එක්සත් ජනපදය ඉරානය ඉලක්ක කර ගැනීම සඳහා ඉරාකය පිළිබඳ විශාල බොරුව ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කරමින් සිටී

කොලින් පවෙල් එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ

නිකොලස් ජේ. ඩේවිස්, ජනවාරි 30, 2020

එක්සත් ජනපදය ඉරාකය ආක්‍රමණය කිරීමෙන් වසර 2003 කට පසුව, බොහෝ ඇමරිකානුවන් තේරුම් ගෙන ඇත්තේ එය නොපවතින “මහා විනාශකාරී ආයුධ” පිළිබඳ මුසාවන් පදනම් කරගත් නීති විරෝධී යුද්ධයක් බවයි. එහෙත් අපේ රජය දැන් ඉරානයට එරෙහි යුද්ධයකට අපව ඇදගෙන යන බවට තර්ජනය කරමින් සිටී. XNUMX දී එක්සත් ජනපදය ඉරාකය ආක්‍රමණය කිරීම යුක්ති සහගත කිරීම සඳහා මුසාවාදයක් දියත් කළ එම සීඅයිඒ කන්ඩායම්වල දේශපාලනීකරණය වූ බුද්ධි අංශ මත පදනම් වූ නොපවතින න්‍යෂ්ටික අවි වැඩපිළිවෙලක් පිළිබඳ “විශාල බොරුව”. 

2002-3 දී එක්සත් ජනපද නිලධාරීන් සහ ආයතනික මාධ්‍ය පණ්ඩිතයන් ඉරාකයට මහා විනාශකාරී අවි ගබඩාවක් ඇති බව නැවත නැවතත් පුන පුනා කියා සිටියේ එය ලෝකයට දරුණු තර්ජනයක් විය. සීඅයිඒ සංවිධානය යුද්ධයට යන ගමනට සහාය දැක්වීම සඳහා ව්‍යාජ බුද්ධි තොරතුරු සම්පාදනය කළ අතර චෙරි රාජ්‍ය ලේකම් සඳහා වඩාත් රැවටිලිකාර ලෙස ඒත්තු ගැන්වෙන ආඛ්‍යාන තෝරා ගත්තේය. කොලින් පවල් 5 පෙබරවාරි 2003 වන දින එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක මණ්ඩලයට ඉදිරිපත් කිරීමට. 2002 දෙසැම්බරයේදී සීඅයිඒ හි ආයුධ බුද්ධි, අවිහිංසාවාදී සහ ආයුධ පාලන මධ්‍යස්ථානයේ (වින්පාක්) ප්‍රධානී ඇලන් ෆෝලි, ඔහුගේ කාර්ය මණ්ඩලයට කිව්වා, “ජනාධිපතිවරයාට යුද්ධයට යාමට අවශ්‍ය නම්, අපගේ කාර්යය වන්නේ ඔහුට එසේ කිරීමට ඉඩ දීම සඳහා බුද්ධිය සොයා ගැනීමයි.”

ආසන්න නැගෙනහිර සහ දකුණු ආසියාවේ ජාතික බුද්ධි නිලධාරියා ලෙස කටයුතු කළ සීඅයිඒ නිලධාරියෙකු වන පෝල් පිල්ලර්, පිටු 25 කින් යුත් ලේඛනයක් කොංග්‍රස් සාමාජිකයින්ට ජාතික බුද්ධි ඇස්තමේන්තුවක (එන්අයිඊ) සාරාංශයක් ලෙස ලබා දීමට උදව් කළේය. ඉරාකය. නමුත් මෙම ලේඛනය එන්අයිඊ හි සාරාංශගත කිරීමට මාස කිහිපයකට පෙර ලියා ඇති අතර එන්අයිඊ හි කොතැනකවත් සොයාගත නොහැකි අපූරු ප්‍රකාශයන් අඩංගු විය. එනම් ඉරාකයේ රසායනික හා ජීව විද්‍යාත්මක අවි ගබඩා කර ඇති විශේෂිත ස්ථාන 550 ක් ගැන සීඅයිඒ දැන සිටියේය. බොහෝ සාමාජිකයින් කියවන්නේ මෙම ව්‍යාජ සාරාංශය මිස සැබෑ එන්අයිඊ නොවේ, අන්ධ ලෙස යුද්ධයට ඡන්දය දුන් බවය. පරිදි කණුව පසුව පාපොච්චාරණය කළේය පීබීඑස් වෙත පෙරටුගාමි, “ඇමරිකානු මහජනතාව සමඟ යුද්ධයට යාමේ නඩුව ශක්තිමත් කිරීම මෙහි අරමුණ විය. බුද්ධි ප්‍රජාව ඒ සඳහා ලිපි පළ කිරීම සුදුසු ද? මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ. ඒ ගැන මම කනගාටු වෙනවා. ”

සීඅයිඒ හි අවිහිංසාවාදී මධ්‍යස්ථානය හෝ එන්පීසී (2001-1991) වෙනුවට වින්පැක් පිහිටුවන ලදී. එහිදී සීඅයිඒ විශ්ලේෂකයින් සිය දෙනෙකුගෙන් යුත් කාර්ය මණ්ඩලයක් එක්සත් ජනපද තොරතුරු යුද්ධ, සම්බාධක සහ අවසානයේ පාලන තන්ත්‍ර වෙනස් කිරීම සඳහා සහාය වීම සඳහා න්‍යෂ්ටික, රසායනික හා ජීව විද්‍යාත්මක ආයුධ සංවර්ධනය පිළිබඳ සාක්ෂි රැස් කළහ. ඉරාකය, ඉරානය, උතුරු කොරියාව, ලිබියාව සහ අනෙකුත් එක්සත් ජනපද සතුරන්ට එරෙහි ප්‍රතිපත්ති.

WINPAC එක්සත් ජනපදයේ චන්ද්‍රිකා, විද්‍යුත් නිරීක්ෂණ සහ ජාත්‍යන්තර ඔත්තු ජාල භාවිතා කරමින් UNSCOM, UNMOVIC, රසායනික අවි තහනම් කිරීමේ සංවිධානය (OPCW) සහ ජාත්‍යන්තර පරමාණුක බලශක්ති ඒජන්සිය (IAEA) වැනි එක්සත් ජාතීන්ගේ ආයතනවලට පෝෂණය කිරීම සඳහා ද්‍රව්‍ය ජනනය කරයි. න්‍යෂ්ටික, රසායනික හා ජීව විද්‍යාත්මක අවි ව්‍යාප්ත නොකිරීම අධීක්ෂණය කිරීම. සීඅයිඒ හි තොරතුරු මෙම ආයතනවල පරීක්ෂකවරුන් සහ විශ්ලේෂකයින් වසර 30 කට ආසන්න කාලයක් තිස්සේ නිමක් නැති ලිපි ලේඛන, චන්ද්‍රිකා නිරූපණ සහ වහලුන්ගේ හිමිකම් ඉල්ලීම් සමඟ කාර්යබහුල වී ඇත. 1991 දී ඉරාකය සිය තහනම් ආයුධ සියල්ලම විනාශ කළ බැවින් ඉරාකය හෝ ඉරානය න්‍යෂ්ටික, රසායනික හෝ ජීව විද්‍යාත්මක ආයුධ අත්පත් කර ගැනීමට පියවර ගෙන ඇති බවට තහවුරු කරන සාක්ෂි ඔවුන් සොයාගෙන නොමැත.

ඉරාකයේ නීතිවිරෝධී ආයුධ සංවර්ධනය පිළිබඳ එක්සත් ජනපද චෝදනාවලට සහාය දැක්වීමට කිසිදු සාක්ෂියක් සොයාගත නොහැකි බව UNMOVIC සහ IAEA 2002-3 දී එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක මණ්ඩලයට පැවසීය. ජාත්‍යන්තර පරමාණුක ශක්ති ඒජන්සියේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් මොහොමඩ් එල්බරාඩෙයි සීඅයිඒ සංවිධානය හෙළි කළේය නයිජර් යෙලෝ කේක් පැය කිහිපයකින් ව්‍යාජ එකක් ලෙස ලේඛනය. එල්බරාඩෙයි සිය ආයතනයේ ස්වාධීනත්වය හා අපක්ෂපාතීත්වය සඳහා වූ කැපවීම ලෝකයේ ගෞරවය දිනා ගත් අතර ඔහුට සහ ඔහුගේ ආයතනයට ඒකාබද්ධව සම්මානය නොබෙල් සාම ත්යාගය 2005 දී.    

අහමඩ් චලබී වැනි පිටුවහල් කණ්ඩායම්වල ව්‍යාජ ව්‍යාජ වංචා සහ හිතාමතාම ගොතන ලද සාක්ෂි හැරුණු විට ඉරාක ජාතික කොන්ග්‍රසය (INC) සහ ඉරාන මොජහෙඩින්-ඊ ඛල්ක් (MEK), සීඅයිඒ සහ එහි සහචරයින් එක්සත් ජාතීන්ගේ නියෝජිතායතන වෙත ලබා දී ඇති බොහෝ ද්‍රව්‍ය ද්විත්ව භාවිත තාක්‍ෂණයට සම්බන්ධ වී ඇති අතර ඒවා තහනම් ආයුධ වැඩසටහන් සඳහා භාවිතා කළ හැකි අතර විකල්ප නීත්‍යානුකූල භාවිතයන් ද ඇත. ඉරානයේ අන්තර්ජාතික පරමාණුක ශක්ති ඒජන්සියේ විශාල වැඩ කොටසක් නම්, මෙම සෑම භාණ්ඩයක්ම න්‍යෂ්ටික අවි වැඩ සටහනකට වඩා සාමකාමී අරමුණු සඳහා හෝ සාම්ප්‍රදායික ආයුධ සංවර්ධනය සඳහා භාවිතා කර ඇති බව තහවුරු කර ගැනීමයි. එහෙත් ඉරාකයේ මෙන්, හැකි න්‍යෂ්ටික අවි වැඩපිළිවෙලක් පිළිබඳ අවිනිශ්චිත, සනාථ නොකළ සාක්ෂි සමුච්චය කිරීම, සියලු දුම හා දර්පණ පිටුපස solid න යමක් තිබිය යුතු බව මාධ්‍යයට සහ මහජනතාවට ඒත්තු ගැන්වීම සඳහා වටිනා දේශපාලන අවියක් ලෙස සේවය කර තිබේ.    

උදාහරණයක් ලෙස, 1990 දී සීඅයිඒ මැදිහත් වීමට පටන් ගත්තේය මුදු චුම්බක, ෆ්ලෝරයිඩ් සහ ෆ්ලෝරයිඩ් හැසිරවීමේ උපකරණ, තුලනය කිරීමේ යන්ත්‍රයක්, ස්කන්ධ වර්ණාවලීක්ෂයක් සහ රික්ත උපකරණ සඳහා ඇණවුම් පිළිබඳව ටෙහෙරානයේ ෂරීෆ් විශ්ව විද්‍යාලයෙන් සහ ඉරානයේ භෞතික විද්‍යා පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථානයෙන් ටෙලෙක්ස් පණිවිඩ යවන අතර මේ සියල්ලම යුරේනියම් පොහොසත් කිරීම සඳහා භාවිතා කළ හැකිය. ඊළඟ අවුරුදු 17 සඳහා සීඅයිඒ හි එන්පීසී සහ වින්පාක් මෙම ටෙලෙක්ස් ඉරානයේ රහසිගත න්‍යෂ්ටික අවි වැඩපිළිවෙළක් පිළිබඳ ප්‍රබල සාක්ෂි ලෙස සැලකූ අතර ඒවා එක්සත් ජනපදයේ ජ්‍යෙෂ් officials නිලධාරීන් විසින් උපුටා දක්වන ලදී. 2007-8 දක්වා ඉරාන රජය ෂරීෆ් විශ්ව විද්‍යාලයේ මෙම සියලු දෑ සොයා ගත් අතර ජාත්‍යන්තර පරමාණුක ශක්ති ඒජන්සියේ පරීක්ෂකවරුන්ට හැකි විය විශ්ව විද්‍යාලයට යන්න ඉරානය ඔවුන්ට පැවසූ පරිදි ඒවා අධ්‍යයන පර්යේෂණ හා ඉගැන්වීම් සඳහා යොදාගෙන ඇති බව තහවුරු කරන්න.

2003 දී එක්සත් ජනපදය ඉරාකය ආක්‍රමණය කිරීමෙන් පසුව, ඉරානයේ ජාත්‍යන්තර පරමාණුක ශක්ති ඒජන්සියේ වැඩ කටයුතු අඛණ්ඩව සිදු වූ නමුත් සීඅයිඒ සහ එහි සහචරයින් විසින් සපයන සෑම නායකත්වයක්ම ව්‍යාජ, අහිංසක හෝ අවිනිශ්චිත බව ඔප්පු විය. 2007 දී එක්සත් ජනපද බුද්ධි අංශ විසින් ඉරානය පිළිබඳ නව ජාතික බුද්ධි ඇස්තමේන්තුවක් (NIE) ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර ඉරානය සක්‍රීය න්‍යෂ්ටික අවි වැඩපිළිවෙළක් නොමැති බව පිළිගත්තේය. ප්රකාශනය 2007 එන්අයිඊ ඉරානයට එරෙහි එක්සත් ජනපද යුද්ධය වලක්වා ගැනීමේ වැදගත් පියවරක් විය. ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ් ලියා ඇති පරිදි ඔහුගේ මතක සටහන් වේ, “… එන්අයිඊයෙන් පසුව, ක්‍රියාකාරී න්‍යෂ්ටික අවි වැඩපිළිවෙළක් නොමැති බව බුද්ධි අංශ පැවසූ රටක න්‍යෂ්ටික පහසුකම් විනාශ කිරීම සඳහා හමුදාව යොදා ගැනීම පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?”  

එහෙත් සනාථ කිරීමේ සාක්ෂි නොමැති වුවද, 2001 ට පෙර ඉරානයට න්‍යෂ්ටික අවි වැඩපිළිවෙළක් තිබිය හැකි බවට 2005 සහ 2003 එන්අයිඊ වලින් “තක්සේරුව” වෙනස් කිරීම සීඅයිඒ ප්‍රතික්ෂේප කළේය. ඩබ්ලිව්එම්ඩී චෝදනා, පරීක්ෂාවන් අඛණ්ඩව භාවිතා කිරීම සඳහා මෙය දොර විවර කළේය. එක්සත් ජනපදයේ පාලන තන්ත්‍රයේ ප්‍රබල දේශපාලන ආයුධ ලෙස සම්බාධක පැනවීම ඉරානය කෙරෙහි ප්‍රතිපත්තිය වෙනස් කරයි.

2007 දී UNMOVIC විසින් a සංයුක්තය හෝ ඉරාකයේ පරාජයෙන් උගත් පාඩම් පිළිබඳ අවසාන වාර්තාව. එක් ප්‍රධාන පාඩමක් නම්, “සම්පූර්ණ ස්වාධීනත්වය එක්සත් ජාතීන්ගේ පරීක්ෂණ ආයතනයක් සඳහා පූර්වාවශ්‍යතාවක් වන අතර, එම නිසා පරීක්ෂණ ක්‍රියාවලිය“ වෙනත් න්‍යායපත්‍රයන්ට සහාය දැක්වීමට හෝ පරීක්ෂාවට ලක්වූ පාර්ශවය දුර්වල තත්වයක තබා ගැනීමට ”භාවිතා නොකෙරේ. තවත් ප්‍රධාන පාඩමක් නම්, “negative ණාත්මක බව ඔප්පු කිරීම දුෂ්කරතා සහ නොනවතින පරීක්ෂණ සඳහා වූ වට්ටෝරුවකි.”

මෙම 2005 රොබ්-සිල්බර්මන් කොමිසම ඉරාකයේ එක්සත් ජනපද බුද්ධි අංශ අසමත්වීම පිළිබඳ සමාන නිගමනවලට එළඹි අතර, “… විශ්ලේෂකයින් ඔප්පු කිරීමේ භාරය effectively ලදායී ලෙස මාරු කළ අතර, ඉරාකයේ සක්‍රිය ඩබ්ලිව්එම්ඩී වැඩසටහන් නොමැති බවට සාක්ෂි අවශ්‍ය වනවාට වඩා ඔවුන්ගේ පැවැත්ම තහවුරු කරන සාක්ෂි අවශ්‍ය වේ. එක්සත් ජනපද ප්‍රතිපත්ති ස්ථාවරය වූයේ ආයුධ වැඩසටහන් තහනම් කර නොමැති බව ඔප්පු කිරීමේ වගකීම ඉරාකය විසින් දරනු ලැබුවද, බුද්ධි ප්‍රජාවේ ඔප්පු කිරීමේ භාරය වඩා වෛෂයික විය යුතුව තිබුනි… සාක්ෂි බර එතරම් ඉහළ නැංවීමෙන් විශ්ලේෂකයින් විශ්ලේෂණ ක්‍රියාවලිය සනාථ කිරීම සඳහා කෘතිමව මග හැරියේය. ඔවුන්ගේ මුල් උපකල්පනය - ඉරාකය සක්‍රීය ඩබ්ලිව්එම්ඩී වැඩසටහන් ඇති බව. ”

ඉරානය පිළිබඳ සිය කාර්යයේ දී, සීඅයිඒ විසින් UNMOVIC සංයුක්තය සහ ඉරාකය පිළිබඳ රොබ්-සිල්බර්මන් වාර්තාව විසින් හඳුනාගෙන ඇති දෝෂ සහිත විශ්ලේෂණයන් සහ ක්‍රියාවලීන් සිදු කර ඇත. එක්සත් ජනපද ප්‍රතිපත්ති ස්ථාවරයන්ට සහාය දෙන දේශපාලනීකරණය වූ බුද්ධි අංශ බිහිකිරීමේ පීඩනය දිගටම පවතින්නේ එය එසේ වන බැවිනි දූෂිත භූමිකාව එක්සත් ජනපද බුද්ධි අංශ එක්සත් ජනපද ප්‍රතිපත්තියට අනුව ක්‍රියා කරන බව, ඔත්තු බැලීම වෙනත් රජයන් මත, වේදිකා කුමන්ත්‍රණඅස්ථාවර කිරීම රටවල් සහ යුද්ධයට කඩතුරාවන් නිර්මාණය කිරීම සඳහා දේශපාලනීකරණය වූ හා ගොතන ලද බුද්ධි නිෂ්පාදනය කිරීම. 

තාර්කික ප්‍රතිපත්ති තීරණ සඳහා ප්‍රතිපත්ති සම්පාදකයින්ට පදනමක් ලෙස භාවිතා කළ හැකි වෛෂයික බුද්ධි විශ්ලේෂණයක් නීත්‍යානුකූල ජාතික බුද්ධි ඒජන්සියක් සපයනු ඇත. එහෙත්, UNMOVIC Comppendium හි දැක්වෙන පරිදි, එක්සත් ජනපද රජය බුද්ධි සංකල්පය සහ IAEA වැනි ජාත්‍යන්තර ආයතනවලට “වෙනත් න්‍යායපත්‍රවලට සහාය දැක්වීමට” ඇති බලය අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් නිර්දෝෂී ය. විශේෂයෙන් ම ලොව පුරා රටවල පාලන තන්ත්‍ර වෙනසක් සඳහා වූ එහි අභිලාෂය.

2009 දී මොහොමඩ් එල්බරාඩෙයි ජාත්‍යන්තර පරමාණුක ශක්ති ඒජන්සියේ විශ්‍රාම ගත් විට ඉරානය පිළිබඳ එක්සත් ජනපදයේ “වෙනත් න්‍යාය පත්‍රය” වටිනා සගයෙකු ලබා ගත් අතර ඔහු වෙනුවට ජපානයේ යුකියා අමානෝ පත් කරන ලදී. ඒ රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තු කේබලය විකිලීක්ස් විසින් 10 ජූලි 2009 වන දින නිකුත් කරන ලද ඇමැනෝ මහතා එක්සත් ජනපදයට “ශක්තිමත් හවුල්කරුවෙකු” ලෙස විස්තර කළේ “ඔහුගේ ප්‍රමුඛතා සහ ජාත්‍යන්තර පරමාණුක ශක්ති ඒජන්සියේ අපගේ න්‍යාය පත්‍රය අතර ඉතා ඉහළ මට්ටමේ අභිසාරීතාවයක්” පදනම් කරගෙන ය. මෙම සංදේශය යෝජනා කළේ එක්සත් ජනපදය “අමානෝගේ න්‍යාය පත්‍රය ජාත්‍යන්තර පරමාණුක ශක්ති ඒජන්සියේ මහලේකම් කාර්යාල නිලධාරිවාදය සමඟ ගැටීමට පෙර ඔහුගේ චින්තනය හැඩගස්වා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතු” බවයි. මෙම සංදේශයේ කතුවරයා වූයේ ජෙෆ්රි පයැට් ය. පසුව ඔහු යුක්රේනයේ එක්සත් ජනපද තානාපතිවරයා ලෙස ජාත්‍යන්තර කීර්තියක් අත්කර ගත්තේ ය. ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීම සහකාර රාජ්‍ය ලේකම් වික්ටෝරියා නූලන්ඩ් සමඟ යුක්රේනයේ 2014 කුමන්ත්‍රණය කුමන්ත්‍රණය කිරීම.

ඔබාමා පාලනාධිකාරය සිය පළමු ධුර කාලය ගත කළේ අසාර්ථක වූ ලුහුබැඳීම සඳහා ය “ද්විත්ව මාර්ග” ප්‍රවේශය එක්සත් ජාතීන්ගේ සම්බාධක උත්සන්න කිරීමේ සමාන්තර ධාවන පථයට වැඩි ප්‍රමුඛතාවයක් ලබා දෙමින් ඉරානය සිය රාජ්‍යතාන්ත්‍රික කටයුතු අඩපණ කළේය. එක්සත් ජනපදය යෝජනා කළ න්‍යෂ්ටික ගිවිසුමක රාමුව බ්‍රසීලය සහ තුර්කිය විසින් ඉරානයට ඉදිරිපත් කළ විට ඉරානය ඊට එකඟ විය. එහෙත් එක්සත් ජනපදය යෝජනාවක් ලෙස ආරම්භ කළ දෙය එක්සත් ජනපදය ප්‍රතික්ෂේප කළේ, ඒ වන විට ඉරානයට දැඩි සම්බාධක පැනවීමට එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක මණ්ඩලයට ඒත්තු ගැන්වීමට දරන උත්සාහය අඩාල වනු ඇති බැවිනි. 

රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ ජ්‍යෙෂ් official නිලධාරියෙකු කතුවරයා වන ට්‍රිටා පාර්සිට පැවසූ පරිදි, සැබෑ ගැටළුව වූයේ පිළිතුරක් සඳහා එක්සත් ජනපදය “ඔව්” නොගැනීමයි. ජෝන් කෙරී හිලරි ක්ලින්ටන් වෙනුවට රාජ්‍ය ලේකම් ධුරයට පත්වීමෙන් පසු ඔබාමාගේ දෙවන ධූර කාලය තුළ පමණක්, එක්සත් ජනපදය අවසානයේ පිළිතුරක් සඳහා “ඔව්” ලබා ගත්තේ ඉරානය, එක්සත් ජනපදය සහ අනෙකුත් ප්‍රධාන බලවතුන් අතර ජේසීපීඕඒ වෙත 2015 දී ය. ඉරානය මේසය වෙත ගෙන ආ එක්සත් ජනපද පිටුබලය සහිත සම්බාධක නොව, එක්සත් ජනපදය මේසය වෙත ගෙන ආ සම්බාධක අසාර්ථක වීම ය.  

එසේම 2015 දී ජාත්‍යන්තර පරමාණුක ශක්ති ඒජන්සියේ වැඩ කටයුතු අවසන් කරන ලදී “කැපී පෙනෙන ගැටළු” ඉරානයේ අතීත න්‍යෂ්ටික සම්බන්ධ ක්‍රියාකාරකම් සම්බන්ධයෙන්. ද්විත්ව භාවිත පර්යේෂණ හෝ තාක්‍ෂණික ආනයන පිළිබඳ එක් එක් විශේෂිත අවස්ථාවන්හිදී, සාම්ප්‍රදායික මිලිටරි හෝ සිවිල් භාවිතයන්ට වඩා න්‍යෂ්ටික අවි සම්බන්ධ ඒවා බවට IAEA කිසිදු සාක්ෂියක් සොයා ගත්තේ නැත. අමානෝගේ නායකත්වය සහ එක්සත් ජනපද පීඩනය යටතේ, ජාත්‍යන්තර පරමාණුක ශක්ති ඒජන්සිය තවමත් “තක්සේරු” කර ඇත්තේ “න්‍යෂ්ටික පුපුරණ ද්‍රව්‍යයක් නිපදවීමට අදාළ ක්‍රියාකාරකම් 2003 අවසානයට පෙර ඉරානයේ දී සිදු කරන ලද” නමුත් “මෙම ක්‍රියාකාරකම් ශක්‍යතාවයෙන් ඔබ්බට නොගිය” බවයි. අධ්‍යයන සහ අදාළ තාක්ෂණික නිපුණතා සහ හැකියාවන් අත්පත් කර ගැනීම.

JCPOA ට වොෂිංටන්හි පුළුල් සහයෝගයක් ඇත. එහෙත්, ජේසීපීඕඒ පිළිබඳ එක්සත් ජනපද දේශපාලන විවාදය, ඉරානයේ අයිඒඊඒ හි කාර්යයන්හි සත්‍ය ප්‍රති results ල, සීඅයිඒ හි විකෘති භූමිකාව සහ සීඅයිඒ විසින් ආයතනික පක්ෂග්‍රාහීත්වය කොතරම් දුරට ප්‍රතිනිර්මාණය කර ඇත්ද, පූර්ව නිගමන ශක්තිමත් කිරීම, ව්‍යාජයන්, දේශපාලනීකරණය ඉරාකයේ ඩබ්ලිව්.එම්.ඩී අසාර්ථකත්වය නැවත ඇතිවීම වැළැක්වීම සඳහා නිවැරදි කළ යුතුව තිබූ “වෙනත් න්‍යායපත්‍ර” මගින් සිදු වූ දූෂණය. 

JCPOA ට සහාය දෙන දේශපාලන icians යින් දැන් ඉරානයට න්‍යෂ්ටික අවි ලබා ගැනීම නැවැත්වූ බව කියා සිටින අතර JCPOA ට විරුද්ධ වන අය කියා සිටින්නේ එය ඉරානයට අත්පත් කර ගැනීමට ඉඩ දෙන බවයි. අන්තර්ජාතික පරමාණුක ශක්ති ඒජන්සිය නිගමනය කර ඇති අතර ජනාධිපති බුෂ් පවා පිළිගත් පරිදි ඉරානයට සක්‍රීය න්‍යෂ්ටික අවි වැඩපිළිවෙළක් නොමැති නිසා ඒවා දෙකම වැරදිය. ජාත්‍යන්තර පරමාණුක ශක්ති ඒජන්සියට වෛෂයිකව පැවසිය හැකි නරකම දෙය නම් 2003 ට පෙර ඉරානය මූලික න්‍යෂ්ටික අවි සම්බන්ධ පර්යේෂණ කිහිපයක් කර ඇති බවයි - නමුත් නැවතත්, සමහර විට එය එසේ නොවීය.

මොහොමඩ් එල්බරාඩෙයි සිය මතක සටහන් වල මෙසේ ලිවීය. රැවටීමේ යුගය: ද්‍රෝහී කාලවල න්‍යෂ්ටික රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකභාවයඉරානය කවදා හෝ මුලික න්‍යෂ්ටික අවි පර්යේෂණයක් සිදු කළේ නම්, එය විශ්වාස වූයේ 1988 දී අවසන් වූ ඉරාන-ඉරාක යුද්ධයේදී පමණක් එක්සත් ජනපදය සහ එහි සහචරයින් සිටින බවය. ඉරාකයට උදව් කළා රසායනික අවි වලින් ඉරාන වැසියන් 100,000 ක් දක්වා මරා දැමීමට. එල්බරාඩෙයිගේ සැකය නිවැරදි නම්, එතැන් පටන් ඉරානයේ උභතෝකෝටිකය වනු ඇත්තේ 1980 දශකයේ දී එක්සත් ජනපදය හා එහි සහචරයින්ගෙන් ඊටත් වඩා විශාල අවිශ්වාසයට හා සතුරුකමට මුහුණ නොදී ඉරාකයට සමාන ඉරණමකට මුහුණ නොදී XNUMX ගණන්වල එම කාර්යයට පිළිගැනීමට නොහැකි වීමයි. 

1980 ගනන්වල ඉරානයේ ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳ අවිනිශ්චිතතාවයන් නොසලකා ඉරානයට එරෙහි එක්සත් ජනපද උද් campaign ෝෂනය උල්ලං has නය කර තිබේ වඩාත් විවේචනාත්මක පාඩම් එක්සත් ජනපදය හා එක්සත් ජාතීන්ගේ නිලධාරීන් කියා සිටියේ ඉරාකය සම්බන්ධයෙන් වූ අසාර්ථකත්වයෙන් ඉගෙන ගත් බවයි. සීඅයිඒ සංවිධානය ඉරානයේ න්‍යෂ්ටික අවි පිළිබඳ මුලුමනින්ම පාහේ පදනම් විරහිත සැකයන් “වෙනත් න්‍යායපත්‍රයන්ට සහාය දැක්වීමට” සහ “පරීක්‍ෂා කරන ලද පක්ෂය ස්ථිර දුර්වලතාවයක තබා ගැනීමට” කඩතුරාවක් ලෙස යොදාගෙන ඇත. UNMOVIC සංයුක්තය නැවත කිසි දිනෙක වෙනත් රටකට කරන ලෙස අනතුරු ඇඟවීය.

ඉරාකයේ මෙන් ඉරානයේ ද මෙය නීති විරෝධී තන්ත්‍රයකට තුඩු දී තිබේ කුරිරු සම්බාධකවැළැක්විය හැකි රෝග සහ මන්දපෝෂණයෙන් ළමුන් දහස් ගණනක් මිය යමින් සිටින අතර, ඉරාකයට එරෙහිව සීඅයිඒ විසින් සැලසුම් කරන ලද යුද්ධයට වඩා විශාල අවුල් ජාලයක මැද පෙරදිග හා ලෝකය ගිල ගන්නා තවත් නීති විරෝධී එක්සත් ජනපද යුද්ධයක තර්ජනයන්ට.

එක් ප්රතිචාරයක්

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න