ඩේවිඩ් ස්න්සන්ස්න් විසින් World BEYOND War, ජූලි 10, 2020
නව චිත්‍රපටය, හිරෝෂිමා වෙතින් වූ භාරය, එක්සත් ජනපදය පළමු න්‍යෂ්ටික බෝම්බය හෙළන විට හිරෝෂිමා හි පාසල් දැරියක් වූ සෙට්සුකෝ තර්ලෝගේ කතාව පවසයි. ඇගේ පංතියේ ළමයින් 27 දෙනෙකු පුළුස්සා දැමූ ගොඩනැගිල්ලකින් ඇයව ඇදගෙන යනු ලැබීය. බොහෝ ආදරණීයයන්, හිතවතුන් සහ ආගන්තුකයන්ගේ දරුණු තුවාල සහ වේදනාකාරී දුක් වේදනා සහ අශෝභන ලෙස සමූහ භූමදානය ඇය දුටුවාය.
සෙට්සුකෝ හොඳ පවුලක සාමාජිකාවක් වන අතර දුප්පතුන්ට එරෙහි ඇගේ අගතීන් මැඩපැවැත්වීම සඳහා වැඩ කළ යුතු බව පවසන නමුත් ඇය පුදුමාකාර දේවල් ගණනාවක් ජය ගත්තාය. ඇගේ පාසල ක්‍රිස්තියානි පාසලක් වූ අතර, කිතුනුවකු වීමට මාර්ගය ලෙස ක්‍රියාකාරීත්වයේ යෙදීමට ගුරුවරියකගේ උපදෙස් ඇයගේ ජීවිතයට බලපෑ බව ඇය පිළිගනී. ප්‍රධාන වශයෙන් ක්‍රිස්තියානි ජාතියක් ඇගේ ප්‍රධාන වශයෙන් ක්‍රිස්තියානි නොවන නගරය විනාශ කර තිබීම ප්‍රශ්නයක් නොවේ. බටහිරයන් එය කර තිබීමද ප්‍රශ්නයක් නොවේ. ඇය ජපානයේ ජීවත් වූ හා සේවය කළ කැනේඩියානු ජාතිකයෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටියාය.
වර්ජිනියාවේ මා ජීවත් වන ස්ථානයට ඉතා ආසන්නව ලින්ච්බර්ග් විශ්ව විද්‍යාලයට ඇතුළත් වීම සඳහා ඇය ජපානයේ තාවකාලිකව පිටත්ව ගියාය - මම චිත්‍රපටය නරඹන තුරු මම ඇය ගැන නොදැන සිටියෙමි. ඇය මුහුණ දුන් භීෂණය හා කම්පනය කමක් නැත. ඇය අමුතු රටක සිටීම ප්‍රශ්නයක් නොවේ. එක්සත් ජනපදය පැසිෆික් දූපත්වල පදිංචිකරුවන් ඉවත් කළ තවත් න්‍යෂ්ටික අවි අත්හදා බැලූ විට සෙට්සුකෝ ලින්ච්බර්ග් මාධ්‍යයට එරෙහිව කතා කළේය. ඇයට ලැබුණු වෛරී තැපෑලෙන් වැඩක් නැත. හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි බෝම්බ හෙලීම් ඇති කළ එකම ජාතිවාදී චින්තනයෙන් මතුවූ “අන්තර් විවාහයට” එරෙහි ජාතිවාදී නීති නිසා ඇගේ ආදරණීයයා ඇය සමඟ විවාහ වූ විට ඔවුන්ට වර්ජිනියාවේ විවාහ වීමට නොහැකි විය. ඔවුන් විවාහ වූයේ වොෂිංටන් ඩී.සී.
බටහිර යුද්ධවලට ගොදුරු වූවන්ට තවමත් බටහිර මාධ්‍යවල හ voice ක් නොතිබූ අතර සමාජය එය වැදගත් නැත. බටහිර දින දර්ශනවල පිළිගත් සංවත්සරයන් මුළුමනින්ම පාහේ තවමත් යුද ගැති, අධිරාජ්‍ය ගැති, යටත් විජිත ගැති හෝ වෙනත් ආකාරයකින් ආණ්ඩු ගැති ප්‍රචාරක උත්සව පැවැත්වීම වැදගත් නොවේ. සෙට්සුකෝ සහ එකම අරගලයේ යෙදී සිටි අය මෙම නීතිවලට අවම වශයෙන් එක් ව්‍යතිරේකයක්වත් නිර්මාණය කිරීමට තීරණය කළහ. ඔවුන්ගේ කාර්යයට ස්තූතියි, අගෝස්තු 6 වන දින න්‍යෂ්ටික බෝම්බ ප‍්‍රහාරයේ සංවත්සරth හා 9th ලොව පුරා අනුස්මරණය කර ඇති අතර, යුද විරෝධී ස්මාරක සහ ස්මාරක සහ උද්‍යාන සලකුණු කරන්නේ ඛේදවාචක යුගලයක් පොදු අවකාශයක තවමත් පවතින බවයි.
සෙට්සුකෝ යුද්ධයට ගොදුරු වූවන් ගැන කතා කරන ප්‍රසිද්ධ හ voice ක් සොයා ගත්තා පමණක් නොව, රටවල් 39 ක් විසින් අනුමත කරන ලද සහ නැගී එන ගිවිසුමක් ඇති කර ඇති න්‍යෂ්ටික අවි අහෝසි කිරීම සඳහා ක්‍රියාකාරී ව්‍යාපාරයක් ගොඩනැගීමට උපකාරී විය - අතීත වින්දිතයින් සහ අනාගත අනාගත වින්දිතයින් පිළිබඳව ජනතාව දැනුවත් කිරීම සඳහා වූ ව්‍යාපාරයකි. යුද්ධයේ. මම නිර්දේශ කරන්නේ සම්බන්ධ වීම එම ව්‍යාපාරය, කියනවා ගිවිසුමට බැඳීමට එක්සත් ජනපද රජය සහ කියනවා න්‍යෂ්ටික අවි සහ යුද යන්ත්‍රයේ අනෙකුත් කොටස් වලින් මුදල් ඉවතට ගැනීමට එක්සත් ජනපද රජය. සෙට්සුකෝ සමඟ වැඩ කළ ව්‍යාපාරය නොබෙල් සාම ත්‍යාගයක් ද දිනා ගනිමින් යුද්ධය අවසන් කිරීම සඳහා වැඩ කරන ඕනෑම කෙනෙකුට එම ත්‍යාගය ලබා දීමෙන් වැළකී සිටි නොබෙල් කමිටුවෙන් ඉවත්වීම සනිටුහන් කළේය (ඇල්ෆ්‍රඩ් නොබෙල්ගේ අභිමතය පරිදි එය කළ යුතු යැයි නියම කර තිබියදීත්).
සෙට්සුකෝගේ කාර්යයන් හා ජයග්‍රහණ අප මවිතයට පත් කළ යුතු විකාර සිදුවීමක් ලෙස නොව, අනුකරණය කළ යුතු උදාහරණයක් ලෙස ගතහොත් කුමක් කළ යුතුද? ඇත්ත වශයෙන්ම, න්‍යෂ්ටික බෝම්බ හෙලීම් අද්විතීය විය (ඔවුන් ඒ ආකාරයටම සිටීම හොඳය, නැතහොත් අප සියල්ලන්ම විනාශ වනු ඇත), නමුත් බෝම්බ හෙලීම, ගොඩනැගිලි ගිනි තැබීම, දුක් විඳීම හෝ රෝහල් විනාශ කිරීම හෝ වෛද්‍යවරුන් dered ාතනය කිරීම වැනි සුවිශේෂී කිසිවක් නොමැත. හෝ දරුණු ලෙස තුවාල වීම, හෝ කල් පවත්නා දූෂණය හා රෝග හෝ න්‍යෂ්ටික අවි භාවිතය පවා අප ක්ෂය වූ යුරේනියම් ආයුධ ලෙස සලකන්නේ නම්. ජපානයේ ගිනි නිවන නගරවල කථා නොකැඩූ හිරෝෂිමා සහ නාගසාකිහි කතාන්දර මෙන් හද කම්පා කරවන සුළුය. මෑත වසරවල යේමනය, ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඉරාකය, පාකිස්තානය, සිරියාව, ලිබියාව, සෝමාලියාව, කොංගෝව, පිලිපීනය, මෙක්සිකෝව වැනි රටවල කතන්දර එහා මෙහා යමින් තිබේ.
එක්සත් ජනපද සංස්කෘතිය - වර්තමානයේ විශාල පරිවර්තනයන්හි යෙදී සිටීම, ස්මාරක ඉරා දැමීම සහ නව ඒවා කිහිපයක් තැබීම - යුද්ධයට ගොදුරු වූවන්ට ඉඩක් ලබා දෙන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? හිරෝෂිමා හි වින්දිතයෙකුගේ නුවණට ඇහුම්කන් දීමට මිනිසුන්ට ඉගෙන ගත හැකි නම්, බැග්ඩෑඩ් සහ කාබුල් සහ සනා හි වින්දිතයින් එක්සත් ජනපදය පුරා විශාල කණ්ඩායම් හා ආයතනවලට විශාල ප්‍රසිද්ධ උත්සවවලදී (හෝ විශාලන ඇමතුම්) කථා නොකරන්නේ ඇයි? මියගිය 200,000 දෙනාගේ අවධානයට ලක්විය යුතු නම්, මෑත යුද්ධවලින් 2,000,000 ක් හෝ ඊට වැඩි විය යුතු නොවේද? වසර ගණනාවකට පසු න්‍යෂ්ටික දිවි ගලවා ගත් අයට ඇහුම්කන් දීමට පටන් ගත හැකි නම්, විවිධ රජයන් විසින් දැනට න්‍යෂ්ටික සන්තකයේ තබා ගැනීමට පොළඹවන යුද්ධවලින් දිවි ගලවා ගත් අයගෙන් ඇසීමේ ක්‍රියාවලිය වේගවත් කළ හැකිද?
එක්සත් ජනපදය මහජනතාවට එතරම් නොකියන දුර බැහැර පුද්ගලයින් බිහිසුණු, ඒක පාර්ශවීය, සමූහ ghter ාතනවල යෙදෙන තාක් කල්, උතුරු කොරියාව සහ චීනය වැනි ඉලක්කගත රටවල් න්‍යෂ්ටික අවි අත් නොහරිනු ඇත. ඔවුන් එසේ නොකරන තාක් කල් - නිර්භීත විරුද්ධත්වයක් තුළ පරිවර්තනීය en ානාලෝකයක් හෝ විශාල වශයෙන් විශාල කිරීමකින් තොරව - එක්සත් ජනපදය එසේ නොකරනු ඇත. න්‍යෂ්ටික අවිවලින් මනුෂ්‍යත්වය තුරන් කිරීම පැහැදිලිවම, වඩාත්ම වැදගත්, එය තුළම අවසන් වී යුද්ධයෙන් මිදීම සඳහා වන පළමු පියවරයි. නමුත් අප එකවරම සමස්ත යුද්ධ ආයතනයෙන් මිදීමට ඉදිරියට නොගියහොත් එය සිදුවිය නොහැක්කකි.
