එක්සත් ජනපද ආක්‍රමණයෙන් වසර 15 කට පසු ඉරාකයේ මරණ සංඛ්‍යාව

19 දී එක්සත් ජනපද-එක්සත් රාජධානිය ඉරාකය ආක්‍රමණය කර මාර්තු 15 වසර 2003 ක් සනිටුහන් කරන අතර, ආක්‍රමණය මුදා හැර ඇති ව්‍යසනයේ දැවැන්තත්වය ගැන ඇමරිකානු ජනතාවට අදහසක් නැත. එක්සත් ජනපද හමුදාව ඉරාක මරණ සංඛ්‍යාව ගණනය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත. ආරම්භක ආක්‍රමණය භාරව සිටි ජෙනරාල් ටොමී ෆ්‍රෑන්ක්ස් මාධ්‍යවේදීන්ට පැහැදිලිව පැවසුවේ, “අපි ශරීර ගණන් කරන්නේ නැහැ” යනුවෙනි. එක මිනුම් බොහෝ ඇමරිකානුවන් ඉරාක මරණ දස දහස් ගණනක් යැයි සිතූ බව සොයා ගන්නා ලදී. නමුත් අපගේ ගණනය කිරීම්, පවතින හොඳම තොරතුරු භාවිතා කරමින්, 2.4 ආක්‍රමණයේ සිට ඉරාක මරණ මිලියන 2003 ක ව්‍යසනකාරී ඇස්තමේන්තුවක් පෙන්නුම් කරයි.

ඉරාක මරණ සංඛ්‍යාව ඓතිහාසික ආරවුලක් පමණක් නොවේ, මන්ද අදටත් ඝාතනය සිදුවෙමින් පවතී. 2014 දී ඉරාකයේ සහ සිරියාවේ ප්‍රධාන නගර කිහිපයක් ඉස්ලාමීය රාජ්‍යයට යටත් වූ බැවින්, වියට්නාමයේ ඇමරිකානු යුද්ධයෙන් පසු දරුණුතම බෝම්බ හෙලීමේ ව්‍යාපාරයට එක්සත් ජනපදය නායකත්වය දී ඇත. 105,000 බෝම්බ සහ මිසයිල සහ මෝසුල් සහ අනෙකුත් තරඟකාරී ඉරාක සහ සිරියානු බොහෝමයක් අඩු කිරීම නගරවල සුන්බුන් වෙතට.

ඉරාක කුර්දි බුද්ධි වාර්තාවක් අවම වශයෙන් එය ඇස්තමේන්තු කර ඇත සිවිල් වැසියන් 40,000 ක් මිය ගියහ මෝසුල් නගරයට බෝම්බ හෙලීමේ දී පමණක්, තවත් බොහෝ සිරුරු තවමත් සුන්බුන් අතර වැළලී ඇත. සුන්බුන් ඉවත් කිරීම සහ එක් අසල්වැසි ප්‍රදේශයක මළ සිරුරු ගොඩගැනීමේ මෑතකාලීන ව්‍යාපෘතියකින් තවත් සිරුරු 3,353ක් හමු වූ අතර ඉන් 20%ක් පමණක් ISIS සටන්කාමීන් ලෙසත් 80%ක් සිවිල් වැසියන් ලෙසත් හඳුනාගෙන ඇත. මොසුල් හි තවත් 11,000 ක් තවමත් අතුරුදහන් වී ඇති බව ඔවුන්ගේ පවුල්වල වාර්තා වේ.

2001 සිට එක්සත් ජනපදය සහ එහි සහචරයින් යුද්ධ කරන රටවල් අතුරින්, ඇන්ගෝලා, බොස්නියාව, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජය වැනි යුද කලාපවල ඔවුන් වර්ධනය කර ඇති හොඳම භාවිතයන් මත පදනම්ව වසංගත රෝග විද්‍යාඥයින් ඇත්ත වශයෙන්ම පුළුල් මරණ අධ්‍යයනයන් සිදු කර ඇත්තේ ඉරාකය පමණි. කොංගෝ, ග්වාටමාලා, කොසෝවෝ, රුවන්ඩා, සුඩානය සහ උගන්ඩාවේ. මෙම සියලු රටවල, ඉරාකයේ මෙන්ම, විස්තීර්ණ වසංගත රෝග අධ්‍යයනයන්හි ප්‍රතිඵල මගින් මාධ්‍යවේදීන්, රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන හෝ රජයන් විසින් "නිෂ්ක්‍රීය" වාර්තා කිරීම මත පදනම්ව කලින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද සංඛ්‍යාලේඛනවලට වඩා 5 සිට 20 ගුණයකින් වැඩි මරණ අනාවරණය විය.

ඉරාකය සම්බන්ධයෙන් එවැනි වාර්තා දෙකක් කීර්තිමත් සඟරාවේ පළ විය ලැන්සෙට් වෛද්‍ය සඟරාව, ප්‍රථමයෙන් 2004 දී සහ පසුව 2006 දී. 2006 අධ්‍යයනය ඇස්තමේන්තු කළේ ඉරාකයේ යුද්ධයේ සහ වාඩිලෑමේ පළමු මාස ​​600,000 තුළ ඉරාක ජාතිකයන් 40 ක් පමණ මිය ගිය අතර ප්‍රචණ්ඩකාරී නොවන නමුත් තවමත් යුද්ධයට සම්බන්ධ මරණ 54,000 ක් සමඟ ය.

එක්සත් ජනපද සහ එක්සත් රාජධානියේ ආන්ඩු වාර්තාව ප්‍රතික්ෂේප කළේ, ක්‍රමවේදය විශ්වාස කළ නොහැකි බවත්, සංඛ්‍යා විශාල වශයෙන් අතිශයෝක්තියට නංවන බවත් පවසමිනි. කෙසේ වෙතත්, බටහිර හමුදා බලවේග සම්බන්ධ නොවූ රටවල, සමාන අධ්‍යයනයන් ප්‍රශ්න කිරීමකින් හෝ මතභේදයකින් තොරව පිළිගෙන පුළුල් ලෙස උපුටා දක්වා ඇත. ඔවුන්ගේ විද්‍යාත්මක උපදේශකයින්ගේ උපදෙස් මත පදනම්ව, බ්‍රිතාන්‍ය රජයේ නිලධාරීන් පුද්ගලිකව පිළිගත්තා 2006 ලැන්සෙට් වාර්තාව විය "හරි වැරැද්ද" නමුත් නිශ්චිතවම එහි නෛතික හා දේශපාලන ඇඟවුම් නිසා, එක්සත් ජනපද හා බි‍්‍රතාන්‍ය ආන්ඩු එය අපකීර්තියට පත් කිරීමේ නරුම ව්‍යාපාරයක් මෙහෙයවීය.

සමාජ වගකීම් සඳහා වෛද්‍යවරුන්ගේ 2015 වාර්තාව, ශරීර ගණන: ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධයේ වසර 10කට පසු මියගිය සංඛ්‍යාව," 2006 Lancet අධ්‍යයනය ඉරාකයේ සිදු කරන ලද අනෙකුත් මරණ අධ්‍යයනයන්ට වඩා විශ්වාසදායක බව සොයා ගන්නා ලදී, එහි ශක්තිමත් අධ්‍යයන සැලසුම, පර්යේෂක කණ්ඩායමේ අත්දැකීම් සහ ස්වාධීනත්වය, එය ලේඛනගත කළ මරණ වලින් පසු ගත වූ කෙටි කාලය සහ අනෙකුත් ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාමාර්ග සමඟ එහි අනුකූලතාවය උපුටා දක්වයි. ඉරාකය අල්ලා ගත්හ.

එම ලැන්සෙට් අධ්යයනය මාස 11ක යුද්ධයෙන් හා වාඩිලෑමෙන් පසුව, වසර 40කට පෙර පවත්වන ලදී. ඛේදජනක ලෙස, ඉරාක ආක්‍රමණයේ මාරාන්තික ප්‍රතිවිපාකවල අවසානය කොතැනකවත් නොතිබුණි.

2007 ජූනි මාසයේදී, බ්‍රිතාන්‍ය ඡන්ද ආයතනයක් වන ඔපීනියන් රිසර්ච් බිස්නස් (ORB) වැඩිදුර අධ්‍යයනයක් සිදු කර ඇස්තමේන්තු කර ඇත. ඉරාක ජාතිකයන් 1,033,000ක් මරා දමා තිබුණි ඒ වන විට.

මියගිය මිලියනයක සංඛ්‍යාව කම්පනයට පත් වූවත්, Lancet අධ්‍යයනය මගින් 2003 සහ 2006 අතර කාලය තුළ වාඩිලාගෙන සිටි ඉරාකයේ ක්‍රමානුකූලව වැඩිවන ප්‍රචණ්ඩත්වය ලේඛනගත කර ඇති අතර, එය ආවරණය කරන ලද අවසාන වසරේ දී 328,000 මරණ සංඛ්‍යාව වාර්තා විය. ඊළඟ වසරේ තවත් ඉරාක ජාතිකයන් 430,000ක් මරා දැමූ බව ORB සොයා ගැනීම 2006 අග සහ 2007 මුල් කාලය තුළ ප්‍රචණ්ඩත්වය උත්සන්න වූ බවට වෙනත් සාක්ෂි සමඟ අනුකූල විය.

විදේශ ප්‍රතිපත්ති පමණයි "ඉරාක මරණ ඇස්තමේන්තුකරු" යාවත්කාලීන වේ බ්‍රිතාන්‍ය රාජ්‍ය නොවන සංවිධානයක් වන Iraq Body Count විසින් සම්පාදනය කරන ලද නිෂ්ක්‍රීයව වාර්තා කරන ලද මරණ සංඛ්‍යාව 2006 දී සොයාගත් එම අනුපාතයෙන්ම ගුණ කිරීමෙන් Lancet අධ්‍යයනයේ ඇස්තමේන්තුව. මෙම ව්‍යාපෘතිය 2011 සැප්තැම්බර් මාසයේදී නතර කරන ලද අතර, එහි ඇස්තමේන්තුගත ඉරාක මරණ සංඛ්‍යාව මිලියන 1.45 කි.

ORB හි ඇස්තමේන්තුගත 1.033 ජුනි මාසය වන විට මිලියන 2007 ක් මරා දමා, පසුව 2007 ජූලි සිට මේ දක්වා ඉරාක ශරීර ප්‍රමාණයේ සංශෝධිත සංඛ්‍යා භාවිතා කරමින් Just Foreign Policy හි ක්‍රමවේදයේ වෙනසක් යොදා ගනිමින්, 2.4 සිට ඉරාක ජාතිකයන් මිලියන 2003 ක් ඝාතනය වී ඇති බව අපි ගණන් බලා සිටිමු. රටේ නීති විරෝධී ආක්‍රමණය, අවම වශයෙන් මිලියන 1.5 ක් සහ උපරිම වශයෙන් මිලියන 3.4 කි.

මෙම ගණනය කිරීම් ඉරාකයේ සහ 2001 සිට යුද්ධයෙන් පීඩාවට පත් වූ සෑම රටකම හදිසියේ අවශ්‍ය වන දැඩි යාවත්කාලීන මරණ අධ්‍යයනයක් තරම් නිවැරදි හෝ විශ්වාසදායක විය නොහැක. නමුත් අපගේ විනිශ්චයේදී, උපරිම ප්‍රයෝජන ගැනීම වැදගත් වේ. අපට හැකි නිවැරදි තක්සේරුව.

සංඛ්‍යා හිරිවැටෙයි, විශේෂයෙන් මිලියන ගණනක් දක්වා ඉහළ යන සංඛ්‍යා. මරා දමනු ලබන සෑම පුද්ගලයෙකුම කෙනෙකුගේ ආදරණීයයෙකු නියෝජනය කරන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. ඒ තමයි අම්මලා, තාත්තලා, ස්වාමිපුරුෂයන්, භාර්යාවන්, පුතාලා, දුවලා. එක් මරණයක් මුළු ප්‍රජාවටම බලපායි; සාමූහිකව, ඔවුන් සමස්ත ජාතියකටම බලපායි.

අපි ඉරාක යුද්ධයේ 16 වැනි වසර ආරම්භ කරන විට, ඉරාකයේ අප විසින් මුදා හරින ලද ප්‍රචණ්ඩත්වයේ සහ අවුල් සහගතභාවයේ පරිමාණය සමඟ ඇමරිකානු මහජනතාව එකඟ විය යුතුය. අප ඉරානය සමඟ කිරීමට පටන් ගෙන ඇති පරිදි සහ උතුරු සහ දකුණු කොරියාවේ ජනතාව කිරීමට උත්සාහ කරන පරිදි, මෙම බිහිසුණු ප්‍රචණ්ඩ චක්‍රය අවසන් කිරීමට, යුද්ධය රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වය සහ සතුරුකම මිත්‍රත්වය වෙනුවට ආදේශ කිරීමට දේශපාලන අධිෂ්ඨානය අපට සොයාගත හැක්කේ එවිට පමණි. ඉරාකයට අත් වූ ඉරණමට සමාන ඉරණමකට මුහුණ දීම වළක්වා ගැනීමට ය.