ඩේවිඩ් ස්න්සන්ස්න් විසින් World BEYOND War, ජනවාරි 12, 2023
12 ජනවාරි 2023 වන දින RootsAction.org හි න්‍යෂ්ටික යුද්ධය නිෂ්ක්‍රීය කිරීම සජීවී ප්‍රවාහය පිළිබඳ අදහස්. වීඩියෝව මෙතැන.
මෙහි සිටීම ගැන සහ මා ඇතුළු කිරීම ගැන ඔබ සැමට ස්තූතියි.
අපි දන්නවා අවදානම්. ඒවා රහසක් නොවේ. ඩූම්ස්ඩේ ඔරලෝසුවට අමතක වීම හැර වෙන තැනක් නැත.
අවශ්ය දේ අපි දන්නවා. සියලු න්‍යෂ්ටික හා සියලුම යුද්ධවලට විරුද්ධ වන බව ප්‍රකාශ කළ, එය ජනප්‍රියද යන්න නොසලකා, තේරීම අවිහිංසාව සහ නොපැවැත්ම අතර බව පැවසූ මිනිසෙකුගේ ජාතික නිවාඩු දිනයක් අපි කර ඇත්තෙමු.
අවශ්ය දේ ගැන අපි කොතරම් දැනුවත්ද යත්, අපි සැවොම අපගේ දරුවන්ට රැඩිකල් සාමය ඇති කරන්නන් වීමට, පහත් කිරීමට, පසුබසින්නට, සමාව ගැනීමට, සම්මුතියට පත්වන ලෙසට නිතරම කියමු.
යුද්ධය යනු කුමක්දැයි අපි දනිමු, අවසාන වශයෙන් (සුදු ක්‍රිස්තියානි යුරෝපීය වින්දිතයින් රුසියාවට දොස් පැවරීමට) අපි එහි රූප ප්‍රවෘත්ති මාධ්‍යවල දකිමු. ඒ සඳහා මූල්‍යමය වශයෙන් වැයවන මුදලද අවසානයේ අසන්නට ලැබේ.
නමුත් අපට අසන්නට ලැබෙන්නේ මූල්‍යමය වශයෙන් වැය වන මුදල වෙළඳාම් සම්බන්ධයෙන් නොව, දැන් යුද්ධය සඳහා වැය කරන අරමුදල් වලින් කළ හැකි යුද්ධය අවසන් කිරීමට වඩා බොහෝ සෙයින් වැඩි ය - ඒ වෙනුවට මිනිසුන් ඇතුළුව මුදල් වියදම් කිරීමේ හාස්‍යජනක කොන්දේසි අනුව ය. පාරිසරික අවශ්‍යතා, කෙසේ හෝ එයම නපුරක් වීම.
යුද්ධයේ වින්දිතයන් ඉදිරිපත් කරන්නේ යුද්ධය අවසන් කිරීමට හේතු ලෙස නොව, එය දිගටම කරගෙන යාමට හේතු ලෙස ය.
ඔබ දරුවන්ට දෙන මඟපෙන්වීම බොහෝ සෙයින් ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, දරුවන් ඉගෙනීමට යමෙකු අවධාරනය කරන ආකාරයේ බුද්ධිමත් පියවර යෝජනා කිරීම පවා රාජද්‍රෝහීත්වයට සමානය.
අපගේ ආන්ඩුව තුළ, දක්ෂිණාංශිකයින් කුඩා කණ්ඩායමක් මිනිස් හා පාරිසරික වියදම් කපා හැරීමේ නපුර සමඟ ඒකාබද්ධව මිලිටරි වියදම් කපා හැරීමේ යහපත සඳහා බලය භාවිතා කරන අතර, පෘථිවියේ ජීවයේ අනාගතය ගැන සැලකිලිමත් යැයි කියනු ලබන සමහර අය එය සමච්චලයට ලක් කිරීමට සුදුසු යැයි සලකති.
දවසේ වටිනාකම අකර්මන්‍යතාවයයි. උත්තරීතර ගුණාංගය බියගුලුකමයි. කොන්ග්‍රසය තුළ සහ ඉන් පිටත ඊනියා ප්‍රගතිශීලීන් යුද්ධයක් දිගටම කරගෙන යාමට, එම සම්පත් අවශ්ය දරුවන් කුසගින්නේ තබා ගැනීමට සහ න්‍යෂ්ටික එළිදරව්වේ අවදානම ඉහළ නැංවීමට නිමක් නැති ආයුධ නැව්ගත කිරීම්වලට සහය දක්වයි, ඒ අතරම, සාකච්ඡා කිරීම ගැන නිහඬ කුඩා ස්වයං-ප‍්‍රතිවිරෝධතා එබිකම් කරයි. සාමය - සහ කවුරුන් හෝ එයට විරුද්ධ වූ විට, මෙම ප්‍රගතිශීලීන් තමන්ගේම සෙවනැල්ලෙන් කෑගසමින් දිව යයි, නැතහොත් ඔවුන් කිසි විටෙකත් ඕනෑම දෙයක් උත්සාහ කිරීමට අදහස් කළ වරදවා වටහා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් සේවකයෙකුට දොස් පවරයි.
MLK දිනය ධෛර්යය සඳහා, ස්වාධීනත්වය සඳහා, පක්ෂග්‍රාහී නොවීම සඳහා සහ ඕනෑම යුද්ධයකට සහභාගී වීම සම්පූර්ණයෙන් අවසන් කිරීම සහ අහෝසි කිරීම සඳහා අවිහිංසාවාදී ක්‍රියාමාර්ග සඳහා දිනයක් විය යුතුය. එක්සත් ජනපද ආන්ඩුවේ දක්ෂිනාංශය මහජන පීඩනයකින් තොරව යුද වියදම් කපා හරින්නේ නැත. දක්ෂිනාංශයට විරුද්ධ යැයි කියා ගන්නා අය, දැවැන්ත ප්‍රතිපත්තිමය සහ ස්වාධීන මහජන පීඩනයක් නොමැති තතු තුල, සාමය ඇති කිරීමේ කර්තව්‍යයට වඩා ඉහලින් එම විරෝධයම තබනු ඇත.
අපි අපෙන්ම මෙසේ අසාගත යුතුය: අපි වැඩිපුර විරුද්ධ වන්නේ කුමක් ද, කුසගින්න හෝ රිපබ්ලිකානුවන්? පෘථිවියේ සියලුම ජීවීන්ගේ විනාශය හෝ රිපබ්ලිකානුවන්? යුද්ධය හෝ රිපබ්ලිකානුවන්? නිසි ප්‍රමුඛත්වය දී බොහෝ දේවලට විරුද්ධ විය හැකිය. අපහසුතාවයට පත්වන විශාල සභාග හරහා පවා අපට එය කළ හැකිය.
අපට ආහාර අතර නිර්මාංශිකයින් අවශ්ය නැත, හෝ යුද්ධ අතර - හෝ ඩිමොක්‍රටික් ජනාධිපති ධුර අතර සාමය වෙනුවෙන් පෙනී සිටින්නන් අවශ්ය නොවේ. අතිමහත් යුද ප්‍රචාරක කාලය තුළ හරියටම සාමය සඳහා ප්‍රතිපත්තිමය ස්ථාවරයක් අපට අවශ්ය වේ.
සාධාරණ බව මතක තබා ගැනීම වටී ගිවිසුම 2015 දී මින්ස්ක් වෙත ළඟා වූ අතර, යුක්රේනයේ වත්මන් ජනාධිපතිවරයා 2019 දී තේරී පත් විය. පොරොන්දු වෙනවා සාම සාකච්ඡා, සහ එක්සත් ජනපදය (සහ යුක්රේනයේ දක්ෂිනාංශික කණ්ඩායම්) ආපසු තල්ලු කළේය ඒකට විරුද්ධව.
රුසියාවේ බව මතක තබා ගැනීම වටී ඉල්ලීම් යුක්රේනය ආක්‍රමණය කිරීමට පෙර එය සම්පූර්ණයෙන්ම සාධාරණ වූ අතර එතැන් සිට සාකච්ඡා කරන ලද ඕනෑම දෙයකට වඩා යුක්රේනයේ ඉදිරිදර්ශනයෙන් වඩා හොඳ ගනුදෙනුවක් විය.
එක්සත් ජනපදය ද පසුගිය මාස දහය තුළ සාකච්ඡාවලට එරෙහි බලවේගයක් විය. මෙඩියා බෙන්ජමින් සහ නිකොලස් ජේඑස් ඩේවිස් ලිව්වා සැප්තැම්බර් මාසයේදී:
“සාකච්ඡා කළ නොහැකි යැයි පවසන අයට, අපට බැලීමට ඇත්තේ රුසියානු ආක්‍රමණයෙන් පසු පළමු මාසය තුළ රුසියාව සහ යුක්රේනය තාවකාලිකව එකඟ වූ සාකච්ඡා දෙස පමණි. කරුණු පහළොවේ සාම සැලැස්ම තුර්කිය මැදිහත් වූ සාකච්ඡාවලදී. විස්තර තවමත් සකස් කිරීමට සිදු විය, නමුත් රාමුව සහ දේශපාලන කැමැත්ත එහි විය. ක්‍රිමියාව සහ ඩොන්බාස්හි ස්වයං ප්‍රකාශිත ජනරජ හැර අනෙකුත් සියලුම යුක්රේනයෙන් ඉවත් වීමට රුසියාව සූදානම් විය. යුක්රේනය නේටෝවේ අනාගත සාමාජිකත්වය අත්හැර රුසියාව සහ නේටෝව අතර මධ්‍යස්ථ ස්ථාවරයක් අනුගමනය කිරීමට සූදානම්ව සිටියේය. ක්‍රිමියාවේ සහ ඩොන්බාස්හි දේශපාලන සංක්‍රාන්ති සඳහා එකඟ වූ රාමුව, එම ප්‍රදේශවල ජනතාව සඳහා ස්වයං නිර්ණය මත පදනම්ව දෙපාර්ශ්වයම පිළිගන්නා සහ පිළිගනු ඇත. යුක්රේනයේ අනාගත ආරක්ෂාව වෙනත් රටවල් කණ්ඩායමක් විසින් සහතික කළ යුතු නමුත් යුක්රේනය තම භූමියේ විදේශීය හමුදා කඳවුරුවලට සත්කාරකත්වය නොදක්වයි.
“මාර්තු 27 වන දින ජනාධිපති සෙලෙන්ස්කි ජාතිකයෙකුට පැවසීය රූපවාහිනී ප්‍රේක්ෂකයින්, 'අපගේ ඉලක්කය පැහැදිලිය-හැකි ඉක්මනින් අපගේ උපන් ප්‍රාන්තයේ සාමය සහ සාමාන්‍ය ජීවිතය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම.' ඔහු රූපවාහිනියේ සාකච්ඡා සඳහා ඔහුගේ 'රතු ඉරි' තැබූ අතර, ඔහු තම ජනතාවට ඕනෑවට වඩා ඉඩ නොදෙන බවට සහතික වූ අතර, මධ්‍යස්ථ ගිවිසුම බලාත්මක වීමට පෙර ජනමත විචාරණයක් පවත්වන බවට ඔහු ඔවුන්ට පොරොන්දු විය. . . . යුක්රේන සහ තුර්කි මූලාශ්‍ර අනාවරණය කර ඇත්තේ සාමය සඳහා වූ එම මුල් අපේක්ෂාවන් ටොපිඩෝ කිරීමෙහිලා එක්සත් රාජධානියේ සහ එක්සත් ජනපද ආන්ඩු තීරණාත්මක කාර්යභාරයක් ඉටු කළ බවයි. එක්සත් රාජධානියේ අග්‍රාමාත්‍ය බොරිස් ජොන්සන් අප්‍රේල් 9 වන දින Kyiv හි 'පුදුම සංචාරය' අතරතුර, ඔහු පවසා ඇතැයි වාර්තා වේ එක්සත් රාජධානිය දිගුකාලීනව එහි සිටින බවත්, රුසියාව සහ යුක්රේනය අතර කිසිදු ගිවිසුමකට එය පාර්ශවයක් නොවන බවත්, 'සාමූහික බටහිර' රුසියාවට 'පීඩනය' කිරීමට අවස්ථාවක් දැක ඇති බවත්, එය සිදු කිරීමට අධිෂ්ඨාන කර ගත් බවත් අගමැති සෙලෙන්ස්කි එය බොහෝ. අපේ‍්‍රල් 25දා ජොන්සන්ව අනුගමනය කරමින් කියෙව් වෙත ගිය එක්සත් ජනපද ආරක්‍ෂක ලේකම් ඔස්ටින් විසින් ද එම පණිවිඩයම යලිත් අවධාරනය කල අතර, එක්සත් ජනපදය හා නේටෝව තවදුරටත් යුක්රේනය ආරක්ෂා කිරීමට උදව් කිරීමට උත්සාහ නොකරන බවත්, දැන් යුද්ධය 'දුර්වල' කිරීමට යොදා ගැනීමට කැපවී සිටින බවත් පැහැදිලි කළේය. රුසියාව. තුර්කි රාජ්ය තාන්ත්රිකයින් විශ්‍රාමික බ්‍රිතාන්‍ය රාජ්ය තාන්ත්‍රිකයෙකු වන ක්‍රේග් මරේට පැවසුවේ එක්සත් ජනපදයේ සහ එක්සත් රාජධානියේ මෙම පණිවිඩ සටන් විරාමයක් සහ රාජ්ය තාන්ත්‍රික යෝජනාවක් මැදිහත් වීමට ඔවුන්ගේ වෙනත් ආකාරයකින් පොරොන්දු වූ උත්සාහයන් විනාශ කළ බවයි.
යමෙකුට සාමය අවශ්ය නොවන බව ඔබ පවසන්නේ කෙසේද? ඔවුන් එය පරිස්සමෙන් වළක්වයි. මෙම යුද්ධයේදී දෙපාර්ශවයම සාම සාකච්ඡා සඳහා පූර්ව කොන්දේසි යෝජනා කරන අතර අනෙක් පාර්ශ්වය පිළිගන්නේ නැත. එක් පාර්ශ්වයක් දින 2කට සටන් විරාමයක් ඉල්ලා සිටින විට, අනෙක් පාර්ශ්වයෙන් එය සමච්චලයට ලක් කිරීම වෙනුවට දින 4කට සටන් විරාමයක් තෝරන අතර එය ඔවුන්ගේ බ්ලෆ් ලෙස හඳුන්වන්නේ නැත.
සාමයේ මාවත යුද්ධයක් නොවන බවත්, රජයන්ට අවශ්ය නම් සම්මුතියෙන් සාමය ඇති බවත් තේරුම් ගත් පසු, අපට කුමක් කළ හැකිද?
මෙන්න ඉදිරියට එන ක්‍රියා අපි ඒවාට කරන තරමටම විශාල බලපෑමක් ඇති කරයි. හැකිතාක් දුරට ඔබ සැම දැකීමට බලාපොරොත්තු වෙමි. ඔබට මෙම ඉදිරිපත් කිරීම විද්‍යුත් තැපෑලෙන් එවනු ලබන අතර worldbeyondwar.org හි සිදුවීම් සොයා ගත හැක.
සාම.
