ඩ්රෝන් යානා වලට ගල්: පෘථිවියේ කෙටි ඉතිහාසයක්

ගාර් ස්මිත් / World Beyond War # NoWar2017 සමුළුව,
සැප්තැම්බර් වොෂිංටන් ඩීසී හි ඇමරිකානු විශ්ව විද්යාලයේ 22-24 හිදී.

යුද්ධය යනු මනුෂ්‍යත්වයේ මාරාන්තික ක්‍රියාකාරකමයි. ක්‍රි.පූ 500 සිට ක්‍රි.ව. 2000 දක්වා ඉතිහාසය ලේඛනගත කළ ප්‍රධාන යුද්ධ 1000 කට වඩා [1,022] වාර්තා කරයි. විසිවන සියවසේදී, ඇස්තමේන්තුගත යුද්ධ 20 ක් මිලියන 165 ක් පමණ killed ාතනය කර ඇත - මුළු 258 වන සියවස තුළ උපත ලැබූ සියලු ජනගහනයෙන් සියයට 6 කට වඩා. දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් සොල්දාදුවන් මිලියන 20 ක් සහ සිවිල් වැසියන් මිලියන 17 ක් ජීවිතක්ෂයට පත්විය. වර්තමාන යුද්ධවලදී, මියගිය අයගෙන් සියයට 34 ක් සිවිල් වැසියන් - වැඩි වශයෙන් කාන්තාවන්, ළමයින්, වැඩිහිටියන් සහ දුප්පතුන් ය.

එක්සත් ජනපදය ලෝකයේ ප්‍රමුඛතම යුද සැපයුම්කරු වේ. එය අපගේ විශාලතම අපනයනයයි. නාවික ඉතිහාස ians යින්ට අනුව, 1776 සිට 2006 දක්වා එක්සත් ජනපද හමුදා විදේශ යුද්ධ 234 ක සටන් කළහ. 1945 සිට 2014 දක්වා කාලය තුළ එක්සත් ජනපදය ලෝකයේ ප්‍රධාන ගැටුම් 81 න් 248% ක් දියත් කළේය. 1973 දී පෙන්ටගනය වියට්නාමයෙන් පසුබැසීමෙන් පසු එක්සත් ජනපද හමුදා ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඇන්ගෝලාව, ආර්ජන්ටිනාව, බොස්නියාව, කාම්බෝජය, එල් සැල්වදෝරය, ග්‍රෙනාඩා, හයිටි, ඉරානය, ඉරාකය, කොසෝවෝ, කුවේට්, ලෙබනනය, ලිබියාව, නිකරගුවාව, පකිස්ථානය, පැනමාව, පිලිපීනය ඉලක්ක කර තිබේ. , සෝමාලියාව, සුඩානය, සිරියාව, යුක්රේනය, යේමනය සහ කලින් යුගෝස්ලාවියාව.

***
සොබාදහමට එරෙහි යුද්ධවලට දීර්ඝ ඉතිහාසයක් තිබේ. ගිල්ගමේෂ් පිළිබඳ එපික්, ලොව පැරණිතම කතා වලින් එකක් වන, පූජනීය සීඩාර් වනාන්තරයක් පාලනය කළ යක්ෂයෙකු වන හුම්බාබා kill ාතනය කිරීමට මෙසපොතේමියානු රණශූරයෙකු කළ උත්සාහය විස්තර කරයි. පෘථිවියේ, සුළඟේ සහ වාතයේ දෙවියා වන එන්ලිල්ගේ සේවකයා හුම්බාබා වීම ගිල්ගමේෂ්ට මෙම සොබාදහමේ ආරක්ෂකයා killing ාතනය කිරීම හා දේවදාර ගස් කැපීම නතර කළේ නැත.

සැම්සන් “හිවලුන් තුන්සියයක් අල්ලාගෙන වලිගයෙන් වලිග යුගල වශයෙන් බැඳ තැබූ විට පිලිස්තිවරුන්ට සිදු වූ අසාමාන්‍ය“ දැවෙන පොළොව ”ගැන බයිබලය (විනිශ්චයකාරයෝ 15: 4-5) විස්තර කරයි. ඉන්පසු ඔහු සෑම වලිග යුගලයකටම විදුලි පන්දමක් සවි කළේය. . . පිලිස්තිවරුන්ගේ ධාන්‍යවල හිවලුන් නිදැල්ලේ යන්නට ඉඩ හරින්න. ”

පැපොපොන්ස්නියානු යුද්ධය අතරතුරදී, ආර්චයිඩමස් රජු නගරය වටා ඇති සියලු ගස් කැපීමෙන් ප්ලැටියාට පහර දීම ආරම්භ කළේය.

1346 දී මොන්ගෝලියානු ටාටාර්වරු කළු මුහුදේ කැෆා නගරයට පහර දීම සඳහා ජීව විද්‍යාත්මක යුද්ධ භාවිතා කළහ - වසංගතයට ගොදුරු වූවන්ගේ සිරුරු බලකොටුවලට ඉහළින් කැටපෝල් කිරීමෙනි.

***
ජල සැපයුම විෂවීම සහ බෝග හා පශු සම්පත් විනාශ කිරීම ජනගහනයක් යටත් කිරීමේ ඔප්පු කළ හැකි මාධ්‍යයකි. අදටත් මෙම “දැවෙන පොළොව” උපක්‍රම ගෝලීය දකුණේ ගොවිජන සමාජ සමඟ ගනුදෙනු කිරීමේ වඩාත් කැමති ක්‍රමයක් ලෙස පවතී.

ඇමරිකානු විප්ලවය අතරතුර, ජෝර්ජ් වොෂිංටන් බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා සමඟ මිත්‍ර වූ ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ට එරෙහිව “ගිනිගත් පොළොව” උපක්‍රම භාවිතා කළේය. ඉරොක්වොයිස් ජාතියේ පලතුරු වතු සහ ඉරිඟු වගාවන් විනාශ කරනු ලැබුවේ ඔවුන්ගේ විනාශය නිසා ඉරොක්වොයිස් ද විනාශ වනු ඇතැයි යන බලාපොරොත්තුවෙනි.

ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධයේ ජෙනරාල් ෂර්මන්ගේ “ජෝර්ජියාව හරහා මාර්තු” සහ වර්ජිනියාවේ ෂෙනැන්ඩෝවා නිම්නයේ ජෙනරාල් ෂෙරීඩන්ගේ ව්‍යාපාරය, සිවිල් භෝග, පශු සම්පත් හා දේපළ විනාශ කිරීම අරමුණු කරගත් “ගිනිගත් පොළොව” ප්‍රහාර දෙකක් විය. ෂර්මන්ගේ හමුදාව ජෝර්ජියාවේ අක්කර මිලියන 10 ක භූමි ප්‍රමාණයක් විනාශ කළ අතර ෂෙනැන්ඩෝවාගේ ගොවිබිම් ගින්නෙන් විනාශ වූ භූ දර්ශන බවට පත් විය.

***
පළමුවන ලෝක සංග්රාමයේ බොහෝ භයානක ක්රියාවන්හිදී, ප්රංශයේ සිදු වූ දරුණුතම පාරිසරික බලපෑම් සමහරක් විය. සොමීස් සටනෙහිදී, එංගලන්තයේ 57,000 බි්රතාන්ය සොල්දාදුවන් සටනෙහි පළමු දිනයේ දී මිය ගිය අතර, හයිඩ් වුඩ්ව පුළුස්සා දමනු ලැබ තිබූ පලිහ තුවා වලින් ඉතිරි විය.

පෝලන්තයේ ජර්මානු හමුදා මිලිටරි ඉදිකිරීම් සඳහා දැව සැපයීම සඳහා වනාන්තර සමතලා කළහ. මෙම ක්‍රියාවලියේදී, ඉතිරි යුරෝපීය මී හරකුන් කිහිප දෙනාගේ වාසස්ථාන විනාශ කළහ - කුසගින්නෙන් පෙළෙන ජර්මානු සොල්දාදුවන්ගේ රයිෆල් මගින් ඒවා ඉක්මනින් කපා හරින ලදි.

දිවි ගලවා ගත් එක් අයෙක් යුධ පිටිය විස්තර කළේ “ගොළු, කළු සුනුවිසුනු වූ ගස් කඩා වැටී ඇති ගස්වල භූ දර්ශනයක් ලෙසයි. පුපුරා යන ෂෙල් වෙඩි කැබලිවලින් මරා දැමූ ඔවුන් මළ සිරුරු මෙන් කෙළින් සිටගෙන සිටියි. ” N ාතනයෙන් සියවසකට පසුවත්, ෆ්ලැන්ඩර්ස් ෆීල්ඩ් හි දී ලේ වැගිරවූ සෙබළුන්ගේ ඇටකටු බෙල්ජියම් ගොවීන් තවමත් සොයාගෙන තිබේ.

එෆ්එම්අයිඑස් එක්සත් ජනපදය තුළ හානි සිදු විය. යුද්ධ ප්රයත්නය පෝෂණය කිරීම සඳහා, අක්කර මිලියන හෙක්ටයාර් කෘෂිකර්මයට බොහෝ දුරට නොගැළපෙන වගාවන් මත ගොවිතැනට ගොදුරු විය. ජලාශ, ජලාශ සහ තෙත් බිම්, ගොවිතැන සෑදීම සඳහා ජලය බැස යන ලදී. තෘණ තෘණ තිරිඟු පිටි වෙනුවට ආදේශ විය. වනාන්තර යුද අවශ්යතාවයන්ට සේවය කිරීම සඳහා වන වනාන්තර පැහැදිලිව මතුවිය. නියඟය හා ඛාදනය හේතුවෙන් කපු අඳුරු පාෂාණ පසෙහි විශාල කැටි කිරීමක් සිදු විය.

එහෙත් විශාලතම බලපෑම වූයේ තෙල්වල තෙල් සහිත යාන්ත්රිකකරණයෙනි. හදිසියේම නූතන හමුදාවන්ට අශ්වයන් හා කොටළුවන් සඳහා ඕට් සහ පිදුරු අවශ්ය නොවේ. WWI අවසානයේදී ජෙනරල් මෝටර්ස් 9,000 [8,512] මිලිටරි වාහන ආසන්නව නිශ්චිත ලාභයක් ලබා ගත්තේය. ගුවන් බලය තවත් ඓතිහාසික ක්රීඩකයකු බවට පත්වනු ඇත.

***
දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය පුපුරා යාමත් සමඟ යුරෝපීය ගම්බද ප්‍රදේශයට නව ප්‍රහාරයක් එල්ල විය. ජර්මානු හමුදා ඕලන්දයේ පහත් බිම් ගොවිපලවලින් සියයට 17 ක් ලුණු වතුරෙන් යටවිය. මිත්‍ර පාක්ෂිකයින් ජර්මනියේ රුහර් මිටියාවතේ වේලි දෙකක් කඩා ජර්මානු ගොවිබිම් අක්කර 7500 ක් විනාශ කළහ.

නෝර්වේ හි හිට්ලර්ගේ පසුබැසීමේ භටයින් විධිමත් ලෙස ගොඩනැගිලි, මාර්ග, භෝග, වනාන්තර, ජල සැපයුම් සහ වන ජීවීන් විනාශ කළහ. නෝර්වේ රින්ඩර් වලින් සියයට පනහක් were ාතනය විය.

දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු වසර පනහකට පසුව බෝම්බ, කාලතුවක්කු සහ පතල් බිම් බෝම්බ තවමත් ප්රංශයේ ක්ෂේත්ර සහ ජල මාර්ගවලින් සොයාගෙන ඇත. අක්කර දහස් ගණනක් නොපෙනී යන අතර වළලන ලද සොල්දාදුවන් තවමත් වරින් වර විපතට පත්ව සිටී.

***
දෙවන ලෝක යුද්ධයේ වඩාත්ම විනාශකාරී සිදුවීම වූයේ ජපාන නගර වන හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි වෙත න්‍යෂ්ටික බෝම්බ දෙකක් පුපුරුවා හැරීමයි. ෆයර්බෝල් වලින් පසු “කළු වැස්සක්” දිවි ගලවා ගත් අය දින ගණනාවක් තිස්සේ ඇද හැළුණු අතර, නොපෙනෙන විකිරණ මීදුමකින් ජලය හා වාතය තුලට ගලා ගොස්, ශාක, සතුන් සහ අලුත උපන් දරුවන් තුළ පිළිකා සහ විකෘති වල උරුමයක් ඉතිරි විය.

1963 දී න්‍යෂ්ටික පරීක්ෂණ තහනම් කිරීමේ ගිවිසුම අත්සන් කිරීමට පෙර එක්සත් ජනපදය සහ සෝවියට් සංගමය විසින් භූගත න්‍යෂ්ටික පිපිරීම් 1,352 ක්, වායුගෝලීය පුපුරායාම් 520 ක් සහ උප මුහුදු පිපිරීම් අටක් මුදා හැර තිබේ. එය හිරෝෂිමා ප්‍රමාණයේ බෝම්බ 36,400 ක බලයට සමාන වේ. 2002 දී ජාතික පිළිකා ආයතනය අනතුරු ඇඟවූයේ පෘථිවියේ සිටින සෑම කෙනෙකුම දස දහස් ගණනක් පිළිකා මරණවලට හේතු වී ඇති වැටීම් මට්ටමට නිරාවරණය වී ඇති බවයි.

***
20 ශත වර්ෂයේ අවසන් දශක කිහිපය තුළදී මිලිටරි භීෂණය පෙන්නුම් නොකලේය.

37 දශකයේ මුල් භාගයේදී එක්සත් ජනපදය බෝම්බ ටොන් 1950 ක් සහ නැපල් ටොන් 635,000 ක් සමඟ උතුරු කොරියාවට පහර දුන්නේය. එක්සත් ජනපදය කොරියානු නගර 32,557 ක්, පාසල් 78 ක්, රෝහල් 5,000 ක්, නිවාස 1,000 ක් විනාශ කර ඇති අතර සමහර ඇස්තමේන්තු අනුව ජනගහනයෙන් 600,000% ක් මරා දැමීය. කොරියානු යුද්ධය පැවති සමයේ උපායමාර්ගික ගුවන් අණදෙන ප්‍රධානී ගුවන් හමුදා ජෙනරාල් කර්ටිස් ලේමේ අඩු තක්සේරුවක් ඉදිරිපත් කළේය. 30 දී, ලේමේ ගුවන් හමුදා ඉතිහාස කාර්යාලයට මෙසේ පැවසීය: “අවුරුදු තුනක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් තුළ, අපි ජනගහනයෙන් සියයට 1984 ක් මරා දැමුවෙමු.” එක්සත් ජනපදයට බිය වීමට පියොන්යැන්ග්ට හොඳ හේතු තිබේ.

1991 හි එක්සත් ජනපදය, ඉරාකය මත ඉරාකයේ ටොන් එක්ස් ටොන් හතළිහක් බෝම්බ දැමූ අතර නිවාස, විදුලි බලාගාර, ප්රධාන වේලි හා ජල පද්ධති විනාශ කරමින් හදිසි සෞඛ්ය හදිසි අවදානමක් ඇතිවිය.

කුවේටයේ දැවෙන තෙල් බිම්වල දුමාරය දිවා රෑ දෙසට හැරී විශාල සිය ගණනක් විෂ සහිත දුමාර මුදා හැරියේය.

1992 සිට 2007 දක්වා එක්සත් ජනපද බෝම්බ දැමීම ඇෆ්ගනිස්තානයේ වනාන්තර වාසස්ථාන වලින් 38 ප්රතිශතයක් විනාශ කිරීමට උදව් විය.

වර්ෂ 1999 දී නේටෝව යුගෝස්ලාවියාවේ ඛනිජ රසායනික කම්හලකට බෝම්බ හෙලීමෙන් මාරාන්තික රසායනික ද්‍රව්‍ය වලාකුළු අහසට යවා අසල ගංගාවලට දූෂණය ටොන් ගණනක් මුදා හැරියේය.

අප්‍රිකාවේ රුවන්ඩා යුද්ධය 750,000 කට ආසන්න පිරිසක් විරුන්ගා ජාතික වනෝද්‍යානයට ඇද දැමීය. වර්ග සැතපුම් 105 ක් කොල්ලකෑමට ලක් වූ අතර වර්ග සැතපුම් 35 ක් “හිස්ව” ඉවත් කර ඇත.

සුඩානය තුල, සොල්දාදුවන් සහ සිවිල් වැසියන් පලා ගිය ගම්බා ජාතික උද්යානය තුළට ගලා ගොස් සත්ව ජනගහනය කෙලෙසන ලදි. කොංගෝ ප්රජාතන්ත්රවාදී සමූහාණ්ඩුව තුල, සන්නද්ධ ගැටුම මගින් අලි ඇතුන් ජනගහනය 22,000 සිට 5,000 දක්වා අඩු කරන ලදී.

2003 XIAMX ආක්රමණය අතරතුරදී, විකිරණශීලී ක්ෂයවී ඇති යුරේනියම් ටොන් 175 ක් පතුරුවා හැරීමට පෙන්ටගනය පිළිගනී. (300 හි තවත් 1991 ටොන් සමග තවත් ඉස්ලාමීය ඉලක්කයක් ඉරාකයට ඉලක්ක කර ගැනීමට එක්සත් ජනපදය පිළිගනී.) මෙම විකිරණ ප්රහාරයන් පිලඩුහා වසංගත සහ අනෙකුත් නගර වල පිළිකාවලින් වසංගත සහ වසංගතවල ප්රචණ්ඩකාරී සිදුවීම් අවුලුවනු ලැබීය.

***
ඉරාක යුද්ධයට හේතු වූයේ කුමක්දැයි ඇසූ විට, හිටපු සෙන්ටොකොම් කමාන්ඩර් ජෙනරාල් ජෝන් අබිසයිඩ් පිළිගත්තේ “ඇත්ත වශයෙන්ම එය තෙල් සම්බන්ධයෙනි. අපට එය ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකිය. ” මෙන්න භයානක සත්‍යය: පෙන්ටගනයට තෙල් සඳහා යුද්ධ කිරීමට තෙල් සඳහා යුද්ධ කිරීමට අවශ්‍යය.

පෙන්ටගනය “සැතපුමකට ගැලුම්” සහ “පැයට බැරල්” වලින් ඉන්ධන භාවිතය මනින අතර පෙන්ටගනය යුද්ධයට යන සෑම අවස්ථාවකම දැවෙන තෙල් ප්‍රමාණය වැඩිවේ. ඉරාක යුද්ධයේ උච්චතම අවස්ථාව වන විට මසකට ගෝලීය උෂ්ණත්වය ඉහළ යන CO2 මෙට්‍රික් ටොන් මිලියන තුනකට වඩා උත්පාදනය විය. මෙන්න නොපෙනෙන සිරස්තලයක්: දේශගුණික විපර්යාසයන්ට හේතු වන ප්‍රධාන සාධකය මිලිටරි දූෂණයයි.

මෙන්න උත්ප්‍රාසය. හමුදාවේ දැවෙන පෘථිවි උපක්‍රම කෙතරම් විනාශකාරී වී ඇත්ද යත්, අප දැන් ජීවත්ව සිටින්නේ - වචනාර්ථයෙන් - දැවෙන පෘථිවියක ය. කාර්මික දූෂණය සහ මිලිටරි මෙහෙයුම් මගින් උෂ්ණත්වය ඉහළ මට්ටමකට ගෙන ගොස් ඇත. ලාභය සහ බලය ලුහුබැඳීමේදී, නිස්සාරණ සංස්ථා සහ අධිරාජ්‍ය හමුදාවන් ජෛවගෝලයට එරෙහිව යුද්ධය effectively ලදායී ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. දැන්, පෘථිවිය ආපස්සට පහර දෙයි - ආන්තික කාලගුණයේ ප්රහාරයක් සමඟ.

එහෙත් කැරලිකාර පෘථිවියක් යනු මිනිස් හමුදාවක් මෙතෙක් මුහුණ දී නැති වෙනත් බලවේගයකට සමානය. තනි සුළි කුණාටුවකට පරමාණු බෝම්බ 10,000 ක් පුපුරා යෑමට සමාන පහරක් මුදා හැරිය හැකිය. හාවි සුළි කුණාටුව ටෙක්සාස් වෙත එල්ල කළ ගුවන් ප්‍රහාරයෙන් ඩොලර් බිලියන 180 ක හානියක් සිදුවිය. ඉර්මා සුළි කුණාටුව ඩොලර් බිලියන 250 ඉක්මවිය හැකිය. මරියාගේ සංඛ්‍යාව තවමත් වර්ධනය වෙමින් පවතී.

මුදල් ගැන කතා කිරීම. වර්ල්ඩ් වොච් ආයතනය වාර්තා කරන්නේ ආයුධ සඳහා වැය කරන අරමුදල්වලින් සියයට 15 ක් ගෝලීයව හරවා යැවීම යුද්ධයට හා පාරිසරික විනාශයට බොහෝ හේතු තුරන් කළ හැකි බවයි. ඉතින් යුද්ධය පවතින්නේ ඇයි? මන්ද එක්සත් ජනපදය අවි කර්මාන්තය සහ පොසිල ඉන්ධන අවශ්‍යතා පාලනය කරන ආයතනික මිලිටරිවාදයක් බවට පත්ව ඇති බැවිනි. හිටපු කොන්ග්‍රස් සභික රොන් පෝල් සඳහන් කළ පරිදි: මිලිටරි වියදම් ප්‍රධාන වශයෙන් “හොඳින් සම්බන්ධිත හා හොඳින් ගෙවන ප්‍රභූ පැලැන්තියේ තුනී ස්ථරයකට ප්‍රතිලාභ ලබා දෙයි. අවසානයේදී සාමය ඇතිවිය හැකි බවට ප්‍රභූන් භීතියට පත්වන අතර එය ඔවුන්ගේ ලාභයට අහිතකර වනු ඇත. ”

වියට්නාම් යුද්ධයේ භීෂණයට ප්‍රතිචාර වශයෙන් නූතන පාරිසරික ව්‍යාපාරය පැනනැඟුණු බව මතක තබා ගැනීම වටී - ඒජන්ට් ඔරේන්ජ්, නැපල්ම්, කාපට්-බෝම්බ හෙලීම් - සහ ග්‍රීන්පීස් ඇලස්කාව අසල සැලසුම්ගත න්‍යෂ්ටික පරීක්ෂණයකට විරෝධය දැක්වීය. ඇත්ත වශයෙන්ම, “ග්‍රීන්පීස්” යන නම තෝරාගනු ලැබුවේ එය “අපේ කාලයේ පැවති ශ්‍රේෂ් issues කාරණා දෙක වන අපගේ පරිසරයේ පැවැත්ම සහ ලෝකයේ සාමය” ඒකාබද්ධ කළ බැවිනි.

අද අපේ පැවැත්මට තුවක්කු බැරල්වලින් තර්ජනයට ලක්ව ඇත සහ තෙල් බැරල්. අපේ දේශගුණය ස්ථාවර කිරීම සඳහා යුද්ධයට මුදල් නාස්ති කිරීම නතර කළ යුතුයි. අප ජීවත්වන පෘථිවියට එරෙහි යුද්ධයක් ජය ගත නොහැක. අපගේ යුද්ධ ආයුධ සහ කොල්ලකෑම, ගෞරවනීය යටත් වීමක් පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීම සහ ග්‍රහලොව සමඟ සදාකාලික සාම ගිවිසුමක් අත්සන් කිරීම අවශ්‍ය වේ.

ගාර් ස්මිත් යනු සම්මානලාභී විමර්ශන මාධ්යවේදී, සංස්කාරකවරයෙක් වන අතර, පෘතුවි දූපත් ජර්නලයයුද්ධයට එරෙහි පරිසරවේදීන්ගේ සම නිර්මාතෘ සහ කර්තෘ න්යෂ්ටික රුවල්ට් (චෙල්සියා ග්රීන්). ඔහුගේ නව පොත යුද්ධය සහ පරිසර පාඨකයා (Just World Books) ඔක්තෝබර් 3 වන දින ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. ඔහු බොහෝ කථිකයන්ගෙන් කෙනෙකි World Beyond War සැප්තැම්බර් 22-24 දිනවල වොෂිංටන් ඩී.සී. හි ඇමරිකානු විශ්ව විද්‍යාලයේ “යුද්ධය සහ පරිසරය” පිළිබඳ තෙදින සමුළුව. (විස්තර සඳහා, ඉදිරිපත් කිරීම්වල වීඩියෝ ලේඛනාගාරයක් ඇතුළත් කරන්න, පිවිසෙන්න: https://worldbeyondwar.org/nowar2017.)