රතු භීතිය

රූපය: සෙනෙට් සභික ජෝසෆ් මැකාති, මැකාතිවාදයේ නම. ණය: එක්සත් ප්‍රෙස් පුස්තකාලය

ඇලිස් ස්ලේටර් විසින් ගැඹුරු පුවත් වල, අප්රේල් 3, 2022

නිව් යෝර්ක් (IDN) - 1954 දී මම ක්වීන්ස් විද්‍යාලයට ඇතුළත් වූයේ සෙනෙට් සභික ජෝසප් මැකාතිට අවසානයේ හමුදා-මැකාර්ති නඩු විභාගයේදී ඔහුගේ පැමිණීම හමුවීමට පෙර වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඇමරිකානුවන් ද්‍රෝහී කොමියුනිස්ට්වාදීන්ගේ චෝදනා, අසාදු ලේඛනගත පුරවැසියන්ගේ ලැයිස්තු ලෙලවමින්, ඔවුන්ගේ ජීවිතවලට තර්ජනයක් එල්ල කරමින් බිය ගැන්වීමෙන් පසුවය. ඔවුන්ගේ රැකියාව, ඔවුන්ගේ දේශපාලන හිතවත්කම් නිසා සමාජයේ ක්‍රියා කිරීමට ඇති හැකියාව.

විද්‍යාලයේ ආපන ශාලාවේදී අපි දේශපාලනය ගැන සාකච්ඡා කරමින් සිටින විට එක් සිසුවෙකු කහ පැහැති පත්‍රිකාවක් මා අතට පත් කළේය. "මෙන්න ඔබ මෙය කියවිය යුතුයි." මම මාතෘකාව දෙස බැලුවෙමි. "ඇමරිකාවේ කොමියුනිස්ට් පක්ෂය" යන වචන දුටු විට මගේ හදවත ගැහෙන්නට විය. මම එය කඩිනමින් මගේ පොත් බෑගයට පුරවාගෙන, බසයෙන් නිවසට ගොස්, සෝපානයෙන් 8 වන මහලට ගොස්, කෙලින්ම දහන යන්ත්‍රය වෙත ගොස්, මගේ මහල් නිවාසයට ඇතුළු වීමට පෙර, නොකියවූ පත්‍රිකාව චුට්ටේ පහළට විසි කළෙමි. මම අනිවාර්යයෙන්ම අහුවෙන්න හිටියේ නැහැ. රතු භීතිය මා වෙත පැමිණ තිබුණි.

1968 දී කොමියුනිස්ට්වාදය පිළිබඳ “කතාවේ අනෙක් පැත්ත” පිළිබඳ මගේ පළමු දිලිසීම මට ලැබුණි, ලෝන්ග් අයිලන්ඩ් හි මැසපෙක්වා හි ජීවත් වූ තදාසන්න ගෘහණියක්, වියට්නාම් යුද්ධය පිළිබඳ වාර්තා කරන වෝල්ටර් ක්‍රොන්කයිට් නරඹමින්. ඔහු වියට්නාමයේ කුරිරු ප්‍රංශ යටත් විජිත ආක්‍රමණය අවසන් කිරීමට එක්සත් ජනපදයේ සහය පතා, පළමු ලෝක සංග්‍රාමය අවසානයේ, 1919 දී වුඩ්‍රෝ විල්සන් සමඟ සිහින්, බොළඳ හෝ චි මිං හමුවීමක් පිළිබඳ පැරණි ප්‍රවෘත්ති චිත්‍රපටයක් ධාවනය කළේය. හෝ වියට්නාම ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව පවා අපේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙන් ආදර්ශයට ගත් ආකාරය ක්‍රොන්කයිට් වාර්තා කළේය. විල්සන් ඔහුව ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර සෝවියට් සංගමය උදව් කිරීමට වඩා සතුටු විය. වියට්නාමය කොමියුනිස්ට් වුණේ එහෙමයි. අවුරුදු ගාණකට පස්සේ මම චිත්‍රපටිය බැලුවා ඉන්දුචින්, රබර් වතුවල වියට්නාම කම්කරුවන් කුරිරු ප්‍රංශ වහල්භාවයේ නාට්‍යගත කිරීම.

එදින සවස ප්‍රවෘත්තියේ දැක්වෙන්නේ කොලම්බියාවේ සිසුන් පිරිසක් කැම්පස් එකේ කැරලි ගසමින්, විශ්ව විද්‍යාල පීඨාධිපතිවරයා ඔහුගේ කාර්යාලයට හරස් කරමින්, යුද විරෝධී සටන් පාඨ කියමින්, කොලොම්බියාවේ ව්‍යාපාරික සහ පෙන්ටගනයට ඇති ශාස්ත්‍රීය සම්බන්ධතාවලට බැන වදින ආකාරයයි. දුරාචාර වියට්නාම් යුද්ධයට කෙටුම්පත් කිරීමට ඔවුන්ට අවශ්‍ය නොවීය! මම බය වුණා. නිව් යෝර්ක් නගරයේ කොලොම්බියා විශ්ව විද්‍යාලයේ මෙම සම්පූර්ණ ව්‍යාකූලත්වය සහ ව්‍යාකූලත්වය සිදුවන්නේ කෙසේද?

මා දන්නා පරිදි මෙය මගේ ලෝකයේ අවසානය විය! මට වයස අවුරුදු තිහක් පමණ වූ අතර සිසුන්ට සටන් පාඨයක් තිබුණේ “තිහට වැඩි කිසිවෙකු විශ්වාස නොකරන්න” යනුවෙනි. මම මගේ ස්වාමිපුරුෂයා දෙසට හැරී, "මොකක්ද කාරණය මේ ළමයි එක්ක? මෙයාලා දන්නේ නැද්ද මේක ඇමරිකාව? ඒ අය දන්නේ නැද්ද අපිට තියෙනවා කියලා දේශපාලන ක්රියාවලිය? මම මේ ගැන යමක් කරනවා නම් හොඳයි! ” ඊළඟ රාත්‍රියේම ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී සමාජය මැසපෙක්වා උසස් පාසලේ වියට්නාම් යුද්ධය පිළිබඳ උකුස්සන් සහ පරෙවියන් අතර විවාදයක් පවත්වමින් සිටියේය. යුද්ධය අවසන් කිරීම සඳහා ඩිමොක්‍රටික් ජනාධිපති අපේක්ෂකත්වය සඳහා ඉයුජින් මැකාතිගේ ලෝන්ග් අයිලන්ඩ් ව්‍යාපාරය සංවිධානය කළ පරෙවියන් සමඟ අප ගෙන තිබූ දුරාචාර ස්ථාවරය පිළිබඳ ධාර්මික නිශ්චිතභාවයකින් යුතුව මම රැස්වීමට ගියෙමි.

මැකාතිට ඔහුගේ 1968 ලංසුව චිකාගෝහිදී අහිමි වූ අතර අපි රට පුරා නව ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී සන්ධානයක් පිහිටුවා ගත්තෙමු - කිසිම අන්තර්ජාලයකින් ප්‍රයෝජනයක් නොගෙන ගෙයින් ගෙට ගොස් සංස්ථාපිතය කම්පනයට පත් කළ බිම් මට්ටමේ ව්‍යාපාරයකින් 1972 ඩිමොක්‍රටික් නාමයෝජනා ජෝර්ජ් මැක්ගවර්න් සඳහා ඇත්ත වශයෙන්ම දිනා ගත්තෙමු! ප්‍රධාන ධාරාවේ මාධ්‍ය යුද විරෝධී ව්‍යාපාරයට එරෙහිව කෙතරම් පක්ෂග්‍රාහීද යන්න පිළිබඳ මගේ පළමු වේදනාකාරී පාඩම මෙයයි. ඔවුන් කිසි විටෙකත් යුද්ධය අවසන් කිරීම සඳහා මැක්ගවර්න්ගේ වැඩසටහන, කාන්තා අයිතිවාසිකම්, සමලිංගික අයිතිවාසිකම්, සිවිල් අයිතිවාසිකම් ගැන ධනාත්මක කිසිවක් ලියා නැත. වසර ගණනාවකට පෙර උමතු මානසික අවපීඩනය හේතුවෙන් රෝහල් ගත කර සිටි සෙනෙට් සභික තෝමස් ඊගල්ටන් උප සභාපති ලෙස නම් කිරීම ගැන ඔවුහු ඔහුට දඩයම් කළහ. ඔහුට අවසානයේ ප්‍රවේශ පත්‍රයේ ඔහු වෙනුවට සාජන්ට් ශ්‍රීවර් යෙදවීමට සිදු විය. ඔහු ජයග්‍රහණය කළේ මැසචුසෙට්ස් සහ වොෂින්ටන් ඩීසී පමණි. ඉන් පසුව, නාමයෝජනා දිනාගත හැක්කේ කාටද යන්න පාලනය කිරීමට සහ එවැනි අසාමාන්‍ය බිම් මට්ටමේ ජයග්‍රහණයක් යලි කිසි දිනෙක සිදුවීම වැලැක්වීමට ඩිමොක්‍රටික් පක්ෂයේ ලොක්කන් "සුපිරි නියෝජිතයින්" සමූහයක් නිර්මාණය කළහ!

1989 දී, මගේ දරුවන් වැඩුණු පසු නීතීඥයෙකු වූ මම, න්‍යෂ්ටික අවි පාලනය සඳහා වූ නීතිඥ සන්ධානය සමඟ ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වී නිව් යෝර්ක් වෘත්තීය වටමේස නියෝජිත කණ්ඩායම සමඟ සෝවියට් සංගමයට ගියෙමි. එය රුසියාවේ සංචාරය කිරීමට පෘථිවිය කම්පිත කාලයක් විය. ගොර්බචෙව් ඔහුගේ නව ප්‍රතිපත්තිය ක්‍රියාත්මක කිරීමට පටන් ගත්තා පමණි peristroika සහ ග්ලාස්නොස්ට්- ප්රතිනිර්මාණය සහ විවෘතභාවය. ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය අත්හදා බැලීම සඳහා රුසියානු ජනතාව කොමියුනිස්ට් රාජ්‍යය විසින් මෙහෙයවනු ලැබීය. ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ප්‍රකාශ කරමින් මොස්කව්හි වීදිවල ඉහළට සහ පහළට සාප්පු හා දොරවල්වල පෝස්ටර් එල්ලා ඇත-ප්රජාතන්ත්රවාදය- ඡන්දය දෙන ලෙස ජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටීම.

අපගේ නිව් යෝර්ක් නියෝජිත පිරිස Novasty සඟරාවක් නැරඹීමට ගියහ.සත්‍යය -එහිදී ලේඛකයන් එය පැහැදිලි කළේ ය perestroika, ඔවුන් මෑතකදී ඔවුන්ගේ සංස්කාරකවරුන් තෝරා ගැනීමට ඡන්දය දුන්හ. මොස්කව් සිට සැතපුම් 40ක් ඈතින් පිහිටි ස්වර්ස්ක්හි ට්‍රැක්ටර් කම්හලකදී, කම්හල් සම්මන්ත්‍රණ ශාලාවේ සිටි අපගේ නියෝජිත පිරිසෙන් ප්‍රශ්නවලින් පටන් ගැනීමට හෝ කතාවකට සවන් දීමට අප කැමතිදැයි විමසා සිටියා. අපි ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමට දෑත් ඔසවද්දී, පැමිණ සිටි ප්‍රාදේශීය නගරවාසීහු “ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය! ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය"! අපගේ රුසියානු සත්කාරකයන් තුළ අපගේ අනියම් දෑත් සංදර්ශනය ඇති කළ පුදුමය සහ පුදුමය නිසා මගේ දෑස් කඳුළින් පිරී ගියේය.

ලෙනින්ග්‍රෑඩ්හි සමූහ සුසාන භූමියේ, සලකුණු නොකළ මිනීවළේ වේදනාකාරී, දරුණු දර්ශනය තවමත් මා හොල්මන් කරයි. හිට්ලර්ගේ ලෙනින්ග්‍රෑඩ් වටලෑම නිසා රුසියානුවන් මිලියනයකට ආසන්න ප්‍රමාණයක් මිය ගියේය. සෑම වීදි අස්සක් මුල්ලක් නෑරම, නාසි ප්‍රහාරයෙන් මියගිය මිලියන 27 ක් වූ රුසියානුවන්ගෙන් කොටසක් සඳහා අනුස්මරණ ප්‍රඥප්ති උපහාර දැක්වීය. හැටට වැඩි පිරිමින් බොහෝය. මම මොස්කව් සහ ලෙනින්ග්‍රෑඩ් වීදිවල ගමන් කළ ඔවුන්ගේ පපුව රුසියානුවන් මහා යුද්ධය ලෙස හැඳින්වූ හමුදා පදක්කම් වලින් සරසා තිබුණි. ඔවුන් නාසීන්ගෙන් මොනතරම් ගුටි කෑවාද - සහ ඛේදජනක යුක්රේන අවුල් සහගත තත්ත්වය දිග හැරෙන විට අදටත් එය ඔවුන්ගේ සංස්කෘතිය තුළ කෙතරම් ප්‍රමුඛ කොටසක් ඉටු කරයිද?

එක් අවස්ථාවක මගේ මාර්ගෝපදේශකයා ඇසුවා, “ඇයි ඇමරිකානුවන් ඔබ අපව විශ්වාස නොකරන්නේ?” "ඇයි අපිට ඔයාව විශ්වාස නැත්තේ?" මම කෑගැසුවෙමි, "මොකක්ද හංගේරියාව? මොනවා ගැනද චෙකොස්ලොවැකියාව?" ඔහු මා දෙස බැලුවේ වේදනාකාරී ප්‍රකාශයකිනි, “නමුත් අපට අපගේ දේශසීමා ජර්මනියෙන් ආරක්ෂා කර ගත යුතුව තිබුණි!” ඔහුගේ වතුර පිරුණු නිල් දෑස් දෙස බැලූ මට ඔහුගේ කටහඬේ දැඩි අවංක බව ඇසුණි. ඒ මොහොතේ, මගේ රජය විසින් පාවා දී ඇති බවත්, කොමියුනිස්ට් තර්ජනය ගැන නිරන්තර බියෙන් සිටි වසර ගණනාවක් මට දැනුනි. රුසියානුවන් ඔවුන්ගේ යුධ ශක්තිය ගොඩනඟා ගත් විට ආරක්ෂක ඉරියව්වකින් සිටියහ. ඔවුන් ජර්මනිය අතින් අත්විඳින ලද යුද්ධයේ විනාශයන් පුනරාවර්තනය වීමට එරෙහිව නැඟෙනහිර යුරෝපය බෆරයක් ලෙස භාවිතා කළහ. නැපෝලියන් පවා කලින් සියවසේ මොස්කව් වෙත කෙලින්ම ආක්‍රමණය කර ඇත!

නේටෝ රටවල් පහක න්‍යෂ්ටික අවි තබා ගනිමින්, ජර්මනියේ “නැගෙනහිර දෙසට අඟලක්” ප්‍රසාරණය නොකරන බවට රෙගන් ගොර්බචෙව්ට දුන් පොරොන්දු නොතකා, නේටෝවේ අවිනීත ව්‍යාප්තියත් සමඟ අපි නැවතත් නරක කැමැත්තක් සහ වෛරයක් ඇති කරන බව පැහැදිලිය. රුමේනියාවේ සහ පෝලන්තයේ මිසයිල, සහ රුසියාවේ දේශසීමාවල න්‍යෂ්ටික යුද අභ්‍යාස ඇතුළු යුද ක්‍රීඩා කිරීම. යුක්රේනයට නේටෝ සාමාජිකත්වය ප්‍රතික්ෂේප කිරීම අපගේ ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීම රුසියාවේ වර්තමාන දරුණු ප්‍රචණ්ඩ ප්‍රහාරය සහ ආක්‍රමණය මගින් සපුරාලීම පුදුමයට කරුණකි.

පුටින්ට සහ රුසියාවට එල්ල කරන නොනවතින මාධ්‍ය ප්‍රහාරයේ කිසිවිටෙක සඳහන් නොවේ, එක් අවස්ථාවක, නේටෝවේ නැඟෙනහිර දෙසට ව්‍යාප්ත වීම නැවැත්වීමට හැකිවීම ගැන බලාපොරොත්තු සුන් වූ පුටින්, රුසියාවට නේටෝවට බැඳිය හැකිදැයි ක්ලින්ටන්ගෙන් විමසා සිටියේය. එහෙත් රුමේනියාවේ මිසයිල ස්ථානගත කිරීම් අත්හැරීම, ABM ගිවිසුම සහ INF ගිවිසුම වෙත ආපසු යාම, සයිබර් යුද්ධය තහනම් කිරීම සහ ගිවිසුමක් ගැන සාකච්ඡා කිරීම සඳහා න්‍යෂ්ටික අවි ඉවත් කිරීම සඳහා සාකච්ඡා කිරීමට එක්සත් ජනපදයට අනෙකුත් රුසියානු යෝජනා මෙන් ඔහු ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී. අභ්‍යවකාශයේ ආයුධ තහනම් කිරීමට.

Matt Wuerker කාටූනයක සෑම් මාමා මනෝ වෛද්‍යවරයකුගේ යහන මත බියෙන් මිසයිලයක් අල්ලාගෙන සිටිනුයේ, “මට තේරෙන්නේ නැහැ—මට න්‍යෂ්ටික මිසයිල 1800ක්, යුධ නැව් 283ක්, ගුවන් යානා 940ක් තියෙනවා. ඊළඟ ජාතීන් 12 එකට වඩා මම මගේ හමුදාවට වියදම් කරනවා. මට මෙතරම් අනාරක්ෂිත බවක් දැනෙන්නේ ඇයි! ” මනෝ වෛද්‍යවරයා මෙසේ පිළිතුරු දෙයි: “එය සරලයි. ඔබට හමුදා-කාර්මික සංකීර්ණයක් තිබේ!

විසඳුම කුමක්ද? සංවරය සඳහා ලෝකය කැඳවීමක් කළ යුතුයි!! 

ගෝලීය සාම මොරටෝරියන් සඳහා අමතන්න

ගෝලීය සටන් විරාමයක් සහ ඕනෑම නව ආයුධ නිෂ්පාදනයක් සඳහා සහන කාලයක් සඳහා කැඳවන්න-තවත් එක උණ්ඩයක් නොවේ - සහ විශේෂයෙන් න්‍යෂ්ටික අවි ඇතුළුව, ඔවුන්ට සාමයෙන් මලකඩ ගසන්න!

සියලුම ආයුධ නිෂ්පාදනය සහ ෆොසිල, න්‍යෂ්ටික සහ ජෛව ස්කන්ධ ඉන්ධන නිෂ්පාදනය කැටි කිරීම, ජාතීන් දෙවන ලෝක යුද්ධය සඳහා සූදානම් වූ ආකාරය සහ ආයුධ නිෂ්පාදනය කිරීම සඳහා බොහෝ දේශීය නිෂ්පාදන නැවැත්වීම සහ එම සම්පත් භාවිතා කරමින් පෘථිවිය විනාශකාරී දේශගුණික විනාශයෙන් බේරා ගැනීම;

ලොව පුරා මිලියන සිය ගණනක රැකියා සහිත සුළං මෝල්, සූර්ය පැනල, ජල ටර්බයින, භූතාපජ, කාර්යක්ෂමතාව, හරිත හයිඩ්‍රජන් බලශක්තිය යන ගෝලීය තුන් අවුරුදු බිඳවැටීමේ වැඩසටහනක් ස්ථාපිත කරන්න, සහ සූර්ය පැනල, සුළං මෝල්, ජල ටර්බයින, භූතාප උත්පාදනය තුළින් ලෝකය ආවරණය කරන්න. පැල;

තිරසාර ගොවිතැනේ ගෝලීය වැඩසටහනක් ආරම්භ කරන්න - තවත් ගස් මිලියන දස දහස් ගණනක් සිටුවන්න, සෑම ගොඩනැගිල්ලකම වහල උද්‍යාන සහ සෑම වීදියකම නගර එළවළු පැච් දමන්න;

න්‍යෂ්ටික යුද්ධයෙන් සහ ව්‍යසනකාරී දේශගුණික විනාශයෙන් පෘථිවි මාතාව බේරා ගැනීමට ලොව පුරා සියලු දෙනා එක්ව කටයුතු කරන්න!

 

ලේඛකයා මණ්ඩලවල සේවය කරයි World Beyond War, අභ්‍යවකාශයේ ආයුධ සහ න්‍යෂ්ටික බලයට එරෙහි ගෝලීය ජාලය. ඇය එක්සත් ජාතීන්ගේ රාජ්‍ය නොවන සංවිධානයේ නියෝජිතවරිය ද වේ න්යෂ්ටික යුගයේ සාම පදනම.

එක් ප්රතිචාරයක්

  1. මම මෙම ප්‍රකාශය සමඟ ෆේස්බුක් වෙත මෙම සටහන බෙදා ගනිමි: අපට කවදා හෝ යුද්ධයෙන් ඔබ්බට යාමට නම්, පුද්ගලික සහ සාමූහික යන දෙඅංශයෙන්ම අපගේ පක්ෂග්‍රාහීත්වය පිළිබඳ ස්වයං පරීක්‍ෂණය මූලික භාවිතයකි, එයින් අදහස් කරන්නේ අපගේ උපකල්පන සහ විශ්වාසයන් දිනපතා, විනයානුකූලව ප්‍රශ්න කිරීම - දිනපතා, පැයකට වරක් පවා, අපගේ සතුරා කවුරුන්ද, ඔවුන්ගේ හැසිරීම පොලඹවන්නේ කුමක්ද සහ මිත්‍රශීලී සහයෝගීතාවය සඳහා ඇති අවස්ථා මොනවාද යන්න පිළිබඳ අපගේ නිශ්චිතභාවය අත්හැරීම.

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න