය සපුරා නොගෙන පාකිස්තානයේ පුළුල් පාලන අර්බුදයක් අවුලුවාලීමේ අවදානමක් ඇති” බවයි.
මාර්ක් මැසෙට්ටි පවසන පරිදි, “ඉස්ලාමාබාද්හි සීඅයිඒ දුම්රිය ස්ථානාධිපතිවරයා සිතුවේ 2005 සහ 2006 දී ඩ්රෝන් ප්‍රහාර එල්ල වූ බවයි - එවකට කලාතුරකින් සිදු වූ ඒවා බොහෝ විට නරක බුද්ධිය මත පදනම් වූ අතර බොහෝ සිවිල් වැසියන්ට හානි සිදු විය - ඉන්ධන වෛරය හැර සුළු දෙයක් කර නැත. එක්සත් ජනපදය පාකිස්තානය තුළ සිටින අතර වැඩ වර්ජන ගැන බොරු කීමට පකිස්ථාන නිලධාරීන් අපහසුතාවයට පත් කරයි. ”
ජාතික බුද්ධි අංශයේ හිටපු අධ්‍යක්ෂ ඩෙනිස් බ්ලෙයාර් පවසයි “ඩ්රෝන් ප්‍රහාර පාකිස්තානයේ කයිඩා නායකත්වය අඩු කිරීමට උපකාරී වූ අතර ඔවුන් ඇමරිකාව කෙරෙහි වෛරය ද වැඩි කළේය.”
තවත් ඔබාමා උපදේශකයෙකු වන මයිකල් බොයිල් කියා සිටියේ ඩ්රෝන් ප්‍රහාර “ත්‍රස්තවාදීන් killing ාතනය කිරීම හා සම්බන්ධ උපායමාර්ගික වාසි වලට එරෙහිව නිසි ලෙස බර කිරා නොමැති අහිතකර උපායමාර්ගික බලපෑම් ඇති කරන බවයි… පහත් පෙළේ ක්‍රියාකාරීන්ගේ මරණ සංඛ්‍යාවේ විශාල වැඩිවීම එක්සත් ජනපදයට දේශපාලන ප්‍රතිරෝධය ගැඹුරු කර තිබේ පාකිස්තානය, යේමනය සහ වෙනත් රටවල වැඩසටහන. ”
ඒකාබද්ධ මාණ්ඩලික ප්‍රධානීන්ගේ හිටපු උප සභාපති ජෙනරාල් ජේම්ස් ඊ. කාට් රයිට් පැවසුවේ, නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත“ඇමරිකාවේ ආක්‍රමණශීලී ඩ්රෝන් ප්‍රහාර ව්‍යාපාරය අන්තවාදයට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා දිගුකාලීන උත්සාහයන් වලක්වනු ඇත. අපි ඒ පහර දකින්නෙමු. ඔබ විසඳුමකට යන මාර්ගය kill ාතනය කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්, ඔබ කෙතරම් නිවැරදි වුවත්, මිනිසුන් ඉලක්ක කර නොගත්තද ඔබ ඔවුන්ව කලබලයට පත් කරනු ඇත. ”
විදේශ සබඳතා කවුන්සිලයේ මීකා සෙන්කෝ සොයාගෙන ඇත්තේ, “2009 දෙසැම්බරයේ සිට ඉලක්කගත ings ාතන වැඩිවීම සහ එක්සත් ජනපදය කෙරෙහි කෝපය වැඩි කිරීම සහ AQAP කෙරෙහි අනුකම්පාව හෝ පක්ෂපාතීත්වය අතර යේමනයේ ප්‍රබල සහසම්බන්ධයක් ඇති බව පෙනේ… එක් හිටපු ජ්‍යෙෂ් military හමුදා නිලධාරියෙක් සමීපව සම්බන්ධ විය එක්සත් ජනපදයේ ඉලක්කගත ings ාතන තර්ක කළේ, 'ඩ්රෝන් ප්‍රහාර ඇමරිකාවට එරෙහිව නැගී එන අහංකාරයේ සං signal ාවක් පමණක් බවයි ... සන්නද්ධ ඩ්‍රෝන යානා ව්‍යාප්ත වීමෙන් සංලක්ෂිත ලෝකයක් ... සන්නද්ධ ගැටුම් වැළැක්වීම, මානව හිමිකම් ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ ජාත්‍යන්තරය ශක්තිමත් කිරීම වැනි එක්සත් ජනපදයේ මූලික අවශ්‍යතාවන්ට වල කපයි. නීති පාලන තන්ත්‍ර. ' ඩ්‍රෝන යානා වෙනත් ආයුධ වේදිකාවලට වඩා ආවේණික වාසි නිසා, ප්‍රාන්ත සහ රාජ්‍ය නොවන ක්‍රියාකාරීන් එක්සත් ජනපදයට සහ එහි සහචරයින්ට එරෙහිව මාරාන්තික බලය යෙදවීමට වැඩි ඉඩක් ඇත. ”
2004 සිට 2006 දක්වා සීඅයිඒ හි ත්‍රස්ත මර්දන මධ්‍යස්ථානයේ අධ්‍යක්ෂක ලෙස කටයුතු කළ රොබට් ග්‍රෙනියර් මෙසේ ඇසීය. “නොසැලකිලිමත් ලෙස ඉලක්ක කරගත් මිසයිල ප්‍රහාරවලට ප්‍රතිචාර වශයෙන් අනාගතයේදී යේමනයේ කීදෙනෙක් ප්‍රචණ්ඩ අන්තවාදයට යොමු විය හැකිද යන්න සහ දැඩි දේශීය න්‍යායපත්‍ර සහිත යේමනයේ සටන්කාමීන් කී දෙනෙක් ඔවුන්ට එරෙහි එක්සත් ජනපද මිලිටරි ක්‍රියාමාර්ගයන්ට ප්‍රතිචාර වශයෙන් බටහිරයන්ගේ කැපවූ සතුරන් බවට පත්වනු ඇත්ද? ”
මෙන්න පිළිතුරක්. යේමනයේ හිටපු එක්සත් ජනපද නියෝජ්‍ය දූත මණ්ඩල ප්‍රධානී නබීල් කෞරි අනතුරු ඇඟවූයේ “ඩ්‍රෝන යානා මගින් මරා දමන සෑම AQAP ක්‍රියාකාරිකයෙකු සඳහාම එක්සත් ජනපදය දළ වශයෙන් හතළිස් සිට හැට දක්වා නව සතුරන් බිහි කරන” බවයි.
ඔබ මෙය බොහෝ දෙනා නොදැන සිටියි නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත වාර්තා, නමුත් අ නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත කතුවැකියකි එය පැහැදිලිවම නොපැහැදිලි ය: “ඇත්ත වශයෙන්ම, වධහිංසා හා ඩ්රෝන් ප්‍රහාර ඇමරිකාවේ ජාතික ආරක්ෂාවට හා විදේශයන්හි සිටින පුරවැසියන්ගේ ආරක්ෂාවට ප්‍රබල තර්ජනයක් බව අපි දැනටමත් දනිමු.”
නමුත් ඩ්‍රෝන යානා අපව ආරක්ෂා කරනවාට වඩා අපව අනතුරේ හෙළන අතර, ඔවුන් ධනය සඳහා වැය වන අතර පරිසරයට හානි කරයි, ඔවුන් දහස් ගණනක් මරා දමයි, ඔවුන් මූලික සිවිල් නිදහස ඛාදනය කරයි, සහ ඔවුන් වර්ධනය වන කුඩා යුද්ධ කරයි විශාල යුද්ධ වලට ආරම්භ කිරීම එතරම් පහසු වන අතර තවත් බොහෝ ජාතීන්ට ඔවුන්ගේ ව්‍යාප්තිය ව්‍යසනයක් වනු ඇත, එසේ නම් එය කරන්නේ ඇයි?
ඇත්ත වශයෙන්ම, වැඩි පර්යේෂණ සිදු කරනු ඇත, බොහෝ දුරට ඩ්රෝන් ලාභ ලබන අය විසින් අරමුදල් සපයනු ඇත. නමුත් අපට ඇත්ත වශයෙන්ම යමක් අවශ්‍යද? මේ මාසයේ ටෙක්සාස් හි ඩලස් නුවරදී පොලීසිය විසින් මිනිසෙකු පුපුරුවා හැරීමට යොදාගත් බෝම්බය සාමාන්‍ය දෙයක් බව මොහොතකට සිතන්න, මෙම බෝම්බ එක්සත් ජනපදයේ සියලුම නගරවල පුපුරා යන බවත්, ඔවුන් ඉලක්ක කරන්නේ සැක සහිත පෙනුමක් ඇති හෝ කවුරුන්ද? සැක සහිත පෙනුමක් ඇති කෙනෙකුගේ ජංගම දුරකථනය, ඔවුන් ඉලක්ක කළේ කලින් වැඩ වර්ජනයකට ගොදුරු වූවන්ගේ ආධාරයට පැමිණි අය, බෝම්බ ලබා දීම සඳහා ඩ්‍රෝන යානා නිරන්තරයෙන් ඉහළට එබෙමින් පවතින තර්ජනයක් ලෙස දෙමාපියන් ප්‍රතික්ෂේප කරන බැවිනි. ඔවුන්ගේ දරුවන්ට පාසැල් යාමට දොරෙන් එළියට යාමට ඉඩ දීම. එය සිතා බලන්න, යමෙකු කෝප වන්නේ දැයි ඔබගෙන්ම විමසන්න.
ආයුධ සන්නද්ධ ඩ්‍රෝන යානා තහනම් කළ යුතුයි. http://banweaponizeddrones.org
