Chris Floyd විසින්, 28 අගෝස්තු 2017, ස්මර්කින් චිම්පන්. 
ට්‍රම්ප් සැකයන් පසෙකට දමමින් මිල අධික න්‍යෂ්ටික අලුත්වැඩියාවකින් ඉදිරියට යයි (NYT). මෙය කැපී පෙනෙන කතාවකි. එහි ආයාතය නම්, ට්‍රම්ප් න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩාවේ නොසැලකිලිමත් ප්‍රතිසංස්කරණයක් සහ ප්‍රසාරණයකින් ඉදිරියට ඇදෙමින් සිටීමයි. එසේ කිරීමෙන් ඔහු ඔබාමා විසින් නිර්මාණය කරන ලද සැලසුම් සහ කොන්ත්‍රාත්තු අඛණ්ඩව කරගෙන යන බව එහි සටහන් වේ. ඔබාමා මෙම ඩොලර් ට්‍රිලියන 1ක න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩාවේ “උත්ශ්‍රේණිගත කිරීම” සැලසුම් කළේ … 2016 දී ක්ලින්ටන් ජයග්‍රහණය කරනු ඇතැයි සහ සැලසුම් “දැඩි ලෙස කපා හරිනු ඇතැයි” ඔහු සිතූ නිසා බව සෘජු මුහුණකින් එය අපට කියයි. මෙහි දඟ කැවීම පාඨක බුද්ධියට කරන අමූලික අපහාසයකි.
ඔව්, න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩාව "යාවත්කාලීන කිරීම" යනු නොසැලකිලිමත්, මිල අධික, අනවශ්‍ය සහ භයානක බූන්ඩෝගල් ය. ඔබාමා එය ක්‍රියාත්මක කරන විට අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් මේ වචන වලින් ඒ ගැන ලිවීය. එහෙත් මේ අවස්ථාවේ දී ට්‍රම්ප් හුදෙක් ඔබාමාගේ සැලැස්ම ක්‍රියාත්මක කරමින් සිටින බව අපැහැදිලි කිරීම සඳහා ටයිම්ස් මෙහි දක්වා ඇති අභූත දිග විශ්මයජනක ය.
ඉතා බුද්ධිමත් සහ නිපුණ බරක් ඔබාමා මාස, වසර ගණනාවක් ගත කරමින් ජාතියේ න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩාව ඩොලර් ට්‍රිලියන 1ක නවීකරණයක් කළේ ඔහුගේ අනුප්‍රාප්තිකයා එය කැබලිවලට කපා දමනු ඇතැයි යන විශ්වාසය මත බව විශ්වාස කරන ලෙස අපෙන් ඉල්ලා සිටිමු. මෙය ටයිම්ස් පුවත්පතේ ට්‍රම්ප් මට්ටමේ විකාරයකි. සරලව සත්‍යය වාර්තා නොකරන්නේ මන්ද? ට්‍රම්ප් ඔබාමා විසින් ගොතන ලද නොසැලකිලිමත්, අවදානම් බූන්ඩෝගල් දිගටම කරගෙන යයි. ඔහු ක්‍රියාත්මක කරන්නේ අපේ මාධ්‍ය මහතුන් විසින් ඉතා ආදරය කරන “ද්විපාර්ශ්වික විදේශ ප්‍රතිපත්ති සංස්ථාපිතයේ” ග්‍රහලෝක තර්ජනාත්මක, යුද ලාභ උපයන න්‍යාය පත්‍රයයි. "බරපතල" සහ "බුද්ධිමත්" ජෙනරාල් කෙලී සහ ජෙනරල් මැටිස් - වල් ට්‍රම්ප් ධවල මන්දිරයට "පිළිවෙල සහ ව්‍යුහය" ගෙන ඒම සඳහා අපගේ මාවන් විසින් වැඩි වැඩියෙන් ආදරය කරන - ඔබාමාගේ සැලැස්ම දිගටම කරගෙන යාමට ට්‍රම්ප්ගේ පියවර සමඟ පූර්ණ එකඟතාවයෙන් සිටි බව මට විශ්වාසයි.
ඇත්ත වශයෙන්ම, NYT මෙම පිස්සුව කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම දැකීමට මම සතුටු වෙමි. තවද ඔවුන් සැලැස්මේ මූලාරම්භය මුළුමනින්ම නොසලකා හැර නැති බව දැකීම සතුටක්. නමුත් භ්‍රමණයේ නිර්භීත BS - “අනේ, ඔබාමා ඇත්තටම අදහස් කළේ න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩාව පුළුල් කිරීමේ ඔහුගේ සැලැස්ම සමඟින් න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩාව පුළුල් කිරීමට නොවේ; හිලරි පසුව ඔහුගේ සැලැස්ම නවත්වන බව ඔහුට විශ්වාසයි" - විශ්මයජනකයි.
_______
ක්‍රිස් ෆ්ලොයිඩ්
බර්ලෙස්ක් අධිරාජ්‍යය
