සිරියාවේ සිද්ධිය: ඩේවිඩ් ස්වන්සන් විසින් රචිත “තවදුරටත් යුද්ධයක් නැත: අහෝසි කිරීමේ නඩුව”

ලිබියාව වැනි සිරියාව, ක්ලාර්ක් විසින් ලැයිස්තුගත කර ඇති ලැයිස්තුවේ ද, හිටපු බි්රතාන්ය අග්රාමාත්ය ටෝනි බ්ලෙයාර් විසින් ඔහුගේ මතක සටහන් දී ඩික් චේනි වෙත දන්වා ඇත. සෙනෙට් සභික ජෝන් මැකේන් ඇතුලු එක්සත් ජනපද නිලධාරීන් ඇතුලූ සිරියානු ආන්ඩුව පෙරලා දැමීම සඳහා වසර ගණනාවක් විවෘතව ප්රකාශ කර තිබේ. එය ඉරාන රජය සමග සන්ධානගතව සිටින බව විශ්වාස කෙරේ. ඉරානයේ 2013 මැතිවරණය එවැන්නකි.

මා මෙය ලියමින් සිටියදී සිරියානු රජය රසායනික අවි භාවිතා කළ බවට එක්සත් ජනපද ආන්ඩුව සිරියාව තුල එක්සත් ජනපද යුද මෙහෙයවීම ප්රවර්ධනය කරමින් සිටියි. මෙම ඉල්ලීම සඳහා ස්ථිර සාක්ෂි නොමැත. පහත දැක්වෙන්නේ 12 පහත දැක්වෙන්නේ යුද්ධය සඳහා මෙම නව නිදහසට කරුණක් නොවේ නම් එය සත්යයක් වුව හොත්.

1. එවැනි නිදහසට එරෙහිව යුද්ධය නීත්යානුකූල නොවේ. කෙලින්ග්-බ්රයින් පාක්, එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්රඥප්තිය හෝ එක්සත් ජනපද ව්යවස්ථාව තුල එය සොයා ගත නොහැකිය. කෙසේ වෙතත්, 2002 මිදි වතු වල එක්සත් ජනපද යුද ප්රචාරනයේ දක්නට ලැබේ. (අපගේ රජය ප්රතිචක්රීකරණය ප්රවර්ධනය නොකරන්නේ කවුරුද?)

2. සුදු ෆොස්ෆරස්, පොම්පල්, පොකුරු බෝම්බ සහ ක්ෂය වූ යුරේනියම් වැනි රසායනික හා අනෙකුත් ජාත්යන්තරව හෙලා දැකිය හැකි ආයුධ සතුව ඇත. ඔබ මෙම ක්රියාවන් ප්රශංසාවට ලක් වුවද ඔවුන් ගැන සිතීම හෝ ඔවුන් හෙළා දකිමින් මා සමග සම්බන්ධ නොකරන්න, ඔවුන් අපව බෝම්බ හෙලීමට හෝ විදේශ බලවේගයක් එක්සත් ජනපද මිලිටරිය ක්රියාත්මක වන වෙනත් රටකට බෝම්බ දැමීම සඳහා නීත්යානුකූල හෝ සදාචාරමය යුක්ති සහගත නොවේ. වැරදි කරන ආකාරයේ ආයුධවලින් මරා දැමීම වැළැක්වීම සඳහා ජනයා මරා දැමීම යම් ආකාරයක රෝගාබාධයකින් මතු විය යුතු ප්රතිපත්තියක් වේ. එය පෙර-කම්පනකාරී මානසික ආබාධයකි.

3. සිරියාවේ පුළුල් වූ යුද්ධයක් පාලනය කළ නොහැකි ප්‍රතිවිපාක සමඟ කලාපීය හෝ ගෝලීය විය හැකිය. සිරියාව, ලෙබනනය, ඉරානය, රුසියාව, චීනය, එක්සත් ජනපදය, ගල්ෆ් රටවල්, නේටෝ රාජ්‍යයන්… මෙය අපට අවශ්‍ය ආකාරයේ ගැටුමක් සේ පෙනේ ද? කිසිවෙකු නොනැසී පවතින්නේ ගැටුමක් ලෙසද? ලෝකයේ එවැනි දෙයක් අවදානමට ලක් කරන්නේ ඇයි?

4. "පියාසර තහනම් කලාපයක්" නිර්මානය කිරීම පමණක් නාගරික ප්රදේශවල බෝම්බ හෙලීම සහ අනිවාර්යයෙන්ම විශාල ජනතාවක් මරා දැමීමට සිදුවනු ඇත. මෙය සිදු වූයේ ලිබියාවේය. එහෙත් එය බෝම්බ හෙලීමට නියමිත ස්ථානවල පිහිටීම් අනුව සිරියාවට වඩා විශාල පරිමානයක සිදුවනු ඇත. "පියාසර තහනම් කලාපයක්" නිර්මාණය කිරීමක් නිවේදනය කිරීමක් නොව, ගුවන් යානා නාශක අවි මත බෝම්බ දැමීම පිලිබඳ කාරනයක් නොවේ.

5. සිරියාවේ දෙපැත්තටම දරුණු ආයුධ පාවිච්චි කර ඇති අතර භයානක ප්රචණ්ඩ ක්රියා සිදු කර ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම මිනිසුන් සිතා බලන අය පවා විවිධ ආයුධවලින් මරා දැමීම වැළැක්වීම සඳහා මරාදැමිය යුතු ය. අනෙක් පැත්ත ආරක්ෂා කිරීම සඳහා දෙපාර්ශවයම සන්නද්ධ කිරීමට බුද්ධිමත්කම දැක ගත හැකිය. එසේ නම්, දෙපාර්ශවයේම එවැනි අපයෝජන සිදු වන ගැටුමක එක් පැත්තක් අල්ලා ගැනීමට තරම් නුවණක් නැත.

6. සිරියාවේ විපක්ෂයේ එක්සත් ජනපදය සමග එක්සත් ජනපදය විපක්ෂයේ අපරාධ සම්බන්ධයෙන් දෝෂාරෝපණය කරනු ඇත. බටහිර ආසියාවේ බොහෝ අය අල් කයිඩා හා අනෙකුත් ත්රස්තවාදීන්ට වෛර කරයි. එක්සත් ජනපදය හා එහි ඩ්රෝන්, මිසයිල, කඳවුරු, රාත්රි වැටලීම්, බොරු සහ කුහකකමට වෛර කිරීමට ඔවුහු පැමිණෙති. සිරියාවේ ආන්ඩුව පෙරලා දැමීමට හා ඉරාකයේ අපායේ නිරය තැනීම සඳහා අල් කයිඩාව හා එක්සත් ජනපදය කණ්ඩායමට නම්, වෛරයේ මට්ටම ඉහල යන බව සිතා බලන්න.

7. බාහිර බලය මගින් බලයට පත් නොකරන ලද කැරලිකාරකම සාමාන්යයෙන් ස්ථාවර ආණ්ඩුවක් නො වේ. සැබවින්ම තවමත් එක්සත් ජනපදයේ මානුෂීය යුද්ධයක වාර්තාවක් තවමත් වාර්තා වී නොමැත. එය මානව වර්ගයා හෝ ජාතිය ගොඩනැඟීම සැබවින්ම ජාතියක් ගොඩනැඟීමයි. බොහෝ විභව ඉලක්ක වලට වඩා අඩු සුභදායක පෙනුමක් ඇති සිරියාව පාලනයේ ව්යතිරේකය විය යුත්තේ ඇයි?

8. එක්සත් ජනපද ආන්ඩුවේ උපදෙස් අනුගමනය කරමින් එම කාරණය සම්බන්ධයෙන් ප්රජාතන්ත්රවාදය නිර්මාණය කිරීමට මෙම විරුද්ධත්වය උනන්දු නොවේ. ඊට පටහැනිව, මෙම සගයන්ගෙන් පසුබැසීමට ඉඩ තිබේ. මේ වන විට ආයුධ පිළිබඳ බොරු පාඩමක් ඉගෙන ගෙන තිබීම මෙන්ම, මේ මොහොතේ දී සතුරාගේ සතුරා සන්නද්ධ කිරීමේ අපේ පාඩම පාඩම් ඉගෙන ගත යුතුය.

9. එක්සත් ජනපදය විසින් තවත් නීති විරෝධී ක්රියාවක පූර්වාදර්ශයක්, ආධුනිකයන් සවිබල ගැන්වීම හෝ සෘජුව සම්බන්ධ වී කටයුතු කිරීම, ලෝකය හා වොෂින්ටනය හා ඊස්රායලයේ සිටින අය වෙත ලැයිස්තුවට ඊලඟට ඇත්තේ අන්තරාදායක උදාහරණයකි.

10. මේ දක්වාම මාධ්යවේදීන්ගේ උත්සාහයන් නොතකා ඇමරිකානුවන්ගේ දැඩි බහුතරය කැරලිකරුවන්ව සන්නද්ධ කිරීම හෝ සෘජු ලෙස මැදිහත් වීමට විරෝධය දක්වයි. ඒ වෙනුවට, බහුපාර්ශවික වශයෙන් මානුෂීය ආධාර සැපයීම සඳහා සහාය දක්වයි. බොහෝ (බොහෝ?) සිරියානුවන් වත්මන් ආන්ඩුව ඔවුන්ගේ විවේචනයේ ශක්තිය නොසලකා විදේශ මැදිහත්වීම් හා ප්රචණ්ඩත්වයට විරුද්ධ වේ. කැරලිකරුවන් බොහොමයක් ඇත්ත වශයෙන්ම විදේශ සටන්කරුවන් වේ. අපි ප්රජාතන්ත්රවාදය වෙනුවට බෝම්බය පාවිච්චි කරනවාට වඩා නිදසුනක් ලෙස අපට දිය හැකියි.

11. බහරේන්, තුර්කිය හා වෙනත් තැන්වල ද, සිරියාව තුලම ද ප්රජාතන්ත්ර විරෝධී පක්ෂපාතී ප්රජාතන්ත්රවාදී ව්යාපාර පවතී. අපේ ආන්ඩුව සහාය සඳහා ඇඟිල්ලක් ඉස්මතු කරන්නේ නැත.

12. සිරියාවේ ආන්ඩුව බිහිසුනු දේවල් කර හෝ සිරියාවේ ජනතාව දුක් විඳ ඇති බව තහවුරු කිරීම, කාරණා වඩාත් නරක අතට හැරවීමට කටයුතු කිරීම සඳහා නඩු පැවරීමක් නොකරයි. සිරියාවෙන් පලාගිය සරණාගතයින් විශාල අර්බුදයක් පවතින නමුත් ඉරාක සරණාගතයින් ගණනාවක් හෝ ඊට වඩා වැඩි ගණනක් තම නිවාස කරා ආපසු යෑමට නොහැකිය. තවත් හිට්ලර් කෙනෙකුගේ ඇඟට තල්ලු කර දැමිය හැකි නමුත්, එය සිරියාවේ ජනතාවගේ ප්රයෝජනය නොලැබේ. සිරියාවේ ජනතාව ද එක්සත් ජනපදයේ ජනතාව මෙන් ම වැදගත් ය. සිරියානුවන්ට සිය ජීවිත අවදානමට යටත් නොවිය යුතු බවට කිසිම හේතුවක් නැත. එහෙත් ඇමරිකානුවන් සිරියන්වරුන්ට සන්නද්ධ කිරීම හෝ සිරියන්වරුන්ට බෝම්බ දැමීම අර්බුදය උග්ර කිරීමට ඉඩ ඇති ක්රියාමාර්ගයක් කිසිවෙකුට කිසිසේත් හොඳ නැත. විදේශීය සටන්කරුවන්, සරණාගතයින් නැවත පැමිණීම, මානුෂීය ආධාර සැපයීම, යුද අපරාධ චෝදනාවලට, කණ්ඩායම් අතර සංහිඳියාව සහ නිදහස් මැතිවරණය පැවැත්වීම දිරිමත් කිරීම සහ සංවාදය දිරිමත් කිරීම හා සංවාදය දිරිමත් කිරීම විය යුතුය.

නොබෙල් සාම ත්‍යාගලාභී මයිරෙඩ් මැගුවියර් සිරියාවේ සංචාරය කළ අතර මගේ ගුවන් විදුලි වැඩසටහනේදී එහි තත්වය පිළිබඳව සාකච්ඡා කළේය. “සිරියාවේ සාමය සහ අවිහිංසාවාදී ප්‍රතිසංස්කරණ සඳහා නීත්‍යානුකූල හා දීර් overd කාලීන ව්‍යාපාරයක් පවතින අතර, නරකම ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියා බාහිර කණ්ඩායම් විසින් සිදු කරනු ලැබේ. ලොව පුරා සිටින අන්තවාදී කණ්ඩායම් සිරියාව සමඟ එක්වී මෙම ගැටුම දෘෂ්ටිවාදාත්මක වෛරයක් බවට හැරවීමට නැඹුරු වෙති. එක්සත් ජනපදයේ මැදිහත්වීම මෙම ගැටුම වඩාත් නරක අතට හැරෙනු ඇතැයි යන මතය අනුව ජාත්‍යන්තර සාම සාධක භටයන් මෙන්ම සිරියාවේ සිටින විශේෂ experts යන් සහ සිවිල් වැසියන් ද ඒකමතිකව සිටිති. ”

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න