යූරි ෂෙලියෂෙන්කෝ, World BEYOND War, ඔක්තෝබර් 3, 2021
ලන්ඩනයේ පිහිටි ප්‍රසිද්ධ ජාත්‍යන්තර සඟරාවක් වන “ද ඉකොනොමිස්ට්” “සමහර විට මට අමතන්න” යන මාතෘකාව යටතේ ලිපියක් ප්රකාශයට පත් කළේය (ඔවුන්ගේ වෙබ් අඩවියේ “මිලිටරි කෙටුම්පත නැවත පැමිණෙමින් තිබේ”).
මෙම ලිපිය ඊශ්රායලය සහ උතුරු යුරෝපීය රටවල ආදර්ශය මත පදනම්ව, බලහත්කාරයෙන් බඳවා ගැනීමේ "ප්රතිලාභ" පිළිබඳ ප්රචාරක කටයුතු සිදු කරන අතර, අපරාධ අනුපාතය ඉහළ යාම වැනි බලහත්කාරයෙන් බැඳීමේ සමහර අවාසි ගැන සඳහන් වේ. ලිපිය නිර්නාමික ය (සමහර විට කතුවැකිය, නමුත් මුල් පිටුවේ නොතිබෙන්නේ ඇයි?) ඊශ්රායලයේ ලියන ලද "ටෙල් අවිව්" භූ -ටැග් කර ඇත. එහි පණිවිඩ පරස්පර විරෝධී සහ මතභේදාත්මක ය, රුසියාවේ බලහත්කාරයෙන් බඳවා ගැනීම අපායක් වන නමුත් බටහිර රටවල බලහත්කාරයෙන් බැඳීම ස්වර්ගය ය.
ලිපියෙහි, නිර්නාමික කර්තෘ (ය) නරකම බඳවා ගැනීමේ-ප්රචාරක ආකාරයෙන් සේවය කිරීමට ඊශ්රායල තරුණයින්ගේ සූදානම ගැන පුරසාරම් දොඩන නමුත් කාරණය නොසලකා හරින්න ඊශ්රායලයේ නවයෞවනයන් හැට දෙනෙක් හමුදාවේ සේවය කිරීම ප්රතික්ෂේප කරන බව ප්රකාශ කරමින් විවෘත ලිපියක් ප්රකාශයට පත් කළහ පලස්තීනය අත්පත් කර ගැනීමේ ප්‍රතිපත්ති වලට එරෙහිව විරෝධය දැක්වීම ("ෂ්මිනිස්ටිම් ලිපිය"). කර්තෘ (වරු) ට්‍රෝල් වෝ රෙසිස්ටර්ස් ඉන්ටර්නැෂනල් (ඩබ්ලිව්ආර්අයි) a-la ඔබ බලහත්කාරයට බල කිරීම ගැන විරෝධය දැක්වීම නැවැත්විය යුතු අතර කොහේවත් බලහත්කාරයෙන් බඳවා ගැනීමක් සිදු නොවන අතර පසුව විවාදාත්මක ලෙස ලොව පුරා බලහත්කාරයෙන් ආපසු පැමිණීම ගැන දැන්වීම් පළ කිරීම ආරම්භ කරන්න. ඩබ්ලිව්ආර්අයි ගැන සඳහන් කිරීම ඊශ්රායල විරෝධතාකරුවන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමේ පළිගැනීමේ ක්‍රමයක් විය හැකිය.
ලිපිය මානව හිමිකම් මානයන්, හමුදා සේවයට හෘද සාක්ෂියට එකඟව විරෝධය දැක්වීමේ අයිතිය සහ යුද්ධයේ මහා පිස්සුවෙන් ආරක්ෂා වන පුද්ගලික හෘද සාක්‍ෂියේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී සම්ප්‍රදාය නොසලකා හරින අතර ආර්ථිකයන් සහ සමාජයන් මිලිටරිකරණය කිරීමේ ප්‍රවනතාව අවධාරණය කරයි (ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ පවා කාන්තාවන් සඳහා හමුදා ලියාපදිංචිය 2022 මුදල් වර්ෂය සඳහා වූ ජාතික ආරක්‍ෂක බලය පැවරීමේ පනත මඟින් හඳුන්වා දෙන ලදි).
යුද්ධයට එරෙහි පූර්වාරක්ෂාවක් ලෙස බලහත්කාරයෙන් බඳවා ගැනීමේ තර්කය හාස්‍ය ජනක ය; බලහත්කාරයෙන් බඳවා ගැනීමේ ආයතනය ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී නිදහස් වෙලඳ පොල ආර්ථිකයන් ඒකාධිපති වහල්භාවය මත පදනම් වූ ආර්ථිකයන් බවට පත් කරයි (යුද යන්ත්‍රයට ස්වේච්ඡාවෙන් සේවය කිරීම ප්රතික්ෂේප කළහොත් සෑම කෙනෙකුම වහලෙකු කර ගත හැකිය). අපට තවත් බලහත්කාරය අවශ්ය නැත, අපට සරල කරුණු තුනක් අවශ්‍යයි: ආර්ථිකයන් හමුදාකරණය කිරීම, අවිහිංසාවාදී ගැටුම් නිරාකරණය සහ සමාජ තුළ සාම සංස්කෘතිය ශක්තිමත් කිරීම.
සනීපාරක්‍ෂාව පිළිබඳ සීමාවෙන් ඔබ්බට ඉදිරිපත් කළ තවත් අදහසක් නම් නව දකුණූ අන්තවාදීන්ගෙන් නව යෞවනයන් නව ෆැසිස්ට්වාදීන්ගේ නියපොතු වලට ඇද දැමීම තුළින් තරුණයින්ට “එන්නත් කිරීම” යන්නයි. අදහස් දෙකම කෙතරම් පිස්සු වැටී ඇත්ද යත්, “සමබර” ලිපිය (කර්තෘගේ කැමැත්තට පටහැනිව සංස්කාරකගේ යෝජනාවක් අනුව) එවැනි ගොන් කතා “බැරෑරුම් ලෙස සලකා බැලීම” වෙනුවට පළමුව යා යුතු සරල කරුණු කිහිපයක් සහිත පැහැදිලි ගොන් කතා. තවද "උසස් පාසලේ අපකීර්තිය" ඡේදය උමතු වී ඇත.
මේ අතර, අ රෝර් සඟරාවේ ලිපිය මඟින් ඊශ්රායලය සහ යුරෝපා සංගම් මිලිටරීකරණය අතර සබඳතා පෙන්නුම් කරයි.
ද ඉකොනොමිස්ට් පවසන පරිදි ඊශ්රායලයේ පෞරාණික දේශපාලනය සහ මිලිටරිකරණය වූ ආර්ථිකය කිසිඳු ආකාරයකින් ලෝකයට ආදර්ශයක් නොවේ නම් අපේ ඉලක්කය නම් තිරසාර සංවර්‍ධනය නම්, සියල්ලන්ටම එරෙහි යුද්ධයක් නොවේ. ඝාතනය කිරීම ප්රතික්ෂේප කිරීමේ මානව අයිතියට ඊශ්රායලය ගරු කළ යුතු අතර, ආර්ථික අර්බුදයට එරෙහිව බලහත්කාරය පුදුම ද්‍රව්‍යයක් ලෙස සලකන රටවල් නැවත සලකා බැලිය යුතුය. මෙම පෙති විෂ සහිත ය. අපේ යුද විරෝධී සංවිධාන වල මෙහෙවර නම් සදාචාර විරෝධී යුද ආයතනය අහෝසි කිරීම වන අතර එය අත් නොහරිනු ඇත.
ඔබට සාමය හා සතුට පතමි.
