පෙන්ටගනය සහ සීඅයිඒ හොලිවුඩ් චිත්‍රපට දහස් ගණනක් සුපිරි ඵලදායි ප්‍රචාරයක් බවට පත් කර ඇත

ඩේවිඩ් ස්න්සන්ස්න් විසින් World BEYOND War, ජනවාරි 5, 2022

ප්‍රචාරණය වඩාත්ම බලපාන්නේ එය ප්‍රචාරණය යැයි මිනිසුන් නොසිතන විට වන අතර, එය ඔබ කිසිදා නොදැන සිටි වාරණයක් වන විට වඩාත් තීරණාත්මක වේ. එක්සත් ජනපද හමුදාව ඉඳහිට සහ සුළු වශයෙන් පමණක් එක්සත් ජනපද චිත්‍රපටවලට බලපෑම් කරන බව අප සිතන විට, අපි අතිශයින් දරුණු ලෙස රැවටෙමු. සැබෑ බලපෑම නිර්මාණය වී ඇති චිත්‍රපට දහස් ගණනකට වන අතර තවත් දහස් ගණනක් කිසිදා නිර්මාණය කර නැත. සහ සෑම වර්ගයකම රූපවාහිනී වැඩසටහන්. ක්‍රීඩා සංදර්ශන සහ ඉවුම් පිහුම් සංදර්ශනවලදී එක්සත් ජනපද හමුදාවේ හමුදා අමුත්තන් සහ සැමරුම් වෘත්තීය ක්‍රීඩා ක්‍රීඩා වලදී එක්සත් ජනපද හමුදාවේ සාමාජිකයින් උත්කර්ෂයට නැංවීමේ උත්සවවලට වඩා ස්වයංසිද්ධ හෝ සිවිල් සම්භවයක් නොවේ - එක්සත් ජනපද බදු ඩොලර් වලින් ගෙවා නර්තනය කරන ලද උත්සව සහ එක්සත් ජනපද හමුදාව. පෙන්ටගනයේ සහ සීඅයිඒ හි “විනෝදාස්වාදය” කාර්යාල මගින් ප්‍රවේශමෙන් හැඩගස්වා ඇති “විනෝදාස්වාදය” අන්තර්ගතය ලෝකයේ යුද්ධය සහ සාමය පිළිබඳ ප්‍රවෘත්තිවලට වෙනස් ලෙස ප්‍රතිචාර දැක්වීමට මිනිසුන්ව ද්‍රෝහී ලෙස සූදානම් නොකරයි. ලෝකය පිළිබඳ සත්‍ය ප්‍රවෘත්ති ඉතා අල්ප වශයෙන් ඉගෙන ගන්නා පුද්ගලයින් සඳහා එය බොහෝ දුරට වෙනස් යථාර්ථයක් ආදේශ කරයි.

නීරස සහ විශ්වාස කළ නොහැකි ප්‍රවෘත්ති වැඩසටහන් නරඹන්නේ ස්වල්ප දෙනෙක් බවත්, නීරස හා විශ්වාස කළ නොහැකි පුවත්පත් කියවන්නේ අඩුවෙන් බවත්, නමුත් මහා ජනතාව කිසිවක් තේරුමක් තිබේද යන්න ගැන ඕනෑවට වඩා කරදර නොවී දිගු චිත්‍රපට සහ රූපවාහිනී වැඩසටහන් නරඹන බව එක්සත් ජනපද හමුදාව දනී. පෙන්ටගනය මෙය දන්නා බවත්, මෙය දැනගැනීමේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස හමුදා නිලධාරීන් සැලසුම් සහ කුමන්ත්‍රණය කරන්නේ කුමක් දැයි අපි දනිමු, තොරතුරු දැනගැනීමේ පනත ප්‍රයෝජනයට ගනිමින් නිර්දය පර්යේෂකයන්ගේ කාර්යය නිසා. මෙම පර්යේෂකයන් මතක සටහන්, සටහන් සහ පිටපත් නැවත ලිවීම් පිටු දහස් ගණනක් ලබාගෙන ඇත. ඔවුන් මෙම ලේඛන සියල්ල අන්තර්ජාලයට දමා ඇත්දැයි මම නොදනිමි - ඔවුන් එසේ කරනු ඇතැයි සහ ඔවුන් සබැඳිය පුළුල් ලෙස ලබා දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. අපූරු නව චිත්‍රපටයක අවසානයේ එවැනි සබැඳියක් යෝධ අකුරුවලින් තිබුණා නම් මම ප්‍රාර්ථනා කරමි. චිත්‍රපටිය හඳුන්වන්නේ යුද්ධයේ රඟහල: පෙන්ටගනය සහ සීඅයිඒ හොලිවුඩය ගත් ආකාරය. අධ්‍යක්ෂක, සංස්කාරක සහ කථකයා රොජර් ස්ටාල් ය. සම-නිෂ්පාදකයන් වන්නේ Matthew Alford, Tom Secker, Sebastian Kaempf. ඔවුන් වැදගත් රාජ්‍ය සේවයක් ලබා දී ඇත.

චිත්‍රපටය තුළ අපට පෙනෙන්නේ සහ අනාවරණය කර ඇති බොහෝ දේවල උපුටා දැක්වීම් සහ විශ්ලේෂණ ඇසීම සහ හමුදාව ඒවා නිෂ්පාදනය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කර ඇති නිසා කිසිවෙකු මෙතෙක් දැක නැති පිටු දහස් ගණනක් පවතින බව ඉගෙන ගනිමු. චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින් එක්සත් ජනපද හමුදාව හෝ CIA සමඟ ගිවිසුම් අත්සන් කරයි. ඔවුන් "ප්‍රධාන කතා කරන කරුණු වලින් ගෙතුම් කිරීමට" එකඟ වේ. මෙවැනි දේවල නොදන්නා ප්‍රමාණයන් තවමත් නොදන්නා අතර, චිත්‍රපට 3,000කට ආසන්න සංඛ්‍යාවක් සහ රූපවාහිනී කථාංග දහස් ගණනකට පෙන්ටගනයේ ප්‍රතිකාර ලබා දී ඇති අතර තවත් බොහෝ ඒවා සීඅයිඒ විසින් හසුරුවා ඇති බව අපි දනිමු. බොහෝ චිත්‍රපට නිෂ්පාදන වලදී, හමුදා කඳවුරු, ආයුධ, විශේෂඥයින් සහ භටයන් භාවිතා කිරීමට ඉඩ ලබා දීම සඳහා හමුදාව නිෂේධ බලය සහිත සම-නිෂ්පාදකයෙකු බවට පත්වේ. විකල්පය තමයි ඒ දේවල් ප්‍රතික්ෂේප කිරීම.

එහෙත් හමුදාව මෙයින් ඇඟවෙන තරම් නිෂ්ක්‍රීය නොවේ. එය චිත්‍රපට සහ රූපවාහිනී නිෂ්පාදකයින්ට නව කතා අදහස් ක්‍රියාකාරීව ලබා දෙයි. එය ඔබ අසල රඟහලකට හෝ ලැප්ටොප් පරිගණකයකට ගෙන ඒමට හැකි නව අදහස් සහ නව සහකාරකයින් සොයයි. වීර ක්‍රියාව ඇත්ත වශයෙන්ම ජීවිතය ආරම්භ කළේ බඳවා ගැනීමේ දැන්වීමක් ලෙසය.

ඇත්ත වශයෙන්ම, බොහෝ චිත්රපට මිලිටරි ආධාර නොමැතිව නිර්මාණය කර ඇත. හොඳම බොහෝ දෙනෙකුට එය කිසි විටෙකත් අවශ්‍ය නොවීය. එය අවශ්‍ය සහ ප්‍රතික්ෂේප කරන ලද බොහෝ දෙනෙක්, කෙසේ හෝ සාදා ගැනීමට සමත් වූහ, සමහර විට මුක්කු සඳහා එක්සත් ජනපද බදු ඩොලර් නොගෙවා වඩා විශාල වියදමකින්. නමුත් දැවැන්ත චිත්‍රපට සංඛ්‍යාවක් නිර්මාණය වන්නේ හමුදාව සමඟයි. සමහර විට චිත්‍රපට මාලාවක ආරම්භක චිත්‍රපටය හමුදාව සමඟ සාදනු ලබන අතර, ඉතිරි කථාංග ස්වේච්ඡාවෙන් හමුදාවේ රේඛාව අනුගමනය කරයි. පුරුදු සාමාන්‍යකරණය කර ඇත. බඳවා ගැනීමේ අරමුණු ඇතුළුව මෙම කාර්යයේ විශාල වටිනාකමක් හමුදාව දකියි.

හමුදාව සහ හොලිවුඩය අතර ඇති සන්ධානය ප්‍රධානතම හේතුව වන්නේ අප සතුව ඇතැම් මාතෘකා සම්බන්ධයෙන් විශාල බ්ලොක්බස්ටර් චිත්‍රපට රාශියක් ඇති අතර අනෙක් ඒවා තිබේ නම් ඒවායින් කිහිපයක් පමණි. පෙන්ටගනය ප්‍රතික්ෂේප කිරීම නිසා කිසි දිනෙක ආලෝකය නොදුටු ඉරාන-කොන්ට්‍රා වැනි චිත්‍රපට සඳහා චිත්‍රාගාර විසින් තිර රචන ලියා ඉහළම නළුවන් බඳවා ගෙන ඇත. ඉතින්, කිසිවෙක් විනෝදය සඳහා වෝටර්ගේට් චිත්‍රපටයක් නරඹන ආකාරයට විනෝදය සඳහා ඉරාන-කොන්ත්‍රා චිත්‍රපට නරඹන්නේ නැත. එබැවින් ඉරාන-කොන්ත්‍රා ගැන කිසිදු අදහසක් ඇත්තේ ඉතා සුළු පිරිසකට ය.

නමුත් එක්සත් ජනපද හමුදාව කරන දෙය ඉතා භයානක වන යථාර්ථය සමඟ, ඔබ පුදුම විය හැක්කේ, ඔවුන් ගැන බොහෝ චිත්‍රපට නිපදවන හොඳ මාතෘකා මොනවාද? බොහෝ දේ ෆැන්ටසි හෝ විකෘති වේ. බ්ලැක් හෝක් පහළට යථාර්ථය (සහ එය "පදනම් වූ" පොතක්) එහි හිස මත, කළාක් මෙන් පැහැදිලි සහ වර්තමාන අන්තරාය. සමහර, කැමති ආගෝ, විශාල ඒවා තුළ කුඩා කථා සඳහා දඩයම් කරන්න. කවුරු කුමක් සඳහා යුද්ධයක් ආරම්භ කළත් කමක් නැත, වැදගත් වන්නේ දිවි ගලවා ගැනීමට හෝ සොල්දාදුවෙකු බේරා ගැනීමට උත්සාහ කරන භටයින්ගේ වීරත්වය පමණක් බව ස්ක්‍රිප්ට් ප්‍රේක්ෂකයන්ට පැහැදිලිව කියයි.

එහෙත්, සැබෑ එක්සත් ජනපද හමුදා ප්‍රවීණයන් බොහෝ විට වසා දමනු ලබන අතර ඔවුන්ගෙන් උපදෙස් ලබා නොගනී. ඔවුන් බොහෝ විට පෙන්ටගනය විසින් "යථාර්ථවාදී" ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කරන ලද චිත්‍රපට ඉතා යථාර්ථවාදී වන අතර පෙන්ටගනයේ සහයෝගීතාවයෙන් නිර්මාණය කරන ලද ඒවා ඉතා යථාර්ථවාදී නොවන බව දකියි. ඇත්ත වශයෙන්ම, මිලිටරි බලපෑම් සහිත චිත්‍රපට විශාල සංඛ්‍යාවක් නිර්මාණය වී ඇත්තේ එක්සත් ජනපද හමුදා අභ්‍යවකාශ පිටසක්වල ජීවීන් සහ ඉන්ද්‍රජාලික ජීවීන් සමඟ සටන් කිරීම ගැන ය - පැහැදිලිවම, එය විශ්වාස කළ හැකි නිසා නොව එය යථාර්ථය මග හරින බැවිනි. අනෙක් අතට, වෙනත් හමුදාමය බලපෑම් සහිත චිත්‍රපට ඉලක්කගත ජාතීන් පිළිබඳ මිනිසුන්ගේ අදහස් හැඩගස්වා ඇතැම් ස්ථානවල ජීවත් වන මිනිසුන් අමානුෂික කරයි.

බලන්න එපා හි සඳහන් නොවේ යුද්ධයේ රඟහල, සහ අනුමාන වශයෙන් මිලිටරි මැදිහත්වීමක් නොතිබුණි (කවුද දන්නේ?, නිසැකවම චිත්‍රපට නරඹන මහජනතාව නොවේ), නමුත් එය සම්මත මිලිටරි-සංස්කෘතික අදහසක් භාවිතා කරයි (අභ්‍යවකාශයෙන් එන දෙයක් පුපුරවා හැරීමේ අවශ්‍යතාවය, යථාර්ථයේ දී එක්සත් ජනපද රජය සරලව ආදරය කරනු ඇත. කිරීමට සහ ඔබට ඒවා නැවැත්විය නොහැකි තරම්) ග්‍රහලෝකයේ දේශගුණය විනාශ කිරීම නැවැත්වීමේ අවශ්‍යතාවයට සාදෘශ්‍යයක් ලෙස (එය ඔබට පහසුවෙන් එක්සත් ජනපද රජය දුරස්ථව සලකා බැලිය නොහැක) සහ චිත්‍රපටය සමානව හොඳ හෝ නරක සාදෘශ්‍යයක් බව එක් විචාරකයෙකු නොදකියි. න්‍යෂ්ටික අවි තැනීම නැවැත්වීමේ අවශ්‍යතාවය - එක්සත් ජනපද සංස්කෘතියට එම අවශ්‍යතාවය ඵලදායී ලෙස ඉවත් කර ඇති බැවිනි.

හමුදාව අනුමත කරන සහ අනුමත නොකරන දේ ගැන ප්‍රතිපත්ති ලියා ඇත. යථාර්ථයේ බොහෝ දේ ඉවත් කරන අසාර්ථකත්වයන් සහ අපරාධ නිරූපණය කිරීම එය අනුමත නොකරයි. එය ප්‍රවීණ සියදිවි නසාගැනීම්, හමුදාවේ ජාතිවාදය, හමුදාව තුළ ලිංගික අතවර සහ පහරදීම් පිළිබඳ චිත්‍රපට ප්‍රතික්ෂේප කරයි. නමුත් එය චිත්‍රපට “යථාර්ථවාදී” නොවන නිසා ඒ සඳහා සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරන බව මවාපායි.

එහෙත්, ඔබ මිලිටරි මැදිහත්වීමෙන් නිපදවන දේ ප්‍රමාණවත් ලෙස නරඹන්නේ නම්, න්‍යෂ්ටික යුද්ධය භාවිතා කිරීම සහ දිවි ගලවා ගැනීම සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිගත හැකි බව ඔබට සිතෙනු ඇත. මෙය ආපසු යයි මුල් Pentagon-හොලිවුඩ් සොයාගැනීම හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි පිළිබඳ මිථ්‍යාවන් සහ මිලිටරි බලපෑම හරහා කෙලින්ම දිව යයි දිනය පසු, පරිවර්තනය ගැන සඳහන් නොකරන්න - ඔවුන්ගේ බදු ඩොලර් යමෙකු වීදියේ හිමාංකය වැලැක්වීමට උදව් කරන්නේ නම්, ෆිට් එකක් විසි කරන පුද්ගලයින් විසින් ගෙවනු ලැබේ - ගොඩ්සිලා න්‍යෂ්ටික අනතුරු ඇඟවීමේ සිට ආපසු හැරවීමට. පළමු සඳහා මුල් පිටපතෙහි යකඩ මිනිසා චිත්‍රපටයේ වීරයා දුෂ්ට ආයුධ වෙළෙන්දන්ට එරෙහිව නැගී සිටියේය. එක්සත් ජනපද හමුදාව එය නැවත ලියා ඇති අතර, ඔහු වැඩි හමුදා අරමුදල් සඳහා පැහැදිලිවම තර්ක කළ වීරෝදාර ආයුධ වෙළෙන්දෙකු විය. අනුප්‍රාප්තික එම තේමාව සමඟ ඇලී තිබේ. එක්සත් ජනපද හමුදාව තමන් කැමති ආයුධ ගැන ප්‍රචාරය කළේය හල්ක්, සුපර්මෑන්, ෆාස්ට් ඇන්ඩ් ෆියුරියස්, සහ ට්රාන්ස්ෆෝමර්, එක්සත් ජනපද මහජනතාව ඵලදායි ලෙස ගෙවමින් දහස් ගුණයකින් වැඩි මුදලක් ගෙවීමට සහය වීමට තල්ලු කරයි - ආයුධ සඳහා වෙනත් ආකාරයකින් උනන්දුවක් නොදක්වයි.

ඩිස්කවරි, ඉතිහාස සහ නැෂනල් ජියෝග්‍රැෆික් නාලිකාවල "වාර්තා චිත්‍රපට" යනු ආයුධ සඳහා මිලිටරිය විසින් සාදන ලද වෙළඳ දැන්වීම් වේ. National Geographic හි "Inside Combat Rescue" යනු බඳවා ගැනීමේ ප්‍රචාරණයයි. කැප්ටන් මාර්වල් ගුවන් හමුදාව කාන්තාවන්ට විකිණීම සඳහා පවතී. නිළියක වන ජෙනිෆර් ගාර්නර් ඇය විසින් සාදන ලද චිත්‍රපට සමඟ බඳවා ගැනීමේ දැන්වීම් සාදා ඇති අතර ඒවා වඩාත් ඵලදායී බඳවා ගැනීමේ දැන්වීම් වේ. කියලා චිත්‍රපටියක් බඳවා ගැනීම බොහෝ දුරට CIA හි විනෝදාස්වාද කාර්යාලයේ ප්රධානියා විසින් ලියන ලද්දකි. NCIS වැනි සංදර්ශන හමුදාවේ සීමාව ඉවතට තල්ලු කරයි. නමුත් ඔබ බලාපොරොත්තු නොවන සංදර්ශන එසේ කරන්න: “රියැලිටි” රූපවාහිනී වැඩසටහන්, ක්‍රීඩා සංදර්ශන, කතා සංදර්ශන (පවුලේ සාමාජිකයන්ගේ නිමක් නැති නැවත එක්වීම් සමඟ), ඉවුම් පිහුම් සංදර්ශන, තරඟ සංදර්ශන ආදිය.

මට තියෙනවා පෙර ලියා ඇත කොහොමද? අහස දෙස ඇස් එය විවෘතව සහ ආඩම්බරයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම යථාර්ථවාදී නොවන විකාරයක් වූ අතර ඩ්‍රෝන් මිනීමැරුම් පිළිබඳ මිනිසුන්ගේ අදහස් හැඩගැස්වීමට එක්සත් ජනපද හමුදාවේ බලපෑමට ලක් විය. ගොඩක් අයට පොඩි අදහසක් තියෙනවා මොකද වෙන්නේ කියලා. ඒත් යුද්ධයේ රඟහල: පෙන්ටගනය සහ සීඅයිඒ හොලිවුඩය ගත් ආකාරය එහි පරිමාණය ග්‍රහණය කර ගැනීමට අපට උපකාර කරයි. අප එය කළ පසු, එක්සත් ජනපද හමුදාව සාමයට තර්ජනයක් ලෙස ලෝකයේ බොහෝ දෙනා බිය වන්නේ ඇයිද යන්න පිළිබඳව ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමෙන් අපට හැකි අවබෝධයක් ලබා ගත හැකිය, නමුත් එක්සත් ජනපද මහජනතාවගෙන් බොහෝ දෙනෙක් එක්සත් ජනපද යුද්ධ ඔවුන්ට කෘතඥ වන පුද්ගලයින්ට ප්‍රතිලාභ ලබා දෙන බව විශ්වාස කරති. එක්සත් ජනපදයේ මිනිසුන් නිමක් නැති සමූල ඝාතන සහ විනාශයන් ඉවසන්නේ සහ උත්කර්ෂයට නැංවීම, න්‍යෂ්ටික අවි භාවිතා කිරීමට හෝ භාවිතා කිරීමට තර්ජනය කිරීමට සහය දැක්වීමට සහ එක්සත් ජනපදයට එහි ප්‍රධාන සතුරන් සිටී යැයි උපකල්පනය කරන්නේ කෙසේදැයි අපි අනුමාන කිරීමට පටන් ගත හැකිය. එහි "නිදහස" නරඹන්නන් යුද්ධයේ රඟහල සියල්ලෝම වහාම ප්‍රතිචාර නොදක්වන්නේ “ශුද්ධ වූ දේ! අපි පිස්සන් යැයි ලෝකය සිතනු ඇත! නමුත් චිත්‍රපටවල මෙන් යුද්ධ නොපෙනේ දැයි කිහිප දෙනෙකු තමන්ගෙන්ම ප්‍රශ්න කළ හැකිය - එය විශිෂ්ට ආරම්භයක් වනු ඇත.

යුද්ධයේ රඟහල ඕනෑම මිලිටරි හෝ සීඅයිඒ සහයෝගිතාවක් ආරම්භයේදීම චිත්‍රපට හෙළිදරව් කළ යුතු බවට නිර්දේශයකින් අවසන් වේ. එවැනි හෙළිදරව් කිරීම අපරාධයක් පිළිබඳ පාපොච්චාරණයක් බවට පත් කළ හැකි එක්සත් ජනපද මහජනතාවට ප්‍රචාරය කිරීමට එරෙහිව එක්සත් ජනපදයට නීති ඇති බව චිත්‍රපටයේ සඳහන් වේ. මම ඒක එකතු කරන්නම් s1976 සිට, ද සිවිල් හා දේශපාලන අයිතීන් පිළිබඳ ජාත්යන්තර සම්මුතිය "යුද්ධය සඳහා වන ඕනෑම ප්‍රචාරණයක් නීතියෙන් තහනම් කළ යුතුය" යන්න නියම කර ඇත.

මෙම චිත්‍රපටය ගැන වැඩිදුර දැන ගැනීමට, එය නැරඹීමට හෝ එහි ප්‍රදර්ශනයක් පැවැත්වීම සඳහා යන්න මෙහි.

5 ප්රතිචාර

  1. රසවත් මාතෘකාවක්, නරක ලිපියක්. ප්‍රචාරණයෙන් ප්‍රචාරණයට ප්‍රතිරෝධය දැක්විය නොහැක. ලිපියේ වැරදි සහ වැරදි විනිශ්චයන් ඇත. අයන් මෑන් චිත්‍රපටිය ගැන, 'එක්සත් ජනපද හමුදාව එය නැවත ලිවීය, එවිට ඔහු වැඩි හමුදා අරමුදල් සඳහා පැහැදිලිවම තර්ක කළ වීරෝදාර ආයුධ වෙළෙන්දෙකු විය.' කෙලින් බොරුවකි. අයන් මෑන් හි ප්‍රධාන චරිතය කොමික් වල මෙන්ම ආයුධ නිෂ්පාදකයෙකි (වෙළෙන්දා නොවේ). ඒ වගේම ඔහු කොමික් වල වගේම ආයුධ නිෂ්පාදනයත් අත්හරිනවා.

    1. ලේඛකයා විකල්ප කාලරාමුවක ජීවත් වේ.

      "යකඩ දේශප්රේමියා" කෙසේ වෙතත් එක්සත් ජනපද රජයට ආයුධ සපයන බව ඔබට සිතාගත හැකිය, නමුත් චිත්රපට පිටපතෙන් එය තාක්ෂණික වශයෙන් සොරකම් කර ඇත.

  2. මම කියවීමට පටන් ගත්තේ, පිටපතක් ක්‍රියාවලිය හරහා යාමට පෙර සහ පසු උදාහරණ එනතුරු බලා සිටීමයි. ඒක හොයන්න පටන් ගත්තා. වචනයක් නැද්ද? වාව්.

  3. විශාලතම ප්‍රචාරණය වන්නේ ප්‍රචණ්ඩත්වය ක්‍රමයක් ලෙස තහවුරු කිරීමයි. යුධ චිත්‍රපටවල මුදල් සියල්ල යොදා ගත්තේ ඒ බිහිසුණු දුක්ඛිතභාවය සහ ඒ පිටුපස ඇති ජරා ව්‍යාපාරය පැහැදිලි කරන චිත්‍රපටවලට නම්. ලෝකයට වෙනස් මතවාදයක් ඇත.

  4. මට චිත්‍රපටිය නැරඹීමට ඉඩ දෙන්න (නැවත?) ඒ නිසා තොරතුරු සහිත වීඩියෝ නරඹන්නේ නැති මගේ සියලුම මිතුරන්ට මට පිස්සු යැයි විශ්වාස කළ හැක.

    නැතහොත් එය ප්‍රසිද්ධ කර පරිත්‍යාග ඉල්ලා සිටින්න. සමහර විට මම දැනටමත් DVD කිහිපයක් මිලදී ගෙන ඇත, නමුත් YouTube වැනි VISIBILITY අපට අවශ්‍ය වේ.

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න