ඩේවිඩ් ස්න්සන්ස්න් විසින් ඇමරිකානු හෙරල්ඩ් ට්රිබියුන්
අප්රේල් 12 සඳහා සකස් කරන ලද සටහන් උත්සවය බැල්ටිමෝර් හි.
සිරගෙවල් හා යුද්ධ වලදී එක්සත් ජනපදය ලෝකයේ # 1 ස්ථානයට පත්ව ඇති චින්තනයේ පුරුද්ද යැයි මා සිතන දේ පිළිබඳ කෙටි ආරම්භක අදහස් කිහිපයකින් මම ආරම්භ කරමි. ඔබ සිතන තරම් ප්‍රශ්න වලට පිළිතුරු දීමට උත්සාහ කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි. මෙම ප්‍රකාශ අන්තර්ජාලය හරහා ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ ඇමරිකානු හෙරල්ඩ් ට්රිබියුන්.
යුද්ධ සඳහා වන තර්ක මා කෙතරම් දුරට ප්‍රතික්ෂේප කළත්, සමච්චල් කළත්, සමච්චල් කළත්, හෙළා දුටුවත්, මම නැවත නැවතත් නිගමනය කරන්නේ, මම තවමත් යුද්ධය වෙනුවෙන් පෙනී සිටින්නන්ට ඕනෑවට වඩා ණය ලබා දෙන බවයි. තාර්කික අදහස් ලෙස මා කෙතරම් බැරෑරුම් ලෙස සලකන්නේද යත්, එක්සත් ජනපද යුද්ධ ආරක්ෂාකාරී හෝ මානුෂීය හෝ සාමය පවත්වා ගත හැකිය යන මතයන්, එය සැමවිටම ඕනෑවට වඩා වැඩිය. යුද්ධයේ ආධාරකරුවන් බොහෝ දුරට එවැනි විශ්වාසයන් දරන්නේ නැත. ඒ වෙනුවට ඔවුන්ට යුද්ධය සඳහා රාගයක් ඇති අතර එය ප්‍රයෝජනවත් බලපෑමක් පිළිබඳ ඕනෑම ප්‍රශ්නයකට පිටතින් විමසා බැලිය යුතුය.
මා මෙහි සඳහන් කරන්නේ යුද්ධ කිරීමට තීරණය කරන ඉහළ නිලධාරීන් දෙදෙනාගේ මානසික ක්‍රියාදාමයන් සහ එක්සත් ජනපද මහජනතාවගේ සාමාන්‍ය සාමාජිකයන් ඔවුන්ගේ අනුමැතිය ප්‍රකාශ කිරීම ය. ඇත්ත වශයෙන්ම, දෙක සමාන නොවේ. ලාභයේ චේතනාවන් ඉහළ නංවා ඇති අතර, “හමුදාවන්ට සහාය දැක්වීම” සඳහා යුද්ධ කිරීම වැනි ව්‍යාජ චේතනාවන් මහජන පරිභෝජනය සඳහා නිපදවන නමුත් කිසි විටෙකත් යුද නිෂ්පාදකයින්ගේ පුද්ගලික ඊමේල්වල සඳහන් නොවේ. එසේ වුවද, දූෂිත පාලන තන්ත්‍රයක නරුම දේශපාලන politicians යින්ගේ චින්තනය ඇතුළුව සංස්කෘතියක සියලුම සාමාජිකයින්ගේ චින්තනයේ විශාල අතිච්ඡාදනය පවතින අතර, සියලු දේශපාලන politicians යන් පාහේ හොඳ සිට නරකම දක්වා එකඟතාවයකට පැමිණිය යුතුය.
යුද්ධය සඳහා වන පොදු රාගයේ එක් අංගයක් වන්නේ වැරදිකරුවන්ට ද punish ුවම් කිරීමට ඇති ආශාවයි. “අපට” කළ යම් වැරැද්දකට ප්‍රතිචාරයක් ලෙස නිරූපනය කරන විට මෙම අභිප්‍රේරණය පළිගැනීමක් සමඟ අතිච්ඡාදනය වේ. භයානක තර්ජනයක් වන යම් පුද්ගලයෙකුට, බලවේගයකට හෝ කණ්ඩායමකට ද ishing ුවම් කිරීමක් ලෙස නිරූපනය කරන විට එය ආරක්ෂාව සමඟ අතිච්ඡාදනය වේ. එක්සත් ජනපද ආන්ඩුවේ හෝ එක්සත් ජනපද ආන්ඩුවේ සහ “ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාව” වන කතිපයාධිකාරීන් අතළොස්සකට අභියෝග කරන්නෙකුට ද ishing ුවම් කිරීමක් ලෙස ඉදිරිපත් කළ විට එය බලය සහ ආධිපත්‍යය සඳහා වූ තල්ලුව සමඟ අතිච්ඡාදනය වේ. නමුත් ද punish ුවම් කිරීමේ මෙම තල්ලුව බොහෝ විට වඩා මතුපිටින් තාර්කිකකරණයට යටත් වන වැදගත් පෙළඹවීමක් ලෙස හඳුනාගත හැකිය.
ලිබියානු සිවිල් වැසියන් 2011 දී ආසන්න u ාතනයෙන් බේරා ගැනීමේ යුද්ධය හෝ 2013 දී අයිඑස්අයිඑස් වෙතින් කඳු මුදුන් පදිංචිකරුවන් බේරා ගැනීමේ යුද්ධය වැනි සාමාන්‍ය “මානුෂීය” යුද්ධයක් දෙස බලන්න. මෙම අවස්ථා දෙකෙහිම මානුෂීය තාර්කිකත්වය අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම අසත්‍යයකි. ගඩාෆි සිවිල් වැසියන් සමූල to ාතනය කිරීමට තර්ජනය කළේ නැත. අයිඑස්අයිඑස් වෙතින් සිවිල් වැසියන් බේරා ගැනීමට එක්සත් ජනපදය උත්සාහ කළේ නැත; සමහරුන් කුර්දිවරුන් විසින් බේරා ගනු ලැබූ අතර සමහරු බේරා ගැනීමට උනන්දුවක් නොදැක්වූහ. ලිබියාව හා අයිසිස් යන කාරණා දෙකෙහිම, යුද ආධාරකරුවන් සියලු ආකාරයේ තාර්කිකත්වය මානුෂීය තැනැත්තාට ඉහළින් ගොඩ ගැසූහ. මේවායින් බොහොමයක් ද punishment ුවමට සම්බන්ධ ය. එක්සත් ජනපද පුරවැසියන්ට පිහියෙන් ඇනීම සඳහා අයිසිස් ද punishment ුවම් කිරීම ද ඇතුළුව. පැරණි දුක්ගැනවිලි, සමහර ඒවා සැක සහිත ප්‍රකාශ මත පදනම්ව, කඩාෆිට එරෙහිව හාරා ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, රූපවාහිනී සත්කාරක එඩ් ෂුල්ට්ස් හදිසියේම කඩාෆිට අපරාධ සඳහා ද ishing ුවම් කිරීමේ ආශාවක් ඇති කළේය. මා දන්නා තරමින් මීට වසර ගණනාවකට පෙර ෂුල්ට්ස්ගේ නින්දට බාධා නොකළේය. අයිඑස්අයිඑස් උවදුරෙන් බේරීමට අවශ්ය යැයි සිතිය හැකි තනි හා පහසුවෙන් ලබා ගත හැකි ගුවන් යානයකට සියල්ලන්ටම ගැලපෙන ඇමරිකානුවන් බෝම්බ හෙලීමේ ව්‍යාපාරයක් මගින් තර්ජනයට ලක්වූ කඳු මුදුනට නොව තෙල්වලින් පොහොසත් ප්‍රදේශයක් වෙත යොමු විය.
මෙම අවස්ථා දෙකෙහිම, මානුෂීය නිදහසට කරුණ ඉක්මනින් අත්හැර දමන ලදී. එක්සත් ජනපදය ලිබියානු රජය ඉක්මනින් පෙරලා දැමීමේ යුද්ධයකට සහ සෙමෙන් “අයිසිස් විනාශ කිරීමේ” යුද්ධයකට අවතීර්ණ වීමත් සමඟ බේරාගැනීම් ඉක්මනින් අමතක විය. අවස්ථා දෙකේදීම, මෙම ස්විචය පිළිබඳව ප්‍රශ්න කිහිපයක් මතු වූ අතර බොහෝ දෙනෙකුට එය ස්විචයක් ලෙස නොපෙනුණි. ඔබ අසරණ අහිංසකයින් නපුරු උවදුරකින් ගලවා ගත් පසු, නපුරු උවදුරට ද ishing ුවම් කිරීම ඔබේ උරහිසට ඉහළින් ගොල්ෆ් පිහිනීම සම්පූර්ණ කිරීම වැනි සාමාන්‍ය අනුගමනය කිරීමකි. මෙම චින්තනයේ දී, මානුෂීය තර්කය යුද්ධයක් ආරම්භ කිරීම සඳහා රැවටිලිකාර ක්රමයක් ලෙස නොසලකන නමුත් වැරදිකරුවන්ට නිසි ද .ුවම් ලැබෙන තෙක් යුද්ධය දිගටම කරගෙන යාම සාධාරණීකරණය කිරීමක් ලෙස සලකනු ලැබේ.
2003 ඉරාකයට එරෙහි දරුණු ආක්‍රමණය මෙන් එක්සත් ජනපදය විසින් සිදුකරන සාමාන්‍ය “ආරක්ෂක” යුද්ධයක් දෙස බලන්න. ඉරාකයෙන් එල්ල වන තර්ජනය පිළිබඳ සියලු මුසාවන් සමඟ මිශ්‍ර වී එක්සත් ජාතීන්ගේ යෝජනා උල්ලං for නය කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඉරාකයට ද pun ුවම් කිරීම සහ එම පොදු හේතුව නිසා බොහෝ කතාබහ විය. විදේශීය රටක ජනතාවට බෝම්බ හෙලීම සඳහා ලබා දී ඇත: ඉරාකයේ ක y ර පාලකයා “තමන්ගේම ජනතාව මරා දමා” ඇත - පොදු පරිදි එක්සත් ජනපද ආයුධ භාවිතා කරමින්. ඒ හා සමානව, ගල්ෆ් යුද්ධය කුවේටය ආක්‍රමණය කිරීම සඳහා ද punishment ුවමක් වූ අතර ඇෆ්ගනිස්ථානයට එරෙහි යුද්ධය වසර 15 ක් වූ අතර 9/11 ගැන බොහෝ දුරට අසා නැති 9/11 මිනිසුන්ට ද punishment ුවම් ගණනය කිරීම.
ප්‍රතිවිපාක නොසලකා යමෙකුට ද punish ුවම් කිරීමේ අතාර්කික ආශාවක් ගැන විලාප තැබීම සඳහා මෙම යුද්ධ කෙසේ හෝ ආරක්ෂාකාරී ය යන තාර්කික විශ්වාසයක් සත්‍ය වශයෙන්ම නිවැරදි කිරීමෙන් මා හැරවීමට හේතුව, යුද්ධ ප්‍රති p ලදායක යැයි නිරාවරණය වන විට, ඔවුන්ගේ ආධාරකරුවන් බොහෝ දෙනෙක් ඔවුන්ට සහාය දැක්වීම සහ නපුර කරන අයට ද punish ුවම් කිරීමේ අවශ්‍යතාවය ගැන කතා කිරීම - ද punishment ුවමම වඩා විශාල නපුරක් වුවද. ඩ්‍රෝන් යුද්ධ සහ වෘත්තීන් ප්‍රති p ලදායක බවත්, ඔවුන් .ාතනය කරනවාට වඩා වැඩි සතුරන් බිහි කරන බවත් ඔවුන් විශ්‍රාම ගිය දිනට පසු දින එක්සත් ජනපද හමුදාවේ සහ ඊනියා බුද්ධි අංශ ඊනියා ප්‍රජාවේ බොහෝ ඉහළ නිලධාරීන් පිළිගනී. එක්සත් ජනපදයේ විශාලතම පුවත්පත්වල කතුවැකිවල සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ වාර්තාකරුවන්ගේ වාර්තාවල මෙම කාරණය සාමාන්‍යයෙන් ස්වයං-සාක්ෂි ලෙස හැඳින්වේ, නමුත් කිසි විටෙකත් මෙම ප්‍රතිපත්ති අවසන් කිරීමේ තර්කයක් ලෙස නොවේ.
ත්රස්තවාදයට එරෙහි ගෝලීය යුද්ධය පුරෝකථනය කළ හැකි හා පිළිගත හැකි ලෙස වැඩි ත‍්‍රස්තවාදයක් ජනනය කරන අතර එහි ආධාරකරුවන් එය ගණන් ගන්නේ නැත. ලෝකයේ වඩාත්ම මිල අධික මිලිටරිය, බොහෝ ස්ථානවල භටයින් හා වඩාත්ම යුද්ධවල යෙදී සිටීම, තමාටම වඩාත්ම අමනාපය සහ පහරක් ඇති කරයි, සැබෑ ඇදහිලිවන්තයන්ගේ විසඳුම ඊටත් වඩා මිලිටරිවාදයයි.
වැඩි යුද්ධයක් ගෙන එන යුද්ධයක අරමුණ කුමක්ද? යුධ විරුද්ධවාදීන්ට අවශ්ය වන්නේ “ඔවුන්ට එයින් ගැලවීමට ඉඩ දෙන්නද” කියා අසන සාමාන්‍ය යුද ආධාරකරුවන්ට ඇහුම්කන් දීමෙන් සහ ඩ්‍රෝන යානා සමඟ ing ාතනය කරන බවට ප්‍රකාශ කරන ජනාධිපති ඔබාමාගේ ප්‍රකාශවලින් එක් පිළිතුරක් සොයාගත හැකිය. නඩු පැවරුවා. එහෙත්, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුගේ ගොදුරු වූවන්ගෙන් කිසිවෙකුටත් අධිචෝදනා ගොනු කර නැත, බොහෝ දෙනෙකුට නොඑසේ නම්, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙකු පහසුවෙන් අත්අඩංගුවට ගත හැකිව තිබූ අතර, බොහෝ දෙනා නමින් පවා හඳුනාගෙන නොමැත. නව kill ාතන ප්‍රතිපත්තිය සාකච්ඡා කිරීමේදී “නඩු පැවරීම” යන වචනය වටා විසි කිරීමේ කාරණය නම්, පරණ සිරගත කිරීම්-නඩු විභාගයකින් තොරව හා වධහිංසා පැමිණවීමේ ප්‍රතිපත්තිය සාකච්ඡා කිරීමේදී මෙන්, සිදු කරනු ලබන්නේ ද .ුවම් යන අදහස ඉදිරිපත් කිරීමයි.
ඇත්ත වශයෙන්ම, සියවස් ගණනාවක් පුරා දිවෙන යුද්ධ සඳහා තර්ක විතර්ක කිරීමේ ද drive ුවම අපට හමු වේ. එක්සත් ජනපදය ආක්‍රමණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් මෙක්සිකානුවන්ට ද ished ුවම් කිරීමට සිදුවිය. ස්පා Spanish ් Spanish ජාතිකයින්ට ද .ුවම් කිරීමට සිදුවිය මේන්, ඔවුන් එසේ කළත් නැතත්. ජෝර්ජ් රජුගේ අපරාධවලට ද ished ුවම් ලැබිය යුතුව තිබුණි, දකුණට වෙන්වීම සම්බන්ධයෙන් ද ished ුවම් ලැබිය යුතුව තිබුණි, වියට්නාම ජාතිකයින්ට ටොන්කින්ට ද punish ුවම් කිරීමට සිදුවිය. එය සිදු වූවත් නැතත් යනාදිය ද punish ුවම් ලැබිය යුතුය. සහ දේශීය ප්‍රතිපත්තිය සමානවම, නිවැරදි පුද්ගලයාට ද ished ුවම් ලබා දී තිබේද යන්න නොසලකා එය බොහෝ දුරට තෘප්තිමත් බව පෙනේ. නිවැරදි පුද්ගලයාට ද ished ුවම් කරනු ලැබුවහොත්, එම පුද්ගලයාගේ පසුබිම එතරම් සැලකිල්ලක් නොදක්වයි.
ඉරාකය ආක්‍රමණය කිරීම සහ සිරියාවේ සටන්කරුවන් සන්නද්ධ කිරීම මගින් අයිසිස් නිර්මාණය වී තිබේද? කව්ද ගනන් ගන්නේ? අයිසිස් බෝම්බ ප්‍රහාරයෙන් අහිංසකයින් මිය ගොස් අයිසිස් බඳවා ගැනීම ඉහළ නංවනවාද? කව්ද ගනන් ගන්නේ? කුඩා කාලයේදීම මිනීමරුවෙකු සහ ස්ත්‍රී දූෂකයෙකු අමානුෂික ලෙස අපයෝජනයට ලක් කර තිබේද? කව්ද ගනන් ගන්නේ? ඔහු එය කිසිසේත් නොකළ බව ඩීඑන්ඒ ඔප්පු කරනවාද? එම සාක්ෂි විනිසුරුවරයාගෙන් හෝ ජූරි සභාවෙන් ලබා ගත හැකි තාක් කල්, සැබවින්ම සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද? වැදගත් දෙය නම් යමෙකුට ද punish ුවම් කිරීමයි.
මීට වසර 30 කට පෙර සිරගෙවල්වල සිටි පුද්ගලයින්ට වඩා අහිංසක සහ වැරදිකරුවන් වූ සිරගෙවල්වල සිටි අයට වඩා බොහෝ අහිංසක පිරිමින් සහ කාන්තාවන් එක්සත් ජනපදයේ සිරගෙවල්වල සිටිනවා විය හැකිය. එසේ නැතහොත් සිරගෙවල්වල සිටින මුළු ජනතාවම (සමානුපාතිකව හෝ නිරපේක්ෂ සංඛ්‍යාවක් ලෙස) පොළොවේ ජාතීන්.
අපරාධයක් ලෙස නොසැලකිය යුතු ක්‍රියාවන් සඳහා මිනිසුන් සිරවී සිටින බව මම අදහස් නොකරමි. ජාතිවාදී ක්රමයක් මගින් මිනිසුන්ව පොලිසියට හා අධිචෝදනා ලැබ නඩු පවරනු ඇතැයි මා අදහස් නොකෙරේ, එමඟින් සමහර පුද්ගලයින් සිරගෙවල්වල රැඳී සිටීමට ඉඩ ඇති අතර අනෙක් පුද්ගලයින්ට එකම ක්‍රියාවන්ට වැරදිකරුවන් වේ. එය සත්‍යයක් වුවද එය සත්‍යයකි. අධිකරණ පද්ධතිය දුප්පතුන්ට වඩා ධනවතුන්ට වඩා හොඳින් ක්‍රියාත්මක වේ. මා සඳහන් කරන්නේ ඔවුන් හුදෙක් නොකළ අපරාධ සම්බන්ධයෙන් වැරදිකරුවන් වී ඇති පිරිමින් සහ කාන්තාවන් ගැන ය. මම ග්වාන්ටනාමෝ හෝ බග්‍රෑම් හෝ සංක්‍රමණික බන්ධනාගාර පවා ගණන් ගන්නේ නැහැ. මම මේ කතා කරන්නේ පාරේ පහළට යන බන්ධනාගාර ගැන.
වැරදිකරුවන්ගේ ප්‍රතිශතයක් ලෙස වැරදි විශ්වාසයන් වැඩි වී ඇත්දැයි මම නොදනිමි. අවිවාදයෙන්ම වැඩි වී ඇත්තේ වරදකරුගේ සංඛ්‍යාව සහ වාක්‍යවල දිග ය. බන්ධනාගාර ජනගහනය අහස උසට නැඟ තිබේ. එය කිහිප ගුණයකින් ගුණනය වේ. එය සිදු කරනු ලබන්නේ දේශපාලන වාතාවරණයක් තුළ ව්‍යවස්ථාදායකයන්, විනිසුරුවන්, නඩු පවරන්නන් සහ පොලීසියට මිනිසුන් සිරකර තැබීම සඳහා ප්රතිලාභ ලබා දී ඇති අතර අහිංසකයින් වරදකරුවන් කිරීම වැළැක්වීම සඳහා නොවේ. මෙම වර්ධනය අපරාධවල යටින් පවතින වර්ධනයක් සමඟ කිසිදු ආකාරයකින් සම්බන්ධ නොවේ. වොෂිංටනයේ අනුග්‍රහය අහිමි වූ ඒකාධිපතියන් අතර වැඩි අවනීතියක් හේතුවෙන් එක්සත් ජනපද යුද්ධ වැඩි වී නැත.
ඒ අතරම, වැරදි ඒත්තු ගැන්වීමේ රටාවක් පිළිබඳ සාක්ෂි මතු වී තිබේ. මෙම නැගී එන සාක්ෂි බොහෝ දුරට 1980 ගණන්වලදී ඩීඑන්ඒ පරීක්ෂාව තමන්ගේම තත්වයට පත්වීමට පෙර දූෂණයට පමණක් නොව මිනීමැරුමටද එරෙහිව නඩු පැවරීමේ ප්‍රති result ලයකි. නමුත් සමහර විට සාක්ෂි (ශුක්‍රාණු හා රුධිරය ඇතුළුව) ආරක්ෂා වූ විට. වෙනත් සාධක හේතු වී ඇත: අවුල් සහගත මිනීමරුවන්, කොන්ඩම් භාවිතා නොකළ ස්ත්‍රී දූෂකයින්, වැරදිකරුවන් වරදකරුවන් කිරීමට මෙන්ම අහිංසකයින් නිදහස් කිරීමට උපකාරී වන ඩීඑන්ඒ විද්‍යාවේ දියුණුව, 1996 ප්‍රති-ත්රස්තවාදයට හා death ලදායී මරණයට පෙර යම් ආකාරයකින් පුළුල් වූ අභියාචනා සඳහා මාර්ග දණ්ඩන පනත සහ සාපේක්ෂ අතළොස්සක් දෙනාගේ වීරෝදාර වැඩ.
අභියාචනා කේවල් කිරීම් සහ නඩු විභාගයන් විභාග කිරීම මගින් මිනිසුන් සිරගත කරනු ලැබේ. වරදකරුවන් වූ බොහෝ දෙනෙක් නිර්දෝෂී බව ඕනෑම කෙනෙකුට පැහැදිලි කළ යුතුය. නමුත් ඩීඑන්ඒ නිදොස් කිරීම එම කාරණයට බොහෝ දෑස් විවර කර තිබේ. කරදරය නම් බොහෝ වැරදිකරුවන්ට ඔවුන්ගේ වරද හෝ නිර්දෝෂීභාවය ඔප්පු කිරීම සඳහා ඩීඑන්ඒ පරීක්ෂාවට ලක් කළ හැකි කිසිවක් නොමැති වීමයි. එක්සත් ජනපද බන්ධනාගාර පද්ධතිය තුළ අහිංසක මිනිසුන් සිය දහස් ගණනක් සිටිති. ඔවුන් සෑම දෙයක් ගැනම අහිංසකද? ඔවුන් සාන්තුවරයන්ද? ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. ඔවුන්ට ද .ුවම් කළ අපරාධ සම්බන්ධයෙන් ඔවුන් නිර්දෝෂී ය. වැදගත් නොවන බොහෝ දෙනාගේ මනසෙහි. සියල්ලට පසු, ඔවුන් දුප්පත්, ඔවුන් කළු ය, ඔවුන්ට නරක මිතුරන් ඇත, ඔවුන් නරක ස්ථානවල සිටියහ. විදේශීය රටවලට බෝම්බ හෙලීමට සහාය වන චින්තනය මෙයයි. දශක ගණනාවකට පෙර එම විදේශීය ජාතියේ සෑම කෙනෙක්ම ගුවන් යානයක් පුපුරුවා හැරියා යැයි සිතිය හැකිද? ඇත්ත වශයෙන්ම නැත, නමුත් ඔවුන් මුස්ලිම් ය, ඔවුන්ට අඳුරු සමක් ඇත, අපගේ නිදහස වෙනුවෙන් ඔවුන් අපට වෛර කරති. වැරදි අපරාධයක් සඳහා අපි ඔවුන්ට ද ishing ුවම් කරන්නේ නම්, ඒ සියල්ල සමනය වන්නේ අප වෙනත් අපරාධයකට හෝ ඔවුන්ගේ සාමාන්‍ය සාපරාධී නපුරට ද ishing ුවම් කරන බැවිනි.
පීටර් එන්ස් නමින් පොතක් ප්‍රකාශයට පත් කර තිබේ සිරගත කිරීමේ ජාතිය එක්සත් ජනපද මහජන ආකල්පවල ද itive ුවම් කිරීම සමූහ සිරගත කිරීම්වල වර්ධනයට විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කර ඇති බවට එය හේතු වේ. ස්ථිර යුද්ධයේ වර්ධනය සඳහා ද එය විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කර ඇත. නිරපේක්ෂ සංඛ්‍යා හා ඒක පුද්ගල වශයෙන් එක්සත් ජනපදය යුද්ධයේ හා සිරගත කිරීම් වලදී ලෝකයේ සෙසු රටවල් වාමන කරවන අතර මෑත වසර දෙකෙහිම විශාල වර්ධනයක් පෙන්නුම් කරයි. එක්සත් ජනපදය සමූහ සිරගත කිරීම ඇත්ත වශයෙන්ම අපරාධ අඩු කරනවාට වඩා වැඩි විය හැකි බව සොයාගත් අධ්‍යයනයන් එන්ස් උපුටා දක්වයි. එම සොයා ගැනීම පාළු වනාන්තරයක වැටෙන දැවැන්ත ඕක් වැනි සාපරාධී ද punishment ුවම් පිළිබඳ එක්සත් ජනපද විවාදයන්ට බලපා ඇත. කිසිවෙකු ගණන් ගන්නේ නැත. සමූහ සිරගත කිරීම අපරාධ වැඩි කරන්නේ නම් එය වැදගත් වන්නේ කුමක් ද? කාරණය එය නොවේ. කාරණය වන්නේ ද .ුවම් කිරීමයි. අපරාධකරුවන්ට දැඩි ද ished ුවම් ලබා දෙන බවක් අදහස් කරන්නේ නම්, ගුවන්තොටුපලවල, බැංකුවල, පාසල්වල, තමන්ගේ අසල්වැසි ප්‍රදේශවල අපරාධකරුවන් ලෙස සැලකීමට බොහෝ දෙනෙක් කැමැත්තෙන් සිටිති. යුද ප‍්‍රචාරයන් මගින් යක්ෂයින් ලෙස සැලකෙන වාර්ගික හා ආගමික කණ්ඩායම් අසල තර්ජනයක් යැයි කියනු ලැබුවහොත් සෑම සැකයකම ප්රතිලාභ පොලිසියට ලබා දීමට බොහෝ දෙනෙක් කැමැත්තෙන් සිටිති.
එක්සත් ජනපදයේ ප්‍රති p ලදායක සාපරාධී ද punishment ුවම් ක්‍රමය අවසන් කිරීම එක්සත් ජනපද දේශපාලනය තුළ සිතාගත නොහැකි තරම් ය. ප්‍රති IS ලදායක “අයිසිස් විනාශ කිරීම” අවසන් කිරීම.
මෙම අදහස් සිතාගත නොහැකි විය යුතුය, මන්ද ඒවා ගැන සිතීම රැඩිකල් වෙනසකට තුඩු දිය හැකි බැවිනි. මිලිටරිවාදය සහ සිරගත කිරීම ඇත්ත වශයෙන්ම වාසිදායක ව්‍යාපෘති වලින් ඇදහිය නොහැකි සම්පත් ඉවතට හරවන අතර, ඔවුන් වින්දිතයින්ට සහ එම වින්දිතයන්ගේ පවුල්වලට පමණක් නොව, බන්ධනාගාර නියාමකයින්ට, පොලීසියට සහ එක්සත් ජනපද හමුදාවේ සාමාජිකයින්ට ද දරුණු හානියක් සිදු කරයි. ඔවුන් ජාතිවාදය, ලිංගිකත්වය, සමලිංගිකත්වය සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය වැඩි කරයි. ඔවුන් සිවිල් නිදහස ඛාදනය කරයි. ඔවුන් ප්‍රජාවන් විනාශ කරයි. ඔවුන් වෛරය හා ප්‍රචණ්ඩත්වය පතුරුවා හරියි. ඔවුන් ජීවිත විනාශ කරයි. ඔවුන්ගේ හානිය පරම්පරා ගණනාවක් පුරා පැතිරෙයි. මෙම නපුරු දෙකෙහිම එක්සත් ජනපදය ඉහළින්ම සිටින්නේ ඇයි? ඒවා සම්බන්ධද?
ඕනෑම සමාජයක මහජන මතය වැදගත් වේ. එක්සත් ජනපදය ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයෙන් බොහෝ is ත ය, එහෙත් අරමුදල් සම්පාදකයින් සතුටු කරන අතරම මැතිවරණ සහයෝගය ලබා ගැනීම සඳහා ලාභදායී හා පහසු ක්රමයක් වන්නේ අපරාධ සම්බන්ධයෙන් දැඩි හා ත්රස්තවාදයට දැඩි ලෙස ලේබල් කරන ලද ප්‍රතිපත්ති ය. පවතින සහ සලකා බැලිය නොහැකි වෙනත් විකල්ප සමඟ සසඳන විට මෙම ප්‍රතිපත්ති මගින් අපරාධ සහ ත්‍රස්තවාදය වැඩි විය හැකි බැවින් මිනිසුන් ඕනෑම වියදමකින් ද punishment ුවම් ඉල්ලා කෑගසන තාක් කල් මෙම කාරණය වෙනස් නොවේ. වොෂිංටන් ඩී.සී. හි වෘත්තීන් සාමාන්‍යයෙන් යුද්ධවලට විරුද්ධ වීමෙන් දියුණු නොවේ. අහිංසකයන්ට එරෙහිව නඩු පැවරීමෙන් වැළකී සිටීම සඳහා පැමිණිලිකරුවන් සාමාන්‍යයෙන් සමරනු නොලැබේ. මෙම ගැටළුව විශ්වීය වන අතර එය නොදැනුවත්වම සිදු වේ.
මම මෑතකදී දුටුවෙමි අධ්යයනයකි සාම පර්යේෂණ සඟරාවේ එක්සත් ජනපද ශාස්ත්‍ර ics යින් විසින්, ජීවිත හානි හෝ ඩොලර් අහිමි වීම යුද්ධ සඳහා එක්සත් ජනපදයේ මහජන සහයෝගය වැඩි වී හෝ අඩුවී තිබේද යන්න පිළිබඳ අධ්‍යයනයක්. එක්සත් ජනපද යුද්ධවල විශාලතම ප්‍රති result ලය විදේශිකයන් killing ාතනය කිරීම වුවද මෙම අධ්‍යයනයෙන් එක්සත් ජනපද ජීවිත අහිමිවීම පමණක් සලකා බලන ලදී. එක්සත් ජනපද නොවන ජීවිත අහිමිවීම යුද්ධ සඳහා එක්සත් ජනපදයේ සහයෝගය කෙරෙහි යම් බලපෑමක් ඇති කිරීමට ඇති හැකියාව සලකා බැලීමට පවා සුදුසු යැයි නොසැලකේ. එක්සත් ජනපද උසාවිවල අහිංසකයන්ට එරෙහිව නඩු පැවරීම සම්බන්ධයෙන් බොහෝ සන්දර්භයන්හිදී මෙය පැවසිය හැකිය.
අත්හදා බැලීම් කරන යේල් විශ්ව විද්‍යාලයේ විද්‍යා ists යින් නිරීක්ෂණය කිරීම ළදරුවන් සහ කුඩා දරුවන් කියා සිටින්නේ ඉතා තරුණ එක්සත් ජනපද පුරවැසියන් තමන්ට හෝ වෙනත් අයට පවා වියදමක් දරා වැරදිකරුවන්ට ද ished ුවම් ලබා දෙනු දැකීමට ඇති ආශාව ප්‍රදර්ශනය කරන බවයි. කෙසේ වෙතත්, මොවුන් මාස හෝ අවුරුදු ගණනාවක් තිස්සේ එක්සත් ජනපද සංස්කෘතිය වේගයෙන් ආශ්වාස කරන ඉතා තරුණ තරුණියන් ය. ළදරුවන් කෙසේ හෝ එවැනි ආශාවන්ගෙන් උපත ලබා ඇති බවට ඔප්පු කර නොමැති සහ සමහර විට ඔප්පු කළ නොහැකි ප්‍රකාශයක් අප පිළිගන්නේ නම්, අප තවමත් පිළිගත යුතුව ඇත්තේ මානව වර්ගයාගේ 96% ඔවුන් එක්සත් ජනපදයේ වයස්ගත වූ විට, වැඩිහිටි වියට පත්වන විට, ඔවුන් පසෙකට දමා ඇති බවයි. .
තවමත්, පොතේ කර්තෘ යන්තම් බබීස් යම් දෙයකට. ඔහු අන්තර්ජාල ලින්ච් මැරයන්ගේ සංසිද්ධිය උපුටා දක්වයි. කාන්තාවක් බළලෙකු කුණු කූඩයට දැමූ වීඩියෝවක් මරණ තර්ජන වලට ලක්විය හැකිය. දරුණු අපරාධයක් දුටු සහ එය වළක්වා නොගත් මිනිසෙකු නිදොස් කොට නිදහස් කිරීම ඔහුගේ ජීවිතය විනාශ කිරීමට පුළුල් උත්සාහයක් ගෙන තිබේ. මෙම සිදුවීම්වලට කිසිදු ආකාරයකින් සම්බන්ධ නොවන පුද්ගලයින්, ඔවුන් ගැන අසා, ද .ුවම් පැමිණවීමේ මාර්ග සංවිධානය කරති. ද punish ුවම් කිරීමට, ලින්ච් කිරීමට, “යුක්තිය ඉටුවීමට” ඇති නැඹුරුව මෑත දශක කිහිපය තුළ මැද පෙරදිග මිලියන ගණනක් ජනයා kill ාතනය කිරීමට සහ එක්සත් ජනපද පොලීසිය හා බන්ධනාගාර පද්ධතිය අතින් මිලියන ගණනකගේ ජීවිත විනාශ කිරීමට උපකාරී වූ නැඹුරුවකි.
මම මේ ගැන නිවැරදියි නම්, එම ද punishment ුවම වෙනුවෙන් වැරදිකරුවන්ට ද punish ුවම් කිරීමේ ආශාව තුරන් කිරීම හෝ රැඩිකල් ලෙස අඩු කිරීම සහ ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම මගින් යුද්ධ අඩු කිරීමට සහ අවසන් කිරීමට සහ සිරගත කිරීම අඩු කිරීමට සහ ඉවත් කිරීමට අපට උදව් කළ හැකිය. ෂැඩන්ෆ්‍රූඩ්, ද punishment ුවම වෙනුවෙන් ද punishment ුවම. රට තුළ සහ විදේශයන්හි ප්‍රතිෂ් tive ාපන යුක්තිය වර්ධනය කිරීමෙන් අපට එම හේතුව ඉදිරියට ගෙන යා හැකිය.
රෙබෙකා ගෝර්ඩන්ගේ නව පොත මම නිර්දේශ කරමි, ඇමෙරිකන් නියුරම්බර්ග්: Post-9 / 11 යුද අපරාධ සඳහා නඩු පැවරිය යුතු එක්සත් ජනපද නිලධාරීන්. නමුත් බුෂ් හෝ ඔබාමා හෝ රම්ස්ෆෙල්ඩ් හෝ හිලරි ක්ලින්ටන් දුක් විඳිනවා දැකීමට මට අවශ්ය නැත. ඔවුන්ගේ අපරාධ පිළිබඳ අවබෝධය වර්ධනය වීම, ඔවුන්ගේ අපරාධ පුනරාවර්තනය වීම, ඔවුන්ගේ අපරාධ සඳහා නැවත ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම, පසුතැවීම සහ සංහිඳියාව දියුණු වීම දැකීමට මට අවශ්‍යය. ද punish ුවම් කිරීමට බලයක් නොමැති තවත් ජනතා විනිශ්චය සභාවක් ඉල්ලා සිටීමේදී ගෝර්ඩන් ඉල්ලා සිටින්නේ වන්දි ගෙවීම සහ මහජන පිළිගැනීම ඉටු කිරීමේ වැදගත්කමයි. බුෂ්-චෙනී යුද අපරාධ සම්බන්ධයෙන් මා සාක්ෂි දුන් පළමු විනිශ්චය සභාව වූයේ ජනවාරි 2006, දශකයකට පෙර. උපක්‍රමය පැහැදිලිවම එකක් කර රූපවාහිනී ජාලයක් මිලදී ගැනීමයි. කෙසේ වෙතත් මෙහි ඇති වැදගත් කරුණ නම් ද punishment ුවමකින් තොරව සත්‍යය හා සංහිඳියාව සඳහා ඇති ආශාව සාමාන්‍ය දෙයක් නොවන බවයි. එක්සත් ජනපදයේ පවා මිනීමැරුමට ගොදුරු වූවන්ගේ පවුල් විසින් මිනීමැරුමට වරදකරුවන් වූ අයට අධික ද punishment ුවම් දීමට විරුද්ධ වූ අවස්ථා තිබේ. 9/11 වින්දිතයින්ගේ පවුල් ද මුල සිටම විරුද්ධ වූ අතර 9/11 යුද්ධ සඳහා නිදහසට කරුණක් ලෙස භාවිතා කළහ.
මීට වසරකට පෙර අද බැල්ටිමෝර් පොලිසිය ෆ්‍රෙඩී ග්‍රේව dered ාතනය කළ අතර බොහෝ දෙනෙක් විශ්වාස කළේ පොලිසිය එය කළ නිසා එය ද punishment ුවමක් බවයි - යම් දෙයකට. ජනතාව විරෝධය දැක්වූ විට, ඊශ්‍රායලයේ සතුරු භූමිය අත්පත් කර ගැනීම සඳහා පුහුණුව ලබා ඇති පොලීසිය, එක්සත් ජනපද හමුදාව විසින් ඔවුන්ට ලබා දුන් ආයුධ සහිත පොලිසිය, යුද්ධයේදී තමන් යැයි සිතීමට ෆෙඩරල් රජය විසින් පුහුණු කරන ලද පොලීසිය ඇතුළු ප්‍රදේශයේ සෑම තැනකින්ම පොලිසිය ගෙන එන ලදී. මහජනයාට සේවය කරනවාට වඩා මහජනතාව සමඟ.
බැල්ටිමෝර් නගරයේ ජනතාව පසුගිය වසරේදී ෆෙඩරල් රජයට ඩොලර් මිලියන 606 ක් බදු වශයෙන් ලබා දුන්නේ ඊනියා ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුවට, යුද්ධ ගණන් නොගැනීමට, ඊනියා ස්වදේශ ආරක්ෂාව ලෙස ගණන් නොගැනීමට, බලශක්ති දෙපාර්තමේන්තුවේ හෝ කුලී හේවායන්ගේ ගණන් නොගැනීමට ය. රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව හෝ ප්‍රවීණයන් අතීත වියදම් සඳහා සැලකිලිමත් වීම හෝ ණය ගැනීම. බැල්ටිමෝර් වැසියන් ඒ සඳහා මුදල් ගෙවීම සඳහා තවත් මිලියන ගණනක් භාර දුන් අතර, ඒ සඳහා ඩොලර් බිලියනයක් විය හැකිය. මේ වසරේ තවත් බිලියනයක් සහ තවත් එකක්. මිලිටරීකෘත පොලිස් බලකායක් වන ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඉරාකය, සිරියාව, පකිස්ථානය, ලිබියාව, යේමනය සහ සෝමාලියාව යන රටවල එක්සත් ජනපදය තුළ ඇති වී තිබෙන ව්‍යාකූලත්වය, ව්‍යසනය හා වෛරය ඉක්මවා බැල්ටිමෝර් වැසියන්ට ලැබෙන්නේ කුමක්ද යන්න පැහැදිලි නැත. අපගේ සිවිල් අයිතිවාසිකම් ඛාදනය, අපේ ස්වාභාවික පරිසරය විනාශ කිරීම සහ මානව අවශ්‍යතා සඳහා අරමුදල් නොමැතිකම.
“ෆර්ගියුසන් සිට පලස්තීනය දක්වා” වැනි සිදුවීම් සමඟ ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායම් මෙම සම්බන්ධතා පවත්වන බව පෙනේ. ලොස් ඇන්ජලීස් හි ෆයිට් ෆෝ ද සෝල් ඔෆ් අපේ නගර නමින් කණ්ඩායමක් පොලීසිය හමුදාකරණයට එරෙහිව අපේ‍්‍රල් 22 වන දින පාගමනක් හා රැළියක් සැලසුම් කරමින් සිටී. යුද්ධයේ හා සිරගත කිරීමේ විරුද්ධවාදීන් එකම බලවේගයන්ට, එකම මානසික පුරුදු වලට, එකම ප්‍රචාරයට හා එකම දූෂණයට එරෙහිව නැගී සිටින බව හඳුනා ගන්නේ නම් විශාල අවස්ථාවක් තිබේ. අපට විශාල ව්‍යාපාරයක් ගොඩනගා ගත හැකි නම්, අපට විශාල ඉලක්ක සපුරා ගත හැකිය. එහෙත්, අප එම ව්‍යාපාරය ගොඩනඟන්නේ නම්, නවීනතම සටන්කාමියාට හෝ පොලිස් ප්‍රධානියාට ද punish ුවම් කිරීමේ අභිලාෂය වටා ය. යුද්ධ, සිරගෙවල් හෝ දරිද්‍රතාවයෙන් තොර - සහ මිනිසුන්ට ද punish ුවම් කිරීමේ ආශාවකින් තොරව ලෝකයක් පිළිබඳ දර්ශනයක් වටා ව්‍යාපාරයක් ගොඩනඟන්නේ නම්, දිගු කාලීනව අපට තව දුරටත් get ත් විය හැකිය.
